<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention concerne un dispositif de finissage de la par-, tie intérieure du ballon d'une bouteille isolante en verre à double paroi, à l'aide d'un mandrin rotatif et expansible. De tels dispositifs sont connus en soi mais permettent uniquement de fabriquer des bouteilles isolantes rondes à dou- ble paroi. La présente invention a pour but de permettre également la réalisation de la partie intérieure de bouteilles isolantes ovales en verre à double paroi, et ce de manière très simple à l'aide d'un mandrin expansible,
Suivant l'invention, le mandrin expansible modifie deux fois son ex- pansion à chaque révolution, de façon que ses bords façonnant le verre décrivent en tournant une trajectoire s'écartant de la forme circulaire, de préférence ovale.
Les deux parties travaillantes expansibles du mandrin rotatif sont arti- culées à ce dernier de manière à pouvoir pivoter et elles prennent appui par des bras sur une partie non rotative qui passe de la forme cylindrique à celle d'un cône ovale et peut coulisser entre les bras, axialement par rapport au man- drin.
Ce dispositif permet de réaliser la partie intérieure de bouteilles isolantes ovales aussi économiquement que celle des bouteilles isolantes rondes.
L'invention sera décrite plus en détail ci-après, avec référence au dessin annexé qui en montre, à titre d'exemple, une forme de réalisation.
Le chiffre de référence 10 désigne le ballon extérieur d'une bouteil- le isolante en verre à double paroi, soufflée de manière connue pour avoir une section transversale ovale. Ce ballon 10 repose sur une table 11 susceptible d'effectuer un mouvement de monte et baisse sous l'action d'un levier 12, 13 commandé au pied. Des supports 14 tiennent le ballon 10 en position verticale sur la table et son mouvement ascendant est limité par une butée 15 arrêtant la table.
Le chiffre de référence 16 désigne d'une manière générale le mandrin expansible servant à conformer la partie intérieure 17 du ballon de la bouteille isolante à double paroi. On étire cette partie intérieure 17 du ballon, de ma- nière connue, vers l'intérieur, de haut en bas par le col du ballon 10, en refou- lant vers l'intérieur à l'aide du mandrin une masse de verre fluide placée sur le dessus de cette partie 10. Le mandrin comporte, de manière connue, des parties expansibles 22 et 23 qui peuvent faire saillie latéralement et élargir la partie 17 du ballon à l'intérieur de la partie élargie du ballon 10. Le mandrin 16 est fixé sur un arbre 18 tourillonné en 20 et commandé à l'aide d'une courroie trapézoïdale, non représentée, et d'une poulie à gorge 19. La partie inférieure du mandrin expansible 16 est constituée par les éléments 21,22 et 23.
L'élément 21 a en substance une section transversale rectangulaire, (figs. 4 et 5), tandis que les éléments 22 et 23 sont montés sur les deux côtés plats'de cet élément 21.
Les deux éléments 22 et 23 peuvent occuper la position indiquée en pointillé sur la figure 5 qui correspond à la position qu'ils occupent sur la figure 1. Ces deux éléments sont articulés en 33 à l'élément principal 21, ou à l'arbre 18, et se forment des bras 24 et 25. Ces derniers sont coudés et tirés vers l'inté- rieur par des ressorts 26. Les extrémités libres de ces bras portent des galets 32 qui portent contre une partie conique 27 non rotative. La partie inférieure 28 de cette dernière est cylindrique tandis que la partie supérieure est ovale et conique, comme c'est visible sur la figure 3. Un tringlage 29 relie la partie 27 à un manchon 30 qui peut coulisser sur l'arbre 18. Ce mouvement de monte et baisse du manchon 30 s'opère à l'aide d'un tringlage 31 relié au levier 13 com- mandé au pied.
Lorsque la table 11 monte avec la partie 10 du ballon et qu'un point déterminé est atteint, le cône 27 descend dans une mesure déterminée.
Le mandrin 16 étant mis en rotation par la poulie 19, les galets 32 roulent sur les parties 27,28. Tant que le cône reste dans la position supé- rieure, ils roulent sur la partie cylindrique 28 du cône 27. Les bras 24 et 25 ne s'ouvrent pas et les éléments 22 et 23 ne sortent pas du mandrin 21. Toute- fois, dès que le cône 27 descend, les galets 32 arrivent sur la partie ovale co-
<Desc/Clms Page number 2>
nique de celui-ci, de sorte qu'ils effectuent en plus de la rotation, un mouve- ment de va-et-vient qui a pour conséquence d'ouvrir et fermer les bras 24 et 25.
A chaque révolution du mandrin 16, chaque galet est mû deux fois vers l'exté- rieur et deux fois vers l'intérieur.
.La formation de là partie intérieure ovale 17 du ballon dans la par- tie extérieure 10 du ballon, à l'aide du dispositif précités'opère comme dé= crit ci-après. Au début de l'opération, le cône 27 occupe la position supérieu- re, de sorte que les galets 32 roulent sur sa partie cylindrique 28. Le mandrin 16 est alors fermé. On fait ensuite tourner rapidement le mandrin et, à l'aide du levier 12 actionné au pied on fait monter la table 11 avec le ballon 10 tandis que le mandrin fermé refoule la masse de verre fluide vers l'intérieur par le col de la partie 10 du ballon.
Dès que les deux éléments expansibles 22 et 23 du mandrin ont pénétré dans la partie 10 du ballon, le cône 27 descend et les galets 32 roulent sur sa partie ovale, tandis que le mandrin s'ouvre.. En raison de la forme ovale du cône 27, le mandrin s'ouvre et se ferme alternativement, entre deux positions décalées entre elles de 90 ; sur la figure 2, il se trouve dans le grand axe de la section transversale de l'ellipse et, sur la figure 2a, dans le petit axe de la section transversale de l'ellipse. Sur la figure 2 les deux éléments 21 et 23 sont complètement sortis, tandis que sur la figure 2a ils sont rentrés dans une certaine mesure par rapport à la partie 21. Sous l'effet de la rotation continue du mandrin 16, la partie ovale intérieure 17 du ballon se forme à l'intérieur de la partie 10 du ballon.
Le mouvement ascendant de la table 11 se poursuit jusqu'à ce qu'elle rencontre la butée 15, en même temps que la partie intérieure 17 du ballon est terminée. Le cône 27 remonte jusqu'à ce que les galets 32 roulent sur la partie cylindrique 28 et que le mandrin soit de nouveau fermé. La table 11 peut alors remonter et le mandrin 16 sort du ballon à double paroi terminé.
REVENDICATIONS.
1. - Dispositif de finissage de la partie intérieure du ballon d'une bouteille isolante en verre à double paroi, à l'aide d'un mandrin rotatif et ex- pansible, caractérisé en ce que pendant une révolution, le mandrin expansible modifie deux fois sa position ouverte, de façon que ses bords conformant le verre décrivent pendant une révolution une trajectoire s'écartant de la forme circulai- re, et de préférence ovale.