BE525242A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   PETERMANN-WERKE, résidantàWARENDORF ioWestfalen (Allemagne). 



  DECOLLETEUSE DE PLANTES A RACINES COMESTIBLES ENCORE EN TERRE, PARTICULIEREMENT DE BETTERAVES   SUCRIERESo   
La présente invention concerne une décolleteuse de plantes à ra- cines comestibles encore en terre, particulièrement de betteraves sucrières, dans laquelle un couteau décolleteur est réglé en hauteur par un palpeur dirigé sur le col des betteraves, de telle sorte que la distance verticale entre le point le plus bas du palpeur et le plan de coupe du couteau s'ac- croît à mesure qu'augmente la hauteur du palpeur au-dessus du sol. 



   L'invention consiste à monter le couteau décolleteur sur un le- vier approprié sollicité par un ressort et accroché de façon mobile par une boutonnière longitudinale ou l'équivalent, à la partie antérieure (patin) de la décolleteuse, ce levier étant verrouillé par une dent coopérant avec des crans fixes correspondants, lorsque naissent les forces de poussée au début de la coupe, et dès que celle-ci est terminée un ressort rappelle ce levier dans la position qui libère le dispositif palpeur. 



   Le dessin annexé à titre d'exemple montre une forme de réalisa- tion d'une décolleteuse tractée conforme à l'invention; la fig. 1 est une vue de côté et la fig. 2 une vue partielle en plan. 



   Sur le moyeu r d'une roue   porteuse .µ,   d'une décolleteuse de bette- raves attelée est montée une roue dentée! qui à l'aide d'une   chaîne il   fait tourner la roue dentée y d'un arbre   Il¯   portant les disques palpeurs f. Cet arbre f' étant relié à une   bielle e.   susceptible de pivoter autour du moyeu central r de la roue porteuse   ,   peut se déplacer autour de l'axe de cette roue en décrivant un arc de cercle. Sur le moyeu r est encore monté un lon- geron oscillant et s'avançant vers l'avant et portant à son extrémité un 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 patin x qui glisse sur le sol.

   Un levier à un bras a portant le couteau dé- colleteur ]! et sollicité par un ressort   k,   peut osciller grâce à une bouton- nière longtudinale i, autour d'un tourillon   h   monté dans le patin x. A l'ex- trémité de ce levier a est montée une bielle g, qui établit la liaison avec la bielle e. de l'arbre f' portant les disques palpeurs f. La longueur de cette bielle g peut être réglée par des moyens au choix.

   Deux fers plats 1 en forme de segment, se dirigeant vers le bas et soudés au longeron w devant les disques palpeurs ± présentent du côté du   patin 1;   des dents de verrouil- lage et servent aussi à guider le long levier a portant le couteau décolle- teur   b.   De part et d'autre du levier a, des dents m sont prévues en regard des crans de verrouillage des fers plats 1 en forme de segment, ces dents pouvant s'engager dans les crans. 



   Lorsque le couteau.± entame le col d'une betterave, le levier a est tiré en arrière à l'encontre du sressort k, jusqu'à ce que le fond de sa boutonnière longitudinale i prenne appui sur le   tourillon h..   Du fait de ce déplacement, les dents il s'engagent dans les crans en regard desquels elles se trouvent et verrouillent le couteau décolleteur b dans sa position haute, ce dispositif de verrouillage assurant ainsi une coupe horizontale régulière. 



  Après le décolletage d'une betterave, le ressort k rappelle le levier a du couteau dans la position de départ montrée dans le dessin, de sorte que les dents a se dégagent des crans des segments 1 et libèrent ainsi le palpeur qui peut alors attaquer la betterave suivante.

Claims (1)

1. REVENDICATION.

   Décolleteuse de plantes à racines comestibles encore en terre, particulièrement de betteraves sucrières, dans laquelle un couteau décolle- teur est réglé en hauteur de telle sorte par un palpeur dirigé sur le col des betteraves, que la distance verticale entre le point le plus bas de ce palpeur et le plan de coupe du couteau s'accroît à mesure qu'augmente la hauteur du palpeur au-dessus du sol, caractérisée en ce que le couteau dé- colleteur est monté sur un long levier sollicité par un ressort et accro- ché de façon mobile par une boutonnière longitudinale à la partie antérieu- re (patin) de la décolleteuse, ce levier pouvant être calé par des dents dans des crans de verrouillage fixes lorsque la pression de coupe augmente, le ressort rappelant le levier dans la position qui libère le dispositif palpeur lorsque la coupe est terminée.