BE635624A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Procédé pour teindra ou iaprimer en continu de la. soie, de la laine et/ou des fibres de polyemides cynthétiques ainsi que dee matières   contenant   ces fila ou fibres." 
La prisent* invention a pour objot en   procède   pour teindre ou imprimer en continu de la   soie,   de la laine et/ou des fibres de polyamides synthétiques ainsi que des matières contenant ces fils ou fibres, avec   des   colorente   uauela   pour soie, laine ou fibres de polyemides synthé- tiquea, ce procède tant caractériel par le fait que l'on,

   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 imprégna ou imprime les mat1jrl' fibreuses avec une émulsion aqueuse que l'on obtient en diapernant ces colorants dans dn l'eau en prénonce d'acides oarboxyliquee renfermant au moine 
 EMI2.2 
 un atome d'azote et un rente hydrocarboné ayant au moins 3 
 EMI2.3 
 atomes de carbone, qui oet reliez un atome d'azote par 1' intaraodiaira d'un pont -CO- ou -302-, ou en pr'3nco de sels de coe a014. carboxyliques azotSs, et en acidifiait ensuite la préparation, de préférence avec des acides carfc- cz7liquen aliphatiques inférieure télé que l'acide formique, 
 EMI2.4 
 l'acide acétique, l'acide laotique, l'acide oxalique, l'acide tartrique et l'acide citrique. 



  Parmi lea acide@ carboxyliques azotée à utiliser conformément l'invention,il y a notamment les composes répondant à la formule générale: 
 EMI2.5 
 
 EMI2.6 
 dans laquelle R signifie un reste alkyle, cycloalkle, aryle, alkylaryle ou arylalkyle ayant au moins 8'atomee de carbone, éventuollement interrompu par des hét6roatomes ou par des groupée contenant des ht6roatomeb ;

   X est un des restes -00- ou -S02- et Roi représente de l'hydrogène ou un route alkyle inférieur portant evontuelleaont comme 8ub5t1tusnt. 
 EMI2.7 
 par exemple un groupe hydroxyle ou un groupe carboxyle, tandis 
 EMI2.8 
 que T représente soit un reste alkylène inférieur qui peut être substitue, par exemple directement ou par l'interno- ,diaire d'un rente alkylône, par un groupe hydroxyle, un 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
 EMI3.1 
 groupa amine, un groupe carbo2yle ou un groupe carboxamideg lote, in groupemfnti 
 EMI3.2 
 
 EMI3.3 
 1sn$ lequel R2 signifie de l'hydrogène ou un rente alk7ln. 
 EMI3.4 
 inférieur portant éventuellement comae substituant$ par 
 EMI3.5 
 e7emple un groupe hydroxyle, un groupe aaino ou un groupe 
 EMI3.6 
 carboxyle.

   
 EMI3.7 
 Comme représentants des acide@ carboxyliques asotea, on peut 
 EMI3.8 
 citer les composée suivants les substance  que l'on obtient 
 EMI3.9 
 an faisant réagir de l'acide aminoacétique, de l'acide aethyl- ou butylaninoaoetique, de la glutamine, de l'acide tutanique. de l'asparagine, de l'acide asparagique ou les mélangea d' acidon aminocarboxyliquen résultant de la dégradation par 
 EMI3.10 
 hydrolyse de substances protéiques, avec des chlorures d' 
 EMI3.11 
 acides gras supérieurs ou des alkyl-aulfoohloruroe supérieurs;

   
 EMI3.12 
 en outre les substances que l'on obtient en faieant réagir 
 EMI3.13 
 des acides halogénoalkylcarboxyliquen inférieure.) ooaae par exemple l'acide chloro-acétique ou l'acide bromobutvrique# avec des amides-d'acide@ gras .up61eurs ou des sulfamide@ d'alkyle supérieures, ainsi que lea .ubetoo que l'on obtient en faisant réagir des alkylène-diaminos avec don acides gras supérieurs et des acide* h41oa'noalk1loarboX7- liquea inférieure, par exemple selon le procède rév6lé dam 
 EMI3.14 
 le brevet E.U.A. 2 993 918 du 25 juillet 1961. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



  Comme sels des acides carboxyliques   azotée   conviennent notamment   le@     cela   de métaux alcalins et les   sels   d'alkylolamine.. 



  Comme colorante on peut envisager dans un cas de l'espèce, par exemple, des colorante d'alizarine, des   colorante     stoïques,     de@     colorante   métallifères   complexes   et   des   colo-   rante   à chromer. La mies en dispersion dans le milieu aqueux N'effectua avantagensement à environ 70 - 80 C nous agitation énergique. 



  Il   est     possible,   dans bien des cas, d'améliorer enoore la   qualité   des teintures ou   Impression@   par l'emploi conjoint de solvants organiques qui possèdent un bon pouvoir dissolvent pour le colorant   utilisé.   Entrent en considération comme télé solvants le butanol,   l'hexanol,   le 2-ethylhexanol, le cyclohexanol, l'alcool bensylique. l'acétate de   butyle,   ainsi que les éthers monoéthyliques ou les éthers monobutyliques de l'éthylèneglycol ou du diéthylèneglycol. 



  Pour stabiliser les   émulsion@   il est recommande d'ajouter encore des épaississants comme par exemple l'alginate de sodium ou la farine éthérifiée de graines du caroubier. 



  Les proportions quantitatives des composante   don   émulsions aqueuses à utiliser selon l'invention peuvent varier dans des limites étendues, Des   quantité@   adéquates se laissent 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 
 EMI5.1 
 1oQnt déterminer de cas en cas par des 91'ai5 préalables. 



  1'1 révélé utile que la teneur des 'muleiQn8 8n aoi<!<'a roxyl1queG agotbe ou leurs sels 1"1Y8 , au moins 10 c 1,"';' l t J-i'7 rot., lij,oIrftgnatiol1 ou l'1mpreae1on ter:n1n-Îte. on eouatt in aQr1al fibreux encore à un traitaient thermique droa un-} atmosphère de vapeur# par exemple dans un raporiisur ou dc-m une enceinte chauffée. ordoo à la présente invention, on parvient A teindra ou il imprimer en continu, de façon excellente, de la soie@ de la laine et/ou iet fibres de polyamides cynth6tiques ainsi que des matières contenant ces fils ou fibres, avec les 
 EMI5.2 
 colorante usuels pour soie, laine ou fibres de polyamide   synthétiques,   et oela aussi en utilisant   des   colorante 
 EMI5.3 
 qui présentent une proportion élevée d'agents r5gulatuure contoftânt dee électrolytes.

   Un avantage particulier du procéda conforme à l'invention réside dann le fait qu'il ne provoque aucun dommage aux fibres. 



  Loo exemples suivante sont donnée pour illustrer le procéda do l'invention; les parties indiquées sont   don   partiel en poids. 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 



  Exemple 1 
 EMI6.1 
 On reree z00 parties d'eau douce à 70 90 C sur 40 partie du complexe ohromifer* 2<1 du colorant monoazol que acide an- thrnnilique --- 1-phényl-3-mbthylpyrazolone. 1D on y ajoute 20 parties du eel de moao9tqnoliZs du ao3ido d'acide laurique. On chauffe le mélange à 80 - 90 C et on l'ajoute   alnrs   sous agitation énergique - par exemple à l'aide d'un agitateur rapide électrique - à 120 parties d'une solution aqueuse à 5 % d'une farine éthérifiée de graines du caroubier. Ensuite, on incorpore à la solution homogène lentement et nous agitation énergique une solution de 8 parties d'acide acétique glacial dans 100 parties d'eau. 



  L'émulsion ainsi formée est alors portée A 1000 parties par addition d'eau douce. 



  Avec le bain ainsi préparé on foularde un peigné de laine au foulard, l'augmentation de poids étant de 70 % environ, et on le vaporise avec de la vapeur saturée à 102 -   103 C   pendant 15 minutes dans un   raporiseur.   Puis on lave le peigné de laine à 50 -   60 C   pendant quelques minutes dans une eolu- tion aqueuse contenant par litre 1 g d'un produit de lavage à activité anionique du commerce et on le rince à l'eau froide. 



  On obtient une excellente teinte jaune. 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 
Exemple 2   On   verse 500 partie. d'eau   douce à   70 - 80 C sur 40   partie@   
 EMI7.1 
 ii colorant disazoïque 4,4'-(o-aminobenzéneeulfonyloxy)- : gr 5zy1-dimgthylméthane 2 mole. 1-(3'-aulfophenyl)- T-:zhyl-5-aninopyrazole, et on y ajoute ensuite 20 parties ,lu @el de monoéthanolemine du narcoside d'acide laurique et 10 parties de oyolohexanol. On chauffe le mélange A 80 - 90 0 et on l'ajoute alors sous agitation énergique à 120 parties d'une solution aqueuse à 5 % d'une farine éthérifiée de graines du caroubier. ! la solution homogène on ajoute alors lentement et sous agitation énergique 8 parties d' acide acétique glacial dans 100 parties d'eau.

   Pour finir* on complète l'émule ion ainsi formée à 1000 parties en ajou- tant de l'eau douoe. 



  Aveo le bain ainsi prépare on   foularde   une gabardine de laine au foulard, l'augmentation de poids étant de 70 % environ, et on l'enroule. On fait tourner le rouleau durant 4 heures en atmosphère de vapeur dans une enoeinte chauffée à environ 100 -   102 C.   Ceci fait, on lave et on rinoe l'étoffe de laine comme indiqué dans l'exemple 1. On obtient une teinte d'un Jaune vif. 



    'Exemple 3    On verso 500 parties d'eau douoe à 70 - 80 C, sur 40 partira 
 EMI7.2 
 du oomplexe chromifère 2tl du odorant aonoazoïqua 1-h;, dr ox2n. 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 



    2-aminobenzène-5-sulfodiméthylemide#1-phényl-3-méthyl-   pyrazolone, et on y ajoute ensuite 20 parties du sel de moncéthanolamine du   aarcoaide   d'acide oléique et 6 parties de butanol. On chauffe le mélange à 80 - 90 C et on l'ajoute ensuite à 200 parties d'une solution aqueuse à   2,5     d'algi-   nate de sodium. Dans la solution homogène préparée sous agitation énergique, on incorpore lentement et en continuant à agiter une solution de 10 parties d'acide acétique glacial dans 100 parties d'eau. Pour finir, on porte l'emulsion 'btenue à 1000 parties en ajoutant de l'eau douce. 



  Avec de bain on foularde un peigné de laine au foulard, l'augmentation de poids étant de 70   %   environ, puis on le vaporise, on le lave et on le rince. Un obtient une trio Bonne teinte rouge. 



   Exemple 4 On verse 500 parties d'eau douce à 70 - 80 C sur 40 parties du colorant chromifère complexe 2:1 indiqué dans l'exemple 3 et on y ajoute ensuite 20 parties du sel de diéthanolamine du sarcoside d'acide stéarique et 1C parties d'alcool ben- zylique. Le mélange est chauffé à environ 90 C et puis ajouté 4 200 parties d'une   solution     aqueuse   à   2,5   d'al- ginate de sodium. Dans la solution homogène préparée sous agitation énergique, on incorpore ensuite lentement et en continuant à agiter une solution de 10 parties d'acide acé- tique glacial dans 100 parties d'eau. Pour terminer, on porte 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 l'émulsion obtenue à 1000 parties en ajoutant de l'eau douoe. 



  Avec ce bain on foulard* une gabardine de laine au foulard, l'augmentation de poids étant de 70 % environ, et on l'en- roule. Ensuite, on fait tourner le rouleau durant 4   heurt@   lans une enceinte chauffée à environ 100 - 102 C. Après cela, on lave et on rince l'étoffe de laine comme indiqué dans l'exemple 1. On obtient également une excellente teinte rouge. 



   Exemple 5 On verse 500 parties d'eau douce à 70 - 80 C sur 40 parties du colorant chromifère complexe Indiqué dans l'exemple 3, et on y ajoute ensuite 20 parties du sel de monoéthanolamine du sarcoside d'acide oléique et 10 parties d'acétate de butyle. On chauffe le mélange à environ 90 C et on l'ajoute ensuite sous agitation énergique à 120 parties d'une solution aqueuse à 5 % d'une farine éthérifiée de graines du caroubier. 



  Dans la solution homogène préparée sous agitation énergique, on incorpore ensuite lentement et en continuant à agiter une solution de 16 parties d'acide formique à   85   dans 100 parties d'eau. Ensuite, on porte l'émulsion ainsi obtenue à 1000 parties avec de l'eau douoe. 



  Avec ce bain on traite un peigné de laine au foulard, l' augmentation de poids étant de 70% environ, et on le 

 <Desc/Clms Page number 10> 

 vaporise avec de la vapeur saturée à 102 - 103 C dans un   vaporieeur.   Puis on lave et on rince le peigné de laine. 



  On obtient également une excellente teinte rouge. 



   Exemple 6 On veree 500 parties d'eau douce à 70 - 80 C sur 30 parties du colorant selon Colour Index (2  édition) no. 62 045, et on y ajoute 20 parties du sel de monoéthanolamine du sarcoside d'acide laurique et 10 parties d'alcool benzylique. Le mé- lange est chauffé à environ 90 C et puis ajouté sous agita- tion énergique à 120 parties d'une solution aqueuse à 5 % d'une farine éthérifiée de graines du caroubier. Dans la solution homogène ainsi préparée on incorpore lentement et en continuant à agiter une solution de 10 parties d'acide acétique glacial dans 100 parties d eau. Pour finir, on porte l'émulsion ainsi formée à 1000 parties par addition d'eau douce. 



  Avec le bain ainsi préparé on traite au foulard une gabardine ski constituée à parts égales de laine et de polyamide   crêpée,   l'augmentation de poids étant de 70 % environ, et puis on l'enroule. On fait tourner le rouleau durant 4 heures dans une enceinte chauffée à 100 - 102 C. Puis on lave et on rince le tissu. On obtient une teinte bleuebrillante. 

 <Desc/Clms Page number 11> 

 



   Exemple7 On verse 500 partie* d'eau   douoe   à 70 - 80 C sur 30 parti.. du oolorant selon Colour Index (2  édition) no. 19 360 et on y ajoute 18 parties du sel de   monoéthanolamine   du   earco-   aide d'acide la-urique, 6 parties du sel de moncéthancolamine du sercoside d'acide oléique et 6 parties d'alcool   benzylique.   



  On   chauffe   ensuite le mélange à environ 90 C et on l'ajoute soue agitation énergique à 200   partie@   d'une solution aqueuse   à 5    d'une farine éthérifiée de graines du caroubier. Dans la solution homogène oninoorpore alors une solution de 10 parties d'acide oxalique cristallisé et 10 parties d'acide acétique glacial dans 100 parties d'eau. On refroidit 1' émulsion ainsi formée à 40 - 50 C et on lui ajoute une solu- tion de 40 parties de fluorure de chrome dane 100   partie@   d'eau. Pour finir, on porte l'émulsion à 1000 parties en ajoutant de l'eau douoe. 



  On imprime avec oe bain un peigné de laine sur une machine à imprimer type Vigoureux (rouleaux   50:50)   et   or.   le vaporise ensuite une heure avec de la vapeur saturée à 102 - 103 C dans un   vaporieeur.   Puis on lave et on rince le peigné. On obtient une excellente teinture bordeaux. 



   Exemple 6 On veree 500 parties d'eau douce chaude sur 70 partie. du complexe chromifère 2:1 du colorant obtenu par   chromage     @   

 <Desc/Clms Page number 12> 

 
 EMI12.1 
 mixte du colorant monoatoique 4-nitro-2-aminophényl ## 1-méthyleulfonylamino-7-naphtol et du oolorant monoazo1que 1-aminaphbnol-4-eulfonamide ---1 beta-naphtol, et on y ajoute ensuite 23 parties du sel de monoéthanolamine du sarcoside d'acide laurique,   7   parties du sel de   monoéthanol.   



  Mine du sarcoeide d'acide oléique, 30 parties d'alcool   benzylique   et 40 parties de   thio-urée.   On chauffe alors le mélange à environ 90 C et on l'ajoute   nous   agitation éner- 
 EMI12.2 
 gique à 120 parties d'une solution aqueuse à 5 d'une farine éthérifiée de graines du caroubier. A la solution homogène on incorpore   alore   lentement et en continuant à agiter une solution de 6 parties d'aoide formique à 85 % dans 100 par- ties d'eau. On porte l'émulsion ainsi formée à 1000 parties en ajoutant de l'eau douce. 



  On imprime avec oe bain un peigné de laine sur une   machine   à imprimer type Vigoureux (rouleaux 70:30) et on le vaporise 40 minutée avec de la vapeur saturée à 102 - 103 C dane un   vaporiseur.   Pour finir, on lave et on rince le peigné. On obtient une tonalité noire intense. 



    Exemple 9   On verse 500 parties d'eau douce chaude sur 100 parties du colorant selon Colour Index (2  édition) no. 26 370 et on 
 EMI12.3 
 y ajoute ensuite 45 parties du sel de monoéthanolamine du sarcoside d'acide laurique et 15 parties d'alcool boncylique. 

 <Desc/Clms Page number 13> 

 



  On chauffe le mélange à 90 C on l'ajoute alors eoue agitation vigoureuse A 120 parties d'une solution aqueuse à   5   d'une forine éthérifiée de graines du caroubier. Dans la solution tomogène on incorpore ensuite lentement et en agitant éner- giquement une solution de 8 parties d'acide acétique glacial dans 100 paroles d'eau. On porte alors   l'6nuloion   ainsi obtenue à 1000 parties avec de l'eau douce en ajoutant encore 10 parties de chlorate de sodium pour protéger le colorant contre des actions réductrices lors du traitement à la chaleur. 



    @   Avec le bain ainsi prépare on traite au foulard une gabardine aki constituée à parts égales de laine et de polyamide orôpée, l'augmentation de poids étant de 70 % environ, et on   l'enrouln.   



  Ensuite, on fait tourner le rouleau durant 4 heures dans une enceinte chauffée à 100 - 102 C. Puis on lave et on rince le tissu. On obtient une teinture noire   profonde.   



   Exemple10 On verse 400 parties d'eau douce à environ 80 C sur 30 par- ties du complexe chromifère 2:1 du colorant monoezoïque 1-hydroxy-2-aminobenzène-5-sulfodiméthylamide   #   1-ph6nyl- 3-méthylpyrazolone; puis on y ajoute 15 parties du sel de monoéthanolamine du earcoeide d'acide laurique, 5   partiec   du ael de monoéthanolamine du   sarcoeide   d'acide oléique et 5 parties de cyolohexanol. On ajoute ce mélange dons   @   :ion énergique à 350 parties d'une solution aqueuse   @   

 <Desc/Clms Page number 14> 

 de farine éthérifiée de graines du caroubier.

   Dana la solution homogène ainsi obtenue on incorpore alors 30 parties d'acide acétique A 30 % et on porte l'émulsion ainsi formée   à   1000 parties en ajoutant de l'oau douce. avec cette   p&te   colorante on imprime maintenant une étoffe de soie, puis on la sèche et on la vaporise durant 20 minutes avec de la vapeur saturée à 102 - 103 C dans un vaporiseur. un lave et on rince ensuite   l'étoffé.   On obtient une excel- lente impression rouge. 



   Exemple 11 On verse 400 parties d'eau douce à environ 80 C sur 25 par- 
 EMI14.1 
 tics du colorant dicazo%que 4i4'-(o-aninobenzène8ulfonyloxy)- d1phÓnyld1méthylméthane 2 moles 1-(3'-sulfophènyl)-3- mbthyl-5-aminopyrazole, et on y ajoute ensuite 20 parties du cel ae moncéthanolamine du aarooside d'acide laurique. 



  Tout en agitant vigoureusement on ajoute alors le mélange à 150 parties d'une solution aqueuse à 5 % de farine de graines du caroubier. Ensuite on incorpore à la solution homogène 40 parties d'aoide acétique   à     30   et on porte l'émuleion ainsi formé à 1000 parties en ajoutant de l'eau douée. 



  Avec ce bain on   foulard@   une étoffe de   soie   au foulard, l'augmentation de poids étant de 70 % environ, et on   l'en-   

 <Desc/Clms Page number 15> 

   rouis,   Ensuite, on garde le rouleau pendant 4 heures dans unechambre chauffée   à   environ 100 C. Après cela, on lave et on rinoe l'étoffé de soie. On obtient une excellente seinture jaune. 



   Exemple 12 On verse 400 parties d'eau douce à 80 C sur 20 parties du colorant selon Colour Index (2e édition) no. 19 360; puis on y ajoute 15 parties du sel de diéthanolamine du sarcoside d'acide   etéarique   et 5 parties de butanol. On ajoute alors le mélange sous agitation intense à 400 parties d'une solu- tion aqueuse à   5   de farine de graines du caroubier. Dans la solution homogène ou incorpore ensuite 15 parties d'aoide lactique à 80 %. On refroidie l'émulsion ainsi formée à environ 40 C et, après addition de 30 parties de fluorure de chrome, on porte l'émulsion à 1000 parties en ajoutant de l'eau douce. 



  Avec cette   pâte   colorante on imprime une étoffe de soie, on la sèche et on la vaporise durant une heure avec de la vapeur saturée à 102 -   103 C   dans un vaporiseur. Puis on lave et on rince l'étoffe. On obtient une excellente tonalité bordeaux.

Claims (1)

1. REVENDICATION L'invention concerne un procède pour teindre et imprimer en continu de la soie, de la laine et/ou des fibres de polyamides synthétiques ainsi que des matières contenant ces fils ou fibres, avec des colorants usuels pour soie, laine ou fibres de polyamides synthétiques, procédé caractérisé par le fait que l'on imprègne ou imprime les matières fibreuses avec une émulsion aqueuse obtenue en dispersant ces colorants dans de l'eau en présence d'acides carboxy- liques renfermant au moins un atome d'azote et un reste hydrocarboné ayant au moins 8 atomes de carbone, qui est relié à un atome d'azote par l'intermédiaire d'un pont -CO- ou -302, ou en présence de sels de ces acides carb- oxyliques azotée, et en acidifiant ensuite la préparation,

   et que l'on soumet par la suite le matériel fibreux à un traitement thermique dans une atmosphère de vapeur.