<Desc/Clms Page number 1>
" PERFECTIONNEMENTS AUX FILTRES A USAGE, .5-' la présente invention se rapporte à un filtre à usage industriel, continu, du type à simple disque.
Les filtres conventionnels du -type sis- ple disque comprennent, en règle générale, un disque rota- tif supportant le filtre, tous les autres mécanismes@
<Desc/Clms Page number 2>
d'alimentation et de mise en service étant fixes. Le disque : du filtre est divisé en plusieurs secteurs, dont chacun est mis en communication avec les nombreux compartiments collecteurs du filtrat, des valves appropriées étant poré- vues pour réaliser cette sélection. les dispositifs antérieurs présentent des inconvénients, talc que disposition constructive massive et fonctionnement généralement peu satisfaisant.
La présente invention a pour objet un asse@- blage filtrant de construction moins onéreuse et de fonc- tionnement plus satisfaisant.
Ce but, et d'autres qui ressortirons plus clairement de la description ci-après, sont obtenus, d'a- près la présente invention, par un filtre à simple disque, continu, pour des boues en général et comprenant en coin-- binaison : a) un support de filtre, fixe,genre disque dont la su- perficie de est divisée en compartiments en for- me de secteurs; b) des dispositifs pour alimenter individuellement, par gravité, chacun de ces compartiments en secteurs, par de la boue et par des fluides de lavage du gâteau c) un arbre rotatif preux pour supporter, de façon con- ductrice et rotative, ces dispositifs d'alimentation en 'bouc et en fluides'de lavage du gâteau, cet arbre compor- tant un canal central pour décharger le gâteau;
d) un mécanisme d'enlèvement du gâteau monté de façon à tourner, corme un tout, avec cet arbre et placé au-dessus de ce support de filtre, du type disque, pour enlever ce gâteau par grattage et envéi vers ce canal central, dans l'arbre, déchargeant le gâteau; e) des valves rotatives, tournant sur cet arbre creux,
<Desc/Clms Page number 3>
sous le;' support,; fixe; en forme de disque, pour envoyer 'sélectivement les filtrats individuels vers leur réservoir de stockage respectif, et f) des machines motrices pour mettre cet arbre creux en rotation sous forme d'entité avec ces dispositifs d'a- limentation en boue et ce mécanisme d'enlèvement du gâ- teau et pour actionner ce mécanisme .
On peut prévoir des dispositifs de lava-
EMI3.1
ge ':'3 la toile si-, la nature du gâteau-filtro 1-'ezifoj d ;; ce cas, les dispositifs de lavage de la toilo sont égale- ment montas de façon à tourner sur l'arbre il ilfj c'ont placés au-dessus du support fixe en forme de disque'.
Il est préférable que ces valves rotatives
EMI3.2
comprennent un corps rotatif9 foraminé, en floJxio ë Q:;1.;JCj.v"'.; placé en Ils,.lndwich', entre deux corps para,i? é?¯T;j, fixe, foi"-j=1inôs,' en de disque de façon a établir a?>E:>tn.fl= tivesent une c011!1!!Unica'i.::i.on entre les perforc.ticRu de ccc corps fixes en forme de dicque et celles du corps ;-q.ta.l;a;Ç, en fonae de disque; placéF= sn ''c.nd?ieh" en.bré >a=i il0 *.::"" çon à conduire chaque :!?o.,.r,,,ion inO.1viduel10 do f13,t a vers son réservoir de stockage de filtrat J;c:.n> :Jj,±- Il est ±µàJ,ezée;nt pref<5rabl9 'j' la #z4<t<i,- nisse d'enlèvement du gâtGau comprenne un ocn"foy::?:;n fonne de vis dont l'aJ#e longitudinal est o;>;lc##:<6 #.i;;ii=;à<5 - ment par rapport au support fixe en forr,1e de iif.#ç=,ieç la. pointe de cette via étant adaptée pour enl::vf)!' :':;
-2 yat- tape le gâteau rasf?emblé aur ce support fixe en forM de disque.
La dereription ci-après d'un moda pi*É=6r;? d<exécution de la présente invention est donnée titro
<Desc/Clms Page number 4>
d'exemple et elle ne comporte aucun caractère limitatif.
Elle est illustrée par les figures annexées, où: - Fig. 1 est une vue latérale en élévation, partiel- lement en section, d'un filtre industriel suivant la présente invention.
- Fig. 2 est une vue en plan du filtre représenté à la fig. 1 .
- Fig. 3 est une vue vers le haut des valves rotatives destinées à envoyer chaque portion de filtrat individu- el vers son réservoir de stockage respectif (non repré- senté).
- Fig. 4 est une vue en coupe, suivant la ligne IV-IV de la fige 3 de ces valves, et
Fig. 5 est une vue en coupesuivant la ligne V-V de la fig. 3, de ces valves.
En se référant à présent à la fig. 1 des dessins @nnexés, le filtre suivait la présente invention comprend essentiellement un disque filtrant annulaire fi- xe 1 ayant un rehord 2 externe fixé pour éviter que le gâteau ne puisse s'échapper du disque Le disque;, comme d'habitude,, est partagé en secteurs et on applique le vi- de par le dessous, de sorte que les filtrats sont envoyés, par la valve rotative (qui. sera décrite ci-après plus en détails) et via les conduites fixes 3à ].eu réservoir de stockage respectif.
Le support 1 en forme de disque a une '''ouverture centrale circulaire à travers laquelle on fait passer l'extrémité supérieure d'un arbre 7 ver- tical, creux. L'espace creux dans l'arbre constitue un canal de décharge du gâteau et constitue aussi un espa- ce adéquat pour un moteur destiné à actionner le
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
mécanisme 6 d'enlèvement du gâteau* Des dinpocitifc 5r solidaires de l'arbre 7, pour 1'alimentation en boue et
EMI5.2
en fluides de lavage, ont de préférence la form-= ùe trd- mies concentriques annulaires, de façon à séparer la boue et les fluides de lavage. De ROme, le sëconiane oàilù- vement du gâteau tourne C.V01J l f arbre 7e cosa: us l*:.#.à, ce dernier étant mis en rotation par une unit de cen-
EMI5.3
trage et de transmission.
Bar conséquente le? %=4:==1>:J 4 de distribution de la boue et des fluides de lavage, et
EMI5.4
le mécanisme 6 d'enlèvement du gâteau, forment ;=#ii;c± âv avec l'arbre 7, une seule unité rotative SUI s'agit d'une grande unité 4<a :Îi-3.±3ta.- tion, des rails supports 9 sont prévus à la périphérie du disque de filtration 1 et espacés l'un de l'autre.
EMI5.5
Des galets ou des roulettes 10, y proprement fixés à la partie périphérique de l'assernblsGe rotatif 4-5-6-7. sont prévus pour tourner sur les rails 9 de fa- çon à offrir un support et à réduire l'enrayage par fric-
EMI5.6
tion. On peut prévoir des entretoises de ren:îoi,eez;Joeit 16 (fixe. 1) si nécessaire; ces entretoises 16 relient les trémies 4 à la partie du mécanisme qui entraîne les galets
EMI5.7
10. L'unité 4 de distribution de la boue, genérsl osent dispose radialement par rapport au disque 1, est relies
EMI5.8
aux trémies individuelles 4 par des conduites afi61ç.iate#; quelques unes de ces conduites sont visibles, mais .-Iles n'ont pas de repère sur la fig. 1.
Un rebord interne 11 est fixé à l'assemblage rotatif, pour éviter que le gâ- teau ne s'échappe du disque 1 vers l'intérieur.
Le mécanisme d'enlèvement du gâteau 6, qui reçoit son mouvement de rotation de l'arbre 7, comme
<Desc/Clms Page number 6>
décrit ci-dessus, comprend essentiellement une vis trans- porteuse dont la pale hélicoïdale a son axe longitudinal or@enté rddialement par rapport au disque 1 et l'arbre 7 ; la vis transporteuse proprement dite tourne autour de son longitudinal par une unité de mise en action séparée par exemple un moteur électrique 15.
Ce moteur 15 est @énéralement placé, pour gagner de la placeprès de l'ex- trémité supérieure de l'arbre creux 7 $ La rotation axia- le de la. vis transporteuse doit avoir lieu dans une di- rection telle que le gâteau-filtre, enlevé par grattage par la pointe de la pale hélicoïdale continue de la vise soit continuellement et graduellement conduit de la péri- phérie du disque 1 vers le centre? pour être éventuelle- ment déchargé dans le canal central de l'arbre creux 7 @n résumé , le,mécanisme d'enlèvement du gâteau subit deux déplacements distincts, mais simultanés à savoir:
rotation de la vis proprement dite auteur de son axe lon- gitudinal et un déplacement de rotation de l'unité autour de l'axe 7 et solidairement avec celui-ci.
Des conduites 3 de réception du filtrat sont montées sous les différents secteurs de division du disque filtrant; ces conduites sont reliées à leur tour à la partie supérieure, fixe 12 d'un assemblage 12-13-14 de valves, qui sera décrit ci-après.
L'assemblage de valves comprend deux corps 12 et 13 fixes, en forme de disque, entre lesquels est placé en "sandwich" un disque rotatif 14, ce dernier étant fixé à la partie de l'arbre 7 se tr@@vant sous le' disque filtre 1. Les figures 3,4 et 5 montrent mieux que les valves fixes 12 et 13, ainsi que le corps rotatif
<Desc/Clms Page number 7>
14, ont des ouvertures et des cavités de sorte que, lors- que certaines cavités du corps rotatif 14 vient en con- cordance avec des cavités correspondantes des corps fi- xes 12 et 13, il s'établit une communication entre ces cavités.
Il est ainsi possible, en façonnant de manière adéquate les cavités ou les perforations dans les valves
EMI7.1
12, '13 et 14, d'obtenir qu'une sélection puisse 6tre 01:- fectuée parmi les différents filtrats traversant le* dis- que filtre 1 et correspondant chacun aux 1.C'JJ.cJ et su:: fluides de lavage contenus à l'origine dans us. ccEparisn''. individuel, annulaire de l'ensemble des trémies 5.
Les fig. 3, 4 et 5 montrent un exemple de la façon dont ces perforations ou cavités des valves 12,13 et 14 peuvent
EMI7.2
,'0tre formées; étant entendu que tout h0J7'.TI10 do E.éticr peut envisager beaucoup d'autres formes et arrangements de ces cavités ou perforations de valves, on fonction de
EMI7.3
la nature et des exigences pour chaque insts.lla.tioa par- ticulière de filtration. il est important qu'il y eH une correspondance unique et constante entre chaque con- duite 3 de décharge du filtrat, une certaine ao1#1;à.z o=icon ou position de registre des valves 12,13 , 14 et la son- duite de sortie du filtrat (non indiquée) allait au ré-
EMI7.4
se.-voir approprié de saockage de filtrat (non ré<p#>é>eù:
"c4)w
Si on désire effectuer le lavage du tissu filtrant, comme et est souvent nécessaire, des conduites de lavage peuvent être prévues au-dessus du. disque fil-
EMI7.5
tre 1 et elles peuvent aussi 8tre fixées solidement l'arbre 7, de façon à tourner en faisant une ent't6 c=rcc cet arbre. les valves doivent être réglées de façon à
<Desc/Clms Page number 8>
être fermées pendant l'opération de lavage, pour que les fluides de lavage (éventuellement ensemble avec les par- ties du gâteau enlevées par grattage ou non) passent être évacués par le canal central de l'arbre creux 7 .
REVENDICATIONS 1- Un filtre à simple disque continu pour boues en général, comprenant, en combinaison: a) un support en forme de disque, fixe, dont la superfi- cie filtrante est divisée en compartiments en forme de secteurs; b) des dispositifs pour alimenter individuellement, par gravité, chacun de ces compartiments en forme de sec- teur, en boue et différents fluides de lavage; c) un axe rotatif creux pour entraîner et supporter avec mouvement de rotation ces dispositifs d'alimen- tation en boue et fluides de lavage et formant un chenal central de décharge du gâteau.;
d) un mécanisme d'enlèvement du gâteau, monté de façon à tourner comme une entité avec cet arbre et situé au-dessus du support en forme de disque, ayant des dispositifs d'enlèvement du gâteau par grattage et l'envoyant à travers ce canal central de décharge du gâteau de cet arbre,, e) des valves rotatives montées pour tourner sur cet arbre creux sous ce support fixe en tonne de disque, pour envoyer sélectivement les filtrats individuels à leur réservoir de "stockage" respectif, et f) des machines motrices pour mettre cet arbre creux en rotation, sous forme d'entité avec des disposi- tifs,d'alimentation en boue et fluides de lavage
<Desc/Clms Page number 9>
et avec le mécanisme d'enlèvement du gâteau,
et le méca- nisme d'actionnèrent de ce dernier.
EMI9.1
2- Un filtre a simple diseue, continu pour 'bbies, suivent la revendication 1, con-nrenant en plus des dispositifs de lavage pour le tissu du filtre, mont1cn 'o'ss.ticB. cur cet arbre au-dessus de fie support fixe en forE-.} 1 diJ1C.
3- Un filtre à simple disque, continu suivant la :i."iTv(:;J.1ie[";- tien 1 d'après lequel les valves rotatives cosprmment un corps rotatif- , en forme de disque, fOr&1nllM2j1 pl'3.c4 on "sandwich" entre deux corps parallèles, fixez, :['o:r.1in6s, de façon à établir alternativement une communication ontre les perforations de ces corps fixes, en forme de disque et ceux de ce corps rotatif en forme de disque prie en
EMI9.2
"sandwich" entr'eux, pour transmettre les filtra-ts indi- viduels à leur réservoir de stockage de filtrat espectif.
4- Un filtre à simple disque,continu suivant la revendica- tion 1,d'après lequel le mécanisme d'enlèvement du gâ-
EMI9.3
teau comprend une vis transporteuse dat s.: n ; i v.i nal est orienté radialement par rapport à ce support fi-
EMI9.4
xe en òrme de disque, la pointe de cette vis 4tan% r."a;;, tée pour enlever par grattage le gâteau rassemble au? ce support fixe,, en forme de disque .
5- Un filtre à simple disque, continu suivant la revendica-
EMI9.5
tion 1, d.après lequel les dispositifs pour aliBenty individuellement ces compartiments du filtre (':02:: .:':.n.11cnt un jeu de réservoirs annulaires, arranges -;o, l::::t:1lement.
<Desc/Clms Page number 10>
6- Un filtre à simple disque , continu. , tel que décrit ci-dessus et illustré dans les figures annexées.