Appareil pour la purification des huiles de graissage et autres liquides ayant subi des altérations au cours de leur utilisation. On connaît divers appareils qui permet tent de débarrasser l'huile de graissage, pro venant par exemple -de la vidange des moteurs à explosion, des diverses impuretés et, notam ment, des combustibles qui y sont mélangés.
Notamment, on connaît déjà un appareil (brevet français no 839924) dans lequel la chambre de chauffage 1 est remplie par l'aju- tage 16 d'huile à filtrer. L'eau -servant à la formation -de vapeur de chauffage est amenée d'un, récipient 9 dans un serpentin 11, et s'y vaporise: la. vapeur formée est surchauffée en 1â par les résistances électriques 14 et admise enfin par 15 dans la chambre de chauffage 1.
La vapeur de purification est formée et chauf fée déjà dans la masse même de l'huile en cours de purification, ce qui permet .d'amener la vapeur à un état surchauffé permettant ensuite son action sur les impuretés de l'huile, les deux opérations de purification -de l'huile (purification principale à l'aide de terre fil trante par exemple et purification secondaire par enlèvement des combustibles mélangés) pouvant ainsi être effectués simultanément à l'aide -de la même source.
de chaleur et par suite, en utilisant les calories dégagées dans les conditions optimum de rendement.
En résumé, l'appareil comporte une cham bre de chauffe qui contient la masse d'huile à traiter et l'agent de purification tel que terre filtrante, cette chambre communiquant avec une chambre @de filtrage à la sortie de laquelle on recueille l'huile purifiée.
La présente invention a pour but d'amé liorer le fonctionnement des appareils .de ce genre. Elle a pour objet un appareil pour la purification des huiles de graissage et autres liquides ayant subi des altérations au cours de leur utilisation, comportant une chambre de chauffe recevant le liquide à traiter et com biné à -des moyens de chauffage et à des or ganes amenant à cette chambre un fluide .de purification qui doit barboter à travers le liquide.
Selon l'invention, une pompe à vide est branchée sur la chambre de chauffe de l'appareil au-dessus -du niveau du liquide à traiter.
Cette pompe crée ainsi un certain vide au dessus de la surface libre du liquide traité, ce qui accroît la vitesse du fluide de purifica tion qui traverse la masse du liquide à, trai ter, augmente le diamètre des bulles de ce fluide, accroît les surfaces de contact entre les bulles et le liquide et facilite l'entraî nement des impuretés volatiles éventuellement contenus dans- ce liquide.
Les dessins ci-joint. représentent, à titre d'exemple, deux formes d'exécution de l'ap pareil selon l'invention.
La fig. 1 est une -coupe schématique de l'ensemble de l'appareil selon la première forme d'exécution.
La fi-. 2 est une vue en plan du filtre. Les fig. 3 et 4 représentent un racloir de filtre en deux positions extrêmes.
La fig. 5 est une coupe schématique de l'ensemble de l'appareil selon la deuxième forme d'exécution.
La, fig. 6 montre un .détail.
L'appareil représenté schématiquement sur la fig. 1 comporte deux chambres 1., 2, en forme génërai-e de tronc de pyramide opposés par leurs petites bases et réunis entre eux par un robinet-vanne 3, à manette de com mande 31.
Chaque chambre 1, 2 est munie de moyl-ns de chauffage constitués par des résistances électriques 4, 5.
D'autre part, une arrivée 7 d'air .comprimé à basse pression débouche dans la chambre inférieure 2.
Cet ensemble reçoit un récipient 9, disposé au voisinage de la chambre supérieure 1, -et duquel part une tuyauterie 10 aboutissant à un serpentin 11 logé d'ans ladite chambre su p6rieure 1. Ce récipient 9 ,contient de l'eau. Un robinet -de réglage 12, @de préférence à pointeau, est disposé sur la tuyauterie 10.
Le serpentin 11 se développe dans la chambre supérieure, 1 et aboutit à un sur- chauffeur 13, disposé extérieurement à cette chambre 1; ce surchauffeur renferme des élé- monts chauffants, tels que résistances électri ques 14.
Enfin, la partie supérieure du surchauf feur reçoit une tuyauterie 15 qui plonge à l'intérieur de la chambre supérieure 1.
Cette tuyauterie 15 est munie, à l'exté rieur de la. chambre 1, d'un orifice d'admis sion d'air 30 dont le débit peut être réglé par un robinet 31.
La tuyauterie 15 est munie, entre le sur- chauffeur 13 et l'orifice 30 d'un robinet vanne 32.
La chambre 1. est munie, à sa partie supé- ;Ïeure, d'un couvercle 33 pourvu d'un orifice 16 de remplissage d'huile; cet orifice 16 est fermé hermétiquement par un bouchon 34. Le couvercle 33 ferme d'une manière étanche la chambre 1. Un tuyau 35 relie l'orifice 16 de remplissage d'huile à une pompe à vide 36 entraînée, par l'intermédiaire d'une courroie 37 ou -de tout autre moyen de liaison, par tin moteur électrique<B>38.</B>
La. pompe à vide 36 refoule l'air et les gaz aspirés d'ans un tuyau 39, terminé par un serpentin 40 placé dans un récipient 41 rempli d'eau. Ce serpentin 40, dans lequel se condensent les gaz volatils, débouche à. l'exté rieur du récipient 41 par un orifice 42.
La chambre inférieure 2 se termine par deux filtres élémentaires 81-8=; chacun de ces filtres (fi-. 1) forme un élément complet de filtrage à, feuille filtrante 62, tamis de support 63, chambre de filtrage 64 et tubu lure 65 pour la sortie du liquide filtré. Un robinet 68 monté sur la tubulure 65 règle l'écoulement du liquide filtré.
Chaque filtre élémentaire est guidé par quatre tiges. 69 filetées à. l'une des deux extré mités et muni d'une manette de serrage 70. Cela permet. de serrer les deux filtres élé- mentaires 81-8\ l'un sur l'autre et d'assurer ï ains i l'étanchéité entre ces filtres élémen- taires et entre l'ensemble de ces filtres et la. chambre 2.
Une dérivation 66 amène une partie du liquide à filtrer dans l'élément inférieur 82. Un assemblage, 67 à. baïonnette assure la jonc- tion amovible entre la dérivation 66 et cet élément inférieur 82.
Cet ensemble fonctionne de 1d manière suivante: Le liquide à filtrer s'écoule par l'ouverture du robinet vanne 3 -dans la cham bre inférieure 2 puis dans le premier filtre élémentaire 81. Ce liquide, dès qu'il a atteint le niveau X-X, s'écoule par la dérivation 66 dans le deuxième filtre élémentaire 82.
La pression de l'air .comprimé amené en 7 faci lite le passage ,du liquide à travers les deux filtres élémentaires 81-82, cet -air comprimé développant sa pression directement sur le premier filtre 81 et par l'intermédiaire .de la dérivation 66 sur le deuxième filtre 82.
Le liquide filtré sort à l'extérieur par les tubulures 651 -et 652 en passant à travers le papier filtre 61 et le tamis-support 63.
Si le passage du liquide dans l'un deus filtres élémentaires est plus rapide que dans l'autre, par exemple si la filtration dans le premier élément 81 est terminée, on ferme le robinet correspondant 681 pour éviter toute fuite d'air comprimé par la tubulure corres pondante 651 et pour permettre au filtre 82 de continuer la filtration sous la pression de l'air.
Lorsque la filtration est terminée, on opère de la manière suivante: <B>10</B> On desserre les manettes 70.
20 On dégage les tiges de serrage 69.
Les deux éléments filtrants 81-82 coulis sent verticalement par leur propre poids sur l'axe 61 et viennent reposer sur la butée 71.
30 On fait tourner l'ensemble des deux. filtres élémentaires suivant la flèche f,, autour de l'axe 61. (fig. 2) .de manière à dé gager l'ensemble ,de res deux filtres du coiqis de l'appareil et à faciliter le nettoyage.
40 On fait tourner le premier filtre élé mentaire 81 par rapport au deuxième filtre élémentaire 82, ce qui permet alors de net toyer simultanément les deux filtres élémen taires (enlèvement du papier filtrant 62, des impuretés, etc.). 50 Ce nettoyage une fois terminé, on re met en place les deux filtres élémentaires 81-82, en effectuant en sens inverse les ma noeuvres précédentes.
"Pour le kraitement de l'huile avec cet ap pareil, on procède de la façon suivante: On introduit l'huile, mélangée suivant la. manière habituelle de matière filtrante ou absorbante, dans la chambre supérieure 1. On met .sous tension les résistances -de @chauffa@ge 4.
Le couvercle 33 et le bouchon 34 étant convenablement disposés de manière à assu rer une étanchéité parfaite de la chambre 1, on met en route la pompe à vide 36.
Le robinet 31 .de l'orïfice-:de la tuyauterie 15 étant ouvert et la vanne 32 étant fermée, l'air extérieur entre par l'orifice 30, passe d'ans la tuyauterie 15 jusqu'en bas de la chambre 1 et est aspiré .à travers l'huile par la pompe à vide 36 à travers l'orifice 16 et le tuyau 35.
L'air ainsi aspiré barbotte dans l'huile,: l'agite et entra"ine une partie des pro- nuits volatils et des combustibles se déga geant au fur et à mesure @de l'augmentation de la. température de l'huile.
Les produits volatils et les combustibles entra.inés sont refoulés parla pompe à vide 36 à -travers -le tuyau 39, -dans le serpentin 40, où ils se refroidissent par contact du ser pentin avec la masse d'eau -contenue dans le récipient 41. Les vapeurs -de combustible et autres produits volatils se condensent et tom bent par l'orifice 42 dans un réservoir où on les recueille.
Cette opération constitue la purification préalable ,de l'huile. Cette opération étant terminée, lorsque l'huile à- traiter atteint une température suf fisante correspondant aux caractéristiques de l'huile à traiter et limitée par action d'un thermostat réglable et automatique,
on ferme le robinet 31 de l'orifice 30 et on ouvre le robinet pointeau 12 et" le robinet vanne 32.
L'eau,du récipient 9 pénètre -dans le ser pentin 1.1 entouré d'huile chaude. Cette eau se chauffe puis se vaporise, la vapeur ainsi formée, pénétrant -dans le surchauffeur 13.
A sa sortie du surchauffeur<B>13,</B> la vapeur d'eau devenue surchauffée, pénètre dans la masse d'huile chaude par le, tuyau 15 et bar- botte dans cette masse d'huile. Elle est, d'autre part, aspirée de la même manière que l'air par la pompe à vide 36, et qui a pour effet -de diviser cette vapeur d'eau en bulles de grande surface.
En raison de sa haute température et de la grande surface de contact avec l'huile, cette vapeur .d'eau sèche en raison de l'application simultanée du vide entraîne efficacement les produits volatils que l'huile peut encore con tenir. Notamment dans le cas-,d'huile pro--c- nant -de la vidange d'un moteur à explosion.
la vapeur d'eau surchauffée :dans son action combinée à celle du vide entraîne les gaz malodorants résultant de la transformation ("cracking") des carburants ou de l'huile de graissage elle-même, transformation qui se produit dans les cylindres du moteur.
La vapeur d'eau, ainsi que les produits volatils entraînés, par elle, sont évacués dans le .serpentin 40 où ils se condensent.
On récupère ainsi tous les combustibles liquides ou gazeux.
Lorsque les produits volatils ont été com plètement éliminés., on interrompt l'arrivée ,d'eau, par conséquent la production de la va peur surchauffée, puis on ouvre le robint4 vanne 3.
L'huile passe alors .du compartiment supé rieur 1 au compartiment inférieur 2 où les éléments chauffants 5 ,contiennent cette huile à une température convenable.
Après avoir fermé le robinet vanne 3, on envoie de l'air comprimé dans le comparti ment inférieur, de sorte que l'huile est chassée à travers les filtres 81... 84; ceux-ci retien- nent la terre filtrante, ainsi que les impuretés solides contenues dans. l'huile, laquelle est alors recueillie à l'état purifié suivant la flèche f1.
A la fin ou encours d'opération, on peut dégager les filtres au fur et à mesure de leur encrassement et nettoyer les toiles comme il est expliqué précédemment.
Cet appareil pour récupérer les huiles de graissage présente -divers avantages et notam ment les suivants a) la pompe à vide 36 aspire rapidement l'air et la. vapeur d'eau surchauffée et permet ainsi de faire les opérations sous une tempé rature plus basse.
b) le dispositif du serpentin 40 et du réci pient 41 rempli d'eau forme un condensateur où viennent se -déposer les particules volatiles condensables permettant ainsi la récupération de ces produits et des combustibles liquides ou gazeux.
c) on peut, sans arrêter la. marche de l'ap pareil, nettoyer les filtres au fur et à mesure qu'ils s'encrassent.
Pour nettoyer les filtres, on peut utiliser un racleur tel que celui représenté dans les fi g. 3 et 4.
Un anneau élastique 50 s'appuie sur le bord 51 de la chambre à, filtres 64 et repose sur la surface d'un filtre 81. Une tige 52 est fixée au milieu de l'anneau élastique 50 et se termine par une poignée 53.
Le racleur fonctionne ainsi: On tire sur la poignée 53 suivant la flèche f 2 (fig. 3), l'anneau élastique 50 continuant, par son élas ticité même, à. s'appuyer sur le bord 51 de la chambre à filtres 64, les extrémités 54 et 55 (le, cet anneau se rapprochent, puis se tou chent et enfin se croisent, comme il est indi qué sur la fig. 3, de telle manière que l'an neau 50 balaie la. surface du filtre 81, en en traînant les impuretés.
La fig. 5 représente un autre mode @e réalisation de l'appareil dans lequel la cham bre de filtrage comporte deux compartiments séparés 21 et 22, reliés entre eux par une tuyauterie de communication 45, laquelle comporte l'orifice 46 de sortie de l'huile puri fiée.
Chaque compartiment est muni de moyens de chauffage constitués par des résistances électriques 5. Des arrivées -d'air comprimé 71-7 débouchent dans ces compartiments 21 et 2_ Ces compartiments 2),-2. comportent cha cun un filtre 81-8..
L'huile passe de la chambre 1 dans chacwi des compartiments 21 et 2, par deux tuyau- teries 47.. et 47,, dont la communication avec la chambre 1 est commandée par le robinet vanne 3.
On ouvre le robinet vanne 3, commandé par le volant 31, l'huile s'écoule de la chambre 1 dans les compartiments 2, et 22 où les élé ments chauffants 5 la maintiennent à tempé rature convenable;
on établit la pression d'air comprimé, ide sorte que l'huile est chassée à travers les filtres 8,_ et 82 qui retiennent la, terre filtrante ainsi que les impuretés solides contenues dans l'huile;
l'huile ainsi. purifiée s'écoule ensuite par la tuyauterie de commu-- nicaton 45 vers l'orifice de sortie 46 et est recueillie suivant la flèche f,.
L'appareil -de la fig. 4 présente l'avantage du fait de la division du filtre -en deux com partiments, de permettre l'utilisation de filtres plus petits et, par suite, plus commodes à construire, et d'une étanchéité plus facile à réaliser. d Les appareils ci-dessus @décrits .sont com plétés par,des appareils de contrôle:
régula teur de distribution d'air, manomètre, vacuo- mètre, thermomètre, sonnerie, thermostat. lampe témoin, etc.
Dans les exemples ci-dessus, le fluide d'entraînement des impuretés volatiles est la vapeur d'eau, mais on pourrait utiliser pour cet entraînement d'autres fluides (gaz ou va peur) sans sortir pour cela -du cadre de l'in vention.
L'appareil conforme à l'invention est ap plicable non seulement aux huiles de .grais sage mais. aussi à toutes. les, huiles qui ont été altérées au cours de leur utilisation dans des machines quelconques ou,dans ides appa reils électriques, par exemple les huiles pour transformateurs., disjoncteurs, etc. ou autres liquides. et en .général de toutes. les huiles minérales et végétales usagées.
Le chauffage -de l'huile peut être réalisa avec les moyens: de chauffage les, plus divers, et on peut disposer ces moyens soit dans la chambre, soit à l'extérieur.