BE501166A - - Google Patents

Info

Publication number
BE501166A
BE501166A BE501166DA BE501166A BE 501166 A BE501166 A BE 501166A BE 501166D A BE501166D A BE 501166DA BE 501166 A BE501166 A BE 501166A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
machine
machine according
frame
knife
bar turning
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Publication of BE501166A publication Critical patent/BE501166A/fr

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D27/00Machines with both topping and lifting mechanisms
    • A01D27/02Machines with both topping and lifting mechanisms with rigid tools

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Harvesting Machines For Root Crops (AREA)

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   MACHINE AGRICOLE, EN PARTICULIER MACHINE   DECOLLETEUSE     ET/OU. ARRACHEUSE   DE 
BETTERAVES ET RACINES   SIMILAIRESo   
La présente invention est relative à une machine agricole, en par-   ticulier   machine décolleteuse et/ou arracheuse de-betteraves et racines simi-   laireso     Jusqu'à   présent, il n'existait pas de machine   permettant   d'effec- tuer en une seule passe le décolletage et l'arrachage des betteraves Il était nécessaire de parcourir le champ successivement avec deux machines dif-   férentes  d'où une perte de temps considérable. 



   La présente invention évite cet inconvénient en prévoyant une ma- chine, comprenant un bâti mobile monté sur roues et, portés par le   bâti,   des organes de   travail,   réalisant la combinaison sur un bâti unique   d'une   décol= leteuse et   d'une   arracheuse, 
En outre, les machines décolleteuses d'une part et les machines arracheuses d'autre part, avaient certains défauts qui sont écartés dans des machines présentant des particularités de la présente invention. 



   C'est- ainsi que les machines existantes à   1-'heure   actuelle compor- tent généralement un bâti porteur sur roues et, portés par le bâti, des   orga-   nes de travail dont la monture est liée au bâti, de sorte que,   lorsqu'on   dé- place la   machine,   par exemple sur routele contact des organes de travail avec le sol sous-jacent n'est rompu qu'en   soulevant   le bâti tout entier par rapport à son avant-train.

   Cette disposition entraîne des manoeuvres avant et après le travail, qui se trouvent supprimées dans les machines   construi-   tes suivant   l'invention,,   Dans une machine suivant   1-'invention,   les organes de travail, c'est-à-dire le couteau et son guide pour autant qu'il   sagisse     d'organes   décolleteurs, et/ou les organes arracheurs,lorsque la machine en comporte,sont montrés sur des supports relevables par rapport au bâti de la machine. 



   D'autre part, dans les machines agricoles existantes,certaines roues porteuses, notamment les roues motrices dont dérive le mouvement des organes de travail, sont liées ddesmodromiquement l'une à   l'autre.   -Il en ré- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 sulte que la machine montre peu de souplesse dans le passage des courbes, et que ses parties constitutives, notamment les organes délicats servant à la transmission du mouvement,sont alors soumisà des sollicitations nuisibles. 



   Suivant une particularité de l'invention, on a prévu une machine agricole, et plus particulièrement une machine décolleteuse et arracheuse, dans laquelle un embrayage permet à l'une des roues porteuses de tourner li- brement, lorsqu'on le désire, par rapport à son supporta 
Suivant une autre particularité de l'invention, on a prévu une machine agricole, et plus particulièrement une machine décolleteuse et arra- cheuse, dans laquelle au moins un organe de travail reçoit son mouvement d'u- ne roue porteuse de la machine, qu'un embrayage met en mesure de tourner li- brement par rapport à son support, le dit embrayage mis dans l'une de ses po-   sitions;

  ,  permettant à la dite roue d'attaquer la transmission commandant le ou les organes de travail, tandis que mis dans l'autre position, il rend cette.roue libre et supprime l'entraînement des organes de travail. 



   Dans les machines existantes, le bâti repose souvent sur un avant- train qui peut tourner par rapport au bâtio Le crochet d'attelage est fixé à cet avant-train. Il en résulte que lorsque la machine est au travail, si les chevaux ou le tracteur dévient de la direction convenable, les organes de travail sont entraînés dans cette déviation et quittent la direction qu'ils doivent suivre, ce qui peut entraîner des dégradations des produits à récol- ter et des pertès, ou laisser dans le champ des produits non récoltés. Cet- te circonstance se présente tout spécialement dans la récolte des betteraves, plantées en lignes parallèles assez voisines. 



   Suivant l'invention, on a prévu une machine, et plus particuliè- rement, une machine décolleteuse et arracheuse, comprenant au moins un train de roues porteuses et, monté à rotation par rapport au bâti de la machine, un avant=train comportant au moins une roue, le dit avant-train comportant des moyens permettant son orientation par le conducteur de .la machine. 



   Suivant une autre particularité de l'invention, la machine qui comprend, fixé à l'avant=train rotatif, un crochet d'attelage servant au remorquage de la machine lors de son déplacement   sur.route,   possède en outre un deuxième crochet d'attelage fixé au bâti de la machine et destiné au remor- quage de la machine dans les conditions ou- ses organes de travail sont appe- lés à fonctionner. 



   Si l'on considère les machines décolleteuses existant jusqu'à pré- sent,elles comportent généralement un couteau décolleteur et un   gùide   lié au couteau, agencé pour amener le tranchant du couteau à hauteur convenable par rapport au sommet de la racine que franchit le guideo Le guide est cons- titué par une roue.de petit diamètre (et par conséquent de forte courbure) qui éprouve souvent des difficultés à escalader les têtes des racines. Pour remédier à cet inconvénient, on prévoit souvent une rotation de la roue gui- de, commandée par une transmission qui dérive son mouvement de celui des roues porteuses de la machine. 



   Cette complication est évitée dans les machines conçues sui- vant l'invention, lesquelles portent un guide ayant sensiblement la forme d'une demi-lune qui attaque les racines par son bord courbé. 



   Dans les décolleteuses connues à ce-jour, l'élimination des collets et des feuilles est assurée par un transporteur à chaîne dont le mouvement est emprunté aux roues porteuseso Lorsque la machine se déplace sur route, le dit transporteur fonctionne à vide, ce qui entraine une usure inutile et peut provoquer des accidents. 



   Dans une décolleteuse conçue suivant l'invention, on a prévu un dispositif permettant le débarayage du transporteur à chaîne d'avec l'arbre   qûi   1:' attaque 
Suivant une particularité de l'invention, ce débrayage est placé sous la dépendance de l'organe servant à relever l'ensemble guide et couteau décolleteur. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   Suivant une autre particularité de l'invention, à la suite de l'ensemble guide-couteau et du bord d'entrée du transporteur à chaîne pla- cé après celui-ci, on a prévu un organe éjecteur rotatif relevable entrai- né à partir d'une roue porteuse de la machine et constitué par une roue d'axe parallèle à la direction d'avancement de la machine et munie de ti- ges radiales élastiques dont les extrémités balayent le sol et projettent vers l'extérieur de la machine les feuilles et collets qui auraient échap- pé au dispositif ramasseur qui précède le dit éjecteur au cours de la pro- gression de la machine. 



   Dans les machines arracheuses connues jusqu'à présent, l'arra- chage est effectué par un soc qui dirige les racines déterrées dans un tam- bour décrotteur. Celui-ci, formé de barreaux parallèles, est disposé avec son axe perpendiculaire à la direction d'avancement et repose sur le solo Il roule donc sur le sol et tourne autour de son axe lorsque la machine avan- ce.

   Des barreaux, disposés à l'intérieur du tambour suivant une nappe hé- licoïdale, forcent les racines à parcourir tout le tambour et les amènent à l'autre extrémité de celui-ci d'où elles quittent la machine et tombent une à une sur le solo Ce dispositif présente plusieurs   inconvénients.   Le tambour qui n'est pas fixé au bâti de l'arracheuse, doit être transporté à parte Lorsqu'il est mis en place, il subit brutalement tous les contre-coups dus aux irrégularités du-solo Les interstices entre les barreaux peuvent se trouver plus ou moins colmatés par de la terre, de sorte que le tambour ne remplit pas ses fonctions de manière satisfaisanteo En outre, la disposition transversale de l'axe du tambour a pour conséquence un encombrement en lar- geur de la machine,

   qui est d'autant plus gênant que la machine doit   circu-   ler entre des lignes de plants assez rapprochés.   Enfin,   l'éjection une à une des racines nécessite un ramassage ultérieur qui allonge les opératipns de récolte. 



   La machine prévue pour l'arrachage des racines suivant l'inven- tion ne présente aucun des inconvénients précités. 



   Elle comprend deux socs relevables disposés de part et d'autre du plan de symétrie longitudinal de la machine, et associés aux socs, des guides relevant les racines et les amenant dans un tambour décrotteuro Ce- lui-ci est de construction analogue aux tambours habituels, mais, suivant l'invention, le dit tambour est tourillonné dans le bâti de manière à ce que ses génératrices soient à quelque distance du solo L'axe du tambour est parallèle à la direction d'avancement de la machine. Le tambour reçoit son mouvement de rotation à partir d'au moins une roue porteuse de la machine. 



   L'inconvénient de la répartition linéaire des   Tacines   récoltées est évité dans une machine suivant l'invention en ce   què   celle-ci porte un bac récepteur dans lequel les racines décrottées sont précipitées par la for- ce centrifuge à partir d'un disque tournant qui les reçoit à la sortie du   tamboura   Le bac collecteur comporte un'élément de parbi mobile dont le mou- vement détermine la chute sur le sol des racines contenues dans le bac. Un mécanisme commandé par l'intermédiaire d'une transmission (débrayable à la main pour en permettre la mise au point facile), à partir d'au moins une roue porteuse de la machine, détermine un mouvement périodique de l'élément de paroi mobile du bac. A chaque ouverture, les racines tombent en tas. 



  Si les points de chute sont tous à mêmes distances du bord du champ, ce qui s'obtient facilement au moyen du débrayage susdit, il est possible de ramasser les racines par tas et de les jeter des deux côtés à la   f ois   dans une charrette qui traverse le champ entre deux lignes de tas. Les opéra- tions de ramassage sont donc préparées par le décolleteuse-arracheuse dans des conditions telles que la récolte est considérablement accélérée. 



   D'autres particularités de l'invention ressortiront de la des- cription   ci==après   d'une machine décolleteuse-arracheuse suivant l'invention décrite à titre d'exemple non   limitatif..   avec l'aide des dessins annexés au présent mémoire,, dans lesquels : - Figure 1 représente une vue d'ensemble d'une telle machine sui- vant l'inventiono 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 - Figure 2 est une vue en perspective montrant les organes décol- leteurs et une partie des organes   ramasseurso   - Figure 3 est une vue en perspective montrant une autre partie des organes ramasseurs, les roues motrices et une partie des organes d'arra-   chage.   



   - Figure 4 est une vue en perspective de la machine considérée sous un autre angle, montrant les mêmes organes ainsi que le tambour décrot- teuro - Figure 5 montre, vu de l'arrière de la machine, le tambour dé- crotteur, le disque projetant les racines et le bac qui les reçoit ainsi que le mécanisme d'ouverture périodique de celui-ci. - - Figure 6 est une vue schématique des dispositifs de relevage des organes décolleteurs et des organes de débrayage divers qui leur sont associés. 



   Sur toutes ces figures, les mêmes organes sont reçu les mêmes si- gnes de référence. 



   La machine sera décrite à présent en se basant principalement air la vue d'ensemble représenté à la figure 1, les autres figures étant destiées à servir d'éclaircissement à celle-ci. 



   On a désigné par 1, 1' des éléments du bâti,   par .2,   2' des roues porteuses qui sont aussi motrices dans le présent exemple, 3 est un avant-train constitué de deux roues jumelées 3' de petit diamètre tournant avec un arbre 4 tourillonné dans le bâti. Un guidon 5 soutenu par les potelets 5' permet au conducteur assis dans le siège 6 d'orienter l'avant-train par rapport au bâti 1 et d'éviter ainsi qu'une déviation des chevaux ou du tracteur entraî- ne une déviation des organes de travail de la machine. Les organes de trac- tion comprennent le crochet de traction sur   route   7 fixé à l'avant-train et le crochet de traction au travail 8 fixé au bâti dans un des trous 8a, l'as- sociation de ce mode d'attelage et de la mobilité de l'avant-train permettait de corriger toute tendance aux déviations du bâti. 



   Les organes décolleteurs comprennent le couteau 9, le guide 10 et leurs accessoires et sont associés aux organes d'évacuation des feuilles et collets, à savoir le transporteur à chaîne 11 et l'éjecteur 12 et leurs accessoires décrits ci-après. 



   Le couteau décolleteur 9 est fixé à l'extrémité d'un bras 13 pi- voté en 14 sur le système de bras oscillants 15, qui est fixé lui-même par une de ses  extrémités  au guide en forme de'demi-lune 10 et qui, à l'autre ex- trémité, est pivoté en 17 au bâtio La distance verticale du couteau 9 au bord courbé 10' du guide est réglée par l'écrou 16 agissant sur la tige file- tée 18 qui est fixée en 13' au bras porte-couteau 13. Le guide 10 est guidé par une tige 10" passant dans deux éléments la, l'a du bâti et pourvue d'un ressort amortisseur 10a.

   La distance entre le point le plus bas du guide 10 et le bord tranchant du couteau 9 est à peu près égale à la distance normale d'une betterave à la suivante, en sorte que le guide commence à escalader une betterave lorsque le couteau vient de couper le collet de celle qui la précédait sous le guide. Le guide lui-même est de très faible courbure ce que permet sa grande dimension, laquelle n'est guère limitée que par l'écart entre plants successifs.

   L'inclinaison du bord 10' est donc faible et l'as- cension du guide sur les racines se fait sans difficultés 
Le relevage de l'ensemble couteau-guide 9, 10 est assuré par le levier 19 tourilloné en 20 dans le bâti 1, le levier 19 faisant tourner l'ar- bre 21 qui soulève la chaîne d'attache 23 par   l'intermédiaire   du bras 220 On remarque   quelle   levier 19 entraîne la tringle 24 dont les fonctions seront exposées dans la suite (voir figure 6). 



   Le support 13 du couteau 9 porte une tôle de guidage 26 qui re- çoit les collets découpés par le couteau. Un versoir formé d'une tôle ver- ticale 25 dont l'extrémité 25a est recourbée forme avec ce fond 26 un canal rejetant vers le transporteur à chaîne 11 les collets et les feuilles. 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 



   Le transporteur à chaine 11 n'offre aucune particularité nouvel- le. Seul son dispositif d'entraînement   qni   se voit aux figures 3 et 4 présen- te une nouveauté, en ce que cette transmission lla, llb comprend un embrayage à mâchoires de type connu commandé par une fourche   Il,20   La fourche   Il,2   est solidaire d'une tige carrée 27 coulissant dans deux bras 27a, 27b, fixés au bâti. Un ressort antagoniste 28 rappelle la tige 27. L'extrémité de cette tige coopère avec une came 29 montée sur une tige 30 coulissant dans la lunet= te 31 fixée au bâti (voir figure 6). La tige 30 est entraînée par la manivel- le 32 calée sur l'arbre 33, tourillonné dans le bâti.

   L'arbre 33 tourne sous l'influence du déplacement de la bielle   34   sur laquelle agit la tringle 24 dont il a été fait mention plus haute La manoeuvre du levier 19 dans le sens de relevage de l'ensemble couteau-guide 9, 10 déplace, par conséquent, la ca- me 29 dans un sens tel que par sa coopération avec la tige carrée 27, elle provoque le débrayage de l'arbre llb d'avec le pignon moteur qui l'attaque. 



  Ce pignon, désigné par 36 sur la figure 3, est entraîné par une chaîne 35 qui reçoit-son mouvement d'une roue à chaîne 37 calée sur l'arbre 38 des roues 2, 2'   (voir   figure 4). 



   L'éjecteur 12 comprend deux plateaux 12a,   12.12. calés   en bout d'un arbre 39 et serrant entre eux des tiges radiales élastiques 12c qui balayent le sol et rejettent vers l'extérieur de la machine les feuilles ét collets qui n'auraient pas été évacués par le transporteur 11. L'arbre.39 reçoit son mouvement de l'arbre 38 des- roues porteuses par l'intermédiaire d'une trans-- mission qui   comprend   un cardan   40,     une,.tige     carrée.41,     un.manchon   carré   42,   un cardan   43,   un.arbre 44 et un pignon 45 engrenant avec une roue dentée 46 calée sur l'arbre 38. 



   L'éjecteur est relevable par une manoeuvre du levier 19. A cet effet, l'arbre 33 porte une manivelle 47 reliée à une chaîne 48, qui se rac- corde à un manchon 49. A ce.manchon est articulée une tige de guidage verti- cale 50 (figure 2) coulissant dans une pièce du bâti. Lors du relevage, qui se produit donc lorsque le levier 19 relève aussi l'ensemble guide-couteau 9, 10, la tige carrée 41 glisse dans spn   fourreau     42,   les cardans assurant la liberté de mouvements nécessaire. 



   On remarquera que l'arbre 33 porte également une manivelle 51., - déplaçant une tige 52 qui porte une came 53 (figure 6). La came 53 coopère avec une tige carrée 54 soutenue par le bâti et sollicitée par un ressort antagoniste 55 (voir figures 4, 5, 6). La tige 54 porte une tige 56 termi- née par une fourche 56a qui embrasse un élément d'embrayage 57 coaxial à l'ar- bre 38 des roues 2, 2'o La manoeuvre du levier 19 dans le sens propre à re- lever le couteau 9 et son guide 10, et l'éjecteur 12, déplace, par l'intermé- diaire du mécanisme qui vient d'être décrit, l'élément d'embrayage 57 dans un sens tel que la roue 2 puisse tourner librement sur son axe, indépendamment.

   de la roue 2' et du pignon 460 Cette disposition permet une inscription en courbe aisée, comme il a déjà.été   expliquée   
La partie de la   màchine   qui sert à l'arrachage des racines sera décrite à présent. Elle comprend principalement des socs 58, 58' portés par des supports 59, 59' coulissant dans des guides fixés au bâti de la machine. 



  Les socs 58, 58' sont précédés de disques tranchants 60, 60' que des bras cou- dés 61, 61' rattachent aux supports 59, 59'. Ces disques!) dont les plans con- vergent en se coupant dans le plan de symétrie longitudinal du bâti, suivant une verticale se trouvant vers l'avant de la machine, ont pour but de décou- per la terre en avant des socs et da faciliter ainsi le travail d'excavation de ceux-ci. 



   Les tiges   59,   59' portant les socs sont relevables par un levier 62 à chape 63, pivoté sur un potelet 64 fixé au bâtie Un levier 65 articulé en 66 au bâti, guide le levier 62 et des trous 67 percés dans le levier 65 permettent au moyèn d'un verrou 68 du levier 62 d'immobiliser les socs dans diverses positions (correspondant à diverses profondeurs d'attaque)o Une encoche 69 marque la position d'arrêt du verrou 68 lorsque le levier 62 occu- pe une   position   telle que les socs soient entièrement relevés ceci se pré- sentant dans le cas du déplacement sur routeo 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 
Les socs 58, 58' sont suivis de guides   70,

     70' qui élèvent les racines extraites et les font tomber dans le tambour tournant 71 disposé avec son axe de rotation parallèle à la direction d'avancement de la machineo- L'arbre   71b   est tourillonné dans le bâti comme on le voit en 71c sur la fi- gure 5. Il prolonge l'arbre 44 des pignons 45 et reçoit donc son mouvement de la roue 46 calée sur l'arbre 38 des roues 2, 2'. Le tambour 71 est for- mé de barreaux parallèles laissant entre eux des interstices par lesquels la terre détachée des racines tombe à l'extérieur.

   La progression des raci- nes dans le tambour est assurée par une vis   d'Archimède   formée par les bar- reaux obliques ?la disposés suivant une nappe hélicoidaleo Les cahots im- primés au véhicule suffisent généralement à secouer les racines dans le tam- bour, robustement suspendu, par ailleurs, dans ses paliers. Les racines en- trées par une extrémité du tambour sortent par l'extrémité opposée et tombent sur le plan incliné 76.

   De là, elles glissent sur le disque 770 Le disque 77 est animé d'un mouvement de rotation qui lui est communiqué par une trans- mission comprenant les éléments suivants : pignon denté 78 monté sur l'arbre 71b,chaine 79, roue à chaîne 80, pignon coaxial conique 81 (le pignon 82 ap- partient à un tendeur de chaîne), et un pignon conique, non montré, coaxial à l'arbre du disque 77 et engrènant avec le pignon 81. Le pignon 79 tourne ou non avec -l'arbre   71b   suivant la position d'un élément d'embrayage 830 Ce- lui-ci se déplace sous l'influence du déplacement de la fourche 84 fixée au levier 85, pivoté sur le bâti en 85a. Le levier 85 bascule en suivant les sollicitations d'une tringle 72 reliée au levier 62.

   L'agencement des leviers est tel que, lorsque le levier 62 occupe sa position la plus basse, pour la- quelle   les¯socs   sont relevés, le pignon 78 ne reçoit aucun mouvement de l'ar- bre 71b qui le porte. 



   Le disque 77 qui tourne et qui porte les racines leur communique une accélération centrifuge qui a pour effet de les envoyer dans un bac récep- teur 74 fixé au bâti 1. Le bac 74 comporte une partie de parois mobile 75, le fond 75 pivotant autour de boulons 75a, de manière à s'écarter de la cais- se 74 à l'endroit de l'arête inférieure 75b. A cet écartement, qui correspond à une ouverture du bac, les racines y contenues tombent en tas sur le solo Il sera donc facile, comme expliqué par ailleurs, d'en faire un ramassage ul-   térieuro   Le mouvement du clapet 75 résulte d'une traction exercée sur la tringle   73,   celle-ci d'opère sous l'influence d'un basculement du levier à deux branches 86, 87, tournant autour de l'arbre 87a tourillonné sur la tra- verse 1" du bâti.

   La branche 87 en forme de fourche laisse libre passage à la chaîne 79, la largeur de cette chaîne 79 étant inférieure à l'écartement des deux bras de la fourche. L'un des maillons de la chaîne est cependant plus large que les autres, et   lorsqu'il   arrive au droit de la fourche 87, il provoque le basculement de celle-ci et, par conséquent, le basculement du bras 86, ce qui entraîne à son tour l'ouverture du bac. On voit que lorsque la chaîne 79 a fait un tour complet, le bac s'est ouvert une foiso Les agence- ments peuvent être choisis tels que cette ouverture se produise chaque fois que le véhicule porteur a parcouru six mètres, par exemple.

   D'autre part, pour pouvoir aligner les tas de racines perpendiculairement à la direction de marche de la machine suivant les lignes de plants, il est utile de pou- voir régler, au départ du bord du champ, la position de la chaîne 799 Ceci peut être réalisé, facilement en agissant à la main sur l'embrayage 78. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

  1. Il est évident que bien des modifications peuvent être apportées aux machines conçues suivant l'invention, sans sortir du cadre de celle-ci, à condition de ne pas tomber en contradiction avec les revendications subsé- EMI6.1 quentesa , - , REVENDICATIONS. r ============================= 1.- Machine à décolleter les betteraves et racines similaires, comportant unbâti mobile, monté sur roues et, porté par le dit bâti, un couteau agencé pour couper les feuilles ou collets et un guide lié au cou- teau, agencé pour¯ amener le.tranchant du c outeau à hauteur convenable par rapport au sommet de la racine que franchit le guide,
    caractérisée en ce que le guide a sensiblement la forme d'une demi-lune qui attaque les racines par <Desc/Clms Page number 7> son bord courbée 2.- Machine à décolleter suivant la revendication 1, caractéri- sée en ce que le couteau décolleteur est monté à l'extrémité d'un levier os- cillant pivoté à un bras dont une extrémité est fixée au guide en demi-lune, une tige filetée et up écrou liés respectivement au support du guide et au support du couteau permettant de régler et de fixer la distance verticale du couteau au bord courbé du guide.
    3.- Machine à décolleter suivant les revendications 1 et 2, ca- ractérisée en ce que le bras fixé par une de ses extrémités au fuide en demi- lune, auquel est pivoté le bras porte-couteau, est pivoté lui-même au bâti de la machine, et en ce qu'on a prévu un dispositif permettant de relever l'en- semble guide et couteau par rapport au dit bâtio 4.- Machine à décolleter suivant l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisée en ce qu'au bras oscillant porte-guide est fixé un déflecteur-versoir constitué de préférence par une tôle verticale cour- bée à une extrémité de manière à guider vers le côté de la machine les feuil- les et collets détachés des racines par le couteau décolleteuro 50 - Machine à décolleter suivant l'une quelconque des revendica- tions précédentes,
    caractérisée en ce qu'au support du couteau décolleteur est fixée une pièce présentant une surface sensiblement horizontale, consti= tuée par exemple par une tôle formant le fond d'un canal dont un bord est for- mé par le versoir, le dit canal servant à détourner les feuilles et collets vers le côté de la machine.
    60 - Machine à décolleter suivant l'une quelconque des revendica- tions précédentes et comprenant un transporteur à chaine pour reprendre les feuilles et collets détachés par le couteau décolleteur et les rejeter à l'ex- térieur de-la machine, le dit transporteur recevant -son mouvement d'au moins une roue porteuse de la machine, caractérisée.en ce qu'elle comprend un dis- positif permettant le débrayage.du transporteur à chaîne d'avec l'arbre qui l'attaquée 7.- Machine à décolleter suivant la revendication 6, caractéri- sée en ce que,le débrayage de la chaîne transporteuse est placé sous la dépen- dance du dispositif servant à relever l'ensemble guide et couteau décolleteur.
    8.- Machine à décolleter suivant l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte, à la suite de l'en- semble guide-couteau et du bord d'entrée du transporteur à chaîne placé après celui-ci, un organe éjecteur rotatif entraîné à partir d'au moins une roue porteuse de la machine et constitué par une roue d'axe parallèle à la direc- tion d'avancement de la machine et munie de tiges radiales élastiques dont les extrémités balayent le sol et projettent vers l'extérieur de la machine les feuilles et collets qui auraient échappé au dispositif ramasseur qui pré- cède le dit éjecteur au cours de la progression de la machineo 90 - Machine à décolleter suivant la revendication 9,
    caractéri- sée en ce que l'arbre tournant de l'éjecteur est monté dans un dispositif re- levable par rapport au bâti de la machineo 10.- Machine à décolleter suivant la revendication 9, caractéri- sée en ce quelle relevage-de l'arbre de l'éjecteur est placé sous-la dépendan- ce du dispositif'qui relève l'ensemble''guide-couteau décolleteur,, 11.- Machine à arracher les betteraves et racines similaires com- portant un bâti mobile monté sur roues et porté par le dit bâti, un organe arracheur, caractérisée en ce que l'organe arracheur comprend deux socs dis- posés de part et d'autre du plan de symétrie longitudinal de la machinée 12.- Machine à arracher suivant la revendication 11,
    caractéri- sée en ce qu'elle comporte des supports relevables par rapport au bâti de la machine, sur lesquels sont montés les socs.
    13.- Machine à arracher suivant la revendication 12, caractérisée en ce qu'elle comporte un dispositif de réglage de la profondeur dont les <Desc/Clms Page number 8> socs s'enfoncent dans la terre au cours du travail.
    14.- Machine à arracher suivant l'une quelconque des revendica- tions 11 à 13, caractérisée en ce que les socs sont précédés de deux disques à bords tranchants, montés de préférence sur des bras fixés aux supports des socs, le plans des disques étant verticaux et se coupant suivant une verti- cale du plan de symétrie longitudinal de la machineo 15.- Machine à arracher suivant l'une quelconque des revendica- tions précédentes et comprenant un tambour décrotteur dont la surface latéra- le extérieure est formée de préférence de barreaux parallèles, le dit tam- bour, qui regoit en son intérieur les racines arrachées par les socs, tour- nant autour de son axe tandis que la machine avance, caractérisée en ce que le dit tambour est tourillonné dans le bâti de manière à ce que ses géné- ratrices soient à quelque'distance du sol,
    et en ce que l'axé du tambour est parallèle à la direction d'avancement de la machine, le dit tambour recevant son mouvement de rotation à partir d'au moins une roue porteuse de la machi- ne.
    16.- Machine à arracher suivant la revendication 15 et l'une quelconque des revendications 11-14, caractérisée en ce qu'elle comporte, as- sociés aux socs, des guides relevant les racines et les amenant dans le tam- bour décrotteur.
    17.- Machine à arracher suivant l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisée en ce que le bâti de la machine porte un bac collecteur destiné à recevoir les racines à leur sortie du tambour décrot- teur.
    180 - Machine suivant la revendication 17, caractérisée en ce que le bac collecteur comporte un élément de paroi mobile dont le mouvement dé- termine la chute sur le sol des racines contenues dans le bas.
    190 - Machine à arracher suivant la revendication 18, caractéri- sée en ce qu'elle comporte un mécanisme commandé par l'intermédiaire d'une transmission, à partir d'au moins une roue porteuse de la machine et dé- terminant un mcuvement périodique de l'élément de paroi mobile du bac.
    200 - Machine à arracher suivant la revendication 19, caractéri- sée en ce que la dite transmission comprend un embrayage manoeuvrable à la main.
    210 - Machine à arracher suivant la revendication 20, caractéri- sée en ce que la manoeuvre de l'embrayage est liée à celle du dispositif de relevage des socs.
    22.- Machine à arracher suivant l'une quelconque des revendica- tions 19-21, caractérisée en ce que la transmission comprend une chaîne en- traînée par une roue à chaîne solidaire d'un élément d'embrayage qui coopère avec un autre élément d'embrayage monté sur un arbre tournant recevant son mouvement d'au moins une roue porteuse de la machine (de préférence un arbre monté en bout d'un tourillon du tambour décrotteur), la dite chaîne passant dans une fourche solidaire d'un levier basculant relié à l'élément de paroi mobile du bas collecteur et portant un maillon élargi dont le passage dans la fourche détermine le basculement du levier qui la porte, et par suite, l'ou- verture du bac.
    230 - Machine à àrracher suivant l'une quelconque des revendica- tions 17 à 22, caractérisée en ce qu'elle comporte un disque rotatif commandé à partir d'au moins une roue porteuse de la machine et disposé par rapport au bas collecteur de telle sorte que les racines quittant le tambour décrot- teur tombent sur le disque et sont projetées'par celui-ci dans le bac collec- teur, 24.- Machine à arracher suivant la revendication 23, caractérisée en ce que la transmission commandant le disque rotatif comprend un embrayage.
    250 - Machine agricole comprenant un bâti mobile monté sur roues et, portés par le bâti, des organes de travail, caractérisée en ce qu'elle <Desc/Clms Page number 9> est constituée par la combinaison sur un bâti unique d'une décolleteuse et d'une arracheuse telles que décrites dans les revendications précédentes.
    26.- Machine agricole comprenant un bâti mobile monté sur roues, et, portés par le bâti, des organes de travail, en particulier machine décol- leteuse et/ou arracheuse suivant l'une quelconque des revendications 1 à 25, caractérisée en ce qu'elle comporte un embrayage permettant à l'une des roues porteuses de tourner librement par rapport à son supporto 270 - Machine agricole suivant la revendication 26, en particulier machins décolleteuse et/ou arracheuse suivant l'une quelconque des revendica- tions 1 à 25, et dans laquelle au moins un organe de..
    travail reçoit son mou- vement d'au moins une roue porteuse de la machine, qu'un embrayage met en me- sure de tourner librement par rapport à son support, caractérisée en ce que le dit embrayage mis dans l'une de ses positions permet à la dite roue d'at- taquer la transmission commandant le ou les organes de travail tandis que, mis dans l'autre position, il rend la roue libre et supprime l'entraînement des organes de travail;
    28.- Machine agricole suivant la revendication 27, et comportant un dispositif de relevage des organes de travail et en particulier machine décolleteuse et/ou arracheuse suivant l'une quelconque des revendications pré- cédentes,caractérisée en ce que la manoeuvre du dit embrayage est liée à celle du dispositif de relevage des organes de travailo 29.- Machine agricole comprenant un bâti mobile monté sur roues, et, portés par le bâti, des organes de travail, en particulier machine décol- leteuse et/ou arracheuse suivant l'une quelconque des revendications précéden- tes, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un train de roues porteuses et, monté à rotation par rapport au bâti de la machine, un avant-train compor- tant au moins une roue,
    caractérisée en ce que le dit avant-train comporte des moyens permettant son orientation par le conducteur de la machine.
    300 - Machine agricole suivant la revendication 29 et en particu- lier machine décolleteuse et/ou arracheuse suivant l'une quelconque des reven- dications précédentes, et comprenant, fixé à l'avant-train rotatif, un crochet . d'attelage servant au remorquage de la machine lors de son déplacement sur route, caractérisée en ce qu'elle comporte un deuxième crochet d'attelage fixé au bâti de la machine et destiné au remorquage de la machine dans les condi- tions où ses organes de travail sont appelés à fonctionnero 31.- Machine agricole suivant l'une quelconque des revendications:
    -! précédentes, et en particulier, machine décolleteuse et/ou arracheuse de ra- cines, telle que décrite ci-dessus en se référant aux dessins ci-annexés, 32.- Machine agricole suivant l'une quelconque des revendicatio ns précédentes, et en particulier machine décolleteuse et/ou. arracheuse de raci- nes telles que décrite ci-dessus.
BE501166D BE501166A (fr)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE501166A true BE501166A (fr)

Family

ID=143065

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE501166D BE501166A (fr)

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE501166A (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0515289B1 (fr) Machine pour l&#39;enlèvement de larges bandes étendues sur le sol
FR2556925A1 (fr) Machine pour la recolte de la fleur de camomille
FR2471739A1 (fr) Dispositif d&#39;effacement mecanique pouvant etre equipe d&#39;un element epampreur ou ebourgeonneur, ou d&#39;un element faucheur d&#39;herbe sous souche de vigne
BE501166A (fr)
FR2464617A1 (fr) Charrue a versoir rotatif
FR1464395A (fr) Arracheuse de betteraves
EP0190777B1 (fr) Arracheuse
FR2484193A1 (fr) Machine permettant l&#39;enlevement des arceaux de tunnels de culture ainsi que leur mise en place
BE522709A (fr)
EP0726023A1 (fr) Dispositif pour dérouler au sol au moins un rouleau de gazon
FR2495885A1 (fr) Machine pour travailler le sol
EP0016712A1 (fr) Machine à effeuiller et décolleter les betteraves ou les plantes comparables
BE505039A (fr)
BE512053A (fr)
FR2708827A1 (fr) Appareil pour extraire les pierres d&#39;un champ.
BE522708A (fr)
BE331910A (fr)
BE567033A (fr)
BE566894A (fr)
BE500854A (fr)
BE642849A (fr)
BE542651A (fr)
BE479517A (fr)
BE508174A (fr)
FR2645397A1 (fr) Machine pour la realisation de rangees surelevees de terre, notamment pour cultures maraicheres