BE465913A

BE465913A -

Info

Publication number: BE465913A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  IBERO Aktiengesellschaft -Ingenieuburo   Zurich -(Suisse )    " Appareil à souder électrique avec réglage manuel   du   fil de soudure " C.L.:Demande de brevet suisse   ni)   10.640 du 1 avril 1946. 



   Cette invention a pour objet un appareil à souder,   caractérise   par un dispositif permettant de régler la position du fil de soudure par rapport à l'électrode en charbon au moyen de la main qui tient l'appareil.Le fil de soudure est rationnellement déplaçable vers l'avant ou vers l'arrière dans un tube-guide à l'aide d'un organe d'entraînement commandé à la main. 



   D'autres caractéristiques de cet appareil ressortircnt de la suite de cette description et du   dessin   annexé 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 qui en représente sohématiquement à titre d'exemple une heureuse réalisation avec quelques variantes. 



   La fige 1 est une vue en élévation   latérale   de cet appareil à souder. 



   La fig. 2 en est une vue analogue mais en supposunt que le couvercle du manche du boîtier est enlevé pour faire voir   1'Intérieur.   



   La fig. 3 est une vue en coupe par la ligne   A-A   de la fig. 2. 



   La fige 4 est une vue en coupe par la ligne B-B de la   fige   2. 



   Les fige. 5, 6, 7 et 8 sont des vues montrant diverses dispositions et constructions du manchon de support de l'électrode en charbon. 



   Cet appareil à souder comporte comme à   l'ordi-   naire un manche 1 dans lequel est engagé un câble 2 renfermant un conducteur électrique et maintenu à une extrémité du manche au moyen d'un raccord vissé 3 .A son autre extrémité, le manche 1 se prolonge par un tube 4 dans lequel est guidée l'électrode de charbon mobile 4a et par un autre tube 5 dans lequel est guidé le fil de soudure 6 formant l'autre électrode .Les tubes 4 et 5 sent fixés au manche 1 par des vie. 



   L'appareil que représentent les figs, 1 et 2 est équipé d'une languette à étamer 26 réglable par rapport aux électrodes 4a et 6.Cette languette 26 peut tourner autour du tube-guide 5 du fil de soudure 6 et peut être déplacée axialement grâce à un manchon 27 auquel elle est fixée par soudage, rivetage ou vissage.Dans le manchon 27 est implantée une vis de réglage   28   grâce à laquelle on peut immobiliser la languette 26 dans la position   choisie!.   

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   La languette à étamer 26 est disposée de telle manière qu'en venant en contact avec l'électrode en charbon elle détermine la fermeture du circuit électrique.Cet- te languette peut être constituée soit par une seule matière telle que cuivre, laiton, acier,, etc.., soitencore deux matières formant une lame bimétallique.Elle peut aussi d'ailleurs   ^etre   formée dtautres matières à condition que sa pointe soit en cuivre, laiton ou métal ou alliage équivalent, tandis que sa partie postérieure peut être par exemple en acier à ressort. 



   Le manche 1 formant bottier est formé de deux coquilles 7,8 se recouvrant mutuellement réunies amoviblement l'une à l'autre au moyen d'une vis centrale 9 dont la tête se loge dans une creusure permettant de l'attaquer à l'aide du bec d'un tournevis.Le raccord 3 d'entrée du câble et les deux tubes-guides 4 et 5 sont assujettis à l'une des coquilles ( par exemple à la coquille 8) du manche ou boîtier 1, ce qui permet de retirer à volonté l'autre coquille 7 à la manière d'un couvercle. 



   Le fil de soudure 6 guidé: dans le tube 5 pénètre dans le manche 1 et s'enroule sur une bobine 10 pour y former une provision de fil.Entre le tube-guide 5 et la bobine   10   est montée une roulette d'entraînement 11 logée elle aussi dans le boîtier et creusée sur son pourtour d'une rainure profonde 12 (fig. 3) dans laquelle le fil de soudure passe tangentiellement et qui entraine ce fil grâce à son frottement contre le fond de cette rai nure.Pour augmenter l'effet de frottement, il est prévu dans le boitier 1 un ressort de friction 14 fixé en   13   qui appuie constamment le fil de soudure contre le moyeu 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 de la roulette 11.

   Celle-ci est placée et établie de façon à faire saillie hors du boîtier 1 en deux endroits diamétralement opposés; elle est   ,noletée   sur son pourtour de manière à pouvoir être   Manoeuvras   au doigt par une légère pression exercée par l'opérateur, de façon à tourner dans un sens ou dans l'autre et à faire avancer ot reculer le fil de soudure 6 dans une mesure correspondante
La bobine 10 et la roulette   11   sont logéescomme il vient d'être dit dans le manche ou   boitier 1   et supportées au moyen de coussinets 15,   16   et   17, 18   constitués par des bossages solidaires des coquilles 7 et 8 de ce boitier.Comme celui-ci peut être établi soit en matière moulée ( par exemple en ébonite, résine synthétique ou autre)

   soit en métal ou alliage léger,ces   coussi-   nets 15,16 et 17,18 peuvent être venus de moulage,, ce qui facilite d'autant la fabrication. 



   Le fonctionnement s'opère comme suit:
Le fil de soudure 6   enroula   sur la bobine de réserve 10 passe entre le moyeu de la roulette   d'entraine-   ment 11 et le ressort de friction 14 et est guidé à travers le   tube 5.On   le fait avancer ou reculer à son gré par rapport à l'électrode en charbon 4a en faisant tourner dans un sens ou dans l'autre la roulette d'entrainement 11 en agissant à l'aide de la main même qui tient le manche 1 sur les deux endroits de cette roulette qui font saillie au dehors. 



   Il est évident que l'électrode en charbon 4a peut présenter diverses dispositions par rapport au fil de soudure 6 ainsi que diverses constructions. C'est ainsi   par   exemple que ( comme le montre la fig. 5) l'électrode 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 en charbon peut être immobilisable dans un manchon de support 19 pourvu d'une articulation 20 lui permettant de pivoter et coulisser axialement par rapport à une tige
21 pouvant tourner dans le tube-guide 4 et pouvant être bloquée en place au moyen d'un écrou tubulaire   22.   On a ainsi la possibilité de régler la position de l'électrode en chrarbon 4a selon trois dimensions. 



   Dans la fig. 6 est représentée une variante de construction dans laquelle   u   lieu   d'une   articulation normale à axe, il est prévu une articulation à bille 23. 



  Ici encore la position de l'électrode en charbon 4a peut être réglée   salon   trois dimensions. 



   Dans la variante de construction représentée en fig. 7, le manchon de support   19   de l'électrode en charbon 4a est réuni fermement à la tige coudée   21.   



  L'électrode en charbon ne peut être réglée que selon deux dimensions, à. savoir   dans   le sens de l'axe de la tige 21 et dans un plan perpendiculaire à lui par rotation autour   (le   l'axe de la tige 21. 



   Enfin, dans l'exemple de réalisation que montre la fig. 8, la languette à étamer désignée ici par 24 est montée sur le   tbe-guide   4 de l'électrode en charbon   4a   grâce à une virole isolante rotative   25.La   partie active de cette languette est placée entre l'électrode en charbon !il et le fil de soudure 6; elle peut aussi être placée au-dessous de cette électrode. 



   11 est prévu que l'électrode en charbon établie comme le montrent à titre d'exemples les figs.   5, 6   et 7 peut être pivotante, de manière à permettre d'exécuter des travaux de soudure par points,, ce qui est utile pour les travaux de soudage soignés ou minutieux. 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 



   Cet appareil à souder permet, entre autres travaux, d'étamer des extrémités de câbles, de souder et dessouder   désosses   de câbles ou des raccords de câbles de freinage ou d'effectuer diverses besognes en   radie     technique.Il   est dt un emploi spécialement utile dans les garages ou ateliers de réparation d'automobiles, motocyclettes, bicyclettes et dans les magasins des   installa-   tours-électriciens.II peut être   alimenté   soit par l'accoum lateur d'une automobile ou d'une -motocyclette, soit par le courant d'une canalisation de lumière   grâce     à.   un transformateur.Sa consommation est de l'ordre de 60 à 100 watts   sous   xxx tension de 6   volts.   



   Les détails de réalisation constructive de cet appareil à souder peuvent être modifiés sans s'écarter de   l'invention.   



   REVENDICATIONS. 



   1. Appareil à souder, caractérisé par un dispositif permettant de régler la position du fil de soudurè par rapport à l'électrode en charbon à l'aide de la main qui tient l'appareil.

Claims

2. Appareil à souder, suivant la revendication 1, caractérise en ce que le fil de soudure peut avancer ou reculer dans un tube-guide sous l'action d'un organe d'entrainement commande à la main.

3. Appareil à souder, suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'organe d'entraînement du fil de soudure est constitué par une roulette montée à rotation dans le manche de l'appareil., accessible de l'extérieur et pourvue sur son pourtour d'une rainure dans <Desc/Clms Page number 7> laquelle le fil de soudure est guidé tangentiellement par flottement.

4. Appareil à souder, suivant les revendication± 1 à. 3, caractérisé en ce que l'effet de friction s'exer- çant dans la rainure de la roulette d'entraînement est assuré par la pression d'un ressort fixé dans le manche.

5. Appareil à souder, suivant les revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le fil de soudure peut s'enrouler en arrière de la roulette d'entraînement sur une bobine portant une provision de fil,-, 6. Appareil à souder, suivant les revendications 1 à 5, caractérise en ce que le manche est formé de deux coquilles se recouvrant et supportant à rotation à la fois la roulette d'entraînement et la bobine de fil de soudure.

7. Appareil à souder, suivant les revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la roulette d'entrainement fait saillie hors du manche en deux endroits diamétralement opposés.

8. Appareil à souder, suivant les revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le pourtour de la roulette d'entraînement est moleté.

9. Appareil à souder, suivant les revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les coussinets permettant la , rotation de la roulette d'entraînement et de la bobine por tant la provision de fil de soudure font corps au moins avec la matière constitutive d'une des coquilles du manceh 10 Appareil à souder, suivant les revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les coussinets sont constitués par des bossages orientés l'un vers l'autre et faisan* <Desc/Clms Page number 8> corps avec les coquilles du manche.

11. Appareil à souder, suivant les revendications 1 à 10, caractérisé en ce que l'électrode en charbon est montée dans son support de manière à pouvoir y être dépla- cée longitudinalement ou par un mouvement pivotant.

12. Appareil à souder, suivant les revendications 1 à 11, caractérisa en ce que l'électrode en charbon est fixée dans un manchon de support relire par une articu- lation au tube-guide de cette électrode, ce tube-guide étant parallèle au tube-guide du fil de soudure.

13. Appareil à souder, suivant les revendications 1 à 12, caractérisé en ce que cette articulation est constituée par une charnière ou par une bille.

14. Appareil à souder, suivant les revendications 1 à 13, caractérisé en ce que l'électrode en charbon est .ontée dans un manchon de support réuni fermement au tube- ;aide renfermant cette électrode et s'étendant parallèle- ment au tube-guide du fil de soudure.

15. Appareil à souder, suivant les revendications 1 à 14, caractérisé en ce que ''appareil comporte une languette à étamer.

16. Appareil à souder, suivant les revendications 1 à 15, caractérisé en ce que cette languette à étamer est réglable par rapport aux électrodes, et peut être dé- placée longitudinalement ou axialement par rapport au tube guide du fil de soudure ou encore immobilisée dans la position choisie.

17. Appareil à souder, suivant les revendications 1 à 16, caractérisé en ce que la languette à étamer du est montée dans un manchon monté sur le tube-guide/fil <Desc/Clms Page number 9> de soudure, ce manchon étant muni d'une vis de réglage.

18. Appareil . souder, suivant les revendications 1 à 17, caractérisé en ce que la languette à étamer forme un organe séparé qui est fixé au manchon.

19. Appareil à souder, suivant les revendications 1 à 18,. caractérisé en ce que la languette à étamer est disposée de manière à fermer le circuit électrique en venant en contact avec 1'électrode en charbon.

20. Appareil à souder, suivant les revendications 1 à 19, caractérisé en ce que la languette à étamer est formée d'une même matière dans toute son é'tendue ou de matières différentes, sa pointe pouvant être constituée par un métal non ferreux et le reste de sa longueur par un métal élastique, cette languette pouvant aussi être constituée par une lame bimétallique.

21. Appareil à souder, suivant les revendications 1 à 20, caractérisé en ce que la languette à étamer est montée pivotante par rapport à l'électrode en charbon.

22. Appareil à souder, suivant les revendications 1 à 21, caractérisé en ce que la languette à étamer est placée entre l'électrode en charbon et le fil de soudure.

23. Appareil à souder, suivant les revendications 1 à 22, caractérisé en ce que la languette à étamer est placée au-dessous de la pointe de l'électrode en charbon.

24. Appareil à souder, suivant les revendications 1 à 23, caractérisé en ce que la languette à étamer est EMI9.1 supports par une vérole isolants n'T;');!:, Je sur la tube-,Ju1de . U 1 .: ." î . c:1 CL -. j