<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux gazogènes.
Cette invention se rapporte aux gazogènes du type dit gazogènes mécaniques, dont la grille tourne pour évacuer les cendres.
Le but de la présente invention est de créer un dispo- sitif mécanique pour régler le niveau des cendres dans le gazo- gène entre des limites étroites de manière à augmenter l'effica- cité du gazogène et permettre de réduire les dimensions de ce dernier pour une capacité donnée.
Suivant l'invention, on dispose dans la chemise d'eau du gazogène et à peu près au niveau désiré du sommet du lit de cendres, une ampoule contenant un fluide dilatable qui règle, par l'intermédiaire d'un dispositif approprié, la vitesse de fonctionnement de la grille d'évacuation des cendres en vue de maintenir le niveau du sommet du lit de cendres à la hauteur désirée.
<Desc/Clms Page number 2>
En outre il est prévu : dispositif permettant de retirer plus ou moins l'ampoule dans la chemise d'eau si la tem- pérature à laquelle l'ampoule est soumise devient excessive; un dispositif de commande supplémentaire à main per- mettant de régler à volonté manuellement la vitesse de la grille; une disposition suivant laquelle le fluide de l'ampoule agit sur l'une des faces d'une membrane dont l'autre face dé- place un fluide qui agit sur un plongeur commandant la vitesse de sortie du fluide d'échappement d'un moteur hydraulique actionnant la grille du gazogène;
le raccordement du plongeur, par un levier, à un second plongeur qui peut être maintenu dans une position inopérante par une came actionnée à la main, ou l'équivalent, auquel cas l'extrémité du levier se déplace dans une rainure allongée du second plongeur, ce dernier, lorsqu'il est dégagé, faisant équi- libre à la pression hydraulique sur le premier plongeur et per- mettant d'actionner celui-ci à la main pour régler la vitesse du moteur actionnant la grille du gazogène; la disposition du levier sur un arbre qui fait tourner un indicateur de vitesse de la grille, conjointement avec un dispositif de freinage empêchant un mouvement libre de cet arbre lorsque le second plongeur est dégagé pour permettre le réglage à la main de la vitesse de la grille;
une liaison rigide entre la boîte de la membrane et un cylindre dans lequel se trouve une butée fixe ainsi qu'un ressort disposé entre le cylindre et la butée de telle manière que lors- que la pression du fluide produite par le déplacement de la mem- brane devient excessive, cette pression, agissant entre le cy- lindfe et la butée à l'encontre de l'action du ressort, fait mouvoir la boîte du diaphragme de manière à retirer l'ampoule d'une quantité plus ou moins grande de la chemise de circulation d'eau autour du gazogène et empêcher ainsi la détérioration de cette ampoule.
<Desc/Clms Page number 3>
Dans les dessins annexés:
Fig. 1 montre en coupe verticale une partie d'un gazogène pourvu d'un dispositif de réglage suivant cette invention.
Fig. 2 montre le dispositif de réglage plus en détail et à plus grande échelle.
Fig. 3 est une vue prise perpendiculairement à la Fig. 2 et montrant une autre partie du dispositif de réglage.
EMI3.1
Les Figs. 2 et 3 sont des vues schématiques.,nonàl?échelle.
Elles servent à montrer la disposition générale du dispositif de commande de la grille suivant l'invention.
Le gazogène comprend une grille rotative a, une prise de gaz b à travers laquelle le gaz du gazogène est évacué à travers une face du gazogène, un orifice de chargement c du combustible et une zone de combustion pourvue d'une chemise de circulation d'eau.
On place dans la chemise d'eau d du gazogène et à peu près au niveau désiré pour le sommet du lit de cendres, une ampoule e contenant un liquide dilatable approprié et on utilise ce fluide pour commander par l'intermédiaire d'un dispositif approprié la vitesse de fonctionnement de la grille d'évacuation des cendres, en vue de maintenir le niveau du sommet du lit de cendres à la hauteur désirée.
Comme c'est montré en détail sur la Fig. 2, le fluide dilatable exerce une pression sur l'une des faces d'une membrane e1, dont l'autre face agit sur un fluide qui se trouve dans un tuyau f et les boîtes ± et h. Si la pression du fluide dans la boîte ± est suffisante pour surmonter l'action du ressort i qui porte, à l'une de ses extrémités, sur la tête j de la butée fixe k, la boite se déplace vers la droite de la Fig. 2 et entraîne dans son mouvement, par l'intermédiaire du tuyau rigide m, la boîte n du diaphragme el et l'ampoule à mercure e. ou son équi- valent,.de telle sorte que cette ampoule est retirée d'une faible quantité de la zone chaude du gazogène et soumise par con- séquent à une température moindre.
Cette disposition empêche les
<Desc/Clms Page number 4>
détériorations de l'ampoule, pouvant résulter de son exposition à une température excessive. La pression du fluide dans le tuyau f tend aussi à abaisser le plongeur o dans la boite f, à l'encontre de la pression du ressort p. La position du plongeur détermine la vitesse du moteur qui fait tourner la grille rota- tive a. et, par conséquent, la vitesse d'extraction des cendres du gazogène. Par exemple, on peut faire tourner la grille au moyen d'un moteur hydraulique et on peut régler la vitesse du mouvement de va-et-vient du moteur en contrôlant la vitesse à laquelle le fluide hydraulique peut passer à l'échappement.
Ainsi, sur la Fig. 2,le plongeur o est pourvu d'une rainure péri- phérique g et le fluide hydraulique pour s'échapper à l'atmosphère doit passer du branchement r au branchement s en empruntant cette rainure périphérique. Si le plongeur o se trouve dans une posi- tion élevée, la longueur de la rainure périphérique par laquelle le fluide doit passer est courte et la résistance ainsi opposée à l'échappement est très faible ;
parconséquent, le moteur hy- draulique fonctionne à la vitesse maximum dans ces conditions, tandis que quand le plongeur o occupe sa positioninférieure, comme c'est représenté, le fluide qui se rend à l'échappement doit passer par une longueur considérable de la rainure périphérique ce qui a pour effet d'étrangler cet échappement et par consé- quent de ralentir la vitesse du moteur Hydraulique qui actionne la grille a. du gazogène.
Le plongeur o est relié par un levier t à un second plongeur u qui peut être supporté et mis hors d'action par une came v. Quand le plongeur u est ainsi supporté, l'extrémité du levier t peut se déplacer librement dans la rainure vl du plongeur u sans déplacer ce dernier. On fait tourner la came v par une manivelle ou un volant à main w, Fig. 3, monté sur un arbre x pourvu d'une aiguille y pour indiquer la position de la came. Lorsque la came v est retirée de la position où elle supporte le plongeur u, ce dernier est dégagé de telle sorte que la près-
<Desc/Clms Page number 5>
sion hydraulique exerce une action d'équilibrage entre les plongeurs o et u, et le levier t peut alors être actionné à la main pour régler la vitesse du moteur qui actionne la grille a.
Lorsque la came v est retirée de la partie inférieure du plongeur u, le ressort tend à faire tourner le levier t et l'arbre sur lequel il est fixéetpar conséquent à faire tour- ner par l'intermédiaire du secteur 2, du pignon 3 et de l'arbre 4, l'aiguille ou index 5 qui se déplace sur le cadran 6 pour donner les indications sur la vitesse de la grille. Pour éviter que la mise au point des organes ne soit modifiée automatiquement par le ressort ± lorsque la came v est dégagée du plongeur u , on dispose sur l'arbre x une came 7 qui actionne un levier 8 pivotant en 9 et portant un patin de frein 10 susceptible de venir en contact avec un tambour de frein 11 sur l'arbre 4 de l'indicateur.
Lorsque la came v maintient le plongeur u dans sa position relevée, la came 7 maintient le patin de frein 10 éloigné du tambour 11, mais lorsque la came est dégagée du plongeur u, le patin 10 entre en contact avec le tambour 11 et empêche l'arbre 4 de tourner, sauf sous l'action de la roue à main 12 qui y est montée et qu'on peut utiliser pour remettre au point les plongeurs o et u et faire varier ainsi la vitesse du moteur qui actionne la grille du gazogène*
On voit donc que la production d'une température élevée à l'endroit de l'ampoule e a pour effet, en service normal, lorsque la came v maintient le plongeur u dans sa position élevée, d'abaisser le plongeur o, de telle sorte que la vitesse du moteur de commande de la grille du gazogène diminue comme il a été expliqué précédemment,
tandis que si la température à l'ampoule e devient excessive, l'ampoule est elle-même retirée de la zone du foyer et amenée davantage dans la chemise d'eau, par action des organes g, i, k et m comme il a été exposé précé- demment, de façon à éviter la détérioration de l'ampoule. Ces températures élevée et excessive sur l'ampoule montrent que les cendres sont évacuées trop rapidement du four du gazogène, A
<Desc/Clms Page number 6>
ce qui a pour effet de faire descendre la zone des hautes tem- pératures et de la rapprocher de la grille a. Au contraire, si la température sur l'ampoule e tombe au-dessous d'une valeur prédéterminée, c'est que les cendres s'accumulent sur la grille a et que la zone des hautes températures du foyer remonte.
Le fluide qui se trouve dans l'ampoule e, conjointement avec les organes correspondants, agit de manière $ déplacer le plongeur o dans la positionvoulue pour réduire la longueur de la rainure périphérique jg. à parcourir, et, par conéquent, comme il a été expliqué précédemment, augmenter la vitesse du moteur de commande de la grille a. Le niveau des cendres descend alors en même temps que la zone des hautes températures du foyer.
REVENDICATIONS
1.- Gazogène à grille rotative actionnée par force motrice pour extraire les cendres de la partie inférieure du gazogène, caractérisé en ce qu'il comporte dans la chemise d'eau, à peu près au niveau désiré pour le sommet du lit de cendres, une ampoule contenant un fluide dilatable qui règle, par l'in- termédiaire d'un dispositif approprié, la vitesse de fonc- tionnement de la grille d'extraction des cendres en vue de main- tenir le niveau du sommet du lit de cendres à la hauteur désirée.