CH138585A - Machine pour diviser en pâtons la pâte à pain. - Google Patents

Machine pour diviser en pâtons la pâte à pain.

Info

Publication number
CH138585A
CH138585A CH138585DA CH138585A CH 138585 A CH138585 A CH 138585A CH 138585D A CH138585D A CH 138585DA CH 138585 A CH138585 A CH 138585A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
dough
roller
pinion
piece
machine
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Pensotti Ezio
Original Assignee
Pensotti Ezio
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pensotti Ezio filed Critical Pensotti Ezio
Publication of CH138585A publication Critical patent/CH138585A/fr

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21CMACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
    • A21C5/00Dough-dividing machines
    • A21C5/02Dough-dividing machines with division boxes and ejection plungers
    • A21C5/04Dough-dividing machines with division boxes and ejection plungers with division boxes in a revolving body with radially-working pistons

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Manufacturing And Processing Devices For Dough (AREA)

Description


  Machine pour diviser en pâtons la pâte à pain.    La présente invention a pour objet une  nouvelle machine pour diviser en     pâtons    égaux  <B>la</B> pâte à pain.  



  Il est connu que le travail demandé à  cette sorte de machine est non seulement le  découpage de la pâte, mais encore un décou  page exact: exact en ce sens que les morceaux  de pâte découpés doivent être égaux entre  eux. Or, précisément, exception faite pour  quelques machines tout à fait spéciales, très  compliquées et très coûteuses, qui, pour cette  raison, ne peuvent pas être d'un emploi géné  ral dans l'art de la boulangerie mécanique,  les machines à diviser utilisées couramment  manquent leur but, car les morceaux qu'elles  fournissent ne sont généralement pas égaux  entre eux.

   La cause de ce défaut doit être  attribuée à     ceci:    clans ces machines, et même  dans les autres plus compliquées, on ne tient  pas suffisamment compte de la. nature spé  ciale,     gommeuse-visqueuse-élastique,    de la  matière à traiter; on     s'obstine    à. vouloir la  découper avec précision et netteté par des  organes tranchants à guillotine, qui pénè-         trent    normalement dans sa masse, ce qui est  impossible et n'est donc pas à espérer; ou  encore on la force à remplir rapidement et  complètement des moules à parois fixes, ce  qui est également impossible et n'est pas à  espérer non plus;

   et enfin on ne     lui    laisse au  cun temps de repos et on ne prévoit aucun  système de réglage de poids ou de volume,  oubliant que     cette    matière demande un cer  tain temps pour établir ou rétablir son équi  libre interne, et qu'elle est essentiellement  instable, à cause de son état de fermentation  continuelle.  



  La machine suivant la présente invention,  supprime tous ces inconvénients. Le décou  page est effectué à. l'aide de palettes tour  nantes qui agissent à la manière de cuillères;  la     délimitation.    en volume est effectuée par       expulsion    de la. pâte à. travers une fente gra  duellement croissante puis décroissante, ce  qui pourrait être considéré comme une sorte  de laminage profilant le morceau de pâte  suivant un profil déterminé;

   enfin, un temps  de repos libre est concédé à chaque morceau      pour qu'il reprenne parfaitement son état  d'équilibre si accidentellement il l'avait  perdu, et le volume de chaque morceau est  réglable à tout moment, même pendant que  le morceau se forme, et ce réglage est pos  sible de manière continue, c'est-à-dire par  degrés aussi rapprochés que l'on désire. En  outre, un seul pâton peut être fourni à la  fois, quelles qu'en soient les dimensions, ce  qui est aussi une des exigences de la pani  fication moderne entièrement     mécanique.     



  Une forme d'exécution de la machine for  mant l'objet de l'invention est représentée     au          dessin    annexé: vue en     ensemble,    en élévation,  selon une section verticale longitudinale, dans  la,     fig.    1, et selon une section verticale fron  tale, clans la     fig.        n;    vue en plus grande  échelle, en section, en quelques détails de  construction et pour diverses positions instan  tanées de travail, dans les     fig.    3,     :1,    à, et  <I>6 a, b, c.</I>  



  La machine en question possède une tré  mie ordinaire     .-1,    et, en qualité de fond pour  celle-ci, un rouleau cylindrique B qui, péri  phériquement, est pourvu de niches     semi-          cylindriques    C, et qui     est    animé d'une rota  tion continue et uniforme par la poulie mo  trice D agissant au moyen du pignon E et  de l'engrenage     r    sur l'arbre a sur lequel  ledit rouleau est calé.

   Les niches     semi-cylin-          driques    C, au nombre de une sur le dessin,  mais en nombre arbitraire clans la réalité,  ;'étendent sur toute la longueur axiale du  rouleau, sauf les deux bases de celui-ci; et le  long de leur axe b, elles sont pourvues cha  cune d'une palette G, sorte     de    spatule ou de       cuillière    plane -très robuste, ,ayant la forme de  banderole, qui, pendant la rotation du rou  leau<I>B.</I> tourne autour de cet axe<I>b,</I> avec un  mouvement planétaire cycloïdal, selon une  trajectoire     1,-    clairement illustrée sur le des  sin (fi-. 1) en ligne pointillée.  



  La rotation de ces palettes ou petites spa  tules n'est pas continue: elle a lieu seulement  à intermittence, c'est-à-dire précisément seu  lement lorsque les spatules se trouvent à l'in  térieur de la trémie; lorsqu'elles se trouvent  à l'extérieur de la trémie, elles restent immo-    biles par rapport au rouleau, orientées de ma  nière à se trouver     couchées    en continuation de  la surface cylindrique du rouleau, comme.     in-          cliqué    sur les dessins.

   A cette fin, la rotation  de ces palettes est commandée par un engre  nage ou crémaillère circulaire partielle<I>II</I>       (fig.    4)     maintenue        immobile    dans l'espace,  qui dans sa partie sans denture est façonnée  en came circulaire la, de manière à offrir un  guide de repos fixe radial à l'appendice     j.     en forme de patin, dont est pourvu l'engre  nage 7, qui est solidaire de l'axe de rota  tion     b    de la palette correspondante.

   La partie  dentée de l'engrenage partiel<I>II</I> s'étend seu  lement sur la moitié environ de sa périphérie,  en relation avec la rotation que doit effec  tuer chaque spatule à l'intérieur de la tré  mie, et qui doit être d'un tour complet en  viron, pour un demi-tour environ du rouleau.  



  De la sorte, à, partir du moment auquel  elle entre en action,     fig.    1, chaque palette  G détache de la masse, en suivant la trajec  toire<B>le</B> et opérant à la façon d'une cuillère,  progressivement une portion de pâte, et cette  portion elle la pousse à l'intérieur de sa ni  che C, mais cela sans frottement sensible sur  les parois et sans compression sensible, puis  que cette niche n'est pas faite pour servir  comme moule, mais bien pour     servir    comme  un stationnement intermédiaire dans le but  qui est expliqué ensuite, et elle est donc beau  coup plus ample que le volume même de pâte  qui a été     idétaëhé    et qui en sera expulsé !défi  nitivement.  



  L'expulsion du morceau de pâte de la ni  che dans laquelle il se trouve     provisoire-          ment    ne commence qu'au moment où le rou  leau occupe la position indiquée à la     fig.        6a.     Au fur et à mesure que le rouleau avance  dans sa rotation selon la flèche 1, il se forme  entre le bord du couteau L, effleurant le rou  leau, et la palette G qui se trouve à cet en  droit, une fente de longueur égale à celle de  la niche même et de largeur qui, au début et  par le mouvement décrit des organes, est  progressivement croissante.

   Au travers de  cette fente, la pâte est forcée de passer  comme dans un laminoir, sous la poussée de           lit    palette même, qui, pendant ce temps,  tourne dans le sens     -de    la flèche 2. Une cer  taine position dépassée.     fig.    6b, la     rotation     Cie la palette étant cycloïdale et plus rapide  que celle du rouleau, la section de ladite       fente    décroît à nouveau, jusqu'à devenir  nulle à la position indiquée à la     fig.        6c.    A  ce.     moment,    le morceau de pâte est complè  tement détaché et libre; il tombe sur un ru  ban transporteur M sans fin, et:

   par celui-ci  est éloigné et conduit à la machine de mode  lage.  



  Le réglage du volume des morceaux de       pâte    est réalisé par variation de leur profil  (approximativement représenté sur le dessin),  en faisant commencer plus tôt ou plus tard  aux     palettes    leur travail d'expulsion, ou en  d'autres termes, en faisant anticiper ou re  tarder la position initiale-     (fig.        1)    et finale       (fig.    4 ou 5 ou 6a) des palettes par rapport       au    couteau L.

   A cette fin l'engrenage partiel  <I>II</I> peut être plus ou moins déplacé angulaire  nient dans l'espace, au moyen de l'arbre de  réglage d avec volant N, qui     agit    sur cet  engrenage H par l'entremise d'un engrenage  hélicoïdal P et d'un secteur denté R, soli  daire, ce dernier, avec l'engrenage H même.

    De cette manière, en effet, tandis que pour  la fente d'expulsion le commencement de  sa formation qui ne dépend pas de la     position     de l'engrenage H, mais     uniquement    de la po  sition du rouleau, aura toujours lieu au même  montent, c'est-à-dire toujours pour la même po  sition du rouleau B,     fig.        6a,    la fin de la fer  meture, par contre, aura lieu, de ce chef, plus  tôt ou plus tard     (fig.        6c)    en dépendance de  l'angle déjà décrit par la palette au moment  initial de l'ouverture     (fig.        6a):

      donc l'expul  sion sera plus ou     moins    ample à     volonté,     entre deux limites évidentes maximum -et mi  nimum déterminées par les déplacements li  mites dans les deux sens de mouvements ad  missibles pour l'engrenage H - ou secteur  R - en dépendance des dimensions' de la  machine et de celles des palettes G. Le sec  teur R est pourvu d'une aiguille e qui en  indique, sur un cadran     f,    la     position    occupée.

    Ce réglage peut être fait aussi pendant la    marche de la machine; et     cette    possibilité est  très appréciable, car la pâte étant une ma  tière en fermentation, elle se transforme et  son volume et son poids spécifique varient  tout le temps, de sorte qu'un réglage     conti-          iiuel    de l'organe volumétrique est indispen  sable si l'on veut atteindre une égalité pra  tiquement parfaite entre les poids des mor  ceaux successivement découpés. Le réglage  en question est fait à la main, à l'aide du vo  lant N dans l'exemple de     construction    re  présenté au dessin.

   Mais il peut aussi     être    ef  fectué de manière     complètement    automatique,  si on relie l'arbre d avec un dispositif de pe  sage automatique, une balance à pesage con  tinu d'un type connu     quel(.onque    traversée  par le même ruban M qui lui amènerait cha  que morceau dès qu'il tombe de la trémie.  Cette variante qui ne change rien à l'essence  de l'invention, et     qui,d'ailleurs    est     constructi-          vernent        évidente,    n'est pas représentée eaux  dessins.  



  La machine est assemblée et     supportée     par un châssis S surmontant une colonne T;  tous les organes sont protégés mais facile  ment accessibles et     interchangeablès    si l'on  désire les inspecter ou les renouveler.  



  Par ce qui précède, il résulte bien claire  ment que outre qu'il est évité aux morceaux  de pâte toute espèce ;de     frottements    et .d'abra  sions,     ,dont    le malheureux effet est bien connu  des boulangers, il     leur    est encore     concédé    un  stationnement intermédiaire ou repos - dans  les niches C - où les morceaux ont la possi  bilité d'équilibrer toutes leurs tensions in  ternes et     ede    redevenir parfaitement homo  gènes de sorte que le volume qu'on en dé  coupe étant également dense en tous ses  points, soit une fonction exactement propor  tionnelle au poids;

   plus clairement, que les       corrections    au volume correspondent en pro  portion à la     correction    de poids que l'on dé  sire.  



  Il n'est pas à craindre que la fente d'ex  pulsion puisse produire des abrasions sensi  bles ou des altérations de tension dans la  pâte, car le couteau L qui est le seul organe  qui puisse préoccuper, ne pénètre pas norma-           lement    dans la, masse et n'agit donc pas  comme un couteau vrai et propre, mais plus  ni moins que comme un fil tendu, et     lie     peut donc produire qu'une adhérence imper  ceptible, pratiquement nulle.  



  L'entonnoir V en tôle sert à. saupoudrer  de farine sèche aussi bien le ruban M que le  rouleau B et les palettes G.

Claims (1)

  1. REVENDICATION Machine pour diviser en pâtons la. pâte à pain, caractérisée en ce qu'un rouleau cy lindrique tournant, de rotation uniforme et continue, est disposé de manière à constituer le fond d'une trémie et présente des Biches semi-cylindriques ayant leurs axes selon des génératrices du rouleau et la même.lon- gueur que celui-ci, et en ce que, autour de ces axes, par effet de la rotation même du rouleau et par l'action d'engrenages partiels, pivotent à.
    intermittence, suivant un mouve ment planétaire cycloïdal, des palettes qui, à l'intérieur de la trémie, détachent de la masse successivement, à la manière de cuil lères, chacune un morceau de pâte, condui sent chacune son morceau dans sa niche res pective et lui accordent un temps de repos .sans contrainte, la niche étant toujours plus grande due le morceau de pâte, et l'expulsent enfin chacune à. travers une fente qui au passage de chaque niche et par la rotation de la palette progressivement se forme et en suite se referme entre le bord inférieur effilé adjacent -de la trémie et la palette même, fente dont le mode de variation, qui détermine le profil de chaque morceau et donc son volume, est réglable dans l'espace et dans le temps par degrés aussi petits que l'on désire.
    SOUS-REVENDICATIONS: 1 Machine suivant la. revendication, carac térisée en ce que les palettes ont la forme de bandes de longueur éiale à celle du rouleau, et reçoivent leur mouvement cha cune au moyen d'un pignon solidaire de leur axe, lequel pignon engrène avec un pi gnon à. denture partielle, qui, dans sa par tie sans denture, est façonné en came cir culaire pour former guide à un patin soli daire de l'axe de la palette respective et servant à immobiliser celle-ci couchée en continuation de la surface du rouleau, lorsqu'elle se trouve au dehors de la tré mie.
    Machine suivant la revendication et la sous-revendication 1. caractérisée en ce que pour le réglage du volume des pains, le moment d'entrée en action des palettes, dont dépend le moment final de fermeture de la, fente, est prévu réglable, le moment initial d'ouverture de cette fente restant fixe, et cela par simple déplacement (dé- .cala.be) angulaire du pignon à ,denture par tielle au moyen d'un secteur denté soli daire de ce pignon et engrenant avec un pignon hélicoïdal monté sur un arbre ac cessible de l'extérieur.
    '' Machine suivant la. revendication et les sous-revendications 1 et ?, caractérisée en ce que l'arbre du pignon hélicoïdal de ré glage porte un volant pour permettre de le commander à la main. 111a.chine suivant la revendication et les sous-revendications et et 3, caractérisée en ce que l'arbre du pignon hélicoïdal de ré- 'la,ge est commandé automatiquement en dépendance du poids du morceau de pâte expulsé immédiatement avant.
CH138585D 1929-01-12 1929-01-12 Machine pour diviser en pâtons la pâte à pain. CH138585A (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH138585T 1929-01-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH138585A true CH138585A (fr) 1930-03-15

Family

ID=4395937

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH138585D CH138585A (fr) 1929-01-12 1929-01-12 Machine pour diviser en pâtons la pâte à pain.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH138585A (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110447674A (zh) * 2019-08-06 2019-11-15 江门市新会恒隆家居创新用品有限公司 一种自动和面机
WO2024055057A1 (fr) * 2022-09-16 2024-03-21 König Maschinen Gesellschaft M.B.H. Dispositif de transfert de pâte

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110447674A (zh) * 2019-08-06 2019-11-15 江门市新会恒隆家居创新用品有限公司 一种自动和面机
WO2024055057A1 (fr) * 2022-09-16 2024-03-21 König Maschinen Gesellschaft M.B.H. Dispositif de transfert de pâte

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1356743B1 (fr) Procédé et appareil de fabrication d&#39;articles de confiserie glacée décorés
CH138585A (fr) Machine pour diviser en pâtons la pâte à pain.
CH273311A (fr) Machine pour le traitement des sols et sous-sols.
EP0165888B1 (fr) Dispositif pour étirer positivement des pâtons pour la fabrication industrielle de pains longs
FR2556884A1 (fr) Machine a empater les grilles d&#39;accumulateur
FR2564295A1 (fr) Machine de fabrication de cigarettes a alimentation constante pour reduire la nature heterogene du tabac
CH310226A (fr) Machine à imprimer une matière en bande, notamment des tissus et papiers.
BE1002091A3 (fr) Machine pour le travail et la mise en forme de la pate.
FR2558379A1 (fr) Appareil d&#39;entrainement pour la marche
RU107023U1 (ru) Машина для изготовления рулетов из теста
CH353669A (fr) Procédé de fabrication et de remplissage continu de sachets de café et machine pour la mise en oeuvre de ce procédé
BE459973A (fr) Machine pour préparer des papiers de tenture et de lambris en vue de leur collage
CH91159A (fr) Machine à découper et mouiller des rubans de papier gommé.
CH116801A (fr) Appareil malaxeur pétrisseur.
BE497815A (fr)
CH137484A (fr) Procédé et machine pour fabriquer des tubes en papier ou autre matière analogue.
CH334258A (fr) Machine pour étaler une substance visqueuse sur une base
BE501193A (fr)
BE424936A (fr)
BE535822A (fr)
CH132296A (fr) Dispositif de tournage mécanique continu des pâtons dans la boulangerie.
FR2519581A1 (fr) Presse a demultiplication a came
BE679718A (fr)
FR2964832A3 (fr) Machine a former des rouleaux de pieces de pate destines a l&#39;alimentation
CH94208A (fr) Machine pour la fabrication de nouilles et de vermicelles pliés.