<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS APPORTES AUX ARTICLES. DU GENRE DES ECROUS, BOUCHONS
FILETES, etc..., EN MATIERE PLASTIQUE.
La présente invention est relative aux articles ou pièces mécani- ques établis en matière plastique, du genre de ceux destinés à supporter des efforts mécaniques notables, ainsi que c'est le cas notamment pour les écrous ou bouchons filetés, selon une application qui sera plus spécialement envisagée ci-après, mais seulement à titre d'exemple non limitatif.
Elle a pour but, surtout, de rendre ces articles plus résistants que jusqu'à présent.
Elle consiste, principalement, à agencer de manière telle, les articles du genre en question, que la matière plastique qui en constitue le corps soit renforcée., sur celles des surfaces auxquelles doivent être appliqués les efforts mécaniques, par une armature ou frette résistante, notamment métallique, de sorte que ladite matière ne soit soumise principalement qu'à des efforts de compression, tandis que les efforts d'extension seront appli- qués à ladite armature ; en particulier, à faire en sorte que ladite ma- tière soit moulée à l'intérieur d'une carapace extérieure métallique, dont les formes sont obtenues notamment par emboutissage préalable.
Elle comprend, mise à part cette disposition principale, certaines autres dispositions qui s'utilisent de préférence en même temps et dont il sera plus explicitement parlé ci-après, notamment : - une deuxième disposition - relative aux ensembles du genre de ceux pour assurer une fixation isolante (du point de vue électrique et/ou thermique) entre une pièce conductrice et un support également conducteur qu'elle traverse - consistant à faire comporter à de tels ensembles des écrous ou dispositifs de serrage en matière plastique, notamment du genre de ceux sus-spécifiés, ladite matière étant conformée de façon à assurer l'isolement dans la traversée du support.
<Desc/Clms Page number 2>
Elle vise plus particulièrement certains modes d'application (no- tamment ceux pour lesquels on l'applique aux articles du genre des écrous et bouchons filetés), ainsi que certains modes de réalisation, desdites dispositions ; et elle vise, plus particulièrement encore et ce à titre de produits industriels nouveaux, les articles du genre en question comportant application de ces mêmes dispositions, ainsi que les éléments spéciaux propres à leur établissement et les ensembles utilisant de semblables articles.
Et elle pourra, de toute façon, être bien comprise à l'aide du complément de description qui suit, ainsi que du dessin ci-annexé, lesquels complément et dessin ne sont, bien entendu, donnés surtout qu'à titre d'indication.
La fig. 1, de ce dessin, montre en coupe, portions en élévation, l'ensemble d'un conduit fileté et d'un bouchon de fermeture y adapté, ce bouchon étant établi conformément à l'invention.
La fig. 2 montre, semblablement, l'ensemble d'un boulon et d'un écrou, ce dernier établi conformément à l'invention.
La fig. 3, enfin, montre semblablement un ensemble du même genre, pour fixer une tige filetée sur un support dont elle doit être isolée, le tout étant conforme à l'invention.
Selon l'invention, et plus spécialement selon ceux de ses modes d'application, ainsi que ceux des modes de réalisation, de ses diverses parties, auxquels il semble qu'il y ait lieu d'accorder la préférence, se proposant par exemple d'établir des articles tels que des écrous ou bouchons filetés, destinés à exercer une action de serrage sur une tige filetée pleine ou creuse, on s'y prend comme suit ou de façon analogue.
Il convient de rappeler tout d'abord que l'on connaît déjà des écrous établis en matière plastique, par moulage de cette matière dans un moule et avec un noyau établi selon le profil du filetage à obtenir.
L'inconvénient de tels écrous réside dans le fait que, sous l'effet des sollicitations mécaniques imposées de l'extérieur par les outils ou clés, lors du serrage ou desserrage, ladite matière est amenée à éclater. Cela provient du fait que, si elle résiste bien à la compression, elle est incapable, par contre, de résister aux efforts d'extension résultant des susdites sollicitations.
Pour remédier à cet inconvénient, on fait en sorte, conformément à l'invention, que le corps des articles en question soit établi en matière plastique (résine synthétique de toute nature), mais que cette matière soit renforcée, plus spécialement sur les surfaces attaquées par l'outil ou de toute fagon sur les surfaces où sont appliqués les efforts mécaniques, par une frette en matière mécaniquement résistante et notamment en métal.
On peut ainsi réaliser des articles dans lesquels la matière travaille dans les meilleures conditions, le corps en matière plastique étant sollicité seulement à la compression, notamment étant maintenu à l'état de compression initiale obtenu lors du moulage, si ce dernier comporte une telle compression, tandis que la frette extérieure encaisse tous les efforts, tant de compression que d'extension, qui peuvent être transmis, notamment par les clés de manipulation, lors du serrage ou du desserrage.
En particulier, s'agissant d'un bouchon ou écrou six pans,la frette extérieure pourra être constituée par une sorte de carapace établie avantageusement par emboutissage et pouvant servir à maintenir la matière plastique pendant l'opération de moulage, cette matière étant de tout type approprié, de préférence du type stratifié.
On a représenté à titre d'exemple, sur la fig. 1, un bouchon destiné à venir fermer un ajutage fileté 1 branché sur une canalisation ou réservoir 2.
<Desc/Clms Page number 3>
Un tel bouchon est constitué, conformément à l'invention, par une calotte en tôle emboutie 3, à surface latérale en forme du six pans usuel, calotte dans laquelle on vient, lors de la fabrication, mouler la matière plastique 4 préalablement y introduite,à l'aide d'une presse à plateaux chauffants ou de toute autre manière. Le taraudage intérieur peut être for- mé, au cours de cette fabrication, par un noyau fileté entré préalablement dans le moule et que l'on enlève par dévissage en fin d'opération. Eventuel- lement, on pourrait concevoir aussi lutilisation d'une armature intérieure en métal ou autre matière résistance, pour supporter les filets dudit tarau- dage.
Un tel bouchon, avec sa garniture d'étanchéité 5. présente toute la résistance mécanique désirable, tout en étant beaucoup moins cher que les bouchons en bronze de même résistance.
Veut-on maintenant établir, non plus un bouchon mais un écrou ?
Il suffira de procéder de la même façon (fig. 2), mais à 1 aide d'une calotte perforée en 6 pour le passage du boulon 7.
Il est entendu que tous moyens supplémentaires peuvent être pré- vus pour augmenter, si nécessaire, l'adhérence entre la frette métallique 3 et la matière plastique 4, ces moyens pouvant consister, par exemple : - soit à ménager latéralement des trous dans la calotte 3, trous dans lesquels ladite matière 4 s'incrustera au moulage, - soit à élever la température de la calotte avant moulage, de manière à réaliser un resserrement ou frettage de celle-ci lors du refroidissement.
L'invention s'étend encore à une autre disposition -- s'utilisant avantageusement, mais non exclusivement, avec celles venant d'être spécifiées et selon laquelle, s'agissant d'opérer sur un support conducteur la fixation d'un organe également conducteur, avec isolement, par exemple d'une tige métallique filetée, on utilise un organe de serrage (notamment un écrou coagissant avec ladite tige) en matière plastique, et on conforme cet organe de fagon telle qu'il puisse, en coagissant avec le support et le trou de ce dernier, tenir lieu des rondelles, bagues et canons d'isolement usuels.
C'est ainsi que (fig. 3), considérant une plaque métallique 8 et une tige filetée 9 la traversant dans un trou 10, avec nécessité d'assurer l'isolement électrique entre plaque 8 et tige 9, on peut utiliser un écrou du même genre que celui de la fig. 2, mais en prolongeant la matière plastique du côté de l'ouverture libre de la calotte 3, par exemple de façon telle que ladite matière, d'une part, s'appuie par un épaulement 11 sur le support 8 et, d'autre part, pénètre dans le trou 10 par une collerette 12 de diamètre intérieur un peu supérieur au diamètre extérieur des filets de la tige 9.
L'épaulement 11 et la collerette 12 tiennent lieu de la rondelle et du canon isolants généralement utilisés.
Il est à noter d'ailleurs que la calotte 3 pourrait recouvrir l'épaulement 11, s'il y a déjà isolement entre le trou 6 de ladite calotte et la tige 9.
En suite de quoi, quel que soit le mode de réalisation adopté, on peut réaliser des écrous et boulons ou toutes autres pièces du même genre présentant, par rapport aux articles du genre en question déjà existants, de nombreux avantages, notamment : - une plus grande résistance mécanique, la matière plastique travaillant principalement ou exclusivement à la compression, grâce à son frettage qui la protège et qui, lui, est capable de travailler à l'extension, - une longévité accrue, - un prix de revient moins élevé, - et une grande facilité de moulage, la calotte telle que 3 pouvant concourir au moulage et même, le cas échéant, constituer à elle seule
<Desc/Clms Page number 4>
la partie extérieure du moule.
Comme il va de soi et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application, non plus qu'à ceux des modes de réalisation, de ses diverses parties, ayant été plus spécialement envisagés; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes.
REVENDICATIONS.
1.- Article du genre des écrous, bouchons taraudés etc. en matière plastique, caractérisé en ce que la matière plastique qui en constitue le corps est renforcée, sur certaines au moins des surfaces auxquelles doivent être appliqués les efforts mécaniques, par une armature résistante, notamment métallique, de sorte que ladite matière ne soit soumise principa- lement qu'à des efforts de compression tandis que les efforts d'extension sont appliqués à ladite armature.