ES2325318T3 - Derivados de triazol como inhibidores de la ciclooxigenasa (cox). - Google Patents

Derivados de triazol como inhibidores de la ciclooxigenasa (cox). Download PDF

Info

Publication number
ES2325318T3
ES2325318T3 ES02779943T ES02779943T ES2325318T3 ES 2325318 T3 ES2325318 T3 ES 2325318T3 ES 02779943 T ES02779943 T ES 02779943T ES 02779943 T ES02779943 T ES 02779943T ES 2325318 T3 ES2325318 T3 ES 2325318T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
compound
salt
diseases
following formula
cox
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02779943T
Other languages
English (en)
Inventor
Satoshi Aoki
Toshiya Nakagawa
Nobukiyo Konishi
Katsuya Nakamura
Hiroki Omori
Ariyoshi Kubota
Norio Hashimoto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Astellas Pharma Inc
Original Assignee
Astellas Pharma Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Astellas Pharma Inc filed Critical Astellas Pharma Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2325318T3 publication Critical patent/ES2325318T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D249/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having three nitrogen atoms as the only ring hetero atoms
    • C07D249/02Heterocyclic compounds containing five-membered rings having three nitrogen atoms as the only ring hetero atoms not condensed with other rings
    • C07D249/081,2,4-Triazoles; Hydrogenated 1,2,4-triazoles
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D249/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having three nitrogen atoms as the only ring hetero atoms
    • C07D249/02Heterocyclic compounds containing five-membered rings having three nitrogen atoms as the only ring hetero atoms not condensed with other rings
    • C07D249/081,2,4-Triazoles; Hydrogenated 1,2,4-triazoles
    • C07D249/101,2,4-Triazoles; Hydrogenated 1,2,4-triazoles with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D249/12Oxygen or sulfur atoms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00Drugs for skeletal disorders
    • A61P19/02Drugs for skeletal disorders for joint disorders, e.g. arthritis, arthrosis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00Drugs for skeletal disorders
    • A61P19/06Antigout agents, e.g. antihyperuricemic or uricosuric agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00Drugs for skeletal disorders
    • A61P19/08Drugs for skeletal disorders for bone diseases, e.g. rachitism, Paget's disease
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/04Centrally acting analgesics, e.g. opioids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/28Drugs for disorders of the nervous system for treating neurodegenerative disorders of the central nervous system, e.g. nootropic agents, cognition enhancers, drugs for treating Alzheimer's disease or other forms of dementia
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/02Immunomodulators
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/02Immunomodulators
    • A61P37/06Immunosuppressants, e.g. drugs for graft rejection
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P7/00Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
    • A61P7/02Antithrombotic agents; Anticoagulants; Platelet aggregation inhibitors
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D401/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, at least one ring being a six-membered ring with only one nitrogen atom
    • C07D401/02Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, at least one ring being a six-membered ring with only one nitrogen atom containing two hetero rings
    • C07D401/04Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, at least one ring being a six-membered ring with only one nitrogen atom containing two hetero rings directly linked by a ring-member-to-ring-member bond
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D401/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, at least one ring being a six-membered ring with only one nitrogen atom
    • C07D401/14Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, at least one ring being a six-membered ring with only one nitrogen atom containing three or more hetero rings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D403/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D401/00
    • C07D403/02Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D401/00 containing two hetero rings
    • C07D403/10Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D401/00 containing two hetero rings linked by a carbon chain containing aromatic rings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D413/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and oxygen atoms as the only ring hetero atoms
    • C07D413/02Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and oxygen atoms as the only ring hetero atoms containing two hetero rings
    • C07D413/10Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and oxygen atoms as the only ring hetero atoms containing two hetero rings linked by a carbon chain containing aromatic rings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D413/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and oxygen atoms as the only ring hetero atoms
    • C07D413/02Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and oxygen atoms as the only ring hetero atoms containing two hetero rings
    • C07D413/12Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and oxygen atoms as the only ring hetero atoms containing two hetero rings linked by a chain containing hetero atoms as chain links
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D417/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and sulfur atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D415/00
    • C07D417/02Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and sulfur atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D415/00 containing two hetero rings
    • C07D417/10Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and sulfur atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D415/00 containing two hetero rings linked by a carbon chain containing aromatic rings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D417/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and sulfur atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D415/00
    • C07D417/02Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and sulfur atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D415/00 containing two hetero rings
    • C07D417/12Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and sulfur atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D415/00 containing two hetero rings linked by a chain containing hetero atoms as chain links

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Transplantation (AREA)
  • Psychiatry (AREA)
  • Hospice & Palliative Care (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)

Abstract

Un compuesto de la fórmula (I):** ver fórmula** R 1 es alquilo (C1-C6) o alquilo (C1-C6) sustituido con halógeno; R 2 es alcoxi (C 1-C 6); y R 3 es alcoxi (C1-C6).

Description

Derivados de triazol como inhibidores de la ciclooxigenasa (COX).
Campo técnico
Esta invención se refiere a compuestos de triazol que tienen actividad farmacológica, a un procedimiento para su preparación y a una composición farmacéutica que los contiene.
Técnica antecedente
Se conoce la presencia de dos isoenzimas ciclooxigenasa, ciclooxigenasa-I (COX-I) y ciclooxigenasa-II (COX-II) (Proc. Nat. Acad. Sci. USA 88, 2692-2696 (1991)).
Los compuestos anti-inflamatorios no esteroideos tradicionales (AINE) tienen actividades inhibidoras tanto de COX-I como de COX-II (J. Biol. Chem., 268, 6610-6614 (1993), etc). El uso terapéutico de los mismos implica efectos indeseados sobre el tracto gastrointestinal, tales como hemorragias, erosiones, úlceras gástricas e intestinales, etc.
Se ha informado de que la inhibición selectiva de COX-II muestra actividades anti-inflamatorias y analgésicas comparables con los AINE convencionales pero con una menor incidencia de algunos efectos gastrointestinales indeseados (Pro. Nat. Acad. Sci. USA, 91, 3228-3232 (1994)). Por consiguiente, se han preparado diversos inhibidores selectivos de COX-II. Sin embargo, se ha informado de que esos "inhibidores selectivos de COX-II" muestran algunos efectos secundarios sobre el riñón y/o una eficacia insuficiente sobre dolores agudos.
Además, algunos compuestos tales como SC-560, mofezolac, etc, que tienen cierta actividad inhibidora selectiva contra COX-I. El documento WO98/57910 muestra algunos compuestos que tienen dicha actividad. Sin embargo, su selectividad de inhibición de COX-I no parece ser suficiente para usarlos como un agente analgésico clínicamente aceptable y satisfactorio debido a sus trastornos gastrointestinales.
El documento WO02/055502 muestra algunos derivados de piridina que tienen actividad inhibidora de ciclooxigenasa, particularmente actividad inhibidora de ciclooxigenasa-l. Y el documento WO99/51580 muestra algunos derivados de triazol que tienen una actividad inhibidora de la producción de citoquinas.
Los compuestos de 5-aril-1H-1,2,4-triazol que se describen en el documento EP-A-1 099 695 muestran una fuerte inhibición de COX-II con un efecto mucho más débil sobre COX-I.
Los derivados de triazol descritos en el documento EP-A-0 155 486 contienen un sustituyente tioalquilo en la posición 3.
Los derivados de triazol descritos en el documento EP-A-0 162 217 contienen un sustituyente en la posición 3 que está conectado a través de un átomo de carbono.
Los derivados de triazol descritos en el documento EP-A-0 157 259 contienen un sustituyente en la posición 3 que está conectado con el heterociclo a través de un puente de azufre.
Czollner et al. (Monatshefte fur Chemie 1988; 119: 349-353) describen derivados de 1H-1,2,4-triazol con un grupo trifluorometilo en la posición 3.
Los derivados de triazol que se describen en el documento WO 00/10563 no muestran un sustituyente en la posición 3 que está conectado a través de un puente de oxígeno.
Los derivados de triazol del documento EP-A-0 051 084 tienen una sustitución metilo opcional en la posición 3.
Descripción de la invención
Esta invención se refiere a compuestos de triazol que tienen actividad farmacéutica, tal como actividad inhibidora de ciclooxigenasa (en lo sucesivo descrita como COX), a un procedimiento para su preparación, a una composición farmacéutica que los contiene y a un uso de los mismos.
Por consiguiente, un objeto de esta invención es proporcionar compuestos de triazol que tienen una actividad inhibidora de COX.
Otro objeto de esta invención es proporcionar un procedimiento para la producción de los compuestos de triazol.
Un objeto adicional de esta invención es proporcionar una composición farmacéutica que contiene, como ingredientes activos, los compuestos de triazol.
Otro objeto adicional de esta invención es proporcionar un uso de los compuestos de triazol para fabricar un medicamento para tratar o prevenir diversas enfermedades.
Los nuevos compuestos de triazol de esta invención pueden representarse por la siguiente fórmula general (I):
1
en la que
R^{1} es alquilo inferior que está opcionalmente sustituido con halógeno,
R^{2} es alcoxi inferior;
R^{3} es alcoxi inferior;
X es O;
cada uno de Y y Z es CH; y
m es 1;
o sales de los mismos.
El compuesto objeto (I) de la presente invención puede prepararse por los siguientes procedimientos.
\vskip1.000000\baselineskip
Procedimiento (1)
2
\newpage
Procedimiento (2)
3
En los procedimientos anteriores, cada uno de R^{1}, R^{2}, R^{3}, X, Y, Z y m es como se ha definido anteriormente, y
X^{1} es O, y
cada uno de L^{2} y L^{3} es un grupo saliente.
Los compuestos de fórmula (I) o (Ib) pueden contener uno o más centros asimétricos y por lo tanto pueden existir en forma de enantiómeros o diaestereoisómeros. Esta invención incluye tanto mezclas como isómeros individuales separados.
Los compuestos de la fórmula (I) o (Ib) también pueden existir en formas tautoméricas y la invención incluye tanto mezclas como tautómeros individuales separados.
Los compuestos de la fórmula (I) o (Ib) y sus sales pueden estar en forma de un solvato, que se incluye dentro del alcance de la presente invención. El solvato incluye preferiblemente un hidrato y un etanolato.
También se incluyen en el alcance de la invención derivados radiomarcados de compuestos de fórmula (I) o (Ib) que son adecuados para estudios biológicos.
En la descripción anterior y posterior de la presente memoria descriptiva, los ejemplos adecuados de las diversas definiciones que se incluyen dentro del alcance de la invención se explican con detalle a continuación.
El término "inferior" pretende indicar un grupo que tiene de 1 a 6 átomo(s) de carbono, a menos que se proporcione otra cosa.
"Alquilo inferior" adecuado, y resto alquilo inferior en el término "alcoxi inferior", puede ser lineal o ramificado, tal como metilo, etilo, propilo, isopropilo, butilo, isobutilo, terc-butilo, pentilo, hexilo o similares, donde se prefiere metilo o dimetilo.
Alcoxi inferior adecuado es metoxi, etoxi, propoxi, isopropoxi, butoxi, isobutoxi, terc-butoxi, pentoxi, hexoxi o similares, donde se prefiere metoxi.
"Halógeno" adecuado puede ser flúor, cloro, bromo o yodo o similares, donde se prefiere flúor.
"Alquilo inferior sustituido con halógeno" adecuado puede ser alquilo inferior sustituido con uno o más átomos de halógeno, tales como fluorometilo, difluorometilo, trifluorometilo, clorometilo, diclorometilo, triclorometilo, bromometilo, dibromometilo, tribromometilo, fluoroetilo, cloroetilo, 2,2,2-trifluoroetilo, 2,2,2-tricloroetilo, 2,2,3,3,3-pentafluoroetilo, fluoropropilo, fluorobutilo, fluorohexilo o similares. Y se prefiere alquilo C1-C2 sustituido con halógeno. Se prefiere más metilo sustituido con flúor, y se prefiere aún más es trifluorometilo o 2,2,2-trifluoroetilo.
Un grupo saliente adecuado puede ser un halógeno, tal como cloruro, etc.
Preferiblemente, (I) puede ser el siguiente (I').
\vskip1.000000\baselineskip
4
\vskip1.000000\baselineskip
donde
R^{1} es alquilo inferior o alquilo inferior sustituido con halógeno;
R^{2} es alcoxi inferior;
R^{3} es alcoxi inferior;
X es O; cada uno de Y y Z es CH; y m es 1.
Las sales adecuadas de los compuestos (I) son sales farmacéuticamente aceptables no tóxicas convencionales e incluyen una sal de metal tal como una sal de metal alcalino (por ejemplo, sal de sodio, sal de potasio, etc.) y una sal de metal alcalinotérreo (por ejemplo, sal de calcio, sal de magnesio, etc.), una sal de amonio, una sal de base orgánica (por ejemplo, sal trimetilamina, sal trietilamina, sal piridina, sal picolina, sal diciclohexilamina, etc.), una sal de ácido orgánico (por ejemplo, acetato, maleato, tartrato, metanosulfonato, bencenosulfonato, formiato, toluenosulfonato, trifluoroacetato, etc.), una sal de ácido inorgánico (por ejemplo, clorhidrato, bromhidrato, sulfato, fosfato, etc.), una sal con un aminoácido (por ejemplo, arginina, ácido aspártico, ácido glutámico, etc.) o similares.
Los procedimientos para preparar los compuestos objeto se explican con detalle a continuación.
\vskip1.000000\baselineskip
Procedimiento (1)
El compuesto (V) o una sal del mismo puede prepararse convirtiendo el compuesto (IV) o una sal del mismo en condiciones básicas.
La reacción se realiza normalmente en un disolvente convencional tal como agua, alcoholes (por ejemplo, metanol, etanol, alcohol isopropílico, etc.), tetrahidrofurano, dioxano, cloroformo, cloruro de metileno, dimetil acetamida, N,N-dimetil-formamida o cualquier otro disolvente orgánico que no afecte de forma adversa a la reacción. Entre estos disolventes, pueden usarse disolventes hidrofílicos en una mezcla con agua.
Esta reacción se realiza preferiblemente en presencia de una base inorgánica u orgánica tal como un hidróxido de metal alcalino, un hidrogenocarbonato de metal alcalino, carbonato de metal alcalino, acetato de metal alcalino, trialquilamina(inferior), piridina (por ejemplo, piridina, lutidina, picolina, dimetilaminopiridina, etc.), N-alquilmorfolina(inferior), N,N-dialquilbencilamina(inferior), N,N-dialquilanilina(inferior) o similares. Cuando la base, el ácido y/o el compuesto de partida están en forma líquida, también pueden usarse como un disolvente.
La temperatura de reacción no es crítica y la reacción se realiza normalmente en condiciones que varían de la refrigeración al calentamiento.
Posteriormente, el compuesto obtenido (V) se condensa con R^{1}-L^{2} en condiciones básicas para dar un compuesto (lb).
La reacción se realiza normalmente en un disolvente convencional tal como tetrahidrofurano, dioxano, cloroformo, cloruro de metileno, dimetil acetamida, N,N-dimetilformamida o cualquier otro disolvente orgánico que no afecte de forma adversa a la reacción.
Entre estos disolventes, pueden usarse disolventes hidrofílicos en una mezcla con agua.
La base adecuada pueden incluir una amina terciaria [por ejemplo trietilamina, piridina, N,N-dimetilanilina, etc.], un hidróxido de metal alcalino [por ejemplo hidróxido sódico, hidróxido potásico, etc.], un carbonato de metal alcalino [por ejemplo carbonato sódico, carbonato potásico, etc.], bicarbonato de metal alcalino (por ejemplo, bicarbonato sódico, etc.), una sal de un ácido orgánico [por ejemplo acetato sódico, etc.] y similares. En caso de que la base sea líquida, la base puede usarse como un disolvente.
La temperatura de reacción no es crítica y la reacción se realiza normalmente en condiciones que varían de la refrigeración al calentamiento.
Procedimiento (2)
El compuesto (VIII) o una sal del mismo puede prepararse por reacción del compuesto (VI) o una sal del mismo con el compuesto (VII) o una sal del mismo en condiciones básicas.
La reacción se realiza normalmente en un disolvente adecuado tal como acetatos, tetrahidrofurano, dioxano, cloroformo, cloruro de metileno, dimetil acetamida, N,N-dimetilformamida o cualquier otro disolvente orgánico que no afecte a la reacción.
Preferiblemente, esta reacción se realiza en presencia de una base inorgánica u orgánica tal como un hidrogenocarbonato de metal alcalino, carbonato de metal alcalino, acetato de metal alcalino, trialquilamina, piridina (por ejemplo, piridina, lutidina, picolina, dimetilaminopiridina, etc.), N-alquilmorfolina, N,N-dialquilbencilamina, N,N-dialquilanilina, etc. En caso de que la base, ácido y/o compuesto de partida sean líquidos, pueden jugar un papel como disolvente.
La temperatura de reacción no es crítica para la reacción en lo que se refiere al rendimiento o la pureza y se permite que la reacción se realice de forma independiente de la temperatura.
Posteriormente, el compuesto (VIII) o una sal del mismo se hace reaccionar con el compuesto (IX) o una sal del mismo en condiciones ácidas para dar un compuesto (I) o su sal. Cuando se usa una sal del compuesto (IX) en esta reacción, puede añadirse una base adecuada para neutralizar el sistema.
La reacción se realiza normalmente en un disolvente adecuado tal como agua, ácido acético, metanol, tetrahidrofurano, dioxano, cloroformo, cloruro de metileno, dimetil acetamida, N,N-dimetilformamida o cualquier otro disolvente orgánico que no afecte a la reacción. Además, se permite el uso de un disolvente mixto.
El ácido adecuado puede incluir un ácido carboxílico orgánico [por ejemplo ácido fórmico, ácido acético, ácido propiónico, etc.), un ácido sulfónico orgánico [por ejemplo ácido metanosulfónico, ácido bencenosulfónico, ácido p-toluenosulfónico, etc.], un ácido mineral [por ejemplo ácido clorhídrico, ácido sulfúrico, etc.]. En caso de que el ácido sea líquido, éste puede jugar un papel de disolvente.
La temperatura de reacción no es crítica para la reacción en lo que se refiere al rendimiento o la pureza y se permite que la reacción se realice de forma independiente de la temperatura.
Con el fin de ilustrar la utilidad de los compuestos objeto (I), a continuación se muestran los datos de ensayos farmacológicos de los compuestos (I).
[A] Actividad analgésica
Efecto sobre la artritis inducida por adyuvante en ratas:
(i) Método de Ensayo
Se indujo artritis por inyección de 0,5 mg de Mycobacterium tuberculosis (Difco Laboratories, Detroit, Mich.) en 50 \mul de parafina líquida en la almohadilla de la pata trasera derecha de ratas Lewis de 7 semanas de edad. Se estudió la actividad analgésica de una sola dosis de agentes en ratas artríticas. Las ratas artríticas se aleatorizaron y se agruparon (n=10) para el tratamiento con fármaco basándose en el umbral de dolor de las patas traseras izquierdas y en el peso corporal el día 22. Se administraron fármacos (compuestos de ensayo) y el umbral de dolor se midió 2 h después de la administración de los fármacos. La intensidad de la hiperalgesia se determinó por el método de Randall-Selitto. El umbral de dolor mecánico de la pata trasera izquierda (pata trasera no inyectada) se determinó comprimiendo la articulación del tobillo con un aparato de presión de equilibrio (Ugo Basile Co. Ltd., Varese, Italia). La presión umbral de las ratas que chillaban o forcejeaban se expresó en gramos. La presión umbral de las ratas tratadas con fármacos se com-
paró con la de las ratas no tratadas. Se considera que una dosis que muestra una proporción de 1,5 es la dosis eficaz.
(ii) Resultados del Ensayo
5
[B] Actividad inhibidora contra COX-I y COX-II (Ensayo de Sangre Entera) (i) Método de Ensayo
Ensayo de COX-I en sangre entera
Se recogió sangre reciente mediante una jeringa sin anticoagulantes a partir de voluntarios con consentimiento. Los sujetos no tenían afecciones inflamatorias evidentes y no habían tomado ninguna medicación durante al menos los 7 días previos a la recolección de la sangre. Se incubaron inmediatamente alícuotas de 500 \mul de sangre entera humana con 2 \mul de vehículo DMSO o un compuesto de ensayo a las concentraciones finales durante 1 h a 37ºC para permitir la coagulación de la sangre. Se usaron tratamientos apropiados (sin incubación) como blancos. Al final de la incubación, se añadieron 5 \mul de Indometacina 250 mM para interrumpir la reacción. La sangre se centrifugó a 6000 x g durante 5 min a 4ºC para obtener suero. Se mezcló una alícuota de 100 \mul de suero con 400 \mul de metanol para la precipitación de proteínas. El sobrenadante se obtuvo por centrifugación a 6000 x g durante 5 min a 4ºC y se ensayó el TXB2 usando un kit de inmunoensayo enzimático de acuerdo con el procedimiento del fabricante. Para un compuesto de ensayo, los resultados se expresaron como porcentaje de inhibición de TXB2 con respecto a las incubaciones de control que contenían vehículo DMSO. Se analizaron los datos para ese compuesto de ensayo a las concentraciones indicadas, se cambiaron a valores logarítmicos y se aplicó regresión lineal simple. El valor CI50 se calculó por el método de mínimos cuadrados.
Ensayo de COX-II en sangre entera
Se recogió sangre reciente en tubos heparinizados mediante una jeringa a partir de voluntarios con consentimiento. Los sujetos no tenían afecciones inflamatorias evidentes y no habían tomado ninguna medicación durante al menos los 7 días previos a la recolección de la sangre. Se incubaron alícuotas de 500 \mul de sangre entera humana con 2 \mul de vehículo DMSO o 2 \mul de un compuesto de ensayo a concentraciones finales durante 15 min a 37ºC. Esto continuó por la incubación de la sangre con 10 \mul de lipopolisacárido a 5 mg/ml durante 24 h a 37ºC para la inducción de COX-2. Se usaron tratamientos con PBS apropiados (sin LPS) como blancos. Al final de la incubación, la sangre se centrifugó a 6000 x g durante 5 min a 4ºC para obtener plasma. Un alícuota de 100 \mul de plasma se mezcló con 400 \mul de metanol para la precipitación de proteínas. El sobrenadante se obtuvo por centrifugación a 6000 x g durante 5 min a 4ºC y se ensayó la PGE2 usando un kit de radioinmunoensayo después de la conversión de PGE2 en su derivado de oximato de metilo de acuerdo con el procedimiento del fabricante. Para un compuesto de ensayo, los resultados se expresaron como porcentaje de inhibición de la producción de PGE2 con respecto a las incubaciones de control que contenían vehículo DMSO. Se analizaron los datos para ese compuesto de ensayo a las concentraciones indicadas, se cambiaron a valores logarítmicos y se aplicó regresión lineal simple. El valor CI50 se calculó por el método de mínimos cuadrados.
(ii) Resultados del Ensayo
6
Por los Resultados del Ensayo mencionados anteriormente, parece ser que el compuesto (I) o las sales farmacéuticamente aceptables del mismo de la presente invención tienen una actividad inhibidora frente a COX, particularmente una actividad inhibidora selectiva frente a COX-I.
[C] Actividad inhibidora sobre la agregación de plaquetas (i) Métodos
Preparación de plasma rico en plaquetas
Se recogió sangre de voluntarios humanos sanos en recipientes de plástico que contenían citrato sódico al 3,8% (1/10 en volumen). El sujeto no había tomado ningún compuesto durante al menos los siete días previos a la recolección de la sangre. Se obtuvo plasma rico en plaquetas de la fracción sobrenadante de la sangre después de la centrifugación a 1200 r.p.m. durante 10 min. Se obtuvo plasma pobre en plaquetas por centrifugación de la sangre restante a 3000 r.p.m. durante 10 min.
Medición de la agregación de plaquetas
La agregación de plaquetas se midió de acuerdo con el método turbidimétrico con un agregómetro (Hema Tracer). En la cubeta, se pre-incubó plasma rico en plaquetas durante 2 min a 37ºC después de la adición de compuestos o vehículo. Con el fin de cuantificar los efectos inhibidores de cada compuesto, se determinó el aumento máximo en la transmisión de luz a partir de la curva de agregación durante 7 min después de la adición de agonista. En este estudio se usó colágeno como agonista de la agregación de plaquetas. La concentración final de colágeno fue de 0,5 \mug/ml. El efecto de cada compuesto se expresó como porcentaje de inhibición de la agregación de plaquetas inducida por agonista en comparación con el tratamiento con vehículo. Los datos se presentan como la media \pm S.E.M. para seis experimentos. El valor de CI_{50} se obtuvo por regresión lineal y se expresa como la concentración de compuesto necesaria para producir una inhibición del 50% de la agregación de paquetas inducida por agonista en comparación con el tratamiento con vehículo.
(ii) Resultado del Ensayo
7
Por el Resultado del Ensayo mencionado anteriormente, parece ser que el compuesto (I) o las sales farmacéuticamente aceptables del mismo de la presente invención tienen una actividad inhibidora frente a la agregación de plaquetas. Por lo tanto, el compuesto (I) o las sales farmacéuticamente aceptables del mismo son útiles para prevenir o tratar trastornos inducidos por la agregación de plaquetas, tales como trombosis.
Además, se confirmó adicionalmente que los compuestos (I) de la presente invención carecen de los efectos secundarios indeseados de los AINE no selectivos, tales como trastornos gastrointestinales, hemorragias, toxicidad renal, afección cardiovascular, etc.
El compuesto objeto (I) o las sales farmacéuticamente aceptables del mismo de esta invención poseen actividad inhibidora de COX y poseen fuertes actividades anti-inflamatorias, antipiréticas, analgésicas, antitrombóticas y anti-cancerosas.
Por lo tanto, el compuesto objeto (I) y las sales farmacéuticamente aceptables del mismo son útiles para tratar y/o prevenir enfermedades mediadas por COX, afecciones inflamatorias, diversos dolores, enfermedades de colágeno, enfermedades autoinmunes, diversas enfermedades inmunológicas, trombosis, cáncer y enfermedades neurodegenerativas en seres humanos o animales mediante el uso de la administración sistémica o tópica.
Más particularmente, el compuesto objeto (I) y las sales farmacéuticamente aceptables del mismo son útiles para tratar y/o prevenir la inflamación y el dolor agudo o crónico en las articulaciones y músculos [por ejemplo, artritis reumatoide, espondilitis reumatoide, osteoartritis, artritis gotosa, artritis juvenil, periartritis escapulohumeral, síndrome cervical, etc.]; lumbago; afecciones inflamatorias de la piel [por ejemplo quemaduras solares, quemaduras, eccemas, dermatitis, etc.]; afecciones inflamatorias del ojo [por ejemplo conjuntivitis, etc.]; trastornos pulmonares en los que está implicada inflamación [por ejemplo asma, bronquitis, enfermedad del colombófilo, pulmón de granjero, etc.]; afecciones del tracto gastrointestinal asociadas con inflamación [por ejemplo úlcera aftosa, enfermedad de Crohn, gastritis atópica, gastritis varioliforme, colitis ulcerosa, enfermedad celíaca, ileítis regional, síndrome de intestino irritable, etc.]; gingivitis; menorralgia; inflamación, dolor y tumefacción después de una operación o lesión [dolor posterior a odontectomía, etc ]; pirexia, dolor y otras afecciones asociadas con la inflamación, particularmente aquellas en las que son un factor los productos de lipooxigenasa y ciclooxigenasa, lupus eritematoso sistémico, esclerodermia, polimiositis, tendinitis, bursitis, periarteritis nodosa, fiebre reumática, síndrome de Sjogren, enfermedad de Behcet, tiroiditis, diabetes de tipo I, síndrome nefrótico, anemia aplásica, miastenia gravis, uveítis, dermatitis de contacto, psoriasis, enfermedad de Kawasaki, sarcoidosis, enfermedad de Hodgkin y enfermedad de Alzheimer.
Además, se espera que el compuesto objeto (I) o una sal del mismo sea útil como agente terapéutico y/o preventivo para enfermedades cardiovasculares o cerebrovasculares y para las enfermedades provocadas por hiperglucemia e hiperlipemia.
El compuesto objeto (I) y una sal del mismo pueden ser útiles para el tratamiento profiláctico y terapéutico de trombosis arterial, esclerosis arterial, enfermedades cardiacas isquémicas [por ejemplo angina de pecho (por ejemplo, angina de pecho estable, angina de pecho inestable incluyendo infarto inminente, etc.), infarto de miocardio (por ejemplo, infarto de miocardio agudo, etc.), trombosis coronaria, etc.], enfermedades cerebrales isquémicas [por ejemplo infarto cerebral (por ejemplo, trombosis cerebral aguda, etc.), trombosis cerebral (por ejemplo, embolia cerebral, etc.), isquemia cerebral transitoria (por ejemplo, ataque isquémico transitorio, etc.), espasmo cerebrovascular posterior a hemorragia cerebral (por ejemplo, espasmo cerebrovascular posterior a hemorragia subaracnoidea, etc.), etc.], enfermedades vasculares pulmonares (por ejemplo, trombosis pulmonar, embolia pulmonar, etc.), trastorno circulatorio periférico [por ejemplo arteriosclerosis obliterante, tromboangiitis obliterante (es decir, enfermedad de Buerger), enfermedad de Raynaud, complicaciones de la diabetes mellitus (por ejemplo, angiopatía diabética, neuropatía diabética, etc.), flebotrombosis (por ejemplo, trombosis venosa profunda, etc.), etc.], complicación de tumores (por ejemplo, trombosis por compresión), aborto [por ejemplo trombosis placentaria, etc.], reestenosis y reoclusión [por ejemplo reestenosis y/o reoclusión posterior a angioplastia coronaria transluminal percutánea (PTCA), reestenosis y reoclusión posterior a la administración de un fármaco trombolítico (por ejemplo, activador de plasminógeno tisular (TPA), etc.)], formación de trombos en caso de cirugía vascular, reemplazo valvular, circulación extracorpórea [por ejemplo cirugía (por ejemplo, cirugía a corazón abierto, oxigenador de bomba, etc.) hemodiálisis, etc.] o transplante, coagulación intravascular diseminada (DIC), trombocitopenia trombótica, trombocitosis esencial, inflamación (por ejemplo, nefritis, etc.), enfermedades inmunes, trombosis atrófica, trombosis progresiva, trombosis por dilatación, trombosis de salto, trombosis mural, etc.
El compuesto objeto (I) y una sal del mismo pueden usarse para terapia auxiliar con un fármaco trombolítico (por ejemplo, TPA, etc.) o anticoagulante (por ejemplo, heparina, etc.).
Y el compuesto objeto (I) también es útil para la inhibición de la trombosis durante la circulación extracorpórea, tal como en una diálisis.
Particularmente, se ejemplifican las siguientes enfermedades: dolores provocados por o asociados con artritis reumatoide, osteoartritis, reumatismo lumbar, espondilitis reumatoide, artritis gotosa, artritis juvenil, etc; lumbago; síndrome cervical-omobraquial; periartritis escapulohumeral; dolor y tumefacción posterior a una operación o lesión; etc.
Para fines terapéuticos, el compuesto (I) y una sal farmacéuticamente aceptable del mismo de la presente invención puede usarse en una forma de preparación farmacéutica que contiene uno de dichos compuestos como un ingrediente activo, en mezcla con un vehículo farmacéuticamente aceptable tal como un excipiente sólido o líquido, orgánico o inorgánico, adecuado para administración oral, parenteral o externa. Las preparaciones farmacéuticas pueden ser cápsulas, comprimidos, grageas, gránulos, inhalantes, supositorios, soluciones, lociones, suspensiones, emulsiones, pomadas, geles o similares. Si se desea, en estas preparaciones pueden incluirse sustancias auxiliares, agentes estabilizantes, humectantes o agentes emulsionantes, tampones y otros aditivos usados habitualmente.
Aunque la dosificación de una cantidad terapéuticamente eficaz del compuesto (I) variará dependiendo de la edad y afección de cada paciente individual, una dosis individual media de aproximadamente 0,01 mg, 0,1 mg, 1 mg, 10 mg, 50 mg, 100 mg, 250 mg, 500 mg y 1000 mg del compuesto (I) puede ser eficaz para tratar las enfermedades mencionadas anteriormente. En general, pueden administrarse cantidades comprendidas entre 0,01 mg/cuerpo y aproximadamente 1.000 mg/cuerpo al día.
Para fines terapéuticos, el agente analgésico de la presente invención puede usarse en una forma de preparación farmacéutica adecuada para la administración oral, parenteral o externa. Las preparaciones farmacéuticas pueden ser cápsulas, comprimidos, grageas, gránulos, inhalantes, supositorios, soluciones, lociones, suspensiones, emulsiones, pomadas, geles o similares.
Particularmente, el agente analgésico de esta invención es útil para tratar o prevenir dolores agudos o crónicos asociados con inflamaciones agudas o crónicas en seres humanos mediante el uso de administración sistémica o tópica.
Los siguientes Ejemplos se proporcionan con el propósito de ilustrar la presente invención con detalle.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 1
(1)
Con refrigeración en un baño de hielo, se añadió cianato potásico (1,71 g, 21,1 mmol) a una suspensión de clorhidrato de 4-metoxifenil-hidrazina (3,35 g, 19,2 mmol) en agua (40 ml). La mezcla se agitó durante 1 hora a la misma temperatura. Después, la mezcla se calentó a temperatura ambiente y se agitó durante 12 horas. Se aisló un material insoluble por filtración, se lavó con agua y se secó al vacío para dar 2-(4-metoxifenil)hidrazina-carboxamida (2,45 g, rendimiento del 70,5%).
\quad
1H RMN (DMSO-d6, ppm) \delta 7,64 (s, 1H), 7,26 (s, 1H), 6,78 (d, J = 8,8 Hz, 2H), 6,67 (d, J = 8,8 Hz, 2H), 5,90 (s, 2H), 3,66 (s, 3H)
\quad
MS (ESI, m/e) 223 (M+1+MeCN).
(2)
A una suspensión de 2-(4-metoxifenil)hidrazinacarboxamida (1,81 g, 9,99 mmol) en 20 ml de tolueno se le añadieron piridina (1,01 ml, 12, 5 mmol) y después una solución de cloruro de 4-metoxibenzoílo (2,13 g, 12, 5 mmol) en 10 ml de tolueno. La mezcla se calentó a reflujo con agitación durante 1 hora. Después de un periodo de refrigeración, a la mezcla se le añadieron 500 ml de acetato de etilo-tetrahidrofurano (9:1) y 100 ml de agua. Después de la agitación vigorosa, se aisló un material insoluble por filtración y se secó al vacío para dar 2-(4-metoxibenzoil)-2-(4-metoxifenil)hidrazinacarboxamida (1,95 g, rendimiento del 61,9%).
\quad
1H RMN (DMSO-d6, ppm) \delta 8,86 (s a, 1H), 7,49(d a, J = 7,4 Hz, 2H), 7,28 (s a, 2H), 6,89 (m, 4H), 3,77 (s, 3H), 3,73 (s, 3H)
\quad
MS (ESI, m/e) 316 (M+1).
(3)
Una mezcla de 2-(4-metoxibenzoil)-2-(4-metoxifenil)-hidrazinacarboxamida (1,9 g, 6,03 mmol) en una solución al 10% de hidróxido potásico (16 ml)-etanol (8 ml) se calentó a 60ºC durante 1,5 horas. Después de un periodo de refrigeración, el disolvente se retiró a presión reducida. Al residuo se le añadió agua y la mezcla se ajustó a un valor de pH de aproximadamente 2. Se aisló por filtración un precipitado generado, se lavó con agua y se secó al vacío para dar 1,5-bis(4-metoxifenil)-1H-1,2,4-triazol-3-ol (1,51 g, rendimiento del 84,3%).
\quad
1H RMN (DMSO-d6, ppm) \delta 7,32 (d, J = 8,9 Hz, 2H), 7,28 (d, J = 8,9 Hz, 2H), 7,01 (d, J = 8,9 Hz, 2H), 6,93 (d, J = 8,9 Hz, 2H), 3,80 (s, 3H), 3,77 (s, 3H) MS (ESI, m/e) 298 (M+1).
(4)
Una mezcla de 1,5-bis(4-metoxifenil)-1H-1,2,4-triazol-3-ol (1,5 g, 5,05 mmol), carbonato potásico (2,09 g, 15,1 mmol) y yodometano (3,14 ml, 50,5 mmol) en dimetilformamida (15 ml) se agitó durante una noche. Se vertieron en la mezcla 100 ml de agua y 300 ml de acetato de etilo - tetrahidrofurano (9:1) y la capa orgánica se separó, se lavó con salmuera-agua (1:1) y salmuera y se secó sobre sulfato de magnesio. El disolvente se retiró a presión reducida. El residuo se purificó por cromatografía en columna (4:1-2:3 de hexano - acetato de etilo). Se recristalizó 3-metoxi-1,5-bis(4-metoxifenil)-1H-1,2,4-triazol en acetato de etilo-hexano (658 mg, rendimiento del 41,9%)
\quad
1H RMN (DMSO-d6, ppm) \delta 7,34 (d, J = 8,9 Hz, 2H), 7,32 (d, J = 8,9 Hz, 2H), 7,03 (d, J = 8,9 Hz, 2H), 6,94 (d, J = 8,9 Hz, 2H), 3,93 (s, 3H), 3,80 (s, 3H), 3,76 (s, 3H) MS (ESI, m/e) 312 (M+1) p.f. 125,6-126,0ºC.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 2
Una mezcla de 1,5-bis(4-metoxifenil)-1H-1,2,4-triazol-3-ol (0,3 g, 1,01 mmol), carbonato potásico (418 mg, 3,01 mmol) y yodoetano (0,406 ml, 5,05 mmol) en dimetilformamida (3 ml) se agitó durante 3 días. Se vertieron en la mezcla agua y acetato de etilo - tetrahidrofurano (9:1) y la capa orgánica se separó, se lavó con salmuera-agua (1:1) y salmuera y se secó sobre sulfato de magnesio. El disolvente se retiró a presión reducida. El residuo se purificó por cromatografía en columna para dar 3-etoxi-1,5-bis(4-metoxifenil)-1H-1,2,4-triazol (143 mg, rendimiento del 43,6%).
1H RMN (DMSO-d6, ppm) \delta 7,35 (d, J = 8,9 Hz, 2H), 7,28 (d, 8,9 Hz, 2H), 7,02 (d, J = 8,9 Hz, 2H), 6,93 (d, J = 8,9 Hz, 2H), 4,29 (c, J = 7,0 Hz, 2H), 3,80 (s, 3H), 3,76 (s, 3H), 1,35 (t, J = 7,0 Hz, 3H) MS (ESI, m/e) 326 (M+1)
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 3
Se añadió carbonato potásico (697 mg, 5,05 mmol) a una solución de 1,5-bis(4-metoxifenil)-1H-1,2,4-triazol-3-ol (0,3 g, 1,01 mmol) en dimetilformamida (3 ml). Después de 10 minutos de agitación, a la mezcla se le añadió yoduro de 2,2,2-trifluoroetilo (0,497 ml, 5,05 mmol) y la mezcla se calentó a 100ºC durante 3 horas. Después de un periodo de refrigeración, se vertieron en la mezcla 100 ml de acetato de etilo y 20 ml de agua. La capa orgánica se separó, se lavó con agua y salmuera y se secó sobre sulfato de magnesio. El disolvente se retiró a presión reducida. El residuo se purificó por cromatografía en columna sobre gel de sílice (10:1-5:1 de hexano-acetato de etilo). El producto deseado se trituró con hexano, se aisló por filtración y se secó al vacío para dar 1,5-bis(4-metoxifenil)-3-(2,2,2-trifluoroetoxi)-1H-1,2,4-triazol (205 mg, 53,6%).
1H RMN (DMSO-d6, ppm) \delta 7,36 (d, J = 8,8 Hz, 2H), 7,33 (d, J = 8,8 Hz, 2H), 7,04 (d, J = 8,8 Hz, 2H), 6,95 (d, J = 8,8 Hz, 2H), 4, 99 (c, J = 8,8 Hz, 2H), 3,81 (s, 3H), 3,76 (s, 3H) MS (ESI, m/e) 380 (M+1).
Ejemplo 4
Se preparó 1,5-bis(4-metoxifenil)-3-(2-propoxi)-1H-1,2,4-triazol a partir de 1,5-bis(4-metoxifenil)-1H-1,2,4-triazol-3-ol de la misma manera que se ha descrito para el Ejemplo 3.
1H RMN (DMSO-d6, ppm) \delta 7,33 (d, J = 8,9 Hz, 2H), 7,30 (d, J = 8,9 Hz, 2H), 7, 02 (d, J = 8,9 Hz, 2H), 6, 93 (d, J = 8,9 Hz, 2H), 4,9 (sept., J = 6,1 Hz, 1H), 3,80 (s, 3H), 3,76 (s, 3H), 1,35 (d, J = 6,1 Hz, 6H) MS (ESI, m/e) 340 (M+1).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 5
Una mezcla de 1,5-bis(4-metoxifenil)-1H-1,2,4-triazol-3-ol (0,3 g, 1,01 mmol) y carbonato potásico (418 mg, 3,03 mmol) en bromofluorometano (1 ml) - dimetilformamida (3 ml) se calentó a 100ºC con agitación durante 3,5 horas. Después de un periodo de refrigeración, se vertieron en la mezcla acetato de etilo y agua. La capa orgánica se separó, se lavó con agua y salmuera y se secó sobre sulfato de magnesio. El disolvente se retiró a presión reducida. El residuo se purificó por cromatografía en columna sobre gel de sílice (hexano - acetato de etilo). El producto deseado se trituró con hexano, se aisló por filtración y se secó al vacío para dar 1,5-bis(4-metoxifenil)-3-(fluorometoxi)-1H-1,
2,4-triazol.
1H RMN (DMSO-d6, ppm) \delta 7,3-7,4 (m, 4H), 7,05 (d, J = 9,0 Hz, 2H), 6,95 (d, J = 8,9 Hz, 2H), 6,02 (d, J = 52,4 Hz, 2H), 3,81 (s, 3H), 3,76 (s, 3H) MS (ESI, m/e) 330 (M+1).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 6
(1)
A una solución de dimetilcianamida (10,0 g, 142,7 mmol) en metanol (50 ml) se le añadió gota a gota ácido sulfúrico (14,0 g, 142,7 mmol) durante 2 horas a 20-30ºC. La mezcla se agitó a 20-30ºC durante 4 horas y después se concentró al vacío. Al residuo se le añadió acetona (50 ml) y se agitó a 20-30ºC. Después de la cristalización, la mezcla se agitó a 20-30ºC durante 30 minutos y después a 0-10ºC durante 1 hora y se filtró. Los cristales se lavaron con acetona (20 ml) y se secaron al vacío para dar sulfato de N,N,O-trimetilisourea (22,86 g, rendimiento del 80,0%) en forma de sólidos granulados de color blanco.
\quad
1H RMN (DMSO d6, ppm) \delta 2,98 (3H, a), 3,01 (3H, a), 4,01 (3H, s), 8,66 (2H, a).
(2)
A una solución enfriada (0-15ºC) de sulfato de N,N,O-trimetilisourea (20,0 g, 99,9 mmol) en una mezcla de metanol (100 ml) y agua (1, 8 ml) se le añadió gota a gota metóxido sódico al 28% en metanol (38,55 g, 199,8 mmol) durante 2 horas a 20-30ºC y se agitó a temperatura ambiente durante 1 hora. El precipitado resultante se retiró por filtración y se lavó con metanol (40 ml). El filtrado se concentró al vacío y al residuo se le añadieron acetato de etilo (180 ml) y trietilamina (10,11 g, 99,9 mmol). A la mezcla se le añadió gota a gota una solución de cloruro de 4-metoxibenzoílo (16,15 g, 94,9 mmol) en acetato de etilo (20 ml) durante 2 horas, a 20-30ºC, y después se agitó a la misma temperatura durante 2 horas. A la mezcla de reacción se le añadió agua (40 ml) y la capa acuosa se extrajo con acetato de etilo (100 ml). Las capas orgánicas combinadas se concentraron al vacío y al residuo se le añadieron clorhidrato de 4-metoxifenilhidrazina (17,44 g, 99,9 mmol), metanol (120 ml) y ácido acético (10 ml). A la mezcla se le añadió gota a gota trietilamina (10,11 g, 99,9 mmol) y se agitó a 20-30ºC durante 3 horas y después a 40-50ºC durante 3 horas más. La mezcla de reacción se enfrió a 20-30ºC y se agitó durante 30 minutos. A la mezcla se le añadió gota a gota agua (120 ml) y se agitó durante 1 hora. Los cristales se filtraron, se lavaron con metanol acuoso al 50% (40 ml) y se secaron al vacío para dar 3-metoxi-1,5-bis(4-metoxifenil)-1H-1,2,4-triazol en bruto (20,36 g, rendimiento del 65,5%) en forma de agujas de color amarillo parduzco incoloro.
(3)
Al agua purificada y agitada (100 ml) se le añadió gota a gota una solución de 3-metoxi-1,5-bis(4-metoxifenil)-1H-1,2,4-triazol (20,0 g, 64,2 mmol) obtenida anteriormente en acetona (300 ml) y se agitó a 20-30ºC durante 30 minutos. La mezcla se concentró al vacío hasta alcanzar un volumen de \sim200 ml, se agitó a 35-45ºC durante 1 hora y después a 20-30ºC durante 1 hora y se filtró. Los cristales se lavaron con acetona acuosa al 50% (40 ml) y se secaron al vacío para dar 3-metoxi-1,5-bis(4-metoxifenil)-1H-1,2,4-triazol puro (18,36 g, rendimiento del 91,8%) en forma de agujas incoloras.
\quad
Picos representativos de difracción de rayos X de polvo (26): 9,1º, 15,4º, 19,7º
\quad
p.f. 125ºC.
Lista de los Compuestos Producidos por los Ejemplos
\vskip1.000000\baselineskip
8
\vskip1.000000\baselineskip
Referencias citadas en la descripción Esta lista de referencias citadas por el solicitante es únicamente para la comodidad del lector. No forma parte del documento de la patente europea. A pesar del cuidado tenido en la recopilación de las referencias, no se pueden excluir errores u omisiones y la EPO niega toda responsabilidad en este sentido. Documentos de patentes citados en la descripción
\bullet WO 9857910 A [0005]
\bullet EP 0162217 A [0009]
\bullet WO 02055502 A [0006]
\bullet EP 0157259 A [0010]
\bullet WO 9951580 A [0006]
\bullet WO 0010563 A [0012]
\bullet EP 1099695 A [0007]
\bullet EP 0051084 A [0012]
\bullet EP 0155486 A [0008].
Literatura diferente de patentes citadas en la descripción
\bulletProc. Nat. Acad. Sci. USA, 1991, vol. 88, 2692-2696 [0002].
\bulletJ. Biol. Chem., 1993, vol 268, 6610-6614 [0003]
\bulletPro. Nat. Acad. Sci. USA, 1994, vol. 91, 3228-3232 [0004]
\bulletCZOLLNER et al. Monatsheffe für Chemie, 1988, vol. 119, 349-353 [0011].

Claims (10)

1. Un compuesto de la fórmula (I):
9
en la que
R^{1} es alquilo (C_{1}-C_{6}) o alquilo (C_{1}-C_{6}) sustituido con halógeno;
R^{2} es alcoxi (C_{1}-C_{6}); y
R^{3} es alcoxi (C_{1}-C_{6}).
2. Un compuesto de la fórmula (I'):
10
en la que
R^{1}, R^{2} y R^{3} son como se han definido en la reivindicación 1.
3. El compuesto de la reivindicación 1, que es 3-metoxi-1,5-bis(4-metoxifenil)-1H-1,2,4-triazol.
4. Un procedimiento para preparar un compuesto (I) de la reivindicación 1,
11
donde R^{1}, R^{2} y R^{3} son como se han definido en la reivindicación 1; o sales del mismo, que comprende
\newpage
(1) convertir un compuesto (IV) de la siguiente fórmula
12
en la que cada uno de R^{2} y R^{3} es como se ha definido anteriormente, y
X^{1} es O,
o una sal del mismo en un compuesto (V) de la siguiente fórmula:
13
en la que cada uno de R^{2} y R^{3} es como se ha definido anteriormente, y
X^{1} es O,
o una sal del mismo, y adicionalmente condensar el compuesto (V) con R^{1}-L^{1}, donde R^{1} es como se ha definido
{}\hskip0.5cm anteriormente y L^{1} es un grupo saliente, en condiciones básicas para dar un compuesto (lb) de la siguiente fórmula:
14
en la que cada uno de R^{1}, R^{2}, R^{3} y X^{1} es como se ha definido anteriormente,
o una sal del mismo, o
(2) hacer reaccionar un compuesto (VI) de la siguiente fórmula
\vskip1.000000\baselineskip
15
\newpage
en la que R^{1} es como se ha definido anteriormente,
o una sal del mismo, con un compuesto (VII) de la siguiente fórmula:
16
en la que R^{2} es como se ha definido anteriormente,
y L^{3} es un grupo saliente,
o una sal del mismo para dar un compuesto (VIII) de la siguiente fórmula
17
en la que cada uno de R^{1} y R^{2} es como se ha definido anteriormente,
o una sal del mismo, y adicionalmente hacerlo reaccionar con un compuesto de (IX) de la siguiente fórmula:
18
en la que R^{3} es como se ha definido anteriormente,
o una sal del mismo para dar un compuesto (I) o una sal del mismo.
\vskip1.000000\baselineskip
5. Una composición farmacéutica que comprende el compuesto (I) o sus sales de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, como un ingrediente activo, junto con un vehículo o excipiente farmacéuticamente no tóxico.
6. Un compuesto de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 para uso como un medicamento.
7. Uso del compuesto de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 para la fabricación de un medicamento para el tratamiento y/o prevención de afecciones inflamatorias, diversos dolores, enfermedades de colágeno, enfermedades autoinmunes, diversas enfermedades de inmunidad, analgesia, trombosis, cáncer o enfermedades neurodegenerativas en seres humanos o animales.
8. El agente analgésico que comprende el compuesto de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, que puede usarse para tratar y/o prevenir dolores provocados por o asociados con inflamaciones agudas o crónicas sin provocar trastornos gastrointestinales.
9. El agente analgésico de la reivindicación 8, que puede usarse para tratar o prevenir dolores provocados por o asociados con artritis reumatoide, osteoartritis, reumatismo lumbar, espondilitis reumatoide, artritis gotosa o artritis juvenil; lumbago; síndrome cervical-omobraquial; periartritis escapulohumeral; dolor y tumefacción posterior a una operación o lesión sin provocar trastornos gastrointestinales.
10. Un paquete comercial que comprende la composición farmacéutica que contiene el compuesto (I) identificado en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 y un material escrito asociado con él, donde el material escrito establece que el compuesto (I) puede o debe usarse para prevenir o tratar afecciones inflamatorias, diversos dolores, enfermedades de colágeno, enfermedades autoinmunes, diversas enfermedades de inmunidad, analgesia, trombosis, cáncer o enfermedades neurodegenerativas.
ES02779943T 2001-11-09 2002-10-30 Derivados de triazol como inhibidores de la ciclooxigenasa (cox). Expired - Lifetime ES2325318T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AUPR8782A AUPR878201A0 (en) 2001-11-09 2001-11-09 New compounds
AUPR8782 2001-11-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2325318T3 true ES2325318T3 (es) 2009-09-01

Family

ID=3832601

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02779943T Expired - Lifetime ES2325318T3 (es) 2001-11-09 2002-10-30 Derivados de triazol como inhibidores de la ciclooxigenasa (cox).

Country Status (15)

Country Link
US (1) US6927230B2 (es)
EP (1) EP1442026B9 (es)
JP (2) JP3972208B2 (es)
KR (1) KR100511884B1 (es)
CN (1) CN100338042C (es)
AR (1) AR037347A1 (es)
AT (1) ATE427940T1 (es)
AU (1) AUPR878201A0 (es)
CA (1) CA2465757C (es)
DE (1) DE60231897D1 (es)
DK (1) DK1442026T3 (es)
ES (1) ES2325318T3 (es)
PT (1) PT1442026E (es)
TW (1) TWI300713B (es)
WO (1) WO2003040110A1 (es)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002055502A1 (en) * 2001-01-02 2002-07-18 Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd. Pyridine derivatives useful as cyclooxygenase inhibitor
AUPR878201A0 (en) * 2001-11-09 2001-12-06 Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd. New compounds
KR100470076B1 (ko) 2002-11-27 2005-02-05 씨제이 주식회사 1,2,4-트리아졸 유도체, 그 제조방법 및 약제학적 조성물
KR20050083761A (ko) 2002-12-02 2005-08-26 후지사와 야꾸힝 고교 가부시키가이샤 Cox-i저해제로서 유용한 피라졸 유도체
WO2004060367A1 (en) * 2002-12-30 2004-07-22 Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd. Imidazole and triazole derivatives useful as selective cox-1 inhibitors
KR20050096956A (ko) 2003-02-07 2005-10-06 다이이찌 세이야꾸 가부시기가이샤 피라졸 유도체
WO2004099130A2 (en) * 2003-05-08 2004-11-18 Astellas Pharma Inc. 1,2-diarylimidazoles useful as inhibitors of cox
ZA200703562B (en) * 2004-10-19 2008-08-27 Daiichi Seiyaku Co 1,5-diheterocycle-1H-triazole derivative
BRPI0908584A2 (pt) * 2008-04-01 2015-09-15 Astellas Pharma Inc agente para prevenir e/ou tratar doenças vasculares
US20130137739A1 (en) * 2010-05-31 2013-05-30 Astellas Pharma, Inc. Solid dispersion comprising triazole compound
UA112418C2 (uk) * 2010-09-07 2016-09-12 Астеллас Фарма Інк. Терапевтичний болезаспокійливий засіб
KR101178947B1 (ko) * 2011-04-29 2012-09-03 한국생명공학연구원 올레아놀린산 아세테이트를 유효성분으로 포함하는 tlr 및 il-6 매개성 질환 예방 또는 치료용 약학적 조성물
WO2012170839A2 (en) * 2011-06-09 2012-12-13 Cardeus Pharmaceuticals, Inc. Treatment of neuroinflammatory disease with selective cox1 inhibitors
BR112015010504A2 (pt) 2012-11-09 2017-12-05 Univ Cornell uso de inibidores de molécula pequena de malt1, método de identificação de um modulador de molécula pequena de malt1, e composição farmacêutica
CN113329754A (zh) 2018-11-20 2021-08-31 麻雀制药股份有限公司 用于施用皮质类固醇的方法
CN115611901B (zh) * 2021-07-16 2024-04-30 华南理工大学 一种氮杂䓬类化合物或其药学上可接受的盐及其制备方法和应用
EP4525983A4 (en) 2022-05-16 2025-09-03 Sparrow Pharmaceuticals Inc METHODS AND COMPOSITIONS FOR TREATING GLUCOCORTICOID EXCESS

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0051084A1 (en) 1980-11-04 1982-05-12 American Cyanamid Company Substituted 1H-1,2,4-triazoles
HU193891B (en) * 1984-02-07 1987-12-28 Gyogyszerkutato Intezet Process for production of new derivatives of 1,2,4-triasole
FI850995L (fi) 1984-03-16 1985-09-17 Ciba Geigy Ag Foerfarande foer framstaellning av nya 3-merkapto-1,2,4-triazacykloalkadienderivat.
FI850994A7 (fi) * 1984-03-16 1985-09-17 Ciba Geigy Ag Menetelmä uusien 1,2,4 -triatsasykloalkadieenijohdannaisten valmistamiseksi.
AU581216B2 (en) 1984-04-17 1989-02-16 Henkel Corporation Production of d-alpha-tocopherol from natural plant sources
JPS60233066A (ja) * 1984-05-07 1985-11-19 Nippon Nohyaku Co Ltd 1.5−ジフエニルトリアゾ−ル誘導体及びその製造方法
WO1999051580A1 (en) 1998-04-08 1999-10-14 Abbott Laboratories Pyrazole inhibitors of cytokine production
JP2003525201A (ja) 1998-08-20 2003-08-26 スミスクライン・ビーチャム・コーポレイション 新規な置換トリアゾール化合物
EP1099695A1 (en) 1999-11-09 2001-05-16 Laboratoire Theramex S.A. 5-aryl-1H-1,2,4-triazole compounds as inhibitors of cyclooxygenase-2 and pharmaceutical compositions containing them
AUPR878201A0 (en) * 2001-11-09 2001-12-06 Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd. New compounds

Also Published As

Publication number Publication date
ATE427940T1 (de) 2009-04-15
KR100511884B1 (ko) 2005-09-05
EP1442026A1 (en) 2004-08-04
KR20030060878A (ko) 2003-07-16
JP2004521964A (ja) 2004-07-22
EP1442026B9 (en) 2009-11-18
CN1612865A (zh) 2005-05-04
CN100338042C (zh) 2007-09-19
DE60231897D1 (de) 2009-05-20
EP1442026B1 (en) 2009-04-08
AR037347A1 (es) 2004-11-03
AUPR878201A0 (en) 2001-12-06
US6927230B2 (en) 2005-08-09
WO2003040110A1 (en) 2003-05-15
PT1442026E (pt) 2009-06-25
JP2007169290A (ja) 2007-07-05
JP3972208B2 (ja) 2007-09-05
DK1442026T3 (da) 2009-07-06
CA2465757A1 (en) 2003-05-15
TWI300713B (en) 2008-09-11
US20030191155A1 (en) 2003-10-09
CA2465757C (en) 2011-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2325318T3 (es) Derivados de triazol como inhibidores de la ciclooxigenasa (cox).
CA2265645C (en) Thienotriazolodiazepine compounds and pharmaceutical use thereof
JP4357004B2 (ja) ピラゾール誘導体およびそれを含有するcox阻害剤
CA3085561A1 (en) Cyclohexyl acid triazole azines as lpa antagonists
JPS6157587A (ja) 縮合複素環誘導体および抗潰瘍剤
MX2008016557A (es) Analogos de piridina nuevos.
PT97776A (pt) Processo para a preparacao de derivados de azol e de composicoes farmaceuticas que os contem
RU2131419C1 (ru) Производные пиридазинона и способы их получения
JP2004521964A5 (es)
EP4277982A1 (en) Macrocycle complement factor b inhibitors
JP5129138B2 (ja) 新規なベンジル(ピリジルメチル)アミン構造を有するピリミジン化合物及びこれを含有する医薬
JP2019526574A (ja) 化合物(2s,3r)−イソプロピル2−(((2−(1,5−ジメチル−6−オキソ−1,6−ジヒドロピリジン−3−イル)−1−((テトラヒドロ−2h−ピラン−4−イル)メチル)−1h−ベンゾ[d]イミダゾール−5−イル)メチル)アミノ)−3−ヒドロキシブタノエートエジシレートの水和物結晶
EP4622713A1 (en) Compounds and compositions for treating conditions associated with lpa receptor activity
Akerblom et al. Nitrofuryltriazole derivatives as potential urinary tract antibacterial agents
JP2010520255A (ja) mGluRリガンドとしての縮合ピリミジノン化合物
JP7768890B2 (ja) Phd阻害剤化合物、組成物、および使用
EP0123254B1 (en) Triazine derivatives, processes for preparation thereof and pharmaceutical compositions comprising the same
PT90337B (pt) Processo para a preparacao de derivados de 6-oxo--piridazina e de composicoes farmaceuticas que os contem
JPS63145272A (ja) 4,5−ジヒドロ−6−(4−置換フエニル)−3(2h)−ピリダジノン誘導体
JPS61268680A (ja) 新規なイソオキサゾール誘導体
EP0661273B1 (en) Indane derivatives and processes for preparing the same
JP2757353B2 (ja) インダン誘導体、その製法及びその合成中間体
JPS596308B2 (ja) テトラゾ−ルチオ−ル誘導体
WO2021188938A1 (en) Phd inhibitor compounds, compositions, and use
CN110759901A (zh) 四氢异喹啉类衍生物及其制备方法和用途