<Desc/Clms Page number 1>
APPAREIL A LAVER EN FORME DE CLOCHE.
Des appareils à laver en forme de cloche sont connus qui sont pour- d'une paroi double et .reçoivent, pendant l'opération dans la lessive, un mouvement alternatif de haut en bas, de sorte qu'un brassement de l'air est provoqué par un arrangement d'orifices dans les parties supérieure et inférieu- le de la cavité entre les parois -doubles. Dans la plupart de ces ustensiles, mouvement de l'air est dirigé de l'intérieur de la cloche vers l'extérieur, passant par la paroi double en vue de presser l'air se trouvant à l'intérieur de la paroi donble, par les orifices du côté inférieur pour le faire pénétrer (ans le linge.
L'on a essayé aussi, dans d'autres cas, de prévoir des orifices dans la région supérieure de la cloche, du côté extérieur de la paroi double, :fin que l'air puisse sortir, mais l'efficacité de cet air sortant vers l'exté- rieur est assez faible, parce qu'il est distribué pour la plus grande part au- dessus de la lessive, sans entrer en contact efficace avec celle-ci.
Des clo- sont aussi connues, dans lesquelles l'air pénètre par des orifices du cô- inférieur de la cavité et ressort par des orifices dans la région supérieure e l'appareil pour être pompé de cette façon par la lessivée Dans tous ces mo- es de construction, on n'obtient une compression considérable de l'air que dans e cas où une différence de diamètre des trous dans les parties supérieure et nférieure de l'appareil est prévue, c'est-à-dire lorsque les trous inférieurs' lesquels l'air entre sont plus grands que les trous supérieurs par lesquels (et air est pressé vers l'extérieur.
Une influence favorable n'a toutefois pas être exercée par ces solutions sur le procédé de lavageo
La nouvelle invention met à la disposition des usagers un appareil laver avec lequel il est possible, sans dépense élevée en matériel et sans fforts spéciaux, d'obtenir, pendant l'opération, une bonne pénétration de la lessive par l'air, aussi bien dans les régions les plus éloignées de l'appareil.
]'air sortant principalement dans l'intérieur de la cloche pénètre avec une ression considérable dans la lessive, de sorte que l'appareil selon l'inven- ion permet seul d'obtenir le résultat désiré, et de façon irréprochable. La avité en forme d'anneau, à l'intérieur de la paroi double, pourvue d'orifices ses parties inférieure et supérieure, s'amincit, selon l'invention, vers le
<Desc/Clms Page number 2>
haut, ceci étant obtenu par la forme conique des côtés respectifs extérieur et intérieur de la paroi double. Lors du mouvement de haut en bas, et inversement de l'appareil, la lessive pénètre par les orifices inférieurs dans la cavité en forme d'anneau et presse l'air se trouvant dans le haut de la dite cavité avec une compression considérable., Il sort des orifices avec une pression assez grande et pénètre dans la lessive environnante.
Le fait que la surface totale des orifices, du côté supérieur de la cavité en forme d'anneau, est considéra- blement plus petite que celle des orifices du côté inférieur, améliore encore l'efficacité décrite, la pression de'l'air sortant étant encore augmentée.
La cloche double peut être construite aussi de telle façon que la paroi double soit ouverte totalement en bas, et la dite cloche est alors obte- nue par l'assemblage fixe de deux cloches obliques l'une vers l'autre, et pour- vues, seulement dans le haut de la cavité intérieure, de petite trous de sortie d'air. Par cet arrangement la quantité d'air enfermé et comprimé est considé- rablement augmentée.
Dans une variante de l'invention sont prévues deux ou plusieurs cloches,construites de manière appropriée l'une sur l'autre, et étançonnées l'une contre l'autre, le cas échéant, par des ressorts. L'effet de piston ob- tenu par ce procédé a une influence supplémentaire favorable sur le lessivage.
Dans les dessins annexés à titre d'exemples, non limitatifs, d'exé- cution de l'invention :
La figure 1 est une vue en élévation, avec coupe axiale, d'une clo- che à paroi, double , selon l'invention;
La figure 2 représente un appareil à laver selon l'invention pour- -vu de deux cloches supérieure et inférieure, la cloche inférieure ayant seule une double paroi;
La cloche selon la figure 1 consiste en un cylindre 1 pourvu à l'in- térieur d'une paroi parallèle à l'axe, entouré d'un cylindre extérieur 2 qui s'amincit de façon conique vers le haut. Les parois des deux cylindres forment entre elles une cavité 3 en forme d'anneau,fermée vers le haut par les deux parois de cylindre se réunissant, et vers le bas par une surface de fond 4 in- clinée.
Du côté intérieur de la cavité et dans la région supérieure, c'est-à- dire dans le cylindre 1 le pourtour comporte des petits trous 5 qui mettent en communication la cavité annulaire 3 avec la cavité intérieure 6 de la cloche.
La surface de fond 4 est également percée de trous 7 de plus grand diamètre, qui mettent en communication la cavité annulaire 3 avec l'air extérieur, au- dessous de l'appareil. Le col 8 de la cloche, à proximité duquel les deux cy- lindres se réunissent, sert à recevoir un manche, ou un dispositif semblable.
Lors du mouvement de haut en bas de la cloche décrite, la lessive pénètre par les trous inférieurs 7 et pousse l'air dans l'intérieur de la cavi- té annulaire vers le haut, où il est comprimé dans la partie conique et soufflé par les orifices 5 vers l'intérieur 6 de la cloche, par quoi l'on obtient le résultat désiré.
L'appareil à laver, selon la Figure 2, est constitué en deux parties.
Il consiste en une cloche supérieure 9, contre laquelle :3' étançonne, par l'in- termédiaire d'un ressort 10, la cloche inférieure 11 qui correspond, en princi- pe, exactement à la cloche décrite dans la Figure 1, avec cette différence, tou- tefois, que les orifices du côté inférieur de la cavité annulaire sont rempla- cés par une fente annulaire 12. Lors du mouvement de la cloche, effectué de haut en bas dans la lessive le même effet que celui décrit plus haut est obte- nu en ce qui concerne la cloche inférieure, mais de plus le mouvement relatif des deux cloches produit une influence favorable sur le courant de la lessive, qui s'ajoute à l'effet indiqué.