<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
Bétonnière ----------
L'invention concerne les bétonnières et plus particulièrement quoique non exclusivement les bétonnières ou machines mobiles et du type non basculant, qui compor- tent une trémie ou godet de chargement de la bétonnière et un dispositif servant à agiter la trémie ou godet pour la nettoyer automatiquement, c'est-à-dire empêcher les maté- riaux de rester adhérents sur les parois latérales intérieu- res de la trémie ou godet.
Les principaux objets de l'invention sont les suivants : un dispositif ou mécanisme relativement simple et nouveau fonctionnant pendant le mouvement de rotation du tambour mélangeur et agitant automatiquement la trémie ou godet de chargement pour provoquer un écoulement ou mouvement uniforme des.matériaux dans le tambour-mélangeur et empêcher ces matériaux de rester adhérents et de s'accumuler sur les parois intérieures ou surfaces de la trémie ou godet ;
<Desc/Clms Page number 3>
un dispositif perfectionné faisant varier l'action d'agitation exercée sur la trémie ou godet suivant la naturedu mélange ou des matériaux alimentant le tambour mélangeur ;
une porte mobile commandant l'orificede déchar- gement de la trémie ou godet de chargement, et servant en même temps à séparer la trémie ou godet de chargement de son dispositif agitateur à des instants déterminés ; un dispositif perfectionné de réglage de l'am- plitude du mouvement d'oscillation ou. d'agitation de la trémie ou godet de chargement par rapport au tambour mélan- geur, ainsi que de la vitesse de ce mouvement.
Il est souvent avantageux que les bétonnières cLu type non basculant comportent une trémie ou godet de chargement pour alimenter le tambour mélangeur de la béton- x,.ière. Il convient de prévoir dans les bétonnières de ce type un dispositif automatique quelconque servant à nettoyer les parois intérieures ou surfaces de la trémieou godet pour empêcher les matériaux d'y rester adhérents. D'une Menière générale, suivant l'invention, la trémie ou godet de chargement est montée de préférence sur des montants du bâti de la bétonnièrede façon à articuler la trémie au voisinage de son bord supérieur par rapport aux montants du bâti.
L'extrémité inférieure ou de déchargement de la trémie peut ainsi recevoir un mouvement en dedans et en dehors et venir frapper avec une force considérable avec une pièce telle qu'une butée située de préférence sur le bâti de la. bétonnière, en 'un point voisin de l'extrémité inférieure ou de déchargement de la trémie oscillante.
Ces oscillations ont pour effet de détacher les matériaux ayant tendance 0. adhérer sur les parois intérieures de la trémie et ont encore l'avantage de provoquer ou d'accélérer l'écou- lement des matériaux dans la bétonnière à une vitesse ... @
<Desc/Clms Page number 4>
relativement plus grande que si la trémie était immobile.
Suivant une forme de réalisation del'in- vention, le dispositif ou mécanisme actionnant ou agitant la trémie ou godet de chargement consiste dans un accouple- ment ou un prolongement d'un des arbres du galet du tambour et à monter une came sur son extrémité extérieure. La trémie comporte à son extrémité inférieure un bras ou portion diri- gée vers le bas. Un bras de levier oscillant est disposé entre la came et le bras de la trémie et porte à une extré- mité un galet fou en contact avec la surface de la came, l'autre extrémité du levier se trouvant dans une'position dans laquelle elle est en contact avec la trémie de char- gement. A mesure que l'arbre du galet du tambour tourne pour faire tourner le tambour mélangeur,'la came tourne également.
Pendant que la came tourne, le galet du'bras de levier oscillant monte sur sa surface, de façon à éloigner progressivement la portion du galet inférieur de la trémie du tambour mélangeur à une vitesse relativement lente. Mais lorsque le galet tombre brusquement de la portion.suréle- vée de la surface de came, la trémie revient très rapidement sous l'effet de la pesanteur vers le tambour mélangeur et lorsqu'elle vient rencontrer avec une force considérable une portion du bâti de la bétonnière, elle reçoit une secousse qui provoque.un mouvement de descente des matériaux qu'elle contient et les empêche de s'accumula? sur ses parois.
Un dispositif de réglage sert à fixer d'une manière appro- priée la position de la came sur l'arbre du galet du tam- bour, et le bras de là trémie comporte une pièce de contact réglable réglant l'amplitude du mouvement d'oscillation que reçoit la' trémie .
La trémie de chargement ne reçoit un mouvement d'agitation ou des secousses que lorsque sa parte de commande est en position d'ouverture et que le tambour
<Desc/Clms Page number 5>
de la bétonnière tourne, la porte comportant des pièces de préférence en forme de coins, qui viennent en contact avec une barre ou organe analogue porté par le bâti de la bétonnière et qui servent à éloigner la trémie de chargement du tambour mélangeur lorsque la porte vient dans sa position de fermeture.
Les caractéristiques qui précèdent ainsi que d'autres et les avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description détaillée qui en est donnée ci-après avec le dessin ci-joint à l'appui, sur lequel les mêmes réfé- rences désignent les pièces correspondantes sur toutes les figures et sur lequel :
la fig. 1 est une vue en perspective d'une bétonnière suivant l'invention, la f-ig. 2 est une coupe partielle à plus grande échelle avec élévation partielle, sensiblement suivant la ligne 2-2 de la fig. 1 observée dans la direction des flèches, la fig. 3 est une élévation de face partielle d'une forme de réalisation de la porte de la trémie de char- gement et du dispositif de réglage suivant l'invention, la fig. 4 est une coupe horizontale à peu près suivant la ligne 4-4 de la fig. 1 observée dans la direction des flèches,
La fig. 5 est une vue partielle en perspective avec coupe et arrachement partiels d'une forme de réalisation du dispositif de réglage du mouvement de la trémie de char- gement par rapport au tambour mélangeur, la fig.
6 est une élévation latérale de la tré- mie ou godet de chargement et des pièces voisines combinées avec elle de la bétonnière, la trémie étant maintenue hors de contact avec le dispositif provoquant son mouvement d'oscillation ou d'agitation, la fig. 7 est une élévation de face partielle à plus grande échelle d'une variante du dispositif ou
<Desc/Clms Page number 6>
mécanisme d'agitation de la trahie et la fig. 8 est une coupe à plus grande échelle avec élévation partielle d'une forme légèrement modifiée du dispositif de réglage de la position de la trémie suivant l'invention.
Avant de décrire l'invention en détail, il doit être bien entendu que son application n'est pas)limitée aux détails de construction et à l'agencement des pièces représentées sur le dessin étant donné qu'elle est susceptible de recevoir d'autres formes de réalisation et d'être appliquée dans la pratique de diverses manières. Il doit être également bien entendu que la terminologie n'a été choisie qu'en vue de la description, et non à titre/limitation.
Suivant les fig. 1 à 6, la forme de réalisation de l'invention représentée sur ces figures est appliquée à titre d'exemple à une machine à mélanger le béton ou maté- riau analogue du type non basculant. La machine est dési- gnée d'une manière générale par 10 sur la fig. 1 et comporte un chassis ou bâti principal 11 avec essieu portant une paire de roues de support arrière 12, le bâti étant du type de celui d'une remorque et comportant à son extrémité 'anté- rieure un pied ou béquille de support,vertical 13,
comporte aussi une barre coulissante ou timon de remorque escamotta- ble 14 qui permet d'accoupler la machine derrière un véhi- cule de remorque non représenté.-
Le bâti 11 comporte une traverse lla et des montants antérieurs 15 qui sont entretoisés par des éléments horizon- taux '16 du bâti dont un' est représenté à partir de montants postérieurs non représentés. Le bâti.11 comporte un support en forme de berceau qui porte un tambour mélangeur rotatif 17, qui est monté de la manière ordinaire et tourne sur des galets espacés 18 dont deux sont représentas à droite sur la fig. 1.
Le tambour 17 comporte une couronne dentée
<Desc/Clms Page number 7>
extérieure ordinaire19 qui entraîne avec un pignon 9a calé sur un arbre commandé 9, fig. 2, qui est actionné de préférence par un moteur à combustion interne pouvant se trouver de l'autre côté de la machine de la fig. 1 et n'état -,De s représenté.
La bétonnière comporte une trémie ou godet de chargement désigné d'une manière générale par 20. Ainsi qu'on peut le voir à titre d'exemple, la trémie 20 est mon- tée à charnière 21 d'une manière quelconque appropriée sur les montants verticaux 15 du bâti au voisinage de leurs extrémités supérieures. L'extrémité inférieure de la trémie ou godet de chargement 20 comporte un goulot ou portion de déchargement qui pénètre et s'ajuste dans une ouverture de chargement ménagée dans la paroi de l'extrémité voisine du tambour mélangeur 17. Il doit être bien entendu que la portion du goulot de la trémie de chargement 20 pénètre dans l'ouverture du tambour pour permettreà la trémie d'osciller en dedans et en d.ehors sur ses charnières 21 suivant un mouvement limité et sans que le goulot se sépare du tambour mélangeur.
Le goulot, ou extrémité de chargement ou ouverture de la trémie de chargement 20 est commandé par une porte à coulisse 22, dont les mouvements ascendant et descendant ou d'ouverture et de fermeture sont guidés par des guides 20a, fig. 4. La porte 22 monte et descend de sa position de fermeture dans sa position d'ouverture et inver- sement sous l'action d'un bras de commande 23 actionné à la main, dont l'extrémité intérieure est articulée autour de l'axe 24 sur la porte 22. La porte 22 comporte sur sa sur- face intérieure ou postérieure deux blocs en forme de coins espacés 25, dont la fonction est décrite ci-après.
Suivant les figures 1, 3, 4 et 5, les montants 15 du bâti portent un dispositif en forme de barre de réglage transversale et sensiblement horizontale désignée d'une maniè-
<Desc/Clms Page number 8>
re générale par 26. Le dispositif 26, sous la forme de réalisation représentée de l'invention, comporte un tube 26a dans.lequel passe une barre 26b dont les extrémités passent dans des fentes ou ouvertures 15a ménagées dans les montants 15 du bâti et dont l'une est représentée en parti- culier sur la f ig. 5. Les extrémités du tube 26a s'appli- quent contre les faces voisines de cornières 27, qui compor- tent des vis de réglage 27a et des contre-écrous 27b.
Une fois la barre réglée dans les fentes 15a dans les positions voulues par rapport aux montants 15, on serre les écrous 26c pour maintenir la barre et le tube dans leur position de réglage, puis on serre également les vis de serrage 27a et les contre-écrous 27b pour maintenir le dispositif 26 dans sa position de réglage. Lorsqu'on désire modifier le régla- ge de la barre 26 on desserre les vis de serrage 27a et,les contre-écrous 27b en même temps que les écrous 26c et on peut amener le dispositif 26 dans les positions voulues dans les fentes 15a.
Ainsi qu'il ressort de la fig. 6, lorsque la porte 22 est dans sa position inférieure ou de fermeture, les portions supérieures ou les plus larges des blocs en forme de coins 25 sont en contact avec le dispositif 26 en maintenant ainsi la trémie de chargement 20 dans sa position de.basculement en dehors et hors de contact avec le disposi- tif qui provoque son agitation.
Suivant les fig. 1 et 6 l'extrémité inférieu- re ou de déchargement de la trémie de chargement 20 comporte un bras 28 avec lequel vient en contact un dispositif ou mécanisme agitant ou secouant la trémie par intermittences à des instants déterminés.
Ainsi qu'il a été dit ci-dessus, l'arbre commandé 9., f ig. 1 et 2, comporte un prolongement 29 qui porte un dispositif à came désigné d'une manière générale par 30 avec moyeu 31 maintenu d'une manière réglable
<Desc/Clms Page number 9>
quelconque appropriée sur l'arbre, par exemple par des vis de serrage ou organes analogues µla, fige 2. La came 30 comporte une portion en gradins ou portion surélevée 32, dirigée en dedans sur sa surface intérieure, fig. 2, et est maintenue dans son ensemble sur le prolongement 29 de l'ar- bre par un dispositif 33 à ecrou et rondelle de blocage, qui est en contact avec plusieurs cales ou rondelles planes 34.
La came 30 est doizc maintenue dans une position dans laquelle elle tourne sous l'action de l'arbre 9 et du pro- longement 29 de l'arbrelorsque le tambour 17 tourne. De plus, sa position peut être réglée d.ans le sens longitudinal et elle est maintenue dans la position de réglage voulue par les vis de serrage 31a.
Un bras 35 est fixé au point 36 sur la traver- se 11a du bâti. Ce bras est en forme de chape à son extrémité extérieure 35a et supporte un levier ou bras oscillant 37 qui oscille entre ses extrémités autour d'un axe 38 sur le bras 35, de façon à pouvoir osciller autour de son axe 38 en se rapprochant et s'éloignant de la traverse lla du bâti et de la came 30. L'autre extrémité 37b du levier 37 est en con- tact avec la tête 28b d'un boulon 28a porté par le bras 28 de la trémie de chargement, fige 1 et 2.
Lorsque l'arbre 9 tourne, son prolongement 29 et la came 30 tournent en même temps que lui. Le galet 37a roule sur la surface voisine de la came pendant que celle-ci tourne. Pendant que le galet monte progressivement sur la surface inclinée de la came, le bras de levier 37 tourne autour de son axe 38 en se rapprochant de sa position en traits pleins de la fige 2, jusqu'à ce que le galet 37a ait atteint le point le plus haut du gradin 32 de la came. rendant ce mouvement, l'extrémité inférieure de la trémie i de chargement 20 s'éloigne progressivement en dehors du tambour mélangeur rotatif 17. Mais lorsque le galet 37a .
<Desc/Clms Page number 10>
quitté et tombe brusquement du gradin 32 de la came sur la face plane voisine de cette came, la trémie 20 oscille en dedans en se rapprochant du tambour mélangeur, et vient rencontrer un bloc de butée 39 qui est monté sur l'aile supérieure de la traverse lla du bâti au voisinage du bras .dirigé vers le bas 28 de la trémie. La chute brusque de la came permet à la trémie de chargement 20 de revenir très rapidement sous l'action de la pesanteur, de sorte que'la trémie et son contenu subissent un choc brusque et brutal lorsqu'elle rencontre le bloc de butée'39.
Ce choz de la trémie tend à nettoyer les surfaces intérieures de ses parois et à les débarrasser des matériaux susceptibles de s'y être accumulés et qui passent par l'extrémité de déchargement'de la trémie et dans l'orifice de cha-rgement du tambour mélan- geur pour pénétrer dans ce tambour.
Ainsi qu'il a déjà été dit, les vis de serra- ge µla qui passent par le moyeu 31 de la came et sont en contact avec le prolôngement 29 de l'arbre, permettent de régler la position de la came 30 en la faisant glisser sur ce prolongement. La position de la came peut ainsi être . réglée d'une manière appropriée et comme la tête dé contact 28b du bras 28 de la trémie peut aussi être réglée, il est possible de régler l'amplitude du mouvement oscillant reçu par la trémie 20 par rapport au tambour mélangeur.
Il doit être bien entendu que la trémie 20 ne reçoit .un mouvement d'oscillation que lorsque la porte 22 de la trémie est en position d'ouverture ou supérieure et lorsque le tambour mélangeur et l'arbre 9 tournent sous l'action du moteur, tel qu'un moteur à combustion interne non représenté.
Lorsque la porte 22 est en position de ferme- ture ou inférieure, fig. 6, les.blocs 25 en forme de coins sont en contact avec le dispositif 26 et par suite maintien- nent la trémie ou son bras .dirigé vers le bas 28 hors de contact avec la portion de l'extrémité 37b du bras de
<Desc/Clms Page number 11>
levier oscillant 37.
La fig. 7 représente un mécanisme analogue à celui des figures précédentes, mais dont la came 130 est légèrement modifiée et comporte deux portions surélevées 132 au lieu d'une seule portion en saillie 32, comme sur la fig.2.
Par suite, la came 130, tournant à la même vitesse que la came 30 de la fig. 2, provoque un nombre double de mouvements en dedans et en dehors de la trémie de chargement 20 par rapport à la came 30. Ce type de came à double Gradin ou même compor- tant des portions en, gradin supplémentaires peut être avan- tageux avec certaines catégories de mélanges ou de matériaux à traiter dans la bétonnière suivant l'invention.
La fig. 8 représente une forme légèrement modi- fiée du dispositif de réglage en forme de barre 126. Suivant cette forme de réalisation de l'invention, le tube 126a est traversé par une tige 126b qui porte à chaque extrémité un bloc rapporté ou rond 126c perc: d'un trou excentrique 126d.
Pour régler le dispositif 12b par rapport aux montants 15 du bâti, dont une portion est représentée sur la fig. 8, on desserre les écrous ordinaires, non représentés, dés extrémi- tés de la tige traversante 126b, on fait tourner le tube 126a d'un angle suffisant pour effectuer le réglage qui convient du dispositif puis on reserre la tige traversante pour main- tenir le dispositif dans sa nouvelle position de réglage.
Il ressort de la description qui précède que la trémie ou godet de chargement oscillant et le dispositif le faisant osciller comportent des dispositifs qui permettent de régler ce dispositif ou mécanisme suivant les conditions à remplir par la machine dont ils font partie, et qui dépendert en grande partie du typede matériaux à traiter ou à mélanger dans la machine.
On voit aussi que le dispositif ou mécanisme provoquant l'agitation ou l'oscillation de la trémie ou godet
<Desc/Clms Page number 12>
de chargement est relativement peu couteux et simple, que l'énergie qui le fait fonctionner est dérivée d'une source, telle que le moteur à combustion interne de la machine, qui sert à faire tourner le tambour mélangeur. Cet ensemble de construction sous ses diverses formes suivant l'invention peut être appliqué relativement vite et facilement à une bétonnière du type précité, sans qu'il soit nécessaire de transformer ou de démonter aucune de ces pièces normales.