<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention concerne une machine utilisable pour le cerclage de caisses, de balles ou de colis analogues à l'aide d'un feuillard d'acier, cette opération consistant à tendre le feuillard d'acier autour du colis, puis à assurer son blocage.
La machine, objet de l'invention, est caractérisée en ce qu'elle comporte un levier d'actionnement monté à pivotement dans un socle formant support, relié positivement à un chariotse déplaçant dans .la: support, au-dessus d'une glissière rendue rugueu-'
<Desc/Clms Page number 2>
se sur laquelle se déplace le feuillard et parallèlement à cette glissière, lequel chariot porte,au-dessus de la glissière de la bande, un cliquet agissant par friction et servant à faire avancer la partie supérieure du feuillard, tandis qu'un second cliquet agissant par friction servant d'organe de verrouillage empêchant la partie supérieure du feuillard de revenir en arrière, et disposé également au-dessus de la glissière de guidage du feuillard, est articulé sur le support,
chacun de ces deux cliquets étant muni d'un bras de déclenchement, permettant de les soulever à l'écart de la glissière de guidage du feuillard ou de la partie supérieure du feuillard, ces deux bras de déclenchement étant disposés de tel- le sorte que celui du cliquet de retenue s'engage dans.le trajet du levier d'actionnement, celui du cliquet d'avance s'engageant dans le trajet d'un levier de poussée solidaire du levier d'action- ne..-lent ainsi que dans le trajet d'un levier de fermeture articulé sur le socle, ce levier de fermeture servant à actionner la tête du poinçon entaillant le manchon de fermeture et pouvant être ame- né, par pivotement, par un dispositif de commande,à deux positions extrêmes, dans l'une desquelles le levier de fermeture s'engage dans le trajet du levier de poussée,
l'ensemble étant agencé de telle sorte que la partie de feuillard qui se trouve immédiatement sous les cliquets de friction soit déplacée dans le sens du cer- clage par le -mouvement de va-et-vient angulaire du levier d'ac- tionnement dans sa zone de pivotement médiane et que l'actionne- ment du dispositif de commande provoque le soulèvement du cliquet d'avance à l'écart du feuillard et fasse descendre la tête porte- couteaux sur le manchon de fermeture, et que,lors du pivotement suivant du levier d'actionnement dans une de ses positions extrê- mes, le levier de poussée appuie, par l'intermédiaire du levier de ferme bure, la tête de couteau portant les poinçons et le cou- teau de sectionnement contre le manchon de fermeture, le levier d'actionnement venant, au cours de l'application de l'entaille,
<Desc/Clms Page number 3>
@ heurter le bras de déclenchement du cliquet de retenue, en le soulevant ainsi par pivotement à l'écart d.u feuillard et en libé- rant ainsi ce feuillard.
A l'encontre des types de machines à cercler de ce type existantes, l'agencement du dispositif de tension et de fer- meture conforme à l'invention présente cet avantage que,pour faire avancer le feuillard et pour le tendre de même que pour creuser 1'entaille dans la douille de fermeture et sectionner le feuillard, il suffit d'un seul levier, ce qui simplifie considérablement le mainement de la machine.
Les dessins annexés montrent, à titre d'exemples non limitatifs, deux modes de réalisation possibles de l'objet de l'invention.
La. figure 1 est une vue de profil de la uachine sans son carter.
La figure 2 est une vue de devant de la machine sans son carter, prise dans la direction indiquée par la flèche II en figure 1.
La figure 3 est une vue en perspective de la machine munie de son carter.
La figure 4 montre la fermeture du feuillard d'acier.
La figure 5 est une vue en perspective montrant une .variante de réalisation d'un détail visible sur la figure 1.
La figure 6 est une vue en coupe verticale par la li- ene VI-VI en figure 5.
La figure 7 est une vue en coupe horizontale par la ligne VII-VII en figure 5.
Les figures 8 et 9 montrent un détail de la figure 6, dans deux positions différentes.
La machine à cercler, utilisant du feuillard d'acier, comporte un socle 1 présentant un orifice latéral ; pour l'inser- tion du feuillard 3 muni d'un manchon de fermeture 4 et dont les deux extrémités se chevauchent. Le manchon de fermeture 4, enserrant
<Desc/Clms Page number 4>
les extrémités du feuillard 3,peut se déplacer sur une matrice 5 en forme de languette saillante,munie d'une gorge d'entrée 6 et d'évidements 7,par lesquels pénètrent des poinçons tranchants 8.
Ces poinçons tranchants 8,formant couteaux,sont insérés dans les entailles 10 dtune tête porte-couteaux 9 et arrêtés dans celles-ci par un axe 11. Celui-ci sert également à fixer dans la tête 9 un couteau de sectionnement 12.
La tête porte-couteaux 9 peut se déplacer verticale- ment dans des guides 13, 14,prévus dans le socle;et est mainte- nue soulevee par un ressort (non représenté). A la partie supérieu- re de la tête porte-couteaux 9 se trouve,, dans un évidement corres- pondant,un galet presseur 15, supporté par un axe 16. Contre ce ga- let presseur 15 s'applique un levier de fermeture 17 monté à pivo- tement sur un axe 18 fixé dans le socle 1, au-dessus de la tête porte-couteaux.Le levier de fermeture 17 peut être influencé par une tige de poussee 19 munie d'un bouton-poussoir 20. A cet effet, la partie inférieure 19' de la ti-ge de poussée est reliée au le- vier de fermeture par un axe 22 s'engageant,dans une fente 21 du levier de fermeture 17.
Un ressort de compression 23 tend à main- tenir la tige de poussée 19 en position relevée. La tête porte- couteaux 9, avec les poinçons tranchants 8 et le couteau de sec- tionnement 12 sert à fermer et à verrouiller par des entailles le manchon de fermeture 4,ainsi qu'à sectionner la partie supérieure 3b du feuillard attenant au rouleau de feuillard.
Le déclenchement du cycle de travail est produit au moyen du bouton-poussoir 20, tandis que la pression de travail né- cessaire est exercée au moyen d'un levier d'actionnement 24. A cet effet, un pignon 25 et un levier de pression 26 sont fixés sur l'axe de pivotement du levier d'actionnement 24. Lorsque le bouton- poussoir 20 est enfoncé par pression, le levier 26 agit sur l'ex- trémité extérieure du levier de fermeture 17.
Un chariot 28 est monté dans le socle-support 1 de
<Desc/Clms Page number 5>
manière à pouvoir se déplacer dans une rainure de guidage 27 de section en forme de queue d'aronde ou,.prismatique, dans le. sens longitudinal du. support. Ce chariot 28 est munira sa partie supé- rieure,d'une denture 29 en prisa-avec un pignon 25.. Dans un évide- ment longitudinal 30, prévu sur le chariot,20,est monté à rotation,, sur un axe 32 du chariot, un cliquetd'avance 31,préentant à son extrémité inférieure, une surface d'attaque dentelée 33, afin de bien saisir le feuillard à tendre. Le cliquet d'qvance 31 est main- tenu dans sa position d'attaque par un ressort de torsion (non re- @ présenté).
La partie supérieure du cliquet d'avance 31 est prolon- gée par un bras 34, qui, lors de rabaissement du levier de fer- meture 17, provoque le soulèvement simultané du cliquet 31 à l'é- cart du feuillard,tandis que le levier de fermeture 17, en s'abais- sant, agit sur l'extrémité supérieure du bras 34 et le fait pivo- ter à l'encontre de l'action du ressort de torsion dans le sens indiqué par la flèche a à l'encontre de l'action du ressort de torsion. En avant du chariot, un autre cliquet 31a, servant d'orga- ne de-verrouillage empêchant le feuillard de revenir en arrière, est fixé sur un axe 35 monté à pivotement dans le socle-support 1.
Ce cliquet 31a est 'également appliqué par sa surface d'attaque dentelée 33 sur le feuillard 3 par l'action d'un ressort de tor- sion monté, sur l'axe 35. Sur l'axe 35 du cliquet, à l'extérieur du socle-support 1, est fixé un levier 36 dont l'extrémité porte une butée 37. Lorsque le levier d'actionnement 24, étant abaissé, agit sur la butée 37, le cliquet 31a pivote également dans le sens indi- qué par la flèche a à l'encontre de l'action du ressort de torsion et est soulevé à l'écart du feuillard 3.
Par l'action des deux cli- quets 31 et ;la, le feuillard 3 est appliqué contre une plaque de support 38 rainurée ou dentelée, noyée dans le fond 1' du socle-sup- port 1 et servant de support ou de glissière au feuillard. Comme
<Desc/Clms Page number 6>
visible sur la figure 3, l'ensemble du mécanisme est enveloppé par un carter 39 et muni d'une poignée 40 permettant de guider la ma- chine.
Lorsqu'on cercle une caisse, une balle ou un colis analogue, au moyen de feuillard et d'un manchon de fermeture, il faut veiller à ce que la partie 3b du feuillard 3 provenant du rouleau de réserve se trouve au-dessus de 1''extrémité 3a du feuil- lard. Ainsi disposé,, le feuillard 3 est introduit dans.la fente 2 de la machine, en appliquant la machine par le côté, de telle sor- te que le manchon de fermeture vienne s'appliquer dans la gorge 6 de la Matrice. Lorsqu'on introduit le feuillard, il faut placer le levier d'actionnement 24 en position horizontale (figure 3), position dans laquelle le chariot 28 (figure 1) se trouve complè- tement à droite, le bras de prolongement 34 se trouvant sur le tra- jet de déplacement du levier de poussée 26.
En conséquence, lors- qu'on abaisse complètement le levier d'actionnement 24, le bras de prolongement 34 fait pivoter le levier de poussée 26 dans le sens indiqué par la flèche a, le levier d'actionnement 24 faisant pivo- ter la butée 37 avec le levier 36 également dans le sens indiqué par la flèche a.
Les deux cliquets 31 et 31a peuvent ainsi se soulever simultanément à l'écart de la plaque de support 38 et le feuillard peut être introduit sans difficulté dans la fente 2. Une fois dama le feuillard introduit, on le tend en imprimant au levier d'action- nement 24 une série de courts mouvements de pivotement vers l'avant et vers l'arrière à l'aide de la main droite et en le tenant aussi verticalement que possible. Lors de ces mouvements de pivotement du levier d'actionnement 24 le chariot 28 et le cliquet d'avance 31 sont déplacés selon un mouvement de va-et-vient au moyen du pignon 25.
Lors du mouvement en avant (c'est-à-dire opposé au sens indiqué par la flèche II en figure 1)le cliquet d'avance 31 glisse sur le feuillard alors que celui-ci est Maintenu par le cliquet 31a par
<Desc/Clms Page number 7>
suite de l'effet de coincement qui en résulte. Lors du recul du cliquet 31 (c'est-à-dire lors de son déplacement dans le sens indi- qué par la flèche 11),la partie 3b du feuillard est entrainée, éga- lement par effet de coincement. On manoeuvre ainsi le levier d'ac- tionnement selon un mouvement de va-et-vient jusqu'à ce que le feuillard soit tendu raide. L'extrémité 3a du feuillard se trou- vant sous la partie 3b est maintenue par la dentelure ou les stri- ures de blocage de la surface de la plaque de support 38, du fait qu'elle y est appliquée par la pression exercée par les cliquets 31,ou 31a.
Une fois.le feuillard tendu de la manière désirée, on ramène le levier d'actionnement 24 en arrière (Position que montre la figure 1) et on appuie sur le bouton-poussoir 20 avec le pouce de la main gauche. Cette action a pour effet d'abaisser le levier de fermeture 17 qui lui-même abaisse la tête porte-couteaux 9 avec les poinçons tranchants 8 sur le manchon de fermeture 4. Simultané- ment, le bras 34 du cliquet 31 (figure 1) pivote dans le sens anti- horaire par l'action du levier 17,.ce qui soulève le cliquet d'a- vance 31 à l'écart du feuillard pendant toute l'opération de fer- meture. Le bouton-poussoir. 20 étant maintenu abaissé, on fait a- lors pivoter le levier d'actionnement 24 pour le placer dans la position que montre la figure 3, et le levier de poussée 26 abais- se le levier de fermeture 17 qui abaisse la tête porte-couteaux 9.
Ceci provoque la compression du manchon de fermeture 4 et simulta- nément son entaillage par les poinçons 8. En même temps, le cou- teau de sectionnement 12 sépare au ras du manchon le cerclage ter- miné du reste du feuillard. Le levier 36 est saisi par le levier d'actionnement 24 à l'endroit de la butée 37 et est pivoté dans le sens anti-horaire, le cliquet de retenue 31a étant soulevé à l'écart du feuillard, le libérant ainsi. Le,cycle de travail est terminé et la machine peut être'de nouveau dégagée par un mouve- ment de côté.
La fermeture du feuillard effectuée de cette manière; ne présente aucune partie saillante, ainsi qu'il est visible sur
<Desc/Clms Page number 8>
la figure 4, puisque les angles vifs produits par les entailles 41 sont ori.entés vers l'intérieur, c'est-à-dire du côte de la caisse, et la seconde extrémité du feuillard étant coupée à ras et étant ap pliquée tout contre le feuillard.
Dans la variante de réalisation que montrent les figu- res 5 à 9, la référence 9' désigne la tête porte-couteaux munie d'un galet presseur 15' monté sur un axe 16'. La référence 12' désigne le couteau fixé sur la tête 9' et servant à sectionner le feuillard une fois tendu, les références 8a et 8b désignant les deux poinçons.
A l'encontre de l'exemple de réalisation précédemment décrit, les ponçons 8a et 8b montés dans la tête porte-couteaux 9' sont montés déplaçables ou réglables perpendiculairement au sens longitudinal de la glissière 38 guidant le feuillard (figure 2), ces deux poinçons pouvant être aussi bien déplacés l'un par rapport à l'autre que par rapport à la tête porte-couteaux. Cette tête 9' porte, un arbre à excentrique 41 monté à rotation et s'é- tendant perpendiculairement aux plans des poinçons. A l'extrémité extérieure, cet,arbre à excentrique 41 est muni d'un bouton-pous- soir 4, son autre extrémité présentant deux manetons excentrés 43 et 44 d'excentricité opposée.
La référence 45 désigne un autre maneton relié à l'axe excentré 44 et coaxial à l'arbre excentri- que 41 et servant de support à l'arbre à excentrique dans la tête porte-couteaux 9'. La référence 46 désigne un axe de verrouillage monté déplaçable axialement dans un alésage de la tête porte-cou- teaux 9', dont l'une des extrémités, cunéiforme, coopère avec des crans alésés dans l'arbre excentrique 41. Un ressort de compression 4b, prenant appui vers l'extérieur contre une vis 49 engagée dans la tête porte-couteaux 9', tend à maintenir l'axe de verrouillage 46 engagé dans les alésages ou crans 47 de l'arbre à excentrique.
Les deux poinçons tranchants 8a et 8b sont guidés dans une rainure de guidage 50 de section en forme de T, correspondant
<Desc/Clms Page number 9>
à la section.de ces. poinçons, ménagée dans la tête porte-couteaux 9'. Le poinçon 8b est en outre guidé sur une partie de sa face inférieure par une patte saillante prévue sur le poinçon 8a.
Lors de la rotation de l'arbre à excentrique 41, les deux poinçons 8a et 8b peuvent être déplacés dans leurs plans, l'un par rapport à l'autre. Ceci permet d'utiliser une seule et même machine pour la fermeture de feuillards de largeurs différen- tes, sans qu'il soit nécessaire de changer la tête porte-couteaux ou les couteaux. On peut voir sur les figures 6, 8 et 9 les diffé- rentes largeurs qu'il est possible d'obtenir. Sur la figure 6, les arêtes de coupe S des poinçons 8a et 8b sont écartés au maximum, les axes géométriques des manetons 43 et 44 sè trouvant dans un même plan horizontal. Sur la figure 9, L'arbre à excentrique est représenté décalé par pivotement de 180 par rapport à la position qu'il occupe sur la figure 6, les arêtes de coupe S des poinçons étant rapprochées au maximum.
Sur la figure 8, les poinçons sont représentés dans une position médiane, position dans laquelle l'ar- bre à excentrique a pivoté de 90 par rapport à la position repré- sentée sur la figure 6. Les axes géométriques des deux manetons excentrés 43 et 44 se trouvent alors dans un plan vertical.
Les détails de réalisation peuvent être modifiés,sans s'écarter de l'invention, dans le domaine des équivalences mécani- ques.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.