<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Procède de l'abdication d'ustensiles métalliques de r.:toy:;;e c1( mal'mi tes at autre;, pots.
EMI1.2
La présente invention- conce:'r1\3 un procède de -. =.¯';Lcu- tion d'ustensiles métalliques de ;-lettow"i,j'6e <ie J:-t1'-,ites ::t :.ut:e'2:; pots .'t .t iie batteries de cuisine ¯i:.-lo ue;;; établi,, du <: .1' . < .¯ o >-i connue "on uoi ;au filoycn cl'uin 1> ::. : ; s ,,1 ur,.i:1¯-:.i¯.': :r 'il (..' 8,C Ll' ou d'autre E'l0tal à ,section ..=01:;<tie, ce .:jis>E=u blant enroulé sur 1ui-.:ême de ses deux extrémités vers le centre pour former dew.; anneaux de sranduur environ ég.ùe, relies Cinsemble par un court bout de tissu i¯iter!'néd3.ire.
Il a déjà
EMI1.3
été propose de fabriquer ces ustensiles de nettoyage, après que le tissu a été enroulé sur lui-même en formant deux anneaux
EMI1.4
à partir des deux extrémités, en faisant tourner l'un des an-
<Desc/Clms Page number 2>
neaux d'une fraction de tour par rapportà l'autre, de maniè- re à ce que la partie intermédiaire prenne la forme d'une vis, puis en tirant ensuite l'un des anneaux au-dessus de l'autre et fixant les deux anneaux l'un à l'autre par soudage par points en deux ou plusieurs endroits le long de la périphérie.
Lors de la fabrication d'ustensiles de nettoyage de marmites et au- tres pots suivant ce procédé; il a cependant été démontré que la fabrication est relativement chère du fait que la rotation
EMI2.1
de l'un des ann2au x ; r rapport à l'autre aussi bien que l'é- tirage de l'un des anneaux au-dessus de l'autre et la liaison des s ..> nni ;-.<aJ; par soudure doivent s'effectuer à la nain .
L'invention a pour but d'éviter ce travail à la main,
EMI2.2
et tie réduire ainsi notablement les prix cle revient de la fa- brication des ustensiles de nettoyage. Le procédé est, dans ce but, caractérise principal.munt en ce que le bout de tissu placé entre les anneaux est resserra au moyen d'un fil métal- lique =1?='OUiL. ".'.utour d2 lui ou suivant un moyen analogue, de manière à ce qu-3 les ; c1'::LLii :>,n1jayiUX. soient ainsi rapprochés l'un de l'autre ei, cLl,-" 1::..# parties ainsi resserrées formant entre elles une partie médiane moins épaisse de i¯ > uxt ; iis 1 1 de net- toyage à l'inférieur et t e n t= > 1,-'10 deux :,-nn:3au..
L'enroulement du fil métallique autour du morceau de tissu intermédiaire, ainsi que son serrage peuvent être exécutés au moyen d'une ma-
EMI2.3
chine, et déjà par 1,; serrage, los deux '-,nnau:c sont rapprochés l'un de l'autre de manière à ce qu'il devienne inutilede les réunir par soudage.
L'invention comprend de pluségalement des ustensile;; de nettoyage de marmites fabriqué d'après ce procédé.
L'invention est décrite avec plus de détails en se
EMI2.4
rsf rant aux dessin;-; en annexe, qui représentent, un ustensile de nettoyage de marmites à deux J.:10..L\.,ntt, différents de sa fabri- cation. la fig. 1 représente le tissu de fils métalliques en forme ;Le tube, après qu'il a été partiellement enroulé sur lui- même aux deux extrémités. La fig. 2 représente l'ustensile ter-
<Desc/Clms Page number 3>
miné, avec le bout de tissu intermédiaire resserré, vu laté-
EMI3.1
ralement.
La fi,-. 3 e,"t une coupe en travers de .1.' llstellsile d3 D2t i:.oy:'ge de marmites suivant la l :i-;n8 III-III de la f 1 ¯¯ . ì et la fis.4 est une coupe de l'ustensile suivant la ligne 1\/- IV de 1fig.2.
L'ustensile de nettoyage de marmites représenté
EMI3.2
est fabriqué de façon usuelle .;.L1 moyen d'un t'il d'acier, ,uiest d'abord lamine entre deux cylindres de manière à ce qu'il ac- quière une section de forme plate et, de cette :..'acon ,de; bords suffis miiant tranchants pour pouvoir nettoyer les mar- mites par 2:rattar;e ou de façon analogue.
Au moyen d& ce fil d'acier aplati , on tricote alors un tissu en forme de tube ou de douille dans une machine à tricoter circulaire et on le découpe en morceaux de longueur appropriée , Un tel morceau 1 est représenté sur la fig. 1. En pratiqua, il est prouvé que les extrémités du morceau découpé commencement déjà à s'enrou-
EMI3.3
1er sur e1L;.,s-:.;éi:4es lors du découpage, du tissu tricotée de ma- nière à former des anneaux 2 tels que représentés sur la fig. 1.
Ceci peut probablement être dû à la tension qui se forme dans les mailles du fait que le tissu est tricoté au moyen de fil laminé aplati. On n'a par conséquent besoin de n'exercer qu'une
EMI3.4
légère pression ex té r 1 ,-. Llrfle sur les deux anneaux en direction axial(,,, pour que ceux-ci continuent à s'enrouler; de fagon à ce que la longueur du bout de tissu intermédiaire soit réduite
EMI3.5
à la diu-unsion voulue et que les anneaux acquièrent l'épaisseur désirée.
On enroule ensuite sur le bout de tissu intermédiaire 1 edntre les deux anneaux 2 un fil métallique plus épais 3, par
EMI3.6
le serrage duquel le bout de tissu 1 est resserré de .L a 1.'a:on représentée sur la fis. 3 , de mrzn.re que les parties res- serrées qui l'.l1\..';nlJ.::nt li forme d'une surface d'enveloppe conique, forment ,-jn,':3eElble une partie médiane moirjs épaisse 4 (voir fï;;.4) entre les deux anneaux. Par ce S81'l'[).}:, les deux "rlC1'7L"U,. sont. éin;L.eà4 :nt rapprochés l'un de l'autre de la iac on représentée "*
<Desc/Clms Page number 4>
sur la fig.2. L'ustensile de nettoyage est ainsi terminé.
Jans la pratiqua, il est avantageux de ne pas serrer complètement le bout de tissu intermédiaire , mais seulement dans une mesure telle qu'il reste au milieu de la partie moins épaisse 4 une petite ouverture 5. De cette maniera,il est plos facile de nettoyer l'ustensile de nettoyage pour en enlever les restes d'aliments en le plaçant en-dessous d'un robinet t à eau ; de plus; les ustensiles peuvent être piques sur un long mandrin ou objet analogue, sur lequel ils peuvent être uisément serrés davantage, si on le désire.
L'ouverture 5 doit cependant ne pas être suffisamment grande pour qu'on puisse y introduire un doigt lors de l'emploi de l'ustensile.
Le modèle d'exécution décrit ci-dessus et représen- té sur le dessin ne doit être considéré que comme un exemple, et peut naturellement être modifié de diverses façons dans ses détails; sans s'écarter de l'idée de base de l'invention.
Revendications.
1.- Procédé de fabrication d'ustensiles métalliques de net- toyage de marmites etautres potsau moyen d' un tissu tubulaire en fil d'acier ou d'autre métal à.section aplatie; enroulé sur lui-même de ses deux extrémités vers le centre pour' former deux anneaux de grandeur environ égale, réunis par un petit bout de tissu intermédiaire, caractérisé en ce que ce bout de tissu intermédiaire est resserré au moyen d'un fil métallique ou objetanalogue enroulé autour de lui de manière que les deux anneaux se rapprochent l'un de l'autre et que les parties resserrées formant ensemble une partie moyenne moins épaisse de l'ustensile, à l'intérieur etentre les deux anneaux.