ES2218231T3 - Conjunto de transferencia mejorado. - Google Patents
Conjunto de transferencia mejorado.Info
- Publication number
- ES2218231T3 ES2218231T3 ES00968840T ES00968840T ES2218231T3 ES 2218231 T3 ES2218231 T3 ES 2218231T3 ES 00968840 T ES00968840 T ES 00968840T ES 00968840 T ES00968840 T ES 00968840T ES 2218231 T3 ES2218231 T3 ES 2218231T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tubular
- transfer
- container
- tubular housing
- open
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 20
- 210000005036 nerve Anatomy 0.000 claims description 37
- 238000005553 drilling Methods 0.000 claims description 18
- 210000002979 radial nerve Anatomy 0.000 claims description 7
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 26
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 24
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 24
- 229960005486 vaccine Drugs 0.000 description 12
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 10
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 9
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 9
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 8
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 7
- 239000000956 alloy Substances 0.000 description 6
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 description 6
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 6
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 5
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 5
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 4
- -1 vaccines Substances 0.000 description 4
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 3
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 3
- 230000004927 fusion Effects 0.000 description 3
- 238000002483 medication Methods 0.000 description 3
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 3
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 2
- CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L Sodium Carbonate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]C([O-])=O CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 2
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 2
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 2
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 2
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 2
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000003466 anti-cipated effect Effects 0.000 description 1
- 229920005601 base polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- 230000036541 health Effects 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000000704 physical effect Effects 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 239000011253 protective coating Substances 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 210000003813 thumb Anatomy 0.000 description 1
- 239000011800 void material Substances 0.000 description 1
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
- A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
- A61J1/2096—Combination of a vial and a syringe for transferring or mixing their contents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
- A61J1/1406—Septums, pierceable membranes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D51/00—Closures not otherwise provided for
- B65D51/002—Closures to be pierced by an extracting-device for the contents and fixed on the container by separate retaining means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
- A61J1/1412—Containers with closing means, e.g. caps
- A61J1/1425—Snap-fit type
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
- A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
- A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
- A61J1/2006—Piercing means
- A61J1/201—Piercing means having one piercing end
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
- A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
- A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
- A61J1/2079—Filtering means
- A61J1/2086—Filtering means for fluid filtration
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S215/00—Bottles and jars
- Y10S215/03—Medical
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Removal Of Specific Substances (AREA)
- Materials For Medical Uses (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
Abstract
Un conjunto de transferencia parta transferir fluido desde un primer recipiente (22) que tiene un extremo abierto obturado con un cierre perforable (30) a un segundo recipiente, comprendiendo dicho conjunto de transferencia (220, 320): un miembro de alojamiento tubular (236, 336) que tiene un extremo proximal adaptado para ser unido a dicho primer extremo abierto del recipiente y un extremo distal abierto; una tapa (242, 342) unida de manera que se puede liberar a dicho extremo distal abierto de dicho miembro de alojamiento tubular (236, 336) que obtura dicho extremo distal abierto; y un miembro de perforación (240, 340) telescópicamente soportado en dicho miembro de alojamiento tubular y que tiene un extremo de perforación proximal (262) adaptado para perforar dicho cierre de dicho primer recipiente y un extremo distal, caracterizado porque el extremo distal (264, 364) de dicho miembro de perforación (240, 340) está unido de manera que se puede liberar a dicha tapa, soportando dicha tapa,y reteniendo de manera liberable, dicho miembro de perforación (240, 340) durante el montaje del conjunto de transferencia en dicho recipiente y antes de la retirada de dicha tapa.
Description
Conjunto de transferencia mejorado.
Esta invención se refiere a un conjunto de
transferencia mejorado para transferir un fluido desde un primer
recipiente, tal como un vial convencional que tiene un cierre o
tapón perforable y un segundo recipiente, tal como una
jeringuilla.
Es convencional almacenar drogas, vacunas,
medicamentos y soluciones en un vial sellado u otro recipiente para
su uso posterior. Las drogas, vacunas, medicamentos y soluciones se
pueden almacenar en forma seca o en polvo para aumentar su propia
vida y reducir el espacio de inventario. Tales materiales en seco o
en polvo se pueden almacenar en un vial sellado convencional que
tiene un cierre perforable, tal como un tapón elastómero, y
reconstituidos en forma líquida para su uso posterior, tal como la
administración a un paciente, añadiendo un disolvente o un
solvente. Alternativamente, tales drogas, vacunas medicamentos y
soluciones se pueden almacenar en forma líquida o incluso en forma
gaseosa. Un vial convencional para almacenar tales materiales es
forma líquida, sólida o gaseosa incluye un extremo abierto, una
parte de borde radial que rodea el extremo abierto y una parte de
cuello de diámetro reducido junto a la parte de borde. El vial está
convenientemente sellado con un tapón elastómero u otro cierre
perforable que generalmente incluye una parte tubular insertada en
el extremo abierto en el cuello del vial y una parte de borde plana
que se sitúa sobre el labio del vial. El tapón está
convenientemente asegurado al vial con una tapa de metal maleable,
delgada, tal como aluminio. Debido a que el aluminio es maleable,
el collar se adapta a la acumulación de tolerancias de las
dimensiones del tapón y el borde del vial.
Recientemente, se han propuesto diversos
conjuntos de transferencia de vial para transferir fluido entre un
vial y una jeringuilla convencional, en los que el conjunto de
transferencia está montado en el vial para su utilización
posterior. El conjunto de transferencia incluye un miembro
perforable, tal como una cánula de aguja, generalmente telescópica,
montada en un miembro de transferencia de fluido tubular, montado
en el extremo abierto del vial. El conjunto de transferencia puede
estar cerrado mediante un cierre o alojamiento con forma de copa
que tiene una brida radial asegurada al vial mediante un metal
maleable o collar de plástico.
Los conjuntos de transferencia se han utilizado,
por ejemplo, para transferir fluido desde un vial hasta una
jeringuilla, tal como una droga reconstituida en seco o en polvo,
vacuna o medicamento añadiendo un disolvente o solvente en la
jeringuilla. La droga reconstituida puede entonces ser extraída del
vial mediante una jeringuilla. La superficie interna del conjunto de
transferencia puede ser parte de la trayectoria del fluido y el
collar o anillo de aluminio puede llevar partículas de aluminio al
espacio estéril en donde la droga vacuna o medicamento es añadido
al vial o dentro del recorrido de la droga contaminando la droga,
vacuna o medicamento. Ha habido varios intentos para reducir este
problema aplicando un revestimiento protector a la tapa o collar de
aluminio. Finalmente, la técnica anterior sólo incluye tapas o
collares de plástico con forma de copa de acoplamiento por salto
elástico que tiene una parte extrema que sobresale radialmente
hacia dentro, la cual está encajada por salto elástico sobre el
borde del vial. Los collares encajados por salto elástico, sin
embargo, no adoptan una adecuada obturación del vial o se adaptan
totalmente a las tolerancias de los tapones y viales estándar, como
se requiere.
Un conjunto de transferencia para transferir
fluido desde un primer recipiente hasta un segundo recipiente del
tipo mencionado en la primera parte de la reivindicación 1 se
expone en el documento FR-A-2 753
624. En este conjunto de transferencia, el miembro de perforación
está telescópicamente soportado en un alojamiento tubular. El
miembro de perforación tiene un punto para perforar el cierre de un
primer recipiente, y un extremo distal acoplable mediante el
conectador Luer a una jeringuilla.
La técnica anterior expone también conjuntos de
transferencia de plástico para viales. Sin embargo, tales conjuntos
de transferencia de plástico son relativamente caros teniendo
varias partes de interfijación y son difíciles de utilizar. Existe,
por tanto, una necesidad de un conjunto de transferencia para
viales u otros recipientes que se pueda utilizar con viales
convencionales, tales como viales o cartuchos utilizados por la
industria médica, que asuma la obturación del recipiente y que
consiga un buen nivel higiénico, sin partículas ni polvo que pueda
contaminar las drogas, vacunas o medicamentos, el conjunto de
transferencia o el espacio limpios y que no exponga la salud del
trabajador a bordes metálicos afilados. Existe también la necesidad
de un conjunto de transferencia que se pueda asegurar fácilmente a
un vial u otros recipiente y que sea relativamente simple de
construir y fácil de utilizar.
Es un objeto de la presente invención
proporcionar un conjunto de transferencia, en el que el extremo
distal de los miembros de perforación estén liberablemente unidos a
la tapa para simplificar el montaje del conjunto de transferencia y
asegurar la liberación del miembro de perforación que sigue a la
retirada de la tapa.
El conjunto de transferencia de esta invención
está definido por la reivindicación 1.
El conjunto de transferencia mejorado se puede
utilizar, por ejemplo, para transferir fluido entre un vial
convencional que tiene un cierre o tapón perforable y una
jeringuilla convencional que tiene un conectador roscado Luer sin
la necesidad de una cánula de aguja. Sin embargo, el conjunto d
transferencia de esta invención es universal y se puede utilizar
para transferir fluido desde cualquier recipiente que tenga un
cierre perforable y un segundo recipiente. Los componentes del
conjunto de transferencia pueden estar formados por polímeros,
preferiblemente un polímero que se pueda esterilizar para
aplicaciones médicas. En las realizaciones más preferidas del
conjunto de transferencia de esta invención, en las que la parte de
collar del miembro de alojamiento tubular es deformada radialmente
o se pliega adaptándose a la parte de cuello de diámetro reducido
del vial como se describe aquí, el miembro de alojamiento tubular
está preferiblemente formado de un polímero que se puede deformar
radialmente, de forma permanente, para asegurar el conjunto de
transferencia al vial o recipiente, siendo todavía suficientemente
rígido para mantener su forma después de la deformación y
resistente para fluir para mantener una buena obturación entre el
recipiente y el conjunto de transferencia, evitando, por tanto, la
contaminación.
El conjunto de transferencia mejorado de esta
invención incluye un miembro de alojamiento tubular que tiene un
extremo proximal adaptado para ser unido al primer extremo abierto
del recipiente y un extremo distal abierto. Sólo para facilitar la
descripción, el término "proximal" se utiliza aquí para
designar las partes del conjunto de transferencia más cercanas al
primer recipiente o vial al que se puede unir el conjunto de
transferencia y el término "distal" se usa aquí para hacer
referencia a las partes de los componentes más alejadas del primer
recipiente. Una tapa está unida liberablemente sobre el extremo
distal abierto del miembro de alojamiento tubular, obturando el
extremo distal abierto. El conjunto de transferencia incluye además
un miembro perforable que está telescópicamente soportado en el
miembro de alojamiento tubular que tiene un extremo de perforación
proximal adaptado para perforar el cierre en el extremo abierto del
recipiente y un extremo distal. En las realizaciones más preferidas
del conjunto de transferencia mejorado expuesto aquí, el conjunto de
transferencia incluye además un miembro de transferencia tubular
situado dentro del miembro de alojamiento tubular que tiene un
extremo proximal adaptado para acoplar obturadamente el cierre
perforable en el extremo abierto del primer recipiente y un extremo
distal abierto. En las realizaciones preferidas expuestas en las
solicitudes de patentes anteriormente referidas, el miembro de
perforación está asegurado liberablemente mediante superficies de
interferencia del miembro de transferencia tubular y el miembro de
perforación. Además, el miembro de transferencia tubular es
integral con el miembro de alojamiento tubular, en el que el
miembro de transferencia tubular está conectado al miembro de
alojamiento tubular mediante una lámina radial integral.
En el conjunto de transferencia de la invención,
el extremo distal del miembro de perforación está unido
liberablemente a la tapa, simplificando el montaje del conjunto de
transferencia y asegurando la liberación del miembro de perforación
que sigue a la retirada de la tapa. La realización preferida de la
tapa incluye una parte central que se sitúa sobre el extremo abierto
distal del miembro de alojamiento tubular que tiene una parte
conectadora central que recibe y retiene de manera liberable el
extremo distal del miembro de perforación. En la realización más
preferida, la parte conectadora y el extremo distal del miembro de
perforación incluye una superficie de leva que tiene un diámetro
principal mayor que el diámetro interno de al parte conectadora
tubular de la tapa, proporcionando una fijación de interferencia.
En la realización expuesta, la superficie de leva sobre el extremo
distal libre del miembro de perforación es generalmente esférica o
semiesférica terminando en un borde relativamente afilado que se
clava en la superficie interna de la parte tubular central de la
tapa, manteniendo, por tanto, de forma liberable, el miembro de
perforación en la tapa. La realización preferida de la tapa incluye
además una parte tubular exterior que es recibida alrededor del
extremo abierto distal del miembro de alojamiento tubular teniendo
una parte conectadora frágil adyacente a la parte central, tal como
una ranura anular. De este modo, la parte central de la tapa se
puede retirar y el miembro de perforación es retenido en la tapa
hasta que se retira la parte central. La realización expuesta de la
tapa incluye además una parte tubular interna concéntrica con la
parte tubular exterior adyacente a, pero separada de, la parte
tubular exterior que es recibida dentro del extremo distal abierto
del miembro de alojamiento tubular asegurando una buena obturación
del extremo abierto distal del miembro de alojamiento tubular.
Además, en la realización expuesta, la superficie exterior del
miembro de alojamiento tubular adyacente al extremo distal abierto
incluye un borde radial anular que es recibido en una ranura anular
en la superficie interior de la parte tubular exterior de la tapa,
preferiblemente situada adyacente a la parte conectadora frágil
asegurando la retención de la tapa sobre el miembro de alojamiento
tubular antes de la retirada de la parte central.
La realización más preferida del miembro de
transferencia generalmente tubular se retiene en el miembro de
alojamiento tubular mediante un borde integral que sobresale
radialmente hacia fuera, que se extiende desde la superficie
interna del miembro de transferencia tubular. El miembro de
transferencia tubular preferiblemente incluye una superficie de
leva, que es las realizaciones expuestas es troncocónica, teniendo
una superficie de extremo anular recibida en el borde que sobresale
radialmente hacia dentro, del miembro de alojamiento tubular. La
superficie troncocónica tiene un diámetro principal que es mayor que
el diámetro interno del nervio que sobresale hacia dentro, de tal
manera que el miembro de transferencia tubular se puede insertar en
el miembro de alojamiento desde el extremo abierto proximal, en el
que la superficie de leva carga elásticamente el nervio que
sobresale hacia dentro, del miembro de alojamiento tubular fuera
del camino para recibir la superficie de extremo anular de la
superficie de leva sobre el nervio que sobresale radialmente hacia
dentro, del miembro de alojamiento tubular. En la realización más
preferida del miembro de transferencia tubular, la superficie
externa adyacente al extremo distal incluye una rosca Luer para la
recepción de un rosca Luer hembra convencional de una jeringuilla u
otro recipiente, proporcionando la comunicación de fluidos entre el
primer recipiente y el segundo recipiente a través del miembro de
transferencia tubular. El miembro de perforación en las
realizaciones expuestas incluye un canal externo con forma de V que
proporciona la comunicación de fluidos entre el primer recipiente
que sigue a la perforación del cierre por el miembro de perforación
y el segundo recipiente. Se entenderá, sin embargo, que el miembro
de perforación puede incluir un paso longitudinal o un paso externo
ininterrumpido de cualquier forma dependiendo de la aplicación.
En una realización preferida del conjunto de
transferencia mejorado de esta invención, la rotación del miembro
de transferencia tubular se evita durante la unión roscada de una
jeringuilla otro recipiente interbloqueando los nervios que se
extienden longitudinalmente sobre la superficie externa del miembro
de transferencia tubular y la superficie interna del miembro de
alojamiento tubular. Aunque sólo se requiere un nervio en cada
miembro de transferencia tubular y el miembro de alojamiento
tubular, la realización expuesta incluye tres nervios. En la
realización alternativa, el extremo proximal del miembro de
transferencia tubular incluye una parte radial que está comprimida
contra el tapón elástico durante el montaje, evitando la rotación
del miembro de transferencia tubular con relación al miembro de
alojamiento tubular. Como se entenderá, sin embargo, se pueden
utilizar otros medios para evitar la rotación del miembro de
transferencia tubular durante la unión roscada al segundo
recipiente o los medios antirotación se pueden eliminar cuando el
segundo recipiente no esté roscado al miembro de transferencia
tubular.
Cuando el conjunto de transferencia mejorado de
esta invención va a ser unido obturadamente a un vial u otro
recipiente que tiene una parte de borde que rodea el extremo
abierto y una parte de cuello de diámetro reducido, el extremo
proximal del miembro de alojamiento tubular preferiblemente incluye
una parte radial integral adaptada para situarse sobre la parte de
borde del cierre o tapón y una parte de collar tubular integral con
la parte radial. En la realización más preferida, en el que el
miembro de alojamiento tubular está formado a partir de un polímero
como se ha descrito anteriormente, el extremo libre de la parte de
colar tubular está deformado radialmente hacia dentro o plegado en
la parte de cuello del vial u otro recipiente uniendo
permanentemente el miembro de transferencia tubular al primer
recipiente. Habiendo descrito los componentes de las realizaciones
preferidas del miembro de transferencia tubular de esta invención,
se puede describir ahora el conjunto.
En las realizaciones del miembro de transferencia
tubular descrito primero en las solicitudes de patente
anteriormente referidas, el miembro de perforación está insertado
en el miembro de transferencia tubular y está retenido en el mismo
interbloqueando los nervios y ranuras sobre el miembro de
perforación y el miembro de transferencia tubular. La cubierta o
tapa está unida al extremo abierto distal del miembro de
alojamiento tubular o bien mediante unión con adhesivo en una
realización o bien insertando la parte tubular interna de la tapa
en el extremo abierto distal del miembro de alojamiento tubular que
recibe la parte tubular externa alrededor del extremo abierto
distal. En la realización preferida expuesta primero en está
solicitud, el miembro de transferencia tubular está separado del
miembro de alojamiento tubular como se ha descrito. El miembro de
transferencia tubular es después insertado en el extremo proximal
abierto del miembro de alojamiento tubular y después conduciendo la
superficie de leva troncocónica contra el nervio que sobresale
radialmente hacia dentro, del miembro de alojamiento tubular,
cargando elásticamente el nervio que sobresale radialmente hacia
dentro, fuera del camino y recibiendo la superficie de extremo
anular en el nervio que sobresale radialmente hacia dentro. La tapa
es después unida sobre el extremo abierto distal del miembro de
alojamiento tubular y el miembro de perforación es entonces
insertado a través del extremo proximal del miembro de transferencia
tubular y conectado a la tapa como se ha descrito anteriormente.
Finalmente, el conjunto de transferencia está obturadamente unido
al primer recipiente, tal como un vial, preferiblemente recibiendo
la parte de collar del miembro de alojamiento tubular sobre el vial
y deformando radialmente el extremo libre sobre la parte de cuello
del vial o recipiente.
El conjunto de transferencia de esta invención
puede entonces ser utilizado para transferir fluido entre el primer
recipiente, al cual está unido, y un segundo recipiente a través
del miembro de transferencia tubular. En una aplicación típica en
la que el primer recipiente, tal como un vial, contiene una droga,
vacuna, medicamento o solución en forma seca o líquida, y el
material está listo para su utilización, se retira la cubierta o
tapa rompiendo la conexión frágil entre la parte central de la tapa
y la parte tubular exterior, exponiendo las roscas Luer sobre la
superficie exterior del miembro de transferencia tubular adyacente
al extremo distal abierto. El segundo recipiente, tal como una
jeringuilla sin una cánula de aguja que tiene una roscaba Luer
hembra, se une roscadamente a la rosca Luer macho adyacente al
extremo distal del miembro de transferencia tubular. La parte de
extremo tubular de la jeringuilla es, por tanto, recibida dentro
del miembro de transferencia tubular, conduciendo al miembro de
perforación para que perfore el cierre perforable, tal como un
tapón elastómero convencional, proporcionando la comunicación de
fluido entre el primer recipiente y el segundo recipiente. En la
realización preferida del conjunto de transferencia, en el que el
miembro de perforación está unido liberablemente a la tapa como se
ha descrito anteriormente, la retirada de la parte central de la
tapa libera el miembro de perforación y la parte tubular de la
jeringuilla es entonces recibida contra el extremo distal de
miembro de perforación durante la unión roscada, como se ha
descrito anteriormente.
Otras ventajas y características meritorias del
conjunto de transferencia mejorado de esta invención se entenderán
mejor de la siguiente descripción de las realizaciones preferidas,
las reivindicaciones u dibujos adjuntos, de los cuales se
proporciona a continuación una breve descripción.
La Figura 1 es una vista en sección transversal
lateral de una realización de un conjunto de transferencia que no
pertenece a la invención unido a un vial convencional para su
utilización;
la Figura 2 es una vista en sección transversal
lateral de una segunda realización del conjunto de transferencia
que no pertenece a la invención, unido a un vial convencional;
la Figura 3 es una vista lateral, en sección
transversal, de una realización preferida del conjunto de
transferencia de esta invención antes de unirse a un recipiente,
tal como un vial;
la Figura 4 es una vista extrema en sección
transversal de la Figura 3 en la dirección de las flechas
4-4; y
la Figura 5 es una vista lateral en sección
transversal de otra realización preferida del conjunto de
transferencia de esta invención antes de unirse a un vial u otro
recipiente.
La Figura 1 ilustra una realización del conjunto
de transferencia 20 unido a un vial convencional 22. Como se ha
mencionado anteriormente, el conjunto de transferencia es universal
ya que se puede utilizar para transferir fluidos desde cualquier
recipiente a otro. Sin embargo, una ventaja del conjunto de
transferencia es que puede ser utilizado para transferir fluidos
entre un vial convencional, tal como el mostrado en 22, y un a
jeringuilla convencional (no mostrada) sin la necesidad de una
cánula de aguja. El vial 22 ilustrado en las Figuras 1 y 2 incluye
una abertura 24, una parte de borde 26 que rodela al extremo
abierto y una parte de cuello 28 de diámetro reducido. El vial está
convencionalmente formado de vidrio o plástico. La abertura 24 está
convencionalmente obturada en un tapón elastómero 30 que incluye una
parte 32 generalmente tubular que tiene un diámetro ligeramente
mayor que el diámetro interno de la abertura 24 para proporcionar
una obturación apretada y una parte de borde 34 que se sitúa sobre
la parte de borde 26 del vial.
El conjunto de transferencia 20 de la realización
expuesta incluye un miembro de alojamiento tubular 36, un miembro
de transferencia tubular 38, un miembro de perforación 40,
telescópicamente recibido en el miembro de transferencia tubular 38
y un cierre o tapa 42 que obtura el extremo distal del miembro de
alojamiento tubular 36, como se muestra. En la realización expuesta,
el miembro de alojamiento tubular 36 está formado de una pieza con
el miembro de transferencia tubular 38 mediante una parte de lámina
continua radial 44.
El miembro de alojamiento tubular 36 de la
realización expuesta incluye una parte de alojamiento tubular 46
que rodea el miembro de transferencia tubular 38 y el miembro de
perforación 40, una parte radial 48 que se sitúa sobre las partes
de borde del tapón elastómero 34 y 26, y una parte de collar
tubular 50. El extremo distal de la parte de transferencia tubular
36 incluye una parte de brida radial 52 que recibe el cierre o tapa
42. como se explicará más adelante. La parte radial 48 de la
realización expuesta incluye una rebaba 54 que es comprimida contra
la parte de borde 34 del tapón durante el montaje, lo cual
proporciona una obturación mejorada. El extremo libre 56 de la
parte de collar tubular 50 es deformado radialmente hacia dentro o
plegada durante el montaje del conjunto de transferencia 20 en el
vial 22 para unir permanentemente el conjunto de transferencia al
vial como se ha descrito anteriormente. El miembro de transferencia
tubular 38 de la realización expuesta incluye una parte de extremo
proximal 58, relativamente afilada, que se clava en el tapón
elastómero 30 durante el montaje proporcionando una comunicación
obturada entre el vial 22 y la superficie interior del miembro de
transferencia tubular 38, como se describirá más adelante. El
miembro de transferencia tubular incluye roscas Luer 60 para la
unión roscada del miembro de transferencia tubular a un segundo
recipiente, tal como una jeringuilla convencional sin la cánula de
aguja, como se describirá más adelante. El miembro de perforación 40
incluye un extremo de perforación proximal 62, unos extremos
distales 64 y una canal longitudinal 66. Aunque la realización más
preferida del miembro de perforación incluye un canal longitudinal
66, el canal no necesita ser continua y se puede extender a través
del miembro de perforación, como se muestra en la Figura 2. El
miembro de perforación incluye a demás una brida radial 66 que
limita el movimiento hacia arriba del miembro de perforación, como
se muestran, y una ranura anular radial 70 que recibe el nervio
anular 72 sobre la superficie interior del miembro de transferencia
38. El miembro de perforación 40 está, de este modo, liberablemente
asegurado dentro del miembro de transferencia tubular 40 durante el
montaje.
En la realización expuesta, la cubierta o tapa 42
incluye una parte central 74 que es recibida sobre la brida radial
52 del miembro de alojamiento tubular y asegurada al mismo mediante
cualquier medio adecuado, incluyendo pegamento. La pata incluye
además una parte de lengüeta 78 que tiene una parte medio 78, que
puede estar unida mediante adhesivo a la superficie exterior del
miembro de alojamiento tubular 46 como se muestra, y un extremo
libre 80 que puede estar agarrado por el enfermero para retirar la
tapa. Habiendo descrito los componentes del conjunto de
transferencia 20 mostrado en la Figura 1, el conjunto de los
componentes será descrito a continuación brevemente. Primero, se
monta el conjunto de transferencia 20 insertando el miembro de
perforación 40 en el extremo proximal abierto 58 del miembro de
transferencia tubular 38 hasta que la brida radial es recibida
contra el nervio anular 72 y el nervio es recibido en la ranura
anular 70. El miembro de perforación 40 es, de este modo, retenido
de manera liberable en el miembro de transferencia tubular 38. La
tapa 42 se une a la brida radial 52 en el extremo distal del
miembro de alojamiento tubular 32 mediante cualquier medio
adecuado, incluyendo unión mediante adhesivo. Finalmente, el
conjunto de transferencia 20 se monta sobre el vial 22 comprimiendo
la parte radial 48 del miembro de alojamiento tubular contra la
parte de borde radial 34 del tapón 30 y el extremo libre 56 de la
parte de collar es entonces deformada radialmente o plegada en la
parte de cuello 28 del vial, como se muestra. En la realización
expuesta, un anillo de obturación anular 82 es recibido entre el
extremo libre 56 de la parte de collar 50 del miembro de
alojamiento tubular para evitar la entrada de material extraño y
proporcionar una obturación.
La Figura 2 ilustra una realización alternativa
de un conjunto de transferencia 120 unido a un vial convencional 22
descrito anteriormente. El conjunto de transferencia 120 mostrado
en la Figura 2 incluye un miembro de alojamiento tubular 136, un
miembro de transferencia tubular 138 situado dentro del miembro de
transferencia tubular, un miembro de perforación 140 y una cierre o
tapa 142. El miembro de alojamiento tubular 136 generalmente es como
se ha descrito anteriormente con referencia al miembro de
alojamiento 36 mostrado en la Figura 1 y por tanto no requiere una
descripción detallada adicional. Para facilitar la descripción y
evitar duplicar la descripción, los componentes o elementos
similares están numerados con la misma secuencia que en la Figura 1.
De este modo, por ejemplo, ñas roscas Luer macho 60 del miembro de
transferencia tubular 38 están numeradas con 160 en la Fig. 2, etc.
Las principales diferencias entre el conjunto de transferencia 120
mostrado en la Figura 2 y el conjunto de transferencia 20 mostrado
en la Figura 1 se refieren al miembro de perforación 140 y la tapa
142, como se describirá a continuación. El miembro de perforación
140 ilustrado en la Figura 2 incluye un extremo de perforación
proximal 162 y una extremo distal 164; sin embargo, en esta
realización, el miembro de perforación 140 incluye un paso axial
longitudinal o cánula 166 y un filtro 167 para filtrar el fluido
transferidos a través del paso 166. El filtro 167 tiene
preferiblemente forma de disco y puede ser cualquier filtro
convencional, incluyendo filtros polímeros porosos y semipermeables.
Como se muestra, el extremo de perforación proximal 162 del miembro
de perforación 140 es relativamente afilado para perforar la parte
de borde plana 34 del cierre o tapón 30. Como se ha descrito
anteriormente, el miembro de perforación 140 está retenido
liberablemente en el miembro de transferencia tubular 138 por una
ranura anular 170 sobre el miembro de perforación, que recibe un
nervio radial 172 sobre la superficie interna del miembro de
transferencia tubular.
La tapa 142 en la realización expuesta en la
Figura 2 incluye una parte central 174 que se sitúa sobre el
extremo abierto distal 152 de la parte de alojamiento tubular 146
de un miembro de alojamiento generalmente tubular 136 e una parte
tubular exterior integral 176 que tiene una parte conectadora frágil
178 en forma de ranura y el miembro de alojamiento tubular 144
incluye un nervio anular 180 que está recibido en una ranura anular
182 en la tapa adyacente a la parte conectadora frágil 178. La
superficie esterero de la parte central 174 de la tapa incluye
además una pluralidad de nervios de agarre relativamente afilados
184 y la parte de alojamiento tubular 144 incluye una pluralidad de
nervios separados 186. La parte conectadora frágil 178 se puede
romper o bien inclinando o bien retorciendo la parte central 178
para retirar la parte central del nervio, fracturando la parte
conectadora rompible 178. Los nervios 184 proporcionan una buena
superficie de agarre para la retirada de la parte central 174
cuando el conjunto de transferencia 120 está listo para ser
utilizado. Además, la ruptura de la parte conectadora rompible 182
como respuesta a la separación inicial de la parte central de la
parte tubular exterior 178 de la tapa proporciona una evidencia
inequívoca de manipulación indebida con el conjunto de
transferencia de la invención. La tapa 142 de esta realización
incluye además una parte tubular interna integral 188 que está
recibida dentro del extremo abierto distal 152 de la parte de
alojamiento tubular 146, la cual proporciona una obturación contra
la contaminación del conjunto de transferencia antes de su
utilización y ayuda al montaje de la tapa sobre la parte de
alojamiento tubular exterior 146. Esto es, la parte tubular interna
188 primero es recibida en el extremo abierto distal 152 de la
parte de alojamiento tubular 146 y después la parte central 174 es
presionada dentro de la parte de alojamiento tubular 146 hasta que
el nervio radial 180 se acopla por salto elástico en la ranura
anular 182.
Una realización preferida del conjunto de
transferencia 220 se muestra en las Figuras 3 y 4, que incluye un
miembro de alojamiento tubular 236, un miembro de transferencia
tubular 238, un miembro de perforación 240 y una tapa 242. Como se
ha descrito anteriormente, el miembro de alojamiento tubular 236
incluye una parte de alojamiento tubular 246 que rodea los
componentes del conjunto de transferencia que tiene un extremo
distal abierto 252, una parte radial proximal 248 y una parte de
collar tubular 250. Como se ha descrito anteriormente, la parte
radial 248 está adaptada para situarse sobre la parte de borde 34
del tapón y la parte de borde 26 del vial (no mostrado). La parte
radial incluye una rebaba anular 254 adaptada para morder en la
parte de borde 34 del tapón durante el montaje del conjunto de
transferencia 220 sobre el vial, y el extremo libre 256 de la parte
de collar 250 está adaptado para asegurar el conjunto de
transferencia sobre el vial como se ha descrito anteriormente.
En la realización del conjunto de transferencia
220 mostrado en la Figura 3, la parte de alojamiento tubular 246
del miembro de alojamiento tubular 236 no está formada de una pieza
con el miembro de transferencia tubular 238. En su lugar, la parte
de alojamiento tubular 246 incluye un nervio radial 244 que soporta
el miembro de transferencia tubular 238, como se describirá a
continuación.
El miembro de transferencia tubular 238 incluye
una parte de extremo proximal 258 que es relativamente afilada para
morder sobre el cierre del extremo abierto del recipiente al cual
está unida (no mostrado) para proporcionar comunicación obturada
entre el recipiente y la superficie interior 259 del miembro de
transferencia tubular, como se ha descrito anteriormente. Como se
muestra a la derecha de la Figura 1, la superficie interna 261 del
miembro de transferencia tubular 238 adyacente al extremo distal es
ahusada o cónica teniendo un diámetro interno mayor junto al extremo
distal que el diámetro interno junto a la superficie radial 272, de
tal manera que la brida radial 268 sobre el miembro de perforación
240 puede ser recibida a través del extremo distal, como se
describirá a continuación. El miembro de transferencia tubular
incluye además un extremo distal abierto 252 y una rosca Luer macho
260 para la unión roscada al segundo recipiente (no mostrado), como
se expondrá a continuación. La tapa 242 incluye una parte central
274, generalmente plana, una parte tubular exterior integral 276
que rodea la parte de alojamiento tubular 246, que tiene como se
muestra, una parte conectadora frágil 178 con forma de ranura
anular. La parte de alojamiento tubular 246 incluye un nervio anular
radial 280 que es recibido en una ranura anular 282 en la parte de
alojamiento tubular 246 adyacente a la parte conectadora frágil 278
que retiene la tapa 242 sobre la parte de alojamiento tubular 246 y
debilitando además la parte conectadora frágil 278 para retirar la
tapa como se describirá más adelante. En esta realización, la parte
central generalmente plana 274 incluye una parte de borde radial 284
que ayuda a retirar la parte central 274 cuando el conjunto de
transferencia está listo para su utilización. La tapa incluye además
una parte tubular interna integral 288 que es recibida en el
extremo abierto libre 252 de la parte de alojamiento tubular 246
para mejorar para mejorar la obturación entre la tapa 242 y el
extremo abierto distal 252 de la parte de alojamiento tubular 246.
El miembro de perforación 240 es generalmente similar al miembro de
perforación 40 expuesto en la Figura 1 e incluye un extremo de
peroración proximal 262, un extremo distal 264 descrito con más
detalle a continuación y un canal longitudinal 266 que mejora la
comunicación de fluido entre el recipiente al que está unido el
conjunto de transferencia 220 y las superficies internas 259 y 261
del miembro de transferencia tubular, como se describirá más
adelante. El miembro de perforación 240 incluye además una brida
radial 268 que se apoya contra la superficie interna anular 272 que
limita el movimiento hacia arriba del miembro de perforación 240 en
el miembro de transferencia tubular 238, como se muestra en la
Figura 3. En esta realización, sin embargo, el miembro de
perforación 240 no está liberablemente retenido por un nervio y
ranura de interbloqueo sobre la superficie interna del miembro de
transferencia tubular 38 y la superficie exterior del miembro de
perforación 240, como se ha descrito anteriormente con referencia a
la Figura 1. En cambio, el miembro de perforación está
liberablemente retenido en la tapa 242, como se describirá a
continuación.
Como se observa mejor en la Figura 3, el extremo
distal 264 del miembro de perforación 240 es generalmente
semiesférico proporcionando una superficie de leva para recibir el
extremo distal 264 del miembro de perforación en la parte
conectadora tubular integral 270 situada generalmente en el centro
de la parte central 274 de la tapa. Además, la parte d eleva
semiesférica 264 termina en un borde relativamente afilado 265 que
se clava en la superficie interna de la parte conectadora tubular
270, como se muestra en la Figura 3. El miembro de perforación 240
está, de este modo, retenido liberablemente por la tapa 274 durante
el montaje y antes de la retirada de la parte central 274, como se
describirá más adelante. La superficie exterior del miembro de
transferencia tubular 238 incluye además una superficie de leva 290
para el montaje del miembro de transferencia tubular en el miembro
de alojamiento tubular 236 debajo teniendo una superficie de
extremo anular 291 que es recibida y soportada por el nervio 244
que sobresale radialmente hacia arriba sobre la parte de alojamiento
tubular 246, como se muestra. En esta realización, la superficie
exterior del miembro de transferencia tubular 238 incluye además
una pluralidad de nervios radiales integrales 292 que se extienden
longitudinalmente y el nervio radial que sobresale hacia dentro 244
es recibido entre la superficie de extremo anular 291 de la
superficie de leva 290 y el extremo distal 293 de los nervios
longitudinales 292 reteniendo de forma segura el miembro de
transferencia tubular 238 en la parte de alojamiento tubular 246
del miembro de alojamiento tubular 236, como se muestra. Además, la
superficie interna de la parte de alojamiento tubular 246 incluye
una pluralidad de nervios radiales que se extienden
longitudinalmente 294 que evitan la rotación del miembro de
transferencia tubular 238 en el miembro de alojamiento tubular 236
como se describirá más adelante con referencia a la Figura 4. Como
se muestra en la Figura 4, en la realización expuesta del conjunto
de transferencia 220, el miembro de transferencia tubular 238
incluye tres nervios longitudinales 292, separados por igual y que
se extienden longitudinalmente, y la superficie interna de al
aparte de alojamiento tubular 246 incluye el mismo número de
nervios longitudinales 292, que se extienden radialmente. Estos
nervios 292 y 294 evitan la rotación del miembro de transferencia
tubular 238 en la parte de alojamiento tubular 246 durante la unión
roscada del miembro de transferencia tubular al un segundo
recipiente que tienen roscas Luer, como se describirá a
continuación.
La realización del conjunto de transferencia 220
mostrada en la Figura 3 se puede unir a un vial convencional como
se ha descrito anteriormente, tal como el vial convencional 22
mostrado en las Figuras 1 y 2 ó cualquier otro recipiente adecuado.
Como se ha descrito anteriormente, el vial puede contener drogas,
vacunas, medicamentos o soluciones en forma sólida, líquida o
gaseosa. En una típica aplicación médica del conjunto de
transferencia de esta invención, el vial puede contener drogas,
vacunas o medicamentos en forma seca o en polvo que pueden ser
reconstituidos para su administración a un paciente añadiendo un
disolvente o solvente. El disolvente o solvente pueden estar
contenidos en un segundo recipiente, tal como una jeringuilla
convencional que tenga un conectador Luer y una parte tubular
central sin una cánula de aguja. La primera etapa en la
reconstitución de una droga, vacuna o medicamento en seco o en polvo
es retirar la tapa 242. en la realización mostrada en la Figura 3,
la parte central de la tapa 274 es retirada agarrando la parte de
brida radial 284 con el pulgar, por ejemplo, e inclinando la parte
central, rompiendo la parte frágil 278. Este movimiento también
libera el miembro de perforación 240 de la tapa 242. La parte
conectadora de luer roscada hembra de una jeringuilla, por ejemplo,
(no mostrada) es después roscada en la rosca luer macho 260, la cual
conduce la parte tubular central de la jeringuilla dentro de la
superficie interna 261 del miembro de transferencia tubular contra
el extremo distal 264 del miembro de perforación, conduciendo el
extremo de perforación 262 a través del cierre perforable, tal como
el tapón elastómero 30 mostrado en las Figuras 1 y 2. Se
proporciona, de este modo, la comunicación de fluido entre el primer
recipiente y la jeringuilla a través del canal 266 del miembro de
perforación dentro de las superficies internas 259 y 261 del
miembro de transferencia tubular. El disolvente o solvente puede
entonces ser recibido desde el segundo recipiente en el primer
recipiente. La droga reconstituida, vacuna o medicamento puede
entonces ser extraído del primer recipiente mediante la jeringuilla
para su administración al paciente. El montaje de los componentes
del conjunto de transferencia 220 se describirá más adelante
siguiendo con la descripción del conjunto de transferencia mostrado
en la Figura 5 como sigue.
La realización del conjunto de transferencia 320
mostrada en la Figura 5 incluye los mismos componentes que el
conjunto de transferencia 220 mostrado en las Figuras 3 y 4 excepto
por los medios de prevención relativos a la rotación entre el
miembro de transferencia tubular 338 y la parte de alojamiento
tubular 346 del miembro de alojamiento tubular 236. Como se ha
establecido anteriormente, los componentes o elementos similares
están numerados en la misma secuencia que en la Figura 5 para
evitar la duplicación de la descripción, En la realización del
conjunto de transferencia 320 mostrado en la Figura 5, el extremo
proximal del miembro de transferencia tubular 338 incluye una brida
radial 396 que es recibida en una ranura anular 397 en la parte
radial 348 del miembro de alojamiento tubular 336. La rebaba anular
354 se clava después en la brida radial 396, que es comprimida
contra la parte de borde 34 del cierre 30 mostrado en las Figuras 1
y 2. En esta realización, la brida radial incluye además rebabas
radiales 398 las cuales se clavan en la parte de borde del tapón
proporcionando una obturación adicional. Los componentes del
conjunto de transferencia 320 pueden ser idénticos al conjunto de
transferencia 220 mostrado en la Figura 3 y descritos anteriormente
y por tanto no es necesario una descripción adicional de los
mismos.
El montaje de los componentes de los conjuntos de
transferencia 220 y 320 se describirán brevemente a continuación.
Primero, el miembro de transferencia tubular 238 ó 338 se monta en
el miembro de alojamiento tubular 236 ó 336 desde el extremo
proximal abierto adyacente a la parte de collar. Esto se realiza
conduciendo la superficie de leva 290 ó 390 contra el nervio radial
que sobresale hacia dentro 244 ó 344, el cual carga el nervio fuera
del camino, de manera que la superficie de extremo anular 291 ó 391
es recibida en el nervio 244 ó 344, como se muestra. En la
realización del conjunto de transferencia 220 mostrado en la Figura
3, el nervio radial 240 es, de este modo, atrapado entre la
superficie de extremo anular 291 de la superficie de leva 290 y el
extremo distal 293 del nervio longitudinal 292, que se extiende
radialmente. El miembro de perforación 240 ó 340 es entonces
recibido a través del extremo distal del miembro de transferencia
tubular hasta que la brida radial 268 ó 368 es recibida a través de
la parte de diámetro más pequeña 261 ó 361 en la parte de diámetro
mayor 259 ó 359, como se muestra. Como se ha descrito anteriormente,
la superficie interna 261 de la Figura 3 y 361 de la Figura 5 es
ligeramente cónica teniendo un diámetro mayor junto al extremo
distal del miembro de transferencia tubular 238 ó 338, de manera
que la brida radial 268 de la Figura 3 y 368 de la Figura 5 sobre
el miembro de perforación pueden ser recibidas a través de la
superficie interna del extremo distal del miembro de transferencia
tubular. Finalmente, la tapa 242 es recibida sobre el extremo distal
252 ó 352 del miembro de transferencia tubular, por lo que la
superficie de leva 264 es recibida en la parte conectadora tubular
central 270 ó 370, en la que el borde relativamente afilado 265 ó
365 se clava en la superficie interna de la parte tubular,
manteniendo liberablemente el miembro de perforación en la tapa.
Como se entenderá, la superficie de leva 264 ó 364 en el extremo
distal del miembro de perforación puede tener diversas formas y,
por tanto, no está limitada a una superficie semiesférica, como se
ha mostrado y descrito anteriormente. Además, la superficie de leva
290 ó 390 sobre el miembro de transferencia tubular puede tener
también cualquier forma que proporcione una superficie de lava y no
se limita a una superficie troncocónica mostrada. Finalmente, como
se entenderá, los diversos componentes del conjunto de
transferencia están preferiblemente hechos de plástico o diversos
polímeros, de manera que el nervio que sobresale radialmente hacia
dentro 244 ó 344 puede estar cargado elásticamente fuera del camino
durante el montaje mediante la superficie de leva 290 ó 390, como se
ha descrito y la superficie de leva 264 ó 364 cargarán
elásticamente o expandirán la parte conectadora tubular 270 ó 370
como se ha descrito.
Como se ha establecido anteriormente, las
realizaciones preferidas del conjunto de transferencia de esta
invención se puede asegurar permanentemente a un vial convencional
32 u otro contenedor preferiblemente incluyendo una parte de borde
radial 26 que rodea a una abertura 24 que tiene una parte de cuello
de diámetro reducido 28 deformando el extremo libre (56, 156, 256 ó
356) hasta en la parte de cuello de diámetro reducida del vial
contra la parte de borde radial 26 mediante plegado u otros medios
adecuados. Cuando se utiliza este método para asegurar el conjunto
de transferencia al vial u otro recipiente, es importante que el
polímero elegido para el miembro de alojamiento tubular sea
suficientemente maleable para permitir la deformación radial o
plegado, todavía suficientemente rígido para mantener su forma
despees de la deformación y elástico para fluir para mantener una
buena obturación entre la parte de collar del conjunto de
transferencia y el vial. Los polímeros adecuados para el miembro de
alojamiento tubular incluyen polímeros EASTAR® MB que son polímeros
de aleación y mezclados por fusión y polímeros plásticos termales
EASTAR®, que son polímeros puros suministrados por Chemical Company
de Kingsport, Tennessee y Eastman Chemical AG de Zug, Suiza bajo
los nombres registrados de "DA003", "DN003" y
"DN004". Estos materiales son polímeros mezclados en función,
aleaciones y copolímeros de policarbonato o poliamida y poliéster.
Como se ha utilizado aquí, los términos mezclas y aleaciones por
fusión se refieren a composiciones polímeras que tienen dos o más
polímeros de propiedades o características físicas diferentes,
tales como los polímeros disponibles de Eastman Chemical Company,
que incluyen un policarbonato o poliamida y un poliéster. El
polímero seleccionado puede incluir también filtros y otros
constituyentes que serían descritos de forma más precisa como un
compuesto, aunque los polímeros de base pueden ser aún una mezcla o
aleación polímera. Como se ha utilizado aquí, el término compuestos
se utiliza en su sentido más amplio para incluir aleaciones o
mezclas por fusión, compuestos y copolímeros. Como se entenderá, el
fabricante o suministrador de la material prima normalmente
mezclará los polímeros basándose en las especificaciones del
cliente. Los polímeros se pueden inyectar conjuntamente para formar
una mezcla polímera, aleación o compuesto formado por cualquier
otro proceso. Se anticipa, sin embargo, que se pueden utilizar
otros polímeros que tengan las características físicas descritas
para el miembro de alojamiento tubular plástico de la realización
de los conjuntos de transferencia de esta invención. Además, los
otros componentes de las realizaciones expuestas del conjunto de
transferencia de esta invención se pueden formar a partir de otros
plásticos adecuados que incluyen los polímeros descritos
anteriormente. Sin embargo, en aplicaciones médicas, se han de
seleccionar polímeros que puedan ser esterilizados.
Los expertos en esta técnica entenderán que se
pueden hacer diversas modificaciones de los conjuntos de
transferencia de esta invención dentro de campo de las
reivindicaciones adjuntas. Por ejemplo, se pueden utilizar varios
cierres además de los tapones y cierres descritos. Además la tuerca
luer se puede sustituir por un conectador adecuado para la conexión
del miembro de transferencia tubular a otros recipientes o ser
eliminada cuando el conjunto de transferencia se utilice para
transferir fluido entre otros recipientes.
Claims (15)
1. Un conjunto de transferencia parta transferir
fluido desde un primer recipiente (22) que tiene un extremo abierto
obturado con un cierre perforable (30) a un segundo recipiente,
comprendiendo dicho conjunto de transferencia (220, 320):
un miembro de alojamiento tubular (236, 336) que
tiene un extremo proximal adaptado para ser unido a dicho primer
extremo abierto del recipiente y un extremo distal abierto;
una tapa (242, 342) unida de manera que se puede
liberar a dicho extremo distal abierto de dicho miembro de
alojamiento tubular (236, 336) que obtura dicho extremo distal
abierto; y
un miembro de perforación (240, 340)
telescópicamente soportado en dicho miembro de alojamiento tubular y
que tiene un extremo de perforación proximal (262) adaptado para
perforar dicho cierre de dicho primer recipiente y un extremo
distal,
caracterizado
porque
el extremo distal (264, 364) de dicho miembro de
perforación (240, 340) está unido de manera que se puede liberar a
dicha tapa, soportando dicha tapa, y reteniendo de manera
liberable, dicho miembro de perforación (240, 340) durante el
montaje del conjunto de transferencia en dicho recipiente y antes de
la retirada de dicha tapa.
2. El conjunto de transferencia de acuerdo con la
reivindicación 1, en el que dicha tapa (242) incluye una parte
tubular central (238, 338) que se extiende hacia, y que recibe,
dicho extremo distal (264, 364) de dicho miembro de perforación
(240, 340) reteniendo de manera que se puede liberar dicho miembro
de perforación.
3. El conjunto de transferencia de acuerdo con la
reivindicación 2, en el que dicho extremo distal de miembro de
perforación (264, 364) tiene un extremo libre aumentado que incluye
una superficie de leva que tiene un diámetro mayor que un diámetro
interno de dicha parte tubular central (270, 370) de dicha tapa, el
cual es recibido en dicha parte tubular central terminando en un
borde relativamente afilado, que se clava en una superficie interna
de dicha parte tubular central (270, 370) de dicha tapa,
reteniendo de manera liberable dicho miembro de perforación (240,
340) en dicha tapa.
4. El conjunto de transferencia de acuerdo con la
reivindicación 3, en el que dicha superficie de leva de dicho
miembro de perforación (240, 340) generalmente es semiesférica.
5. El conjunto de transferencia de acuerdo con la
reivindicación 1, en el que dicha tapa (242, 342) incluye una parte
central (274) que se sitúa sobre dicho extremo abierto distal (252,
352) de dicho miembro de alojamiento tubular, y una parte tubular
externa (276, 376) recibida en dicho extremo distal abierto de
dicho miembro de alojamiento tubular que tiene una parte conectadora
frágil (278, 378) que permite la retirada de dicha parte central
rompiendo dicha parte conectadora frágil.
6. El conjunto de transferencia de acuerdo con la
reivindicación 5, en el que dicha parte tubular exterior (276, 376)
de dicha tapa rodea una superficie exterior de dicho miembro de
alojamiento tubular (236, 336) junto con dicho extremo distal
abierto (252, 352) y dicha tapa (242, 342) incluye una parte
tubular interna (288, 388) concéntrica con, pero separada de, dicha
parte tubular exterior (276, 376) recibida dentro de dicho extremo
abierto distal de dicho miembro de alojamiento tubular.
7. El conjunto de transferencia de acuerdo con la
reivindicación 5, en el que dicha parte conectadora frágil (278,
378) de dicha tapa es una ranura anular en dicha parte tubular
externa (276, 376) de dicha tapa y teniendo dicho extremo abierto
distal (252, 352) de dicho miembro de alojamiento tubular y dicha
parte tubular externa (276, 376) de dicha tapa una ranura de
interbloqueo anular (282, 382) y un nervio (280, 380) situados
junto a dicha parte conectadora frágil.
8. El conjunto de transferencia de acuerdo con la
reivindicación 1, en el que dicho conjunto de transferencia incluye
un miembro de transferencia generalmente tubular (238, 338)
soportado dentro de dicho miembro de alojamiento tubular (236, 336)
que recibe telescópicamente dicho miembro de perforación (240, 340)
teniendo un extremo proximal (259, 359) adaptado para acoplarse de
manera obturada a dicho cierre (30) y un extremo distal abierto
(261, 361).
9. El conjunto de transferencia de acuerdo con la
reivindicación 8, en el que dicho miembro de transferencia tubular
está soportado dentro de dicho miembro de alojamiento tubular
mediante un nervio que sobresale radialmente hacia dentro (244,
344)sobre dicho miembro de alojamiento tubular.
10. El conjunto de transferencia de acuerdo con
la reivindicación 9, en el que dicho miembro de transferencia
tubular incluye una superficie de leva troncocónica (290, 390) que
tiene un diámetro principal mayor que un diámetro interno de dicho
nervio que sobresale radialmente hacia dentro (244, 344) de dicho
miembro de alojamiento tubular y una superficie de extremo anular
(291, 391) recibida sobre dicho nervio.
11. El conjunto de transferencia de acuerdo con
la reivindicación 10, en el que dicho miembro de transferencia
tubular (238) incluye un nervio longitudinal (292) que tiene una
superficie de extremo adyacente a, pero separada de, dicha
superficie de extremo anular de dicho nervio integral que sobresale
hacia dentro (244), y estando dicho nervio integral que sobresale
hacia dentro (244) recibido entre dicha superficie de extremo anular
(291) de dicha superficie de leva troncocónica (290) y dicha
superficie de extremo de dicho nervio longitudinal (292) soportando
y reteniendo dicho miembro de transferencia tubular (238) dentro de
dicho miembro de transferencia tubular (236).
12. El conjunto de transferencia de acuerdo con
la reivindicación 11, en el que dicho miembro de alojamiento
tubular (236) incluye un nervio radial interno que se extiende
longitudinalmente (294) adyacente a dicho nervio longitudinal (292)
sobre dicho miembro de transferencia tubular (238) que tiene un
diámetro interno mayor que un diámetro externo de dicho nervio
longitudinal de dicho miembro de transferencia tubular que evita la
rotación de dicho miembro de transferencia tubular (238) con
relación a dicho miembro de alojamiento tubular (236).
13. El conjunto de transferencia de acuerdo con
la reivindicación 8, en el que dicho miembro de transferencia
tubular (238, 338) incluye una parte roscada luer (260, 360)
adyacente a dicho extremo proximal abierto (261, 361) adaptada para
recibir una parte roscada luer de dicho segundo recipiente.
14. El conjunto de transferencia de acuerdo con
la reivindicación 8, en el que dicho miembro de alojamiento tubular
(336) incluye una parte proximal integral radial (348) adaptada
para situarse sobre dicho primer extremo abierto del recipiente y
una parte de collar tubular integral (350) adaptada para ser
asegurada a dicho primer recipiente y dicho extremo proximal (359)
de miembro de trasferencia tubular teniendo una parte radial (396)
situada junto a dicha parte radial (348) de dicho miembro de
alojamiento tubular.
15. El conjunto de transferencia de acuerdo con
la reivindicación 1, en el que dicho miembro de alojamiento tubular
(236) incluye una parte de collar tubular (50) adaptada para rodear
dicha parte de borde (26) de dicho primer recipiente (22) teniendo
un extremo libre (56) adaptado para ser asegurado a dicha parte de
cuello de dicho primer recipiente, una parte integral radial (48)
adaptada para situarse sobre dicha parte de borde (26) de dicho
primer recipiente y una parte de alojamiento tubular integral con
dicha parte radial generalmente alienada coaxialmente cono dicho
primer extremo abierto de recipiente (24) teniendo un extremo
abierto distal.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US420979 | 1999-10-20 | ||
| US09/420,979 US6378714B1 (en) | 1998-04-20 | 1999-10-20 | Transferset for vials and other medical containers |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2218231T3 true ES2218231T3 (es) | 2004-11-16 |
Family
ID=23668681
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00968840T Expired - Lifetime ES2218231T3 (es) | 1999-10-20 | 2000-10-06 | Conjunto de transferencia mejorado. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (3) | US6378714B1 (es) |
| EP (2) | EP1221923B1 (es) |
| JP (4) | JP4686091B2 (es) |
| AT (2) | ATE292948T1 (es) |
| AU (2) | AU781905B2 (es) |
| DE (2) | DE60009532T2 (es) |
| ES (1) | ES2218231T3 (es) |
| WO (2) | WO2001028490A1 (es) |
Families Citing this family (152)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6019750A (en) * | 1997-12-04 | 2000-02-01 | Baxter International Inc. | Sliding reconstitution device with seal |
| US6681946B1 (en) * | 1998-02-26 | 2004-01-27 | Becton, Dickinson And Company | Resealable medical transfer set |
| US6957745B2 (en) | 1998-04-20 | 2005-10-25 | Becton, Dickinson And Company | Transfer set |
| US6378714B1 (en) * | 1998-04-20 | 2002-04-30 | Becton Dickinson And Company | Transferset for vials and other medical containers |
| US20050137566A1 (en) | 2003-12-23 | 2005-06-23 | Fowles Thomas A. | Sliding reconstitution device for a diluent container |
| AR021220A1 (es) * | 1998-09-15 | 2002-07-03 | Baxter Int | DISPOSITIVO DE CONEXIoN PARA ESTABLECER UNA COMUNICACIoN FLUíDA ENTRE UN PRIMER RECIPIENTE Y UN SEGUNDO RECIPIENTE. |
| US7358505B2 (en) | 1998-09-15 | 2008-04-15 | Baxter International Inc. | Apparatus for fabricating a reconstitution assembly |
| US7074216B2 (en) | 1998-09-15 | 2006-07-11 | Baxter International Inc. | Sliding reconstitution device for a diluent container |
| CA2397688C (en) * | 2001-08-17 | 2012-01-17 | Becton Dickinson And Company | Liquid specimen collection system |
| US8562583B2 (en) * | 2002-03-26 | 2013-10-22 | Carmel Pharma Ab | Method and assembly for fluid transfer and drug containment in an infusion system |
| AR040977A1 (es) * | 2002-08-16 | 2005-04-27 | Glaxosmithkline Biolog Sa | Disposicion de cierre para un frasco para uso farmaceutico, el frasco, y procedimiento para su llenado y cerrado |
| JP2004097253A (ja) * | 2002-09-04 | 2004-04-02 | Nipro Corp | 液体移注具 |
| US6772911B2 (en) * | 2002-10-15 | 2004-08-10 | Kevin Gee | Flow controller for container |
| US7942861B2 (en) | 2002-10-22 | 2011-05-17 | Baxter International Inc. | Fluid container with access port and safety cap |
| US7507226B2 (en) * | 2002-10-22 | 2009-03-24 | Baxter International Inc. | Access port with safety tab and fluid container employing same |
| JP4341239B2 (ja) * | 2002-12-19 | 2009-10-07 | ニプロ株式会社 | 液体移注具 |
| ES2293105T3 (es) * | 2003-03-06 | 2008-03-16 | Csl Behring Gmbh | Dispositivo de transferencia, en particular para fluidos medicinales. |
| DE10313760B3 (de) * | 2003-03-27 | 2004-06-03 | Fresenius Kabi Deutschland Gmbh | Konnektor für medizinische Flüssigkeiten enthaltende Verpackungen und Verpackung für medizinische Flüssigkeiten |
| EP1647226B1 (en) * | 2003-07-18 | 2013-02-13 | Sekisui Chemical Co., Ltd. | Hermetically sealed container and vacuum test substance-collecting container |
| SI2463201T1 (sl) | 2003-10-30 | 2014-06-30 | Teva Medical Ltd. | Naprava za varno obdelavo zdravila |
| US7641851B2 (en) | 2003-12-23 | 2010-01-05 | Baxter International Inc. | Method and apparatus for validation of sterilization process |
| US6997916B2 (en) * | 2004-01-02 | 2006-02-14 | Smiths Medical Asd, Inc. | Fluid transfer holder assembly and a method of fluid transfer |
| IL160891A0 (en) | 2004-03-16 | 2004-08-31 | Auto-mix needle | |
| IL161660A0 (en) | 2004-04-29 | 2004-09-27 | Medimop Medical Projects Ltd | Liquid drug delivery device |
| US7615041B2 (en) * | 2004-07-29 | 2009-11-10 | Boston Scientific Scimed, Inc. | Vial adaptor |
| US7731678B2 (en) | 2004-10-13 | 2010-06-08 | Hyprotek, Inc. | Syringe devices and methods for mixing and administering medication |
| FR2878737B1 (fr) * | 2004-12-07 | 2007-03-16 | Maptech Soc Par Actions Simpli | Dispositif de securite pour flacon a usage medical |
| US20060184103A1 (en) * | 2005-02-17 | 2006-08-17 | West Pharmaceutical Services, Inc. | Syringe safety device |
| US20070060904A1 (en) * | 2005-03-14 | 2007-03-15 | Becton, Dickinson And Company | Filling system and method for syringes with short needles |
| ATE529088T1 (de) | 2005-08-11 | 2011-11-15 | Medimop Medical Projects Ltd | Transfervorrichtungen für flüssige arzneimittel zur ausfallsicheren korrekten rastverbindung auf medizinischen ampullen |
| WO2007029268A2 (en) * | 2005-09-05 | 2007-03-15 | Dabur Pharma Limited | Stable oxaliplatin formulation |
| BRPI0617780A2 (pt) | 2005-11-09 | 2011-08-09 | Hyprotek Inc | dispositivos de seringa, componentes de dispositivos de seringa, e métodos de formar componentes e dispositivos de seringa |
| US20070202186A1 (en) | 2006-02-22 | 2007-08-30 | Iscience Interventional Corporation | Apparatus and formulations for suprachoroidal drug delivery |
| ES2425579T3 (es) | 2006-05-25 | 2013-10-16 | Bayer Healthcare, Llc | Dispositivo de reconstitución |
| US7934614B2 (en) * | 2006-06-07 | 2011-05-03 | J. G. Finneran Associates, Inc. | Two-piece seal vial assembly |
| US8668400B2 (en) * | 2007-04-05 | 2014-03-11 | The Hartz Mountain Corporation | Fluid applicator |
| US8109236B2 (en) * | 2007-04-05 | 2012-02-07 | Sumitomo Corporation Of America | Fluid delivery assembly |
| IL182605A0 (en) | 2007-04-17 | 2007-07-24 | Medimop Medical Projects Ltd | Fluid control device with manually depressed actuator |
| EP1995182A1 (en) * | 2007-05-25 | 2008-11-26 | F.Hoffmann-La Roche Ag | A sealing cap for a fluid container and a blood collection device |
| US8317743B2 (en) | 2007-09-18 | 2012-11-27 | Medimop Medical Projects Ltd. | Medicament mixing and injection apparatus |
| IL186290A0 (en) | 2007-09-25 | 2008-01-20 | Medimop Medical Projects Ltd | Liquid drug delivery devices for use with syringe having widened distal tip |
| US9522097B2 (en) | 2007-10-04 | 2016-12-20 | Hyprotek, Inc. | Mixing/administration syringe devices, protective packaging and methods of protecting syringe handlers |
| US8002737B2 (en) * | 2007-10-04 | 2011-08-23 | Hyprotek, Inc. | Mixing/administration syringe devices, protective packaging and methods of protecting syringe handlers |
| US8639387B2 (en) * | 2007-11-02 | 2014-01-28 | Vkr Holding A/S | Method, system and device for controlling a device related to a building aperture |
| WO2009060419A2 (en) * | 2007-11-08 | 2009-05-14 | Elcam Medical A.C.A..L. Ltd | Vial adaptor and manufacturing method therfor |
| EP2077132A1 (en) | 2008-01-02 | 2009-07-08 | Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG | Dispensing device, storage device and method for dispensing a formulation |
| FR2930140B1 (fr) * | 2008-04-17 | 2011-04-22 | Philippe Perovitch | Dispositif pour la conservation, la preparation extemporanee et l'administration d'un faible dosage de principe actif |
| US20090308895A1 (en) * | 2008-06-13 | 2009-12-17 | Reynolds David L | Rack and pinon drive for by-pass cartridge |
| US7905873B2 (en) * | 2008-07-03 | 2011-03-15 | Baxter International Inc. | Port assembly for use with needleless connector |
| US8864725B2 (en) | 2009-03-17 | 2014-10-21 | Baxter Corporation Englewood | Hazardous drug handling system, apparatus and method |
| US10011906B2 (en) | 2009-03-31 | 2018-07-03 | Beohringer Ingelheim International Gmbh | Method for coating a surface of a component |
| USD641080S1 (en) | 2009-03-31 | 2011-07-05 | Medimop Medical Projects Ltd. | Medical device having syringe port with locking mechanism |
| WO2010133294A2 (de) | 2009-05-18 | 2010-11-25 | Boehringer Ingelheim International Gmbh | Adapter, inhalationseinrichtung und zerstäuber |
| FR2950035B1 (fr) | 2009-09-15 | 2011-09-02 | Raymond A & Cie | Coiffe de verrouillage pour recipient a col |
| IL201323A0 (en) | 2009-10-01 | 2010-05-31 | Medimop Medical Projects Ltd | Fluid transfer device for assembling a vial with pre-attached female connector |
| FR2950865B1 (fr) | 2009-10-01 | 2011-10-28 | Raymond A & Cie | Coiffe de verrouillage pour recipient a col avec une capsule a pattes de fixation |
| IL202070A0 (en) | 2009-11-12 | 2010-06-16 | Medimop Medical Projects Ltd | Inline liquid drug medical device |
| IL202069A0 (en) | 2009-11-12 | 2010-06-16 | Medimop Medical Projects Ltd | Fluid transfer device with sealing arrangement |
| US10016568B2 (en) | 2009-11-25 | 2018-07-10 | Boehringer Ingelheim International Gmbh | Nebulizer |
| EA026241B1 (ru) | 2009-11-25 | 2017-03-31 | Бёрингер Ингельхайм Интернациональ Гмбх | Распылитель |
| JP5658268B2 (ja) | 2009-11-25 | 2015-01-21 | ベーリンガー インゲルハイム インターナショナル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング | ネブライザ |
| WO2011091542A1 (de) | 2010-02-01 | 2011-08-04 | Medmix Systems Ag | Vorrichtung zum entnehmen eines fluids aus einem vial |
| EP2353629A1 (de) * | 2010-02-08 | 2011-08-10 | Fresenius Kabi Deutschland GmbH | Konnektor für medizinischen Wirkstoff enthaltende Behälter |
| EP2512399B1 (en) | 2010-02-24 | 2015-04-08 | Medimop Medical Projects Ltd. | Fluid transfer assembly with venting arrangement |
| DK2512398T3 (da) | 2010-02-24 | 2014-10-13 | Medimop Medical Projects Ltd | Overføringsindretning for flydende medikament med udluftet ampuladapter |
| JP5502579B2 (ja) * | 2010-04-21 | 2014-05-28 | テルモ株式会社 | 医療用具接続具および薬剤投与具 |
| WO2011160932A1 (en) | 2010-06-24 | 2011-12-29 | Boehringer Ingelheim International Gmbh | Nebulizer |
| US20120078214A1 (en) * | 2010-09-28 | 2012-03-29 | Tyco Healthcare Group Lp | Vial transfer needle assembly |
| US20120078215A1 (en) * | 2010-09-28 | 2012-03-29 | Tyco Healthcare Group Lp | Two-piece vial transfer needle assembly |
| USD669980S1 (en) | 2010-10-15 | 2012-10-30 | Medimop Medical Projects Ltd. | Vented vial adapter |
| US20120271272A1 (en) | 2010-10-15 | 2012-10-25 | Iscience Interventional Corporation | Device for ocular access |
| IL209290A0 (en) | 2010-11-14 | 2011-01-31 | Medimop Medical Projects Ltd | Inline liquid drug medical device having rotary flow control member |
| EP2671561B1 (en) * | 2011-02-04 | 2017-06-28 | Terumo Kabushiki Kaisha | Medicine storage container |
| AU2012225163B2 (en) * | 2011-03-04 | 2016-05-12 | Duoject Medical Systems Inc. | Easy linking transfer system |
| WO2012130757A1 (de) * | 2011-04-01 | 2012-10-04 | Boehringer Ingelheim International Gmbh | Medizinisches gerät mit behälter |
| IL212420A0 (en) | 2011-04-17 | 2011-06-30 | Medimop Medical Projects Ltd | Liquid drug transfer assembly |
| US9827384B2 (en) | 2011-05-23 | 2017-11-28 | Boehringer Ingelheim International Gmbh | Nebulizer |
| US8672883B2 (en) | 2011-07-11 | 2014-03-18 | C. Garyen Denning | Fluid delivery device and methods |
| IL215699A0 (en) | 2011-10-11 | 2011-12-29 | Medimop Medical Projects Ltd | Liquid drug reconstitution assemblage for use with iv bag and drug vial |
| CN103057822A (zh) * | 2011-10-20 | 2013-04-24 | 苏州市锦新医用塑料容器厂 | 一种液体盛装瓶 |
| US9468423B2 (en) | 2012-01-10 | 2016-10-18 | Becton, Dickinson And Company | Safety shield for fluid specimen container |
| ES2416855B1 (es) * | 2012-01-30 | 2014-10-06 | Biotechnology Institute, I Mas D, S.L. | Dispositivo adaptador para reducir o eliminar la posible contaminación bacteriana en un proceso de extracción o transferencia de componentes sanguíneos desde un contenedor |
| SG10201800190QA (en) | 2012-02-02 | 2018-02-27 | Becton Dickinson Holdings Pte Ltd | Adaptor for coupling with a medical container |
| SG192310A1 (en) | 2012-02-02 | 2013-08-30 | Becton Dickinson Holdings Pte Ltd | Adaptor for coupling to a medical container |
| SG192312A1 (en) | 2012-02-02 | 2013-08-30 | Becton Dickinson Holdings Pte Ltd | Adaptor for coupling to a medical container |
| USD720451S1 (en) | 2012-02-13 | 2014-12-30 | Medimop Medical Projects Ltd. | Liquid drug transfer assembly |
| FR2986782B1 (fr) | 2012-02-13 | 2014-03-07 | Raymond A & Cie | Dispositif de verrouillage de bouchon sur recipient a collerette, recipient a collerette obture par bouchon pourvu d'un tel dispositif de verrouillage |
| USD674088S1 (en) | 2012-02-13 | 2013-01-08 | Medimop Medical Projects Ltd. | Vial adapter |
| USD737436S1 (en) | 2012-02-13 | 2015-08-25 | Medimop Medical Projects Ltd. | Liquid drug reconstitution assembly |
| IL219065A0 (en) | 2012-04-05 | 2012-07-31 | Medimop Medical Projects Ltd | Fluid transfer device with manual operated cartridge release arrangement |
| WO2013152894A1 (de) | 2012-04-13 | 2013-10-17 | Boehringer Ingelheim International Gmbh | Zerstäuber mit kodiermitteln |
| CA2874118C (en) * | 2012-05-21 | 2017-09-05 | Carmel Pharma Ab | Protective cap |
| IL221634A0 (en) | 2012-08-26 | 2012-12-31 | Medimop Medical Projects Ltd | Universal drug vial adapter |
| IL221635A0 (en) | 2012-08-26 | 2012-12-31 | Medimop Medical Projects Ltd | Drug vial mixing and transfer device for use with iv bag and drug vial |
| JP5868555B2 (ja) | 2012-09-13 | 2016-02-24 | メディモップ・メディカル・プロジェクツ・リミテッド | 入れ子式雌薬瓶アダプタ |
| USD734868S1 (en) | 2012-11-27 | 2015-07-21 | Medimop Medical Projects Ltd. | Drug vial adapter with downwardly depending stopper |
| IL225734A0 (en) | 2013-04-14 | 2013-09-30 | Medimop Medical Projects Ltd | A ready-to-use medicine vial device including a medicine vial closure, and a medicine vial closure for it |
| SG10201702674PA (en) | 2013-05-03 | 2017-06-29 | Clearside Biomedical Inc | Apparatus and methods for ocular injection |
| BR112015027555B1 (pt) | 2013-05-10 | 2022-02-01 | Medimop Medical Projects Ltd | Dispositivo médico para uso com uma seringa sem agulha, um frasco e um veículo líquido para preencher a seringa sem agulha com uma solução de injeção para injeção em um paciente |
| JP1526207S (es) | 2013-08-05 | 2015-06-15 | ||
| USD765837S1 (en) | 2013-08-07 | 2016-09-06 | Medimop Medical Projects Ltd. | Liquid transfer device with integral vial adapter |
| KR200486088Y1 (ko) | 2013-08-07 | 2018-04-02 | 메디모프 메디컬 프로젝트스 리미티드. | 주입 액체 용기와 함께 사용하기 위한 액체 전달 장치 |
| USD767124S1 (en) | 2013-08-07 | 2016-09-20 | Medimop Medical Projects Ltd. | Liquid transfer device with integral vial adapter |
| PL2835146T3 (pl) | 2013-08-09 | 2021-04-06 | Boehringer Ingelheim International Gmbh | Nebulizator |
| EP3030298B1 (en) | 2013-08-09 | 2017-10-11 | Boehringer Ingelheim International GmbH | Nebulizer |
| JP5875617B2 (ja) * | 2014-03-13 | 2016-03-02 | テルモ株式会社 | 医療用具接続具および薬剤投与具 |
| WO2015164385A1 (en) * | 2014-04-21 | 2015-10-29 | Becton Dickinson and Company Limited | System with adapter for closed transfer of fluids |
| AU2015249872B2 (en) | 2014-04-21 | 2017-01-12 | Becton Dickinson and Company Limited | Syringe adapter with compound motion disengagement |
| ES2792512T3 (es) | 2014-04-21 | 2020-11-11 | Becton Dickinson & Co Ltd | Dispositivo de trasferencia de fluido y embalaje para el mismo |
| EP3733147A1 (en) * | 2014-04-21 | 2020-11-04 | Becton Dickinson and Company Limited | Fluid transfer device and packaging therefor |
| EA035261B1 (ru) | 2014-05-07 | 2020-05-21 | Бёрингер Ингельхайм Интернациональ Гмбх | Небулайзер и контейнер |
| HUE055604T2 (hu) | 2014-05-07 | 2021-12-28 | Boehringer Ingelheim Int | Porlasztó |
| AU2015257878B2 (en) | 2014-05-07 | 2019-08-08 | Boehringer Ingelheim International Gmbh | Container, nebulizer and use |
| USD757933S1 (en) | 2014-09-11 | 2016-05-31 | Medimop Medical Projects Ltd. | Dual vial adapter assemblage |
| WO2016110838A1 (en) | 2015-01-05 | 2016-07-14 | Medimop Medical Projects Ltd | Dual vial adapter assemblages with quick release drug vial adapter for ensuring correct usage |
| AU2015393962B2 (en) * | 2015-05-06 | 2020-07-02 | Kocher-Plastik Maschinenbau Gmbh | Transfer system for containers |
| US10811862B2 (en) * | 2015-05-21 | 2020-10-20 | CommScope Connectivity Belgium BVBA | Sealable cable port assemblies for telecommunications enclosure |
| BR112018000062B1 (pt) | 2015-07-16 | 2022-05-03 | Medimop Medical Projects Ltd | Dispositivo de transferência de fármaco líquido para encaixe telescópico flexível seguro em frasco de injeção |
| USD801522S1 (en) | 2015-11-09 | 2017-10-31 | Medimop Medical Projects Ltd. | Fluid transfer assembly |
| WO2017151197A1 (en) * | 2015-11-24 | 2017-09-08 | Aktivax, Inc. | Pressure cartridge and activation mechanism |
| EP3380058B1 (en) | 2015-11-25 | 2020-01-08 | West Pharma Services IL, Ltd. | Dual vial adapter assemblage including drug vial adapter with self-sealing access valve |
| IL243108B (en) * | 2015-12-22 | 2018-08-30 | Kriheli Marino | Part of a friend |
| US10022531B2 (en) | 2016-01-21 | 2018-07-17 | Teva Medical Ltd. | Luer lock adaptor |
| IL245800A0 (en) | 2016-05-24 | 2016-08-31 | West Pharma Services Il Ltd | A device with two vial adapters includes two identical vial adapters |
| IL245803A0 (en) | 2016-05-24 | 2016-08-31 | West Pharma Services Il Ltd | Devices with two vial adapters include an aerated drug vial adapter and an aerated liquid vial adapter |
| IL246073A0 (en) | 2016-06-06 | 2016-08-31 | West Pharma Services Il Ltd | A fluid transport device for use with a slide-driven piston medicine pump cartridge |
| WO2017218477A1 (en) * | 2016-06-16 | 2017-12-21 | Muffin Incorporated | Vial filling system with localized clean zone |
| EP3496680B1 (en) | 2016-08-12 | 2024-10-02 | Clearside Biomedical, Inc. | Device for adjusting the insertion depth of a needle for medicament delivery |
| CN207845648U (zh) * | 2016-08-19 | 2018-09-11 | 贝克顿·迪金森公司 | 用于附接到瓶的适配器组件 |
| IL247376A0 (en) | 2016-08-21 | 2016-12-29 | Medimop Medical Projects Ltd | Injector assembly |
| USD832430S1 (en) | 2016-11-15 | 2018-10-30 | West Pharma. Services IL, Ltd. | Dual vial adapter assemblage |
| IL249408A0 (en) | 2016-12-06 | 2017-03-30 | Medimop Medical Projects Ltd | Liquid transfer device for use with infusion liquid container and pincers-like hand tool for use therewith for releasing intact drug vial therefrom |
| IL251458A0 (en) | 2017-03-29 | 2017-06-29 | Medimop Medical Projects Ltd | Liquid drug delivery devices are user-operated for use in pre-prepared liquid drug delivery assemblies (rtu) |
| WO2018213524A1 (en) | 2017-05-17 | 2018-11-22 | Klim-Loc, Llc | Devices and methods for needleless extraction and administration of contents from vials |
| CN107252179A (zh) * | 2017-08-04 | 2017-10-17 | 李林涛 | 一种盖上后只能打开一次的快餐盒 |
| IL254802A0 (en) | 2017-09-29 | 2017-12-31 | Medimop Medical Projects Ltd | A device with two vial adapters includes two identical perforated vial adapters |
| USD903864S1 (en) | 2018-06-20 | 2020-12-01 | West Pharma. Services IL, Ltd. | Medication mixing apparatus |
| JP1630477S (es) | 2018-07-06 | 2019-05-07 | ||
| FR3084582B1 (fr) * | 2018-08-01 | 2023-10-27 | Aguettant Lab | Dispositif de connexion configure pour connecter un recipient a un flacon |
| USD923812S1 (en) | 2019-01-16 | 2021-06-29 | West Pharma. Services IL, Ltd. | Medication mixing apparatus |
| JP1648075S (es) | 2019-01-17 | 2019-12-16 | ||
| WO2020148748A1 (en) | 2019-01-18 | 2020-07-23 | West Pharma. Services IL, Ltd. | Liquid transfer devices for use with intravenous (iv) bottles |
| EP3917486B1 (en) | 2019-01-31 | 2023-03-08 | West Pharma. Services IL, Ltd | Liquid transfer device |
| CN113677382B (zh) | 2019-04-09 | 2023-06-09 | 西医药服务以色列有限公司 | 具有集成式注射器的液体输送装置 |
| IL277446B2 (en) | 2019-04-30 | 2024-02-01 | West Pharma Services Il Ltd | Device for transporting liquids with a double-canal infusion tip |
| DE102019121915A1 (de) * | 2019-05-29 | 2020-12-03 | Rpc Formatec Gmbh | Überleitungskanüle |
| US11464914B2 (en) * | 2019-10-21 | 2022-10-11 | Ripple Therapeutics Corporation | Intravitreal injector |
| USD956958S1 (en) | 2020-07-13 | 2022-07-05 | West Pharma. Services IL, Ltd. | Liquid transfer device |
| US11007120B1 (en) | 2020-10-15 | 2021-05-18 | Klim-Loc, Llc | Devices and methods for needleless and needled extraction of contents from vials |
| IT202000026338A1 (it) * | 2020-11-04 | 2022-05-04 | Bormioli Pharma Spa | Confezione, tipicamente per il commercio di medicinali liquidi iniettabili |
| US12134099B2 (en) | 2021-06-01 | 2024-11-05 | Invetech Ip Llc | Needle-less access vial and cap for the aseptic sampling and storage of liquids |
| CN120531230B (zh) * | 2025-07-29 | 2025-11-04 | 上海澄穆实业发展有限公司 | 一种含有新型刺破替换机构的便捷式可替换真空瓶 |
Family Cites Families (199)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US37221A (en) | 1862-12-23 | Improved can or bottle stopper | ||
| US659519A (en) | 1900-06-28 | 1900-10-09 | Edgar H Finfrock | Toe-cap for boots or shoes. |
| US1440986A (en) | 1921-05-25 | 1923-01-02 | American Metal Cap Co | Vacuum jar closure |
| US2342215A (en) | 1942-08-03 | 1944-02-22 | Harold N Perelson | Dispensing and sealing stopper |
| US2388634A (en) | 1944-12-07 | 1945-11-06 | Ace Glass Inc | Container for aseptic filling and dispensing of sterile liquids |
| US2607503A (en) | 1946-03-04 | 1952-08-19 | Mid West Bottle Cap Co | Bottle closure |
| US2524365A (en) | 1947-12-12 | 1950-10-03 | Arthur E Smith | Closure |
| US2653609A (en) | 1950-08-26 | 1953-09-29 | Arthur E Smith | Container closure |
| US2659370A (en) | 1950-08-26 | 1953-11-17 | Arthur E Smith | Closure |
| US2667986A (en) | 1951-12-22 | 1954-02-02 | Harold N Perelson | Self-sealing dispensing device |
| US2708050A (en) | 1952-06-21 | 1955-05-10 | Transparent Containers Inc | Hermetically-sealed container |
| US3033202A (en) | 1955-10-07 | 1962-05-08 | Baxter Laboratories Inc | Parenteral solution equipment and method of using same |
| US2953132A (en) | 1955-10-27 | 1960-09-20 | Baxter Laboratories Inc | Parenteral solution equipment |
| GB999159A (en) | 1961-07-05 | 1965-07-21 | Taylor Pty Ltd Samuel | Improvements in or relating to caps for containers, bottles or the like |
| US3193128A (en) | 1962-06-12 | 1965-07-06 | West Co | Container closure |
| US3164303A (en) | 1961-12-04 | 1965-01-05 | Semco Res Inc | Storage and mixing cartridge |
| US3206080A (en) | 1962-07-23 | 1965-09-14 | Abbott Lab | Dispensing assembly |
| US3278063A (en) * | 1963-02-02 | 1966-10-11 | Faensen Kleinmetall | Sealing device |
| US3356093A (en) | 1965-03-25 | 1967-12-05 | Oel Inc | Valved catheter |
| US3357427A (en) | 1965-04-21 | 1967-12-12 | John M Wittke | Aerosol introducer device for dispensing a measured charge of therapeutic composition into body cavities |
| ES370617A1 (es) | 1968-08-28 | 1971-05-01 | Pfizer | Dispositivo de inyector de camara doble, especialmente parafines veterinarios. |
| US3674028A (en) | 1969-06-04 | 1972-07-04 | Ims Ltd | Multi-mix |
| US3838689A (en) | 1970-11-04 | 1974-10-01 | M Cohen | Disposable syringe with slit valve |
| US3872867A (en) * | 1971-06-02 | 1975-03-25 | Upjohn Co | Wet-dry additive assembly |
| US3826260A (en) | 1971-12-27 | 1974-07-30 | Upjohn Co | Vial and syringe combination |
| US3779371A (en) | 1972-03-13 | 1973-12-18 | W Rovinski | Package of separated materials to be mixed |
| US3810469A (en) | 1972-05-24 | 1974-05-14 | Ampoules Inc | Multiple compartment hypodermic devices |
| US3872992A (en) | 1973-08-06 | 1975-03-25 | Pharmaco Inc | Medicament vial stopper piercing and needle positioning device |
| JPS5097847A (es) * | 1973-12-29 | 1975-08-04 | ||
| US3940003A (en) | 1974-05-07 | 1976-02-24 | Pharmaco, Inc. | Safety cap for medicament vial having puncturable seal |
| US3977555A (en) * | 1974-05-07 | 1976-08-31 | Pharmaco, Inc. | Protective safety cap for medicament vial |
| NL173477C (nl) | 1974-09-12 | 1984-02-01 | Duphar Int Res | Injektiespuit met teleskopisch orgaan tussen patroon en medicamentflesje. |
| US3974832A (en) | 1975-01-07 | 1976-08-17 | Vca Corporation | Interchangeable hypodermic needle assemblage |
| FR2311727A1 (fr) | 1975-05-21 | 1976-12-17 | Tuboplast France | Recipient de conditionnement pour preparation extemporanee de solutions a plusieurs composants |
| US4153057A (en) | 1975-07-24 | 1979-05-08 | Merck Patent Gesellschaft Mit Beschrankter Haftung | Stopper for two-chamber mixing syringe |
| DE2533036A1 (de) | 1975-07-24 | 1977-02-10 | Merck Patent Gmbh | Zweikammerspritze |
| US4020839A (en) | 1976-02-26 | 1977-05-03 | Parke, Davis & Company | Medicament-dispensing package |
| DE2817102C2 (de) | 1978-04-19 | 1985-01-24 | Dr. Eduard Fresenius, Chemisch-pharmazeutische Industrie KG, 6380 Bad Homburg | Anschlußstück für Kunststoffkanülen oder Venenkatheter |
| US4210255A (en) | 1978-06-30 | 1980-07-01 | The Continental Group, Inc. | Self-venting end unit for pressure packaging |
| US4187893A (en) | 1978-07-19 | 1980-02-12 | Abbott Laboratories | Combined additive and administration port for a container |
| US4226236A (en) | 1979-05-07 | 1980-10-07 | Abbott Laboratories | Prefilled, vented two-compartment syringe |
| US4296786A (en) | 1979-09-28 | 1981-10-27 | The West Company | Transfer device for use in mixing a primary solution and a secondary or additive substance |
| US4336891A (en) | 1980-06-09 | 1982-06-29 | Smithy, Inc. | Adapter closure |
| US4460735A (en) | 1980-07-03 | 1984-07-17 | Celanese Corporation | Blend of polycarbonate and wholly aromatic polyester |
| DE3104861A1 (de) * | 1981-02-11 | 1982-08-26 | Milupa Ag, 6382 Friedrichsdorf | Saugerflasche |
| FR2506264A1 (fr) | 1981-05-20 | 1982-11-26 | Bedout Annie | Recipient sous forme de poche souple pour liquide a lyophiliser et procede d'utilisation |
| US4493348A (en) | 1981-06-29 | 1985-01-15 | Pur/Acc Corporation | Method and apparatus for orally dispensing liquid medication |
| US4624393A (en) | 1981-07-02 | 1986-11-25 | Survival Technology, Inc. | Split hub assembly for a necked down cartridge tube |
| US4418827A (en) | 1982-03-31 | 1983-12-06 | Butterfield Group | Tamper-alerting device for vials and syringes |
| US4425120A (en) | 1982-04-15 | 1984-01-10 | Sampson Norma A | Shielded hypodermic syringe |
| DK274083A (da) | 1982-07-02 | 1984-01-03 | Alfatechnic Ag | Garantilukke, isaer garantilukke til flasker |
| US4792053A (en) | 1982-11-12 | 1988-12-20 | Tbl Development Corporation | Tamper-indicating capped container with angularly movable tine |
| US4507113A (en) | 1982-11-22 | 1985-03-26 | Derata Corporation | Hypodermic jet injector |
| US4505709A (en) | 1983-02-22 | 1985-03-19 | Froning Edward C | Liquid transfer device |
| SE434700B (sv) | 1983-05-20 | 1984-08-13 | Bengt Gustavsson | Anordning for lufttet overforing av substans fran ett kerl till ett annat |
| CA1215945A (en) | 1983-03-20 | 1986-12-30 | Bengt Gustavsson | Fluid transfer system |
| FR2552404B1 (fr) | 1983-09-26 | 1987-12-24 | Merck Sharp & Dohme | Ensemble de preparation et de delivrance d'une solution, bouchon obturateur pour cet ensemble et procede de fabrication de ce bouchon |
| IT1173370B (it) | 1984-02-24 | 1987-06-24 | Erba Farmitalia | Dispositivo di sicurezza per collegare una siringa alla imboccatura di un flacone contenente un farmaco o di un tubicino per l'erogazione del farmaco della siringa |
| US4619651A (en) | 1984-04-16 | 1986-10-28 | Kopfer Rudolph J | Anti-aerosoling drug reconstitution device |
| US5088996A (en) | 1984-04-16 | 1992-02-18 | Kopfer Rudolph J | Anti-aerosoling drug reconstitution device |
| US4573976A (en) | 1984-05-24 | 1986-03-04 | Dolores A. Smith | Shielded needle |
| US4588403A (en) | 1984-06-01 | 1986-05-13 | American Hospital Supply Corporation | Vented syringe adapter assembly |
| US4599082A (en) | 1984-08-13 | 1986-07-08 | Becton, Dickinson And Company | Two-component syringe assembly |
| US4607671A (en) * | 1984-08-21 | 1986-08-26 | Baxter Travenol Laboratories, Inc. | Reconstitution device |
| EP0198675B2 (en) | 1985-04-11 | 1994-04-13 | CEM Corporation | Self-regulating valve in a microwave system and a lidded vessel |
| US4613326A (en) | 1985-07-12 | 1986-09-23 | Becton, Dickinson And Company | Two-component medication syringe assembly |
| US4675020A (en) | 1985-10-09 | 1987-06-23 | Kendall Mcgaw Laboratories, Inc. | Connector |
| EP0242373A1 (de) | 1985-10-11 | 1987-10-28 | Physionic Gesellschaft Für Medizin- Und Systemtechnik Gmbh | Injektionsspritze |
| US4662878A (en) | 1985-11-13 | 1987-05-05 | Patents Unlimited Ltd. | Medicine vial adaptor for needleless injector |
| US4639250A (en) | 1986-02-20 | 1987-01-27 | Becton, Dickinson And Company | Syringe barrel and hypodermic needle assembly |
| SE451942B (sv) | 1986-02-26 | 1987-11-09 | Broden Bengt Inge | Anordning for att hantera organiska kroppsvetskor |
| US4834152A (en) | 1986-02-27 | 1989-05-30 | Intelligent Medicine, Inc. | Storage receptacle sealing and transfer apparatus |
| GB8605298D0 (en) | 1986-03-04 | 1986-04-09 | United Glass Ltd | Container-closure assembly |
| JPS6359513A (ja) | 1986-08-30 | 1988-03-15 | Toyo Seikan Kaisha Ltd | ポリエステル中空成形体の製造 |
| IE60235B1 (en) | 1986-09-18 | 1994-06-15 | Kabi Pharmacia Ab | "Connector and disposable assembly utilising said connector" |
| DE3772773D1 (de) | 1986-11-06 | 1991-10-10 | Bengt Gustavsson | Behaelter fuer lagerung oder sammlung von fluessigkeiten und trockenen substanzen. |
| US4822351A (en) | 1987-03-25 | 1989-04-18 | Ims Limited | Powder spike holder |
| IL86799A (en) | 1987-07-02 | 1993-03-15 | Kabi Pharmacia Ab | Method and device for injection |
| US4768568A (en) | 1987-07-07 | 1988-09-06 | Survival Technology, Inc. | Hazardous material vial apparatus providing expansible sealed and filter vented chambers |
| US5364369A (en) | 1987-07-08 | 1994-11-15 | Reynolds David L | Syringe |
| US4826491A (en) | 1987-07-27 | 1989-05-02 | Schramm James J | Needle bearing medical device with three-position shield |
| US5178607A (en) | 1987-07-31 | 1993-01-12 | Lynn Lawrence A | Blood aspiration assembly septum and blunt needle aspirator |
| IT211830Z2 (it) | 1987-09-22 | 1989-05-25 | Farmitalia Carl Erba S P A | Dispositivo di sicurezza perl'introduzione ed il prelievo di liquidi in e da flaconi di farmaci e simili. |
| GB8800448D0 (en) | 1988-01-09 | 1988-02-10 | Smiths Industries Plc | Liquid containers |
| US5411499A (en) | 1988-01-25 | 1995-05-02 | Baxter International Inc. | Needleless vial access device |
| US5275299A (en) | 1988-04-15 | 1994-01-04 | C. A. Greiner & Sohne Gesellschaft Mbh | Closure device for an in particular evacuable cylindrical housing |
| US5514117A (en) | 1988-09-06 | 1996-05-07 | Lynn; Lawrence A. | Connector having a medical cannula |
| US4884703A (en) | 1988-09-27 | 1989-12-05 | Cp Packaging Inc. | Container and closure assembly |
| EP0558162B1 (en) | 1988-09-30 | 1996-03-06 | David S. Utterberg | Guarded needle assembly |
| CA2006584C (en) | 1988-12-27 | 1998-11-10 | Gabriel Meyer | Storage and transfer bottle for storing a component of a medicinal substance |
| CA2006582A1 (fr) | 1988-12-27 | 1990-06-27 | Gabriel Meyer | Flacon de stockage et de transfert concu pour stocker deux composants dune substance medicamenteuse |
| US5169385A (en) | 1989-01-26 | 1992-12-08 | Turnbull Christopher J | Safety I. V. drug introducer set |
| US4923447A (en) | 1989-02-17 | 1990-05-08 | Morgan Michael W | Syringe assembly |
| US5035689A (en) | 1989-03-13 | 1991-07-30 | Schroeder Thomas J | Luer-loc-tipped vial--syringe combination |
| US4944736A (en) | 1989-07-05 | 1990-07-31 | Holtz Leonard J | Adaptor cap for centering, sealing, and holding a syringe to a bottle |
| EP0448656B1 (fr) | 1989-09-14 | 1993-12-01 | Becton Dickinson France S.A. | Conteneur allonge ayant deux compartiments separes disposes dans le prolongement l'un de l'autre |
| ATE95415T1 (de) | 1989-11-13 | 1993-10-15 | Medicorp Holding | Vorratsbehaelter fuer einen bestandteil einer medikamentenloesung. |
| US5409125A (en) | 1989-12-11 | 1995-04-25 | Aktiebolaget Astra | Unit dose container |
| ATE111725T1 (de) | 1990-01-08 | 1994-10-15 | Becton Dickinson France | Aufbewahrungs- und umfüllflasche mit doppelter kammer. |
| DK0440846T3 (da) | 1990-02-07 | 1993-07-12 | Vetter & Co Apotheker | Dobbeltkammersprøjte og anvendelsesfremgangsmåde |
| US5024256A (en) | 1990-04-02 | 1991-06-18 | Vadher Dinesh L | Vial construction and method |
| US5662230A (en) | 1990-07-13 | 1997-09-02 | J. G. Finneran Associates | Crimp top seal for vials |
| US5092840A (en) | 1990-07-16 | 1992-03-03 | Healy Patrick M | Valved medicine container |
| US5060812A (en) | 1990-09-06 | 1991-10-29 | International Medication Systems, Limited | Medication container stopper which can be punctured by nozzle of a hypodermic syringe |
| US5284263A (en) | 1990-10-30 | 1994-02-08 | The West Company, Incorporated | Decoration, identification and differentiation closure system |
| US5352196A (en) | 1990-11-19 | 1994-10-04 | Habley Medical Technology Corporation | Mixing vial |
| US5137528A (en) | 1990-11-26 | 1992-08-11 | Crose Virginia W | Ampoule for administering a liquid local anaesthetic |
| US5232029A (en) | 1990-12-06 | 1993-08-03 | Abbott Laboratories | Additive device for vial |
| US5171214A (en) | 1990-12-26 | 1992-12-15 | Abbott Laboratories | Drug storage and delivery system |
| GB9103291D0 (en) | 1991-02-15 | 1991-04-03 | Waverley Pharma Ltd | Transfer adaptor |
| CA2062238C (en) | 1991-03-19 | 1996-06-25 | Rudolf Bucheli | Closure for reagent container |
| US5116326A (en) | 1991-04-25 | 1992-05-26 | Schmidt Industries, Inc. | Hypodermic needle sheath |
| US5217433A (en) | 1991-05-24 | 1993-06-08 | Merck & Co., Inc. | Medication container for mixing two components |
| US5088612A (en) | 1991-06-10 | 1992-02-18 | Comar, Inc. | Vial cap |
| US5776125A (en) | 1991-07-30 | 1998-07-07 | Baxter International Inc. | Needleless vial access device |
| CA2117088A1 (en) | 1991-09-05 | 1993-03-18 | David R. Holmes | Flexible tubular device for use in medical applications |
| FR2682088B1 (fr) | 1991-10-04 | 1994-06-10 | Emballages Conditionnement | Conditionnement pour la preparation extemporanee de produits medicamenteux. |
| US5360413A (en) | 1991-12-06 | 1994-11-01 | Filtertek, Inc. | Needleless access device |
| US5474541A (en) | 1992-01-10 | 1995-12-12 | Astra Pharma, Inc. | Valved nozzle for re-usable reservoir of a flowable product |
| US5215538A (en) | 1992-02-05 | 1993-06-01 | Abbott Laboratories | Connector-activated in-line valve |
| US6007520A (en) | 1992-02-12 | 1999-12-28 | Daikyo Gomu Seiko, Ltd. | Medical instrument |
| US5468803A (en) | 1992-03-03 | 1995-11-21 | Nippon Zeon Co. Ltd. | Medical implement, polymer composition, and optical material |
| US5423791A (en) | 1992-03-31 | 1995-06-13 | Bartlett; J. Mark | Valve device for medical fluid transfer |
| SE9201248D0 (sv) | 1992-04-21 | 1992-04-21 | Kabi Pharmacia Ab | Injection cartridge |
| JPH05317383A (ja) | 1992-05-19 | 1993-12-03 | Nissho Corp | 薬剤容器との連通手段を備えた溶解液容器 |
| US5279576A (en) | 1992-05-26 | 1994-01-18 | George Loo | Medication vial adapter |
| US5232109A (en) | 1992-06-02 | 1993-08-03 | Sterling Winthrop Inc. | Double-seal stopper for parenteral bottle |
| US5385546A (en) | 1992-06-24 | 1995-01-31 | Science Incorporated | Mixing and delivering system |
| MY131353A (en) | 1992-08-07 | 2007-08-30 | West Co | Needleless access stopper |
| GB2270725B (en) | 1992-09-07 | 1995-08-02 | Bespak Plc | Connecting apparatus for medical conduits |
| DE4236741C1 (de) * | 1992-10-30 | 1994-01-13 | Gaplast Gmbh | Stopfen für einen Behälter und Verfahren zur Herstellung des Stopfens |
| US5376073A (en) | 1992-11-23 | 1994-12-27 | Becton, Dickinson And Company | Locking safety needle assembly |
| DE4242731A1 (de) | 1992-12-17 | 1994-06-23 | Heidelberger Druckmasch Ag | Vorrichtung zum seitlichen Ausrichten von Bogen in Druckmaschinen |
| US5250037A (en) | 1992-12-18 | 1993-10-05 | Becton, Dickinson And Company | Syringe having needle isolation features |
| US5425465A (en) | 1993-03-03 | 1995-06-20 | Healy; Patrick M. | Valved medication container |
| US5364386A (en) | 1993-05-05 | 1994-11-15 | Hikari Seiyaku Kabushiki Kaisha | Infusion unit |
| US5494170A (en) | 1993-05-06 | 1996-02-27 | Becton Dickinson And Company | Combination stopper-shield closure |
| IT229904Y1 (it) | 1993-05-12 | 1999-02-05 | Capsulit Spa | Capsula in materiale plastico in particolare per flaconi da infusione ed iniettabili |
| US5421814A (en) | 1993-06-03 | 1995-06-06 | Innovations For Access, Inc. | Hemodialysis infusion port and access needle |
| CA2124970A1 (en) | 1993-06-29 | 1994-12-30 | R. Hayes Helgren | Pointed adapter for blunt entry device |
| AU7124594A (en) | 1993-06-30 | 1995-01-24 | Tetra Laval Holdings & Finance Sa | Plastic closure unit and process for producing the same |
| US5397303A (en) | 1993-08-06 | 1995-03-14 | River Medical, Inc. | Liquid delivery device having a vial attachment or adapter incorporated therein |
| WO1995004685A1 (en) | 1993-08-11 | 1995-02-16 | J.G. Finneran Associates | Snap top twist lock cap |
| US5342319A (en) | 1993-08-17 | 1994-08-30 | Watson Robert L | Transdermal injection appliance |
| US5533983A (en) | 1993-11-26 | 1996-07-09 | Haining; Michael L. | Valved medical connector |
| AU1332795A (en) | 1993-11-30 | 1995-06-19 | Medex, Inc. | Plastic needleless valve housing for standard male luer locks |
| AU1433995A (en) | 1993-12-28 | 1995-07-17 | Jaleh Shaban-Watson | Bottle with closure element for receiving a syringe |
| US5429256A (en) | 1994-01-24 | 1995-07-04 | Kestenbaum; Alan D. | Drug withdrawal system for container |
| US5522804A (en) | 1994-02-15 | 1996-06-04 | Lynn; Lawrence A. | Aspiration, mixing, and injection syringe |
| US5549651A (en) | 1994-05-25 | 1996-08-27 | Lynn; Lawrence A. | Luer-receiving medical valve and fluid transfer method |
| US5620434A (en) | 1994-03-14 | 1997-04-15 | Brony; Seth K. | Medicine vial link for needleless syringes |
| US5454805A (en) | 1994-03-14 | 1995-10-03 | Brony; Seth K. | Medicine vial link for needleless syringes |
| IT233201Y1 (it) | 1994-03-24 | 2000-01-26 | Bracco Spa | Dispositivo a due componenti per la somministrazione di farmaci |
| DE4415679A1 (de) | 1994-05-04 | 1995-12-21 | Hoechst Ag | Verschluß mit Originalitätskappe für Injektions- und Infusionsflaschen |
| US5435282A (en) | 1994-05-19 | 1995-07-25 | Habley Medical Technology Corporation | Nebulizer |
| US5474544A (en) | 1994-05-25 | 1995-12-12 | Lynn; Lawrence A. | Luer-receiving medical valve |
| US5616130A (en) | 1994-06-20 | 1997-04-01 | Nima Enterprises, Inc. | Needleless injection site |
| US5470319A (en) | 1994-06-20 | 1995-11-28 | Critical Device Corporation | Needleless injection site |
| EP0692235A1 (en) * | 1994-07-14 | 1996-01-17 | International Medication Systems (U.K.) Ltd. | Mixing & dispensing apparatus |
| US5415374A (en) | 1994-07-18 | 1995-05-16 | Sloan Valve Company | Flush valve improvements for controlling flushing volume |
| US5520661A (en) | 1994-07-25 | 1996-05-28 | Baxter International Inc. | Fluid flow regulator |
| US5549575A (en) | 1994-09-13 | 1996-08-27 | Becton Dickinson And Company | Cartridge retainer assembly for medication delivery pen |
| JP3341954B2 (ja) | 1994-09-26 | 2002-11-05 | 三井化学株式会社 | 樹脂組成物 |
| US5514116A (en) | 1994-10-24 | 1996-05-07 | Vlv Associates | Connector |
| US5520666A (en) | 1994-12-06 | 1996-05-28 | Abbott Laboratories | Valved intravenous fluid line connector |
| US5501676A (en) | 1995-01-13 | 1996-03-26 | Sanofi Winthrop, Inc. | Coupling system for safety cannula |
| US5613291A (en) | 1995-01-25 | 1997-03-25 | Becton, Dickinson And Company | Method for providing a sterility seal in a medicinal storage bottle |
| US5520641A (en) * | 1995-02-06 | 1996-05-28 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | IV injection and sampling site having septum with multiple openings |
| CH690170A5 (fr) * | 1995-03-07 | 2000-05-31 | Sarnatech Ammann S A | Bouchon avec bague de garantie. |
| US5566729A (en) | 1995-04-06 | 1996-10-22 | Abbott Laboratories | Drug reconstitution and administration system |
| US5573526A (en) | 1995-05-08 | 1996-11-12 | Minntech Corporation | Soft shell reservoir |
| US5685845A (en) | 1995-07-11 | 1997-11-11 | Becton, Dickinson And Company | Sterile resealable vial connector assembly |
| FR2738550B1 (fr) * | 1995-09-11 | 1997-11-07 | Biodome | Dispositif d'obturation d'un recipient lui-meme ferme, ensemble pour dispenser un produit comprenant un tel recipient et un tel dispositif d'obturation |
| US5573516A (en) | 1995-09-18 | 1996-11-12 | Medical Connexions, Inc. | Needleless connector |
| US5702019A (en) | 1995-09-27 | 1997-12-30 | Becton Dickinson France S.A. | Vial having resealable membrane assembly activated by a medical delivery device |
| DK0769456T3 (da) | 1995-10-18 | 2000-12-18 | Daikyo Seiko Ltd | Plasthætte og fremgangsmåde til fremstilling af denne |
| DE59610206D1 (de) | 1995-10-20 | 2003-04-10 | Schering Ag | Adapter zum entnehmen einer flüssigkeit aus einem mit einem stopfen verschlossenen behältnis |
| EP0895466A1 (en) * | 1996-04-22 | 1999-02-10 | Abbott Laboratories | Container closure system |
| US5776124A (en) | 1996-07-15 | 1998-07-07 | Wald; Arnold | Reusable adapter for uniting a syringe and vial |
| US5931828A (en) | 1996-09-04 | 1999-08-03 | The West Company, Incorporated | Reclosable vial closure |
| US5718348A (en) | 1996-09-12 | 1998-02-17 | Comar, Inc. | Overcap assembly for gear finish vial |
| US5785701A (en) | 1996-09-17 | 1998-07-28 | Becton Dickinson And Company | Sterile vial connector assembly for efficient transfer of liquid |
| US5873872A (en) | 1996-09-17 | 1999-02-23 | Becton Dickinson And Company | Multipositional resealable vial connector assembly for efficient transfer of liquid |
| FR2753624B1 (fr) * | 1996-09-25 | 1999-04-16 | Biodome | Dispositif de connexion, en particulier entre un recipient avec bouchon perforable et une seringue |
| US5819964A (en) | 1996-09-27 | 1998-10-13 | Becton Dickinson And Company | Lyophilization closure assembly for a medicament container for use during a lyophilization process |
| US5803284A (en) | 1996-09-27 | 1998-09-08 | Becton Dickinson And Company | Sterile closure assembly for sealing a medicament container |
| GB9701413D0 (en) * | 1997-01-24 | 1997-03-12 | Smithkline Beecham Biolog | Novel device |
| US5954104A (en) | 1997-02-28 | 1999-09-21 | Abbott Laboratories | Container cap assembly having an enclosed penetrator |
| US6050435A (en) | 1997-03-28 | 2000-04-18 | Rexam Plastics, Inc. | Closure with integral self-sealing silicone valve and method for making same |
| US5957898A (en) | 1997-05-20 | 1999-09-28 | Baxter International Inc. | Needleless connector |
| US5925029A (en) | 1997-09-25 | 1999-07-20 | Becton, Dickinson And Company | Method and apparatus for fixing a connector assembly onto a vial with a crimp cap |
| US6019750A (en) | 1997-12-04 | 2000-02-01 | Baxter International Inc. | Sliding reconstitution device with seal |
| US6056135A (en) | 1997-12-16 | 2000-05-02 | Widman; Michael L. | Liquid transfer device to facilitate removal of liquid from a container by a syringe |
| US6003566A (en) * | 1998-02-26 | 1999-12-21 | Becton Dickinson And Company | Vial transferset and method |
| US6382442B1 (en) * | 1998-04-20 | 2002-05-07 | Becton Dickinson And Company | Plastic closure for vials and other medical containers |
| US6378714B1 (en) * | 1998-04-20 | 2002-04-30 | Becton Dickinson And Company | Transferset for vials and other medical containers |
| US6209738B1 (en) * | 1998-04-20 | 2001-04-03 | Becton, Dickinson And Company | Transfer set for vials and medical containers |
| FR2789369B1 (fr) * | 1999-02-10 | 2001-04-27 | Biodome | Dispositif de connexion entre un recipient et un contenant et ensemble pret a l'emploi comprenant un tel dispositif |
| US6139534A (en) | 2000-01-24 | 2000-10-31 | Bracco Diagnostics, Inc. | Vial access adapter |
-
1999
- 1999-10-20 US US09/420,979 patent/US6378714B1/en not_active Expired - Lifetime
-
2000
- 2000-10-05 US US09/684,123 patent/US6626309B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-06 AT AT00968839T patent/ATE292948T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-10-06 EP EP00968839A patent/EP1221923B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-06 AT AT00968840T patent/ATE262883T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-10-06 AU AU78698/00A patent/AU781905B2/en not_active Expired
- 2000-10-06 JP JP2001531086A patent/JP4686091B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-06 ES ES00968840T patent/ES2218231T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-06 DE DE2000609532 patent/DE60009532T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-06 EP EP00968840A patent/EP1221924B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-06 AU AU78699/00A patent/AU782098B2/en not_active Expired
- 2000-10-06 WO PCT/US2000/027712 patent/WO2001028490A1/en not_active Ceased
- 2000-10-06 WO PCT/US2000/027708 patent/WO2001028489A1/en not_active Ceased
- 2000-10-06 JP JP2001531085A patent/JP5079197B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-06 DE DE2000619446 patent/DE60019446T2/de not_active Expired - Lifetime
-
2002
- 2002-01-30 US US10/060,628 patent/US6601721B2/en not_active Expired - Lifetime
-
2012
- 2012-04-13 JP JP2012092217A patent/JP2012152592A/ja active Pending
-
2014
- 2014-07-25 JP JP2014152095A patent/JP5965946B2/ja not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2001028490A1 (en) | 2001-04-26 |
| JP2012152592A (ja) | 2012-08-16 |
| JP5079197B2 (ja) | 2012-11-21 |
| AU781905B2 (en) | 2005-06-23 |
| EP1221924B1 (en) | 2004-03-31 |
| JP2003511319A (ja) | 2003-03-25 |
| JP4686091B2 (ja) | 2011-05-18 |
| AU782098B2 (en) | 2005-06-30 |
| ATE262883T1 (de) | 2004-04-15 |
| ATE292948T1 (de) | 2005-04-15 |
| US6601721B2 (en) | 2003-08-05 |
| JP5965946B2 (ja) | 2016-08-10 |
| US20020079285A1 (en) | 2002-06-27 |
| JP2003511212A (ja) | 2003-03-25 |
| EP1221924A1 (en) | 2002-07-17 |
| WO2001028489A1 (en) | 2001-04-26 |
| DE60009532T2 (de) | 2005-01-05 |
| DE60019446D1 (de) | 2005-05-19 |
| US6378714B1 (en) | 2002-04-30 |
| AU7869900A (en) | 2001-04-30 |
| AU7869800A (en) | 2001-04-30 |
| DE60019446T2 (de) | 2006-02-23 |
| EP1221923B1 (en) | 2005-04-13 |
| DE60009532D1 (de) | 2004-05-06 |
| EP1221923A1 (en) | 2002-07-17 |
| JP2014237014A (ja) | 2014-12-18 |
| US6626309B1 (en) | 2003-09-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2218231T3 (es) | Conjunto de transferencia mejorado. | |
| ES2367431T3 (es) | Tapón para transferencia de fluidos médicos. | |
| ES2336971T3 (es) | Conjunto de trnsferencia para viales y recipientes medicos. | |
| ES2202527T3 (es) | Un montaje de transferencia para un contenedor medico que tiene una valvula antisalpicaduras. | |
| CA1302837C (en) | Apparatus for contacting material such as a drug with a fluid | |
| ES2608284T3 (es) | Dispositivo de reconstitución | |
| ES2627186T3 (es) | Ensamblaje para facilitar una reconstitución por parte de un usuario | |
| ES2230890T3 (es) | Cierre de plastico para sellar un recipiente de medicinas y metodo para sellarlo con dicho cierre. | |
| ES2951076T3 (es) | Dispositivos de transferencia de líquidos con adaptador de vial telescópico integral para su uso con recipiente de líquidos de infusión y vial de inyección discreta | |
| US6681946B1 (en) | Resealable medical transfer set | |
| CA2542408C (en) | Connector for medical liquid-containing packages and package for medical liquids | |
| EP1616808B1 (en) | Liquid communication adapter | |
| ES2387458T3 (es) | Elemento adaptador de viales | |
| ES2661726T3 (es) | Adaptador para un dispositivo de administración de medicamentos y método para montar dicho adaptador sobre el mismo | |
| EP2303368B1 (en) | Drug delivery device having cartridge with enlarged distal end | |
| ES2379787T3 (es) | Adaptador para frascos que tiene una válvula sin aguja para su uso con cierres de frasco de diferentes tamaños que tiene un conjunto de garras rígidas | |
| ES2249899T3 (es) | Sistema de almacenado, mezcla y administracion de un medicamento. | |
| CA2252404A1 (en) | Container closure system | |
| ES2672784T3 (es) | Adaptador para la transferencia de líquido con punta biselada | |
| ES2946032T3 (es) | Dispositivo de transferencia de líquido | |
| ES2269234T3 (es) | Tapa para recipiente. | |
| WO2023172119A1 (es) | Conjunto de vial y tapon punzon para alargar la vida de anaquel de una vacuna y/o medicamento |