ES2659330T3 - Combinaciones de un antagonista de receptores muscarínicos y un agonista de receptores adrenérgicos beta-2 - Google Patents

Combinaciones de un antagonista de receptores muscarínicos y un agonista de receptores adrenérgicos beta-2 Download PDF

Info

Publication number
ES2659330T3
ES2659330T3 ES10781527.6T ES10781527T ES2659330T3 ES 2659330 T3 ES2659330 T3 ES 2659330T3 ES 10781527 T ES10781527 T ES 10781527T ES 2659330 T3 ES2659330 T3 ES 2659330T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
compound
product
use according
oxy
dose
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10781527.6T
Other languages
English (en)
Inventor
Darrell Baker
Mark Bruce
Glenn Crater
Brian Noga
Marian Thomas
Patrick Wire
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Glaxo Group Ltd
Original Assignee
Glaxo Group Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=41573013&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2659330(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Glaxo Group Ltd filed Critical Glaxo Group Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2659330T3 publication Critical patent/ES2659330T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/439Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom the ring forming part of a bridged ring system, e.g. quinuclidine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/13Amines
    • A61K31/135Amines having aromatic rings, e.g. ketamine, nortriptyline
    • A61K31/138Aryloxyalkylamines, e.g. propranolol, tamoxifen, phenoxybenzamine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/16Amides, e.g. hydroxamic acids
    • A61K31/165Amides, e.g. hydroxamic acids having aromatic rings, e.g. colchicine, atenolol, progabide
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/7042Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings
    • A61K31/7052Compounds having saccharide radicals and heterocyclic rings having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. nucleosides, nucleotides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K45/00Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
    • A61K45/06Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/007Pulmonary tract; Aromatherapy
    • A61K9/0073Sprays or powders for inhalation; Aerolised or nebulised preparations generated by other means than thermal energy
    • A61K9/0075Sprays or powders for inhalation; Aerolised or nebulised preparations generated by other means than thermal energy for inhalation via a dry powder inhaler [DPI], e.g. comprising micronized drug mixed with lactose carrier particles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • A61P11/02Nasal agents, e.g. decongestants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • A61P11/06Antiasthmatics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • A61P11/08Bronchodilators
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/08Antiallergic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/28Articles or materials wholly enclosed in composite wrappers, i.e. wrappers formed by associating or interconnecting two or more sheets or blanks
    • B65D75/30Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding
    • B65D75/32Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents
    • B65D75/36Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents one sheet or blank being recessed and the other formed of relatively stiff flat sheet material, e.g. blister packages, the recess or recesses being preformed
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H15/00Compounds containing hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H15/20Carbocyclic rings
    • C07H15/203Monocyclic carbocyclic rings other than cyclohexane rings; Bicyclic carbocyclic ring systems
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H15/00Compounds containing hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H15/26Acyclic or carbocyclic radicals, substituted by hetero rings
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/30Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

Un producto farmacéutico de combinación para su uso en el tratamiento de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) y/o el asma, en el que el producto comprende: a) un compuesto de fórmula:**Fórmula** en la que X- es un anión farmacéuticamente aceptable; y b) un compuesto de fórmula:**Fórmula** o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo (Compuesto (II)); y en el que adicionalmente el producto se administra una vez al día.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
DESCRIPCION
Combinaciones de un antagonista de receptores muscarínicos y un agonista de receptores adrenérgicos beta-2 Campo de la invención
La presente invención se refiere a composiciones y productos farmacéuticos para su uso en el tratamiento de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) y/o el asma.
Más en particular, la presente invención se refiere a la combinación de un antagonista de receptores muscarínicos y un agonista de receptores adrenérgicos beta-2, y al uso de dicha combinación en el tratamiento de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) y/o el asma, en el que la combinación se administra una vez al día.
Más en particular, la presente invención se refiere a productos de combinación farmacéuticos novedosos que comprenden trifenilacetato de 4-{(1R)-2-[(6-{2-[(2,6-diclorobencil)oxi]etoxi}hexil)aminol]-1-hidroxietil}-2-
(hidroximetil)fenol y bromuro de 4-[hidroxi(difenil)metil]-1-{2-[(fenilmetil)oxi]etil}-1-azoniabiciclo[2.2.2]octano, y al uso de dichos productos de combinación en medicina, en particular en el tratamiento de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) y/o el asma, en el que el producto de combinación se administra una vez al día.
Antecedentes de la invención
Se han utilizado agonistas selectivos del receptor adrenérgico p2 en la profilaxis y el tratamiento de afecciones clínicas para las que se ha indicado un agente broncodilatador. Dichas afecciones incluyen enfermedades asociadas a la obstrucción del flujo de aire tales como enfermedades pulmonares obstructivas crónicas (EPOC) (por ejemplo, bronquitis crónica y sibilante, enfisema), asma, infección del tracto respiratorio y enfermedad del tracto respiratorio superior (por ejemplo, rinitis, incluyendo rinitis estacional y alérgica).
En particular, el asma y otros trastornos relacionados se tratan normalmente con agonistas del receptor adrenérgico beta-2 (agonistas beta-2) debido a que proporcionan un efecto broncodilatador al paciente, dando como resultado el alivio de los síntomas de la falta de respiración. Dentro de la clase de los agonistas beta-2, en la actualidad existen compuestos de acción corta disponibles para el alivio inmediato, tales como salbutamol, biltolterol, pirbuterol y terbutalina. También existen compuestos de acción más larga disponibles en el mercado, tales como salmeterol y formoterol. El salmeterol está disponible mediante prescripción para su uso dos veces al día en el tratamiento del asma.
Durante las últimas dos décadas, los agentes anticolinérgicos inhalados se han llegado a establecer bien como broncodilatadores bien tolerados y eficaces para el tratamiento de la EPOC. El tratamiento con anticolinérgicos mejora significativamente el VEF1 (volumen de espiración forzada en 1 segundo), los síntomas de hiperinflación pulmonar en reposo y dinámica, y la capacidad de ejercicio, y reduce las exacerbaciones de la EPOC. En la actualidad, solamente hay disponibles unos pocos broncodilatadores anticolinérgicos inhalados: el bromuro de ipratropio de acción corta (ipratropio; dosificado cuatro veces al día) y bromuro de oxitropio, y el bromuro de tiotropio de acción prolongada (tiotropio; dosificado una vez al día).
El documento WO 03/024439 describe compuestos de fórmula general:
imagen1
y sales, solvatos y derivados fisiológicamente funcionales de los mismos.
El compuesto 4-{(1R)-2-[(6-{2-[(2,6-diclorobencil)oxi]etoxi}hexil)amino]-1-hidroxietil}-2-(hidroximetil)fenol se describe específicamente en el documento WO03/024439, así como sales farmacéuticamente aceptables del mismo, en particular las sales de acetato, trifenilacetato, a-fenilcinamato, 1-naftoato y (R)-mandelato.
El documento WO2005/104745 describe compuestos de fórmula:
imagen2
5
10
15
20
25
30
El documento WO2005/104745 describe específicamente el compuesto bromuro de 4-[hidroxi(difenil)metM]-1 -{2- [(fenilmetil)oxi]etil}-1-azoniabiciclo[2.2.2]octano.
LAINE, D.I. y col., Journal of Medicinal Chemistry, 52(8), 2493-2505 (2009), describe el descubrimiento de antagonistas de receptores de acetilcolina muscarínicos de 1-azoniabiciclo[2.2.2]octano novedosos.
Sumario de la invención
En un primer aspecto, la presente invención proporciona un producto farmacéutico de combinación novedoso para su uso en el tratamiento de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) y/o el asma, en el que el producto comprende:
a) un compuesto de fórmula:
imagen3
en la que X- es un anión farmacéuticamente aceptable; y
b) un compuesto de fórmula:
imagen4
o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo (Compuesto (II)); y en el que adicionalmente el producto se administra una vez al día.
En lo sucesivo en el presente documento, el compuesto (II) se puede referir a la base libre representada anteriormente y/o a una o más sales de la misma, como se dicte por el contexto.
En una realización, el producto farmacéutico de combinación comprende trifenilacetato de 4-{(1R)-2-[(6-{2-[(2,6- diclorobencil)oxi]etoxi}hexil)amino]-1-hidroxietil}-2-(hidroximetil)fenol y bromuro de 4-[hidroxi(difenil)metil]-1-{2- [(fenilmetil)oxi]etil}-1-azoniabiciclo[2.2.2]octano.
En una realización, el trifenilacetato de 4-{(1R)-2-[(6-{2-[(2,6-diclorobencil)oxi]etoxi}hexil)amino]-1-hidroxietil}-2- (hidroximetil)fenol y el bromuro de 4-[hidroxi(difenil)metil]-1-{2-[(fenilmetil)oxi]etil}-1-azoniabiciclo[2.2.2]octano son los únicos ingredientes activos en dicho producto farmacéutico de combinación.
En otra realización, el producto farmacéutico de combinación de Compuesto (I) y Compuesto (II) adicionalmente comprende un corticoesteroide inhalado.
En el presente documento se desvela el uso del producto farmacéutico de combinación en la fabricación de un medicamento para el tratamiento de afecciones para las que se indica la administración de uno o más de los compuestos terapéuticos.
En una realización desvelada en el presente documento el uso es para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de enfermedades inflamatorias o del tracto respiratorio, mediante la administración simultánea o secuencial de Compuesto (I) y Compuesto (II).
En otra realización desvelada en el presente documento el uso es para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) y/o el asma, mediante la administración simultánea o secuencial de Compuesto (I) y Compuesto (II).
En el presente documento se desvela un procedimiento para el tratamiento de enfermedades inflamatorias o del 5 tracto respiratorio, que comprende administrar ya sea secuencialmente o simultáneamente, a un paciente que lo necesite, un producto farmacéutico de combinación que comprende Compuesto (I) y Compuesto (II).
Las enfermedades inflamatorias o del tracto respiratorio se pueden seleccionar entre el grupo que consiste en enfermedad pulmonar obstructiva crónica, bronquitis crónica, asma, obstrucción respiratoria crónica, fibrosis pulmonar, enfisema pulmonar, rinitis alérgica, enfermedad de las vías respiratorias pequeñas, bronquiectasia y 10 fibrosis quística.
En otra realización de la invención, el producto farmacéutico de combinación se puede utilizar para el tratamiento de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) y/o el asma mediante la administración simultánea o secuencial de Compuesto (I) y Compuesto (II).
Descripción detallada de la invención
15 La presente invención se refiere a un producto farmacéutico de combinación para su uso en el tratamiento de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) y/o el asma, en el que el producto comprende
a) un compuesto de fórmula:
imagen5
en la que X- es un anión farmacéuticamente aceptable; 20 y
b) un compuesto de fórmula:
imagen6
o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo (Compuesto (II)); y en el que adicionalmente el producto se administra una vez al día.
25 El anión farmacéuticamente aceptable representado por X- se puede seleccionar entre cloruro, bromuro, yoduro, hidróxido, sulfato, nitrato, fosfato, acetato, trifluoroacetato, fumarato, citrato, tartrato, oxalato, succinato, mandelato, metanosulfonato o p-toluenosulfonato. En una realización, el anión farmacéuticamente aceptable X- es bromuro.
Para los fines del presente documento, la fórmula estructural para el resto cuaternario (catión) del Compuesto (I) también se denomina 4-[hidroxi(difenil)metil]-1-{2-[(fenilmetil)oxi]etil}-1-azoniabiciclo[2.2.2]octano.
30 En una realización de la invención, el Compuesto (I) es bromuro de 4-[hidroxi(difenil)metil]-1-{2-[(fenilmetil)oxi]etil}-1- azoniabiciclo[2.2.2]octano (también denominado en el presente documento bromuro de Compuesto (I)).
Las sales de adición de ácido farmacéuticamente aceptables de Compuesto (II) incluyen las formadas a partir de los ácidos clorhídrico, bromhídrico, sulfúrico, cítrico, tartárico, fosfórico, láctico, pirúvico, acético, trifluoroacético,
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
trifenilacético, fenilacético, fenil acético sustituido, por ejemplo, metoxifenil acético, sulfámico, sulfanílico, succínico, oxálico, fumárico, maleico, málico, glutámico, aspártico, oxaloacético, metanosulfónico, etanosulfónico, arilsulfónico (por ejemplo, p-toluenosulfónico, bencenosulfónico, naftalenosulfónico o naftalenodisulfónico), salicílico, glutárico, glucónico, tricarbalílico, mandélico, cinámico, cinámico sustituido (por ejemplo, ácido cinámico metil, metoxi, halo o fenil sustituido, incluyendo ácido 4-metil y 4-metoxicinámico y ácido a-fenil cinámico), ascórbico, oleico, naftoico, hidroxinaftoico (por ejemplo, 1- o 3-hidroxi-2-naftoico), naftalenoacrílico (por ejemplo, naftaleno-2-acrílico), benzoico, 4-metoxibenzoico, 2- o 4-hidroxibenzoico, 4-clorobenzoico, 4-fenilbenzoico, bencenoacrílico (por ejemplo, 1,4- bencenodiacrílico) e isetiónico.
En una realización, la sal farmacéuticamente aceptable del Compuesto (II) se selecciona entre las sales de acetato, 1-naftoato y (R)-mandelato.
En otra realización, la sal farmacéuticamente aceptable del Compuesto (II) es la sal de a-fenilcinamato.
En otra realización, la sal farmacéuticamente aceptable del Compuesto (II) es la sal de trifenilacetato.
La fórmula estructural mostrada anteriormente para el Compuesto (II) se puede denominar 4-{(1R)-2-[(6-{2-[(2,6- diclorobencil)oxi]etoxi}hexil)amino]-1-hidroxietil}-2-(hidroximetil)fenol.
En una realización de la invención, el Compuesto (II) es trifenilacetato de 4-{(1R)-2-[(6-{2-[(2,6- diclorobencil)oxi]etoxi}hexil)amino]-1-hidroxietil}-2-(hidroximetil)fenol (también denominado trifenilacetato de Compuesto (II)).
En una realización, el producto farmacéutico de combinación para su uso de acuerdo con la invención comprende bromuro de 4-[hidroxi(difenil)metil]-1-{2-[(fenilmetil)oxi]etil}-1-azoniabiciclo[2.2.2]octano y trifenilacetato de 4-{(lR)-2- [(6-{2-[(2,6-diclorobencil)oxi]etoxi}hexil)amino]-1-hidroxietil}-2-(hidroximetil)fenol.
En otra realización, el producto farmacéutico de combinación de Compuesto (I) y Compuesto (II) para su uso de acuerdo con la invención comprende adicionalmente un corticoesteroide inhalado, por ejemplo, propionato de fluticasona, furoato de mometasona, budesonida o S-fluorometil éster del ácido 6a,9a-difluoro-17a-[(2- furanilcarbonil)oxi]-11p-hidroxi-16a-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17p-carbotioico (furoato de fluticasona).
En una realización, dicho producto farmacéutico de combinación para su uso de acuerdo con la invención comprende bromuro de 4-[hidroxi(difenil)metil]-1-{2-[(fenilmetil)oxi]etil}-1-azoniabiciclo[2.2.2]octano, trifenilacetato de 4-{(1R)-2-[(6-{2-[(2,6-diclorobencil)oxi]etoxi}hexil)amino]-1-hidroxietil}-2-(hidroximetil)fenol y S-fluorometil éster del ácido 6a,9a-difluoro-17a-[(2-furanil-carbonil)oxi]-l1p-hidroxi-16a-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17p-carbotioico (furoato de fluticasona).
En una realización, el producto farmacéutico de combinación para su uso de acuerdo con la invención comprende bromuro de 4-[hidroxi(difenil)metil]-1-{2-[(fenilmetil)oxi]etil}-1-azoniabiciclo[2.2.2]octano y trifenilacetato de 4-{(lR)-2- [(6-{2-[(2,6-diclorobencil)oxi]etoxi}hexil)amino]-1-hidroxietil}-2-(hidroximetil)fenol como los únicos ingredientes activos.
El Compuesto (I), específicamente bromuro de 4-[hidroxi(difenil)metil]-1-{2-[(fenilmetil)oxi]etil}-1- azoniabiciclo[2.2.2]octano, ha sido el objeto de estudios en modelos animales y en seres humanos, y se ha descubierto que es un antagonista de receptores muscarínicos panactivos de alta afinidad y de acción prolongada que tiene potencial para su administración una vez al día.
El Compuesto (II), específicamente 4-{(1R)-2-[(6-{2-[(2,6-diclorobencil)oxi]etoxi}hexil)amino]-1-hidroxietil}-2- (hidroximetil)fenol, y sus sales, se han sometido a ensayo exhaustivamente en estudios en animales y seres humanos y se ha demostrado que muestran una broncodilatación sostenida durante un período de 24 horas en conjunto con un perfil de seguridad favorable y, por tanto, tienen potencial para su administración una vez al día.
Se considera que el Compuesto (I) y el Compuesto (II), y la combinación de los mismos, tienen potencial en el tratamiento de enfermedades inflamatorias o del tracto respiratorio tales como enfermedad pulmonar obstructiva crónica, bronquitis crónica, asma, obstrucción respiratoria crónica, fibrosis pulmonar, enfisema pulmonar, rinitis alérgica, enfermedad de las vías respiratorias pequeñas, bronquiectasia y fibrosis quística.
La EPOC es una enfermedad crónica caracterizada por obstrucción de las vías respiratorias y un flujo espiratorio máximo reducido desde los pulmones, que se manifiesta con síntomas diarios persistentes, tales como falta de aliento (disnea) y limitación de la capacidad para realizar las actividades diarias o ejercicio. Además, existen exacerbaciones periódicas de la afección, que dan como resultado el empeoramiento de los síntomas del día a día y una limitación de la actividad, y que también pueden conducir a la hospitalización del paciente debido a la gravedad de los síntomas de empeoramiento/limitación. Además, existe un deterioro progresivo de la función pulmonar (progreso de la enfermedad) durante varios años.
El tratamiento broncodilatador en la EPOC incluye, pero no necesariamente se limita a, reducir los síntomas, en particular la disnea, para permitir que el paciente emprenda más actividades diarias y otras actividades que
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
requieran ejercicio y para prevenir las exacerbaciones.
El asma es una afección crónica que se caracteriza por una obstrucción ampliamente extendida, variable y reversible del flujo de aire. Los síntomas incluyen tos, sibilancia, falta de aliento y/o una sensación de presión en el pecho. Los ataques de asma son en general están provocados por la exposición a un desencadenante, tal como polen, polvo u otros alérgenos, que provoca la constricción de las vías respiratorias (broncoconstricción). Se apreciará que un sujeto que padezca una afección tal como el asma, puede no presentar variablemente, de cuando en cuando, síntomas manifiestos de la afección, o puede padecer ataques periódicos durante los cuales se presenten los síntomas, o puede experimentar exacerbaciones o un empeoramiento de la afección. En este contexto, el término "tratamiento" pretende abarcar la prevención de los ataques periódicos o las exacerbaciones de la afección existente. Dicho tratamiento puede denominarse "tratamiento de mantenimiento" o "terapia de mantenimiento".
Las cantidades de Compuesto (I) y Compuesto (II), y en una realización de la invención, bromuro de 4- [hidroxi(difenil)metil]-1-{2-[(fenilmetil)oxi]etil}-1-azoniabiciclo[2.2.2]octano y trifenilacetato de 4-{(1R)-2-[(6-{2-[(2,6- diclorobencil)oxi]etoxi}hexil)amino]-1-hidroxietil}-2-(hidroximetil)fenol, necesarias para conseguir un efecto terapéutico, por supuesto, variarán con la vía de administración, el sujeto en tratamiento, el trastorno o la enfermedad particular que se esté tratando y la gravedad de la enfermedad. En una realización, la vía de
administración es mediante inhalación a través de la boca o la nariz. En una realización adicional, la vía de
administración es mediante inhalación a través de la boca.
En una realización, el Compuesto (I), y específicamente el bromuro de 4-[hidroxi(difenil)metil]-1-{2-
[(fenilmetil)oxi]etil}-1-azoniabiciclo[2.2.2]octano, se puede administrar mediante inhalación en una dosis de aproximadamente 1 microgramo a aproximadamente 1000 |jg al día, por ejemplo, 100, 250 o 500 |jg al día. En una realización adicional, el Compuesto (I), y específicamente el bromuro de 4-[hidroxi(difenil)metil]-1-{2-
[(fenilmetil)oxi]etil}-1-azoniabiciclo[2.2.2]octano, se puede administrar mediante inhalación en una dosis de 62,5 jg o de 125 jg al día. En general, el Compuesto (I) se administrará como una dosis una vez al día.
En una realización adicional, el Compuesto (I), y específicamente el bromuro de 4-[hidroxi(difenil)metil]-1-{2- [(fenilmetil)oxi]etil}-1-azoniabiciclo[2.2.2]octano, se puede administrar mediante inhalación, una vez al día, en una dosis de 62,5 jg al día.
En una realización adicional, el Compuesto (I), y específicamente el bromuro de 4-[hidroxi(difenil)metil]-1-{2- [(fenilmetil)oxi]etil}-1-azoniabiciclo[2.2.2]octano, se puede administrar mediante inhalación, una vez al día, en una dosis de 125 jg al día.
El Compuesto (II), por ejemplo, se puede administrar mediante inhalación en una dosis de aproximadamente 1 microgramo a aproximadamente 400 jg/día (calculado como la base libre). En una realización, el Compuesto (II), y específicamente el trifenilacetato de 4-{(1R)-2-[(6-{2-[(2,6-diclorobencil)oxi]etoxi}hexil)amino]-1-hidroxietil}-2- (hidroximetil)fenol, se puede administrar mediante inhalación en una dosis de aproximadamente 1 microgramo a 100 jg/día, por ejemplo, de 3, 6,25, 12,5, 25, 50 o 100 jg/día (calculado como la base libre). En general, el Compuesto (II) se administrará como una dosis una vez al día. En una realización, el Compuesto (II) se puede administrar mediante inhalación en una dosis de 12,5 jg/día. En otra realización, el Compuesto (II) se puede administrar mediante inhalación en una dosis de 25 jg/día. En otra realización, el Compuesto (II) se puede administrar mediante inhalación en una dosis de 50 jg/día.
En una realización adicional, el trifenilacetato de 4-{(1R)-2-[(6-{2-[(2,6-diclorobencil)oxi]etoxi}hexil)amino]-1- hidroxietil}-2-(hidroximetil)fenol, se puede administrar mediante inhalación, una vez al día, en una dosis de 25 jg al día.
En una realización adicional, la presente invención proporciona un producto farmacéutico de combinación, para su administración una vez al día mediante inhalación que comprende trifenilacetato de 4-{(1R)-2-[(6-{2-[(2,6-
diclorobencil)oxi]etoxi}hexil)amino]-1-hidroxietil}-2-(hidroximetil)fenol en una dosis de 25 jg al día y bromuro de 4- [hidroxi(difenil)metil]-1-{2-[(fenilmetil)oxi]etil}-1-azoniabiciclo[2.2.2]octano en una dosis de 125 jg al día.
En una realización adicional, la presente invención proporciona un producto farmacéutico de combinación, para su administración una vez al día mediante inhalación que comprende trifenilacetato de 4-{(1R)-2-[(6-{2-[(2,6-
diclorobencil)oxi]etoxi}hexil)amino]-1-hidroxietil}-2-(hidroximetil)fenol en una dosis de 25 jg al día y bromuro de 4- [hidroxi(difenil)metil]-1-{2-[(fenilmetil)oxi]etil}-1-azoniabiciclo[2.2.2]octano en una dosis de 62,5 jg al día.
Cuando la combinación adicionalmente incluye un corticoesteroide inhalado, éste se puede utilizar en dosis compatibles con las conocidas para la monoterapia. Cuando el corticoesteroide inhalado es furoato de fluticasona, éste se puede administrar mediante inhalación en una dosis de aproximadamente 25 jg a aproximadamente 800 jg al día y, si es necesario, en dosis divididas. Por tanto, la dosis diaria de furoato de fluticasona puede ser, por ejemplo, de 25, 50, 100, 200, 300, 400, 600 o 800 jg, en general como una dosis una vez al día. En una realización,
la dosis diaria de furoato de fluticasona es de 100 jg. En una realización adicional, la dosis diaria de furoato de
fluticasona es de 50 jg.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
Los compuestos individuales del producto farmacéutico de combinación como se describe en el presente documento se pueden administrar ya sea secuencial o simultáneamente en formulaciones/composiciones farmacéuticas separadas o combinadas. Por tanto, se pueden formular Compuesto (I) y Compuesto (II), por ejemplo, por separado y se pueden presentar en paquetes o dispositivos separados, o los componentes individualmente formulados se pueden presentar en un solo paquete o dispositivo. Cuando sea apropiado, los compuestos individuales se pueden mezclar dentro de la misma formulación y se pueden presentar como una combinación farmacéutica fija. En general, estas formulaciones incluirán vehículos o excipientes farmacéuticos, como se describen posteriormente en el presente documento, pero las combinaciones de los compuestos sin ningún excipiente también están dentro del ámbito de la presente invención. En una realización, los compuestos individuales del producto farmacéutico de combinación se pueden administrar simultáneamente en una formulación o composición farmacéutica combinada.
Cuando el producto farmacéutico de combinación incluye adicionalmente un corticoesteroide inhalado, por ejemplo, el S-fluorometil éster del ácido 6a,9a-difluoro-17a-[(2-furanil-carbonil)oxi]-11p-hidroxM6a-metil-3-oxo-androsta-1,4- dieno-17p-carbotioico (furoato de fluticasona), éste se puede formular de la misma manera por separado, ya sea con o sin uno o más vehículos o excipientes farmacéuticos, y se puede presentar para su administración ya sea secuencial o simultánea, o el corticoesteroide inhalado se puede mezclar con ya sea el Compuesto (I) y/o el Compuesto (II). El S-fluorometil éster del ácido 6a,9a-difluoro-17a-[(2-furanil-carbonil)oxi]-11p-hidroxM6a-metil-3- oxo-androsta-1,4-dieno-17p-carbotioico se puede formular, por ejemplo, como se describe en el documento WO02/12265 o como se describe posteriormente en el presente documento.
En aspectos adicionales, se proporciona:
Un producto farmacéutico de combinación para su uso de acuerdo con la invención que comprende Compuesto (I) y Compuesto (II) presentados por separado para su administración secuencial o simultánea;
Un producto farmacéutico de combinación para su uso de acuerdo con la invención que comprende Compuesto (I) y Compuesto (II) presentados por separado, pero contenidos en el mismo paquete o dispositivo, para su administración secuencial o simultánea; y
Un producto farmacéutico de combinación para su uso de acuerdo con la invención que comprende Compuesto (I) y Compuesto (II) mezclados entre sí para su administración simultánea.
En cada caso, cada uno del Compuesto (I) y/o el Compuesto (II) se puede formular con o sin vehículos o excipientes farmacéuticos.
Se proporciona adicionalmente un producto farmacéutico de combinación para su uso de acuerdo con la invención que comprende Compuesto (I) y Compuesto (II) en el que al menos uno del Compuesto (I) y el Compuesto (II) se formula con un vehículo o excipiente farmacéuticamente aceptable.
Se proporciona adicionalmente un producto farmacéutico de combinación para su uso de acuerdo con la invención que comprende Compuesto (I) y Compuesto (II), en el que cada uno del Compuesto (I) y el Compuesto (II) se formula con un vehículo o excipiente farmacéuticamente aceptable.
En una realización de la presente invención, las composiciones de los Compuestos (I) y (II) incluyen las adecuadas para inhalación, incluyendo polvos en partículas finas o brumas que se pueden generar y administrar por medio de diversos tipos de inhaladores, por ejemplo, inhaladores de depósito de polvo seco, inhaladores de polvo seco de dosis unitaria, inhaladores de polvo seco de múltiples dosis dosificadores, inhaladores nasales o inhaladores presurizados dosificadores, nebulizadores o insufladores.
Las composiciones se pueden preparar mediante cualquiera de los procedimientos bien conocidos en la técnica de la farmacia. En general, dichos procedimientos incluyen la etapa de asociar el o los ingredientes activos con el vehículo que constituye uno o más ingredientes auxiliares. En general, las composiciones se preparan asociando de una manera uniforme e íntima el ingrediente activo con vehículos líquidos o con vehículos sólidos finamente divididos o con ambos y después, si es necesario, conformando el producto en la composición deseada.
Las composiciones en polvo contienen en general una mezcla de polvo para la inhalación del ingrediente activo y una base de polvo adecuada (sustancia vehículo/diluyente/excipiente), tal como mono, di o polisacáridos (por ejemplo, lactosa o almidón). Se prefiere el uso de lactosa. La lactosa puede ser, por ejemplo, lactosa anhidra o monohidrato de a-lactosa. En una realización, el vehículo es monohidrato de a-lactosa. Las composiciones en polvo seco también pueden incluir, además del ingrediente activo y el vehículo, un excipiente adicional (por ejemplo, un agente ternario), tal como un éster de azúcar, estearato de calcio o estearato de magnesio. Como alternativa, el ingrediente activo se puede presentar sin excipientes. Para evitar confusiones, el uso del término "composición" o "formulación" en el presente documento, se refiere a los ingredientes activos ya sea con o sin excipientes o vehículos.
La presente invención proporciona adicionalmente un producto farmacéutico de combinación para su uso de acuerdo con la invención que comprende Compuesto (I) y Compuesto (II), en el que al menos uno del Compuesto (I) y el Compuesto (II) se formula con un vehículo farmacéuticamente aceptable y un agente ternario.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
La presente invención proporciona adicionalmente un producto farmacéutico de combinación para su uso de acuerdo con la invención que comprende Compuesto (I) y Compuesto (II), en el que el Compuesto (II) se formula con un vehículo farmacéuticamente aceptable y un agente ternario.
En otra realización, la presente invención proporciona adicionalmente una formulación farmacéutica para su uso de acuerdo con la invención que comprende una combinación de Compuesto (I) y Compuesto (II), en el que ambos Compuestos se formulan con un vehículo farmacéuticamente aceptable y un agente ternario.
La presente invención proporciona adicionalmente un producto farmacéutico de combinación para su uso de acuerdo con la invención para su administración inhalada que comprende trifenilacetato de 4-{(1R)-2-[(6-{2-[(2,6- diclorobencil)oxi]etoxi}hexil)amino]-1-hidroxietil}-2-(hidroximetil)fenol y bromuro de 4-[hidroxi(difenil)metil]-1-{2- [(fenilmetil)oxi]etil}-1-azoniabiciclo[2.2.2]octano, cada uno formulado por separado con un vehículo farmacéuticamente aceptable y un agente ternario, pero contenidos en el mismo paquete o dispositivo, para su administración secuencial o simultánea.
En una realización, dicho agente ternario es estearato de magnesio.
La presente invención proporciona adicionalmente un producto farmacéutico de combinación para su uso de acuerdo con la invención para su administración inhalada que comprende trifenilacetato de 4-{(1R)-2-[(6-{2-[(2,6- diclorobencil)oxi]etoxi}hexil)amino]-1-hidroxietil}-2-(hidroximetil)fenol y bromuro de 4-[hidroxi(difenil)metil]-1-{2- [(fenilmetil)oxi]etil}-1-azoniabiciclo[2.2.2]octano, cada uno formulado por separado con lactosa, como un vehículo farmacéuticamente aceptable, y estearato de magnesio, como un agente ternario, pero contenidos en el mismo paquete o dispositivo, para su administración secuencial o simultánea.
Las composiciones se pueden presentar en una forma de dosificación unitaria. Las composiciones en polvo seco para la entrega tópica al pulmón mediante inhalación, por ejemplo, se pueden presentar en cápsulas y cartuchos, por ejemplo, de gelatina, o en alveolos, por ejemplo, de papel de aluminio laminado, para su uso en un inhalador o insuflador.
Cada cápsula, cartucho o burbuja puede contener en general entre 1 microgramo y 1000 |jg, por ejemplo, de 100 a 500 jg del Compuesto (I) y/o entre 1 microgramo y 400 jg, por ejemplo, de 1 a 100 jg del Compuesto (II). El acondicionamiento de la formulación puede ser adecuado para el suministro de dosis unitarias o de múltiples dosis. Como se ha indicado anteriormente, el Compuesto (I) y el Compuesto (II) se pueden formular independientemente o mezclados. Estos compuestos, por tanto, se pueden incorporar en dosis unitarias separadas o se pueden combinar en una sola dosis unitaria, con o sin excipientes adicionales, como se considere necesario.
En una realización adicional, cada cápsula, cartucho o alveolo puede contener 125 jg o 62,5 jg del Compuesto (I) y/o 25 jg del Compuesto (II).
En una realización adicional más, cada cápsula, cartucho o alveolo puede contener 125 jg o 62,5 jg de bromuro de 4-[hidroxi(difenil)metil]-1-{2-[(fenilmetil)oxi]etil}-1-azoniabiciclo[2.2.2]octano y/o 25 jg de trifenilacetato de 4-{(1R)-2- [(6-{2-[(2,6-diclorobencil)oxi]etoxi}hexil)amino]-1-hidroxietil}-2-(hidroximetil)fenol.
En una realización, una composición adecuada para su administración inhalada se puede incorporar en una pluralidad de recipientes de dosis sellados provistos en un paquete o paquetes de medicamento montados dentro de un dispositivo para inhalación adecuado. Los recipientes pueden ser rompibles, desprendibles o que se puedan abrir de otra manera uno a la vez y que se pueda administrar la dosis de la composición en polvo seco mediante inhalación en una boquilla del dispositivo para inhalación, como se conoce en la técnica. El paquete de medicamento puede tomar un número de formas diferentes, por ejemplo, una forma de disco o una tira alargada. Son dispositivos para inhalación representativos los dispositivos DISKHALERMR y DISKUSMR, comercializados por GlaxoSmithKline. El dispositivo para inhalación DISKUSMR se describe, por ejemplo, en el documento GB 2242134A.
Una composición inhalable en polvo seco también se puede proporcionar como un depósito a granel en un dispositivo para inhalación, proporcionándose entonces el dispositivo con un mecanismo dosificador para dosificar una dosis de la composición desde el depósito hacia un canal de inhalación, en el que la dosis dosificada puede ser inhalada por un paciente que inhale en una boquilla del dispositivo. Son dispositivos comercializados de ejemplo de este tipo TURBUHALERmr de AstraZeneca, TWISTHALERMR de Schering y CLICKHALERMR de Innovata.
Un procedimiento de entrega adicional para una composición inhalable en polvo seco es para que se proporcione la dosis dosificada de la composición en cápsulas (una dosis por cápsula), que después se cargan en un dispositivo para inhalación, normalmente lo hace el paciente a demanda. El dispositivo tiene un elemento para romper, perforar o abrir de otra forma la cápsula, de manera que la dosis se pueda introducir en el pulmón del paciente cuando inhale en la boquilla del dispositivo. Como ejemplos comercializados de estos dispositivos, se pueden mencionar ROTAHALERmr de GlaxoSmithKline y HANDIHALERMR de Boehringer Ingelheim.
Una composición en polvo seco también se puede presentar en un dispositivo de entrega que permita contener por separado el Compuesto (I) y el Compuesto (II) opcionalmente en mezcla con uno o más excipientes. Por tanto, por ejemplo, los compuestos individuales de la combinación se pueden administrar simultáneamente, pero se
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
almacenan por separado, por ejemplo, en composiciones farmacéuticas separadas, por ejemplo, como se describe en los documentos WO 2003/061743 A1, WO 2007/012871 A1 y/o WO2007/068896. En una realización, se proporciona un dispositivo de entrega que permite contener por separado las sustancias activas en un dispositivo inhalador que tiene dos paquetes de medicamento en una forma de tira de alveolos desprendibles, conteniendo cada paquete una dosis previamente medida en los alveolos configurados en toda su longitud. Dicho dispositivo tiene un mecanismo de avance interno que, cada vez que se acciona el dispositivo, abre un alveolo en cada tira y coloca los paquetes de manera que cada dosis recién expuesta de cada paquete queda adyacente a un colector que se comunica con una boquilla del dispositivo. Cuando el paciente inhala en la boquilla, cada dosis se extrae simultáneamente de su alveolo asociado hacia el colector y se introduce a través de la boquilla en el tracto respiratorio del paciente. Por tanto, cada vez que se utiliza el dispositivo, se administra al paciente una terapia de combinación que consiste en una dosis a partir de cada paquete de medicamento. Un dispositivo adicional que permite contener por separado diferentes compuestos es el DUOHALERMR de Innovata.
En una realización adicional, la presente invención proporciona un inhalador de polvo seco (Inhalador 1) que comprende dos composiciones presentadas por separado, en el que una primera composición comprende
i. bromuro de 4-[hidroxi(difenil)metil]-1-{2-[(fenilmetil)oxi]etil}-1-azoniabiciclo[2.2.2]octano y
ii. lactosa y
iii. estearato de magnesio en una cantidad de aproximadamente el 0,6 % p/p basada en el peso total de la primera composición;
y una segunda composición comprende
i. trifenilacetato de 4-{(1R)-2-[(6-{2-[(2,6-diclorobencil)oxi]etoxi}hexil)amino]-1-hidroxietil}-2-(hidroximetil)fenol y
ii. lactosa y
iii. estearato de magnesio en una cantidad de aproximadamente el 1,0% p/p basada en el peso total de la segunda composición.
En una realización adicional, la presente invención proporciona el Inhalador 1 para su uso de acuerdo con la invención en el que cada composición está en una forma de dosis unitaria.
En una realización adicional, la presente invención proporciona el Inhalador 1 para su uso de acuerdo con la invención en el que la forma de dosis unitaria es una cápsula, un cartucho o un alveolo.
En una realización adicional, la presente invención proporciona el Inhalador 1 para su uso de acuerdo con la invención en el que el bromuro de 4-[hidroxi(difenil)metil]-1-{2-[(fenilmetil)oxi]etil}-1-azoniabiciclo[2.2.2]octano está presente en una cantidad de aproximadamente 125 pg/dosis.
En una realización adicional, la presente invención proporciona el Inhalador 1 para su uso de acuerdo con la invención en el que el trifenilacetato de 4-{(1R)-2-[(6-{2-[(2,6-diclorobencil)oxi]etoxi}hexil)amino]-1-hidroxietil}-2- (hidroximetil)fenol está presente en una cantidad de aproximadamente 25 pg/dosis.
En una realización adicional, la presente invención proporciona el Inhalador 1 para su uso de acuerdo con la invención en el que la segunda composición comprende además S-fluorometil éster del ácido 6a,9a-difluoro-17a-[(2- furanil-carbonil)oxi]-11p-hidroxi-16a-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17p-carbotioico (furoato de fluticasona).
En una realización adicional, la presente invención proporciona el Inhalador 1 para su uso de acuerdo con la invención en el que el S-fluorometil éster del ácido 6a,9a-difluoro-17a-[(2-furanil-carbonil)oxi]-11p-hidroxi-16a-metil- 3-oxo-androsta-1,4-dieno-17p-carbotioico (furoato de fluticasona) está presente en una cantidad de aproximadamente 100 pg/dosis.
Se pueden formular composiciones de pulverización para la inhalación, por ejemplo, como soluciones o suspensiones acuosas o como aerosoles entregados desde paquetes presurizados, tales como un inhalador dosificador, con el uso de un propulsor licuado adecuado. Las composiciones en aerosol adecuadas para la inhalación pueden ser ya sea una suspensión o una solución y pueden contener, en general, el producto farmacéutico y un propulsor adecuado, tal como un fluorocarbono o clorofluorocarbono que contiene hidrógeno o mezclas de los mismos, en particular hidrofluoroalcanos, especialmente 1,1,1,2-tetrafluoroetano, 1,1,1,2,3,3,3- heptafluoro-n-propano o una mezcla de los mismos. La composición en aerosol puede contener opcionalmente excipientes de formulación adicionales bien conocidos en la técnica, tales como tensioactivos, por ejemplo, ácido oleico, lecitina o un derivado de ácido oligoláctico, por ejemplo, como se describe en los documentos W094/21229 y W098/34596 y/o cosolventes, por ejemplo, etanol. Las formulaciones presurizadas estarán contenidas en general en un bote (por ejemplo, un bote de aluminio) cerrado con una válvula (por ejemplo, una válvula dosificadora) y se adapta en un accionador provisto con una boquilla.
Por tanto, como un aspecto adicional de la invención, se proporciona un producto farmacéutico de combinación para su uso de acuerdo con la invención que comprende Compuesto (I) y Compuesto (II) formulados individualmente o en mezcla, con un fluorocarbono o con un clorofluorocarbono que contiene hidrógeno, como propulsor opcionalmente en combinación con un agente de actividad superficial y/o un cosolvente. De acuerdo con otro aspecto de la
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
invención, el propulsor se selecciona entre 1,1,1,2-tetrafluoroetano, 1,1,1,2,3, 3,3-heptafluoro-n-propano y mezclas de los mismos.
Otro aspecto de la invención es un producto farmacéutico de combinación para su uso de acuerdo con la invención que consiste en Compuesto (I) y Compuesto (II) formulados individualmente o en mezcla, con un fluorocarbono o clorofluorocarbono que contiene hidrógeno, como propulsor opcionalmente en combinación con un agente de actividad superficial y/o un cosolvente. En otra realización de la invención, el propulsor se selecciona entre 1,1,1,2- tetrafluoroetano o 1,1,1,2,3,3,3-heptafluoro-n-propano y mezclas de los mismos.
Cuando sea apropiado, las composiciones de acuerdo con la invención se pueden tamponar mediante la adición de agentes tamponantes adecuados.
Los ingredientes activos para su administración mediante inhalación deseablemente tienen un tamaño de partículas controlado. El tamaño de partículas óptimo para la inhalación dentro del sistema bronquial es por lo general de 110 |jm, preferentemente de 2-5 jm. Las partículas que tengan un tamaño mayor de 20 jm son en general demasiado grandes cuando se inhalan para llegar a las vías respiratorias pequeñas. Para conseguir estos tamaños de partículas, las partículas del ingrediente activo, tal como se producen, se pueden reducir de tamaño por medios convencionales, por ejemplo, mediante micronización. La fracción deseada se puede separar mediante clasificación por aire o mediante tamización. Preferentemente, las partículas serán cristalinas.
Las composiciones en polvo seco de acuerdo con la invención pueden comprender un vehículo. El vehículo, cuando es lactosa, por ejemplo, monohidrato de a-lactosa, puede formar de aproximadamente el 91 a aproximadamente el 99 %, por ejemplo, 97,7-99,0 % o 91,0-99,2 % en peso de la formulación. En general, el tamaño de partículas del vehículo, por ejemplo, lactosa, será mucho mayor que el del medicamento inhalado dentro de la presente invención. Cuando el vehículo es lactosa, normalmente estará presente como lactosa molida, que tiene un MDM (mediana del diámetro en masa) de 60-90 jm.
El componente de lactosa puede comprender una fracción de lactosa fina. La fracción de lactosa "fina" se define como la fracción de lactosa que tiene un tamaño de partículas de menos de 7 jm, tal como de menos de 6 jm, por ejemplo, de menos de 5 jm. El tamaño de partículas de la fracción de lactosa "fina" puede ser inferior a 4,5 jm. La fracción de lactosa fina, si está presente, puede comprender del 2 al 10 % en peso del componente de lactosa total, tal como del 3 al 6 % en peso de lactosa fina, por ejemplo, el 4,5 % en peso de lactosa fina.
El estearato de magnesio, si está presente en la composición, se utiliza en general en una cantidad de aproximadamente el 0,2 al 2 %, por ejemplo, del 0,6 al 2 % o del 0,5 al 1,75 %, por ejemplo, el 0,6 %, el 0,75 %, el 1 %, el 1,25 % o el 1,5 % p/p basada en el peso total de la composición. El estearato de magnesio normalmente tendrá un tamaño de partículas en el intervalo de 1 a 50 jm y más en particular, 1-20 jm, por ejemplo, 1-10 jm. Las fuentes comerciales de estearato de magnesio incluyen Peter Greven, Covidien/Mallinckodt y FACI.
En una realización adicional, se proporciona un producto farmacéutico de combinación para su uso de acuerdo con la invención que comprende Compuesto (I) y Compuesto (II), en el que el Compuesto (I) es bromuro de 4- [hidroxi(difenil)metil]-1-{2-[(fenilmetil)oxi]etil}-1-azoniabiciclo[2.2.2]octano y se presenta como una composición en polvo seco que contiene estearato de magnesio en una cantidad del 0,6 % p/p basada en el peso total de la composición.
En una realización adicional más, se proporciona un producto farmacéutico de combinación para su uso de acuerdo con la invención que comprende Compuesto (I) y Compuesto (II), en el que el Compuesto (II) es trifenilacetato de 4- {(1R)-2-[(6-{2-[(2,6-diclorobencil)oxi]etoxi}hexil)amino]-1-hidroxietil}-2-(hidroximetil)fenol y se presenta como una composición en polvo seco que contiene estearato de magnesio en una cantidad del 1,0 % p/p basada en el peso total de la composición.
Las pulverizaciones intranasales se pueden formular con vehículos acuosos o no acuosos con la adición de agentes tales como agentes espesantes, sales reguladoras o ácido o álcali para ajustar el pH, agentes de ajuste de isotonicidad o antioxidantes.
Las soluciones para inhalación mediante nebulización se pueden formular con un vehículo acuoso con la adición de agentes tales como ácido o álcali, sales tamponantes, agentes de ajuste de isotonicidad o antimicrobianos. Se pueden esterilizar mediante filtración o calentamiento en un autoclave o se pueden presentar como un producto no estéril.
En el presente documento se desvela adicionalmente un procedimiento de preparación de un producto farmacéutico de combinación como se define en el presente documento, comprendiendo el procedimiento ya sea:
(a) preparar una composición farmacéutica separada para la administración de los compuestos individuales de la combinación ya sea secuencial o simultáneamente o
(b) preparar una composición farmacéutica combinada para la administración de los compuestos individuales juntos en la combinación para su uso simultáneo, en la que la composición farmacéutica comprende la combinación junto con uno o más vehículos y/o excipientes farmacéuticamente aceptables.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
Se puede preparar 4-{(1R)-2-[(6-{2-[(2,6-d¡clorobenc¡l)ox¡]etox¡}hex¡l)am¡no]-1-h¡drox¡et¡l}-2-(h¡drox¡met¡l)fenol y sus sales, incluyendo el trifenilacetato de 4-{(1R)-2-[(6-{2-[(2,6-d¡clorobenc¡l)ox¡]etox¡}hex¡l)am¡no]-1-h¡drox¡et¡l}-2- (hidroximetil)fenol, como se descr¡be en el documento WO03/024439 (Ejemplo 78(¡)).
El bromuro de 4-[h¡drox¡(d¡fen¡l)met¡l]-1-{2-[(fen¡lmet¡l)ox¡]et¡l}-1-azon¡ab¡c¡clo[2.2.2]octano se descr¡be como el Ejemplo 84, en el documento WO2005/104745.
Estudios clínicos
Bromuro de 4-[hidroxi(difenil)metil]-1-{2-[(fenilmetil)oxi]etil}-1-azoniabiciclo[2.2.2]octano
Se ha descub¡erto que el bromuro de 4-[h¡drox¡(d¡fen¡l)met¡l]-1-{2-[(fen¡lmet¡l)ox¡]et¡l}-1-azon¡ab¡c¡clo[2.2.2]octano es un broncod¡latador ant¡muscarín¡co panact¡vo potente y de acc¡ón prolongada ef¡caz que demuestra una lenta revers¡b¡l¡dad en el receptor M3 humano in vitro y una durac¡ón prolongada de acc¡ón in vivo cuando se adm¡n¡stra d¡rectamente a los pulmones en los modelos preclín¡cos. La durac¡ón prolongada de acc¡ón de este compuesto ¡dent¡f¡cado ut¡l¡zando modelos in vitro, cuando se adm¡n¡stra a través de ¡nhalac¡ón a an¡males y poster¡ormente en estud¡os en fase temprana en voluntar¡os sanos y en sujetos con EPOC, apoya el potenc¡al para el uso de este compuesto como un broncod¡latador de una vez al día para la EPOC.
Se han real¡zado var¡os estud¡os de farmacología clín¡ca ut¡l¡zando bromuro de 4-[h¡drox¡(d¡fen¡l)met¡l]-1-{2- [(fen¡lmet¡l)ox¡]et¡l}-1-azon¡ab¡c¡clo[2.2.2]octano, tanto en voluntar¡os sanos como en pac¡entes con EPOC, para ¡nvest¡gar la segundad, tolerab¡l¡dad, farmacoc¡nét¡ca y farmacod¡nam¡a de este compuesto. Los efectos broncod¡latadores y la durac¡ón de acc¡ón de las dos¡s ¡nd¡v¡duales ¡nhaladas de este compuesto med¡das med¡ante plet¡smografía (Cevr, Rvr) y esp¡rometría (VEF1) se evaluaron en algunos de los estud¡os anter¡ormente menc¡onados. Estos estud¡os mostraron una broncod¡latac¡ón clín¡camente relevante y una durac¡ón de acc¡ón de 24 horas para el compuesto.
En uno estud¡o de este t¡po, d¡señado para evaluar la segur¡dad, ef¡cac¡a y farmacoc¡nét¡ca del bromuro de 4- [h¡drox¡(d¡fen¡l)met¡l]-1-{2-[(fen¡lmet¡l)ox¡]et¡l}-1-azon¡ab¡c¡clo[2.2.2]octano en los sujetos con EPOC, c¡nco dos¡s una vez al día (62,5 |jg, 125 |jg, 250 jg, 500 |jg y 1000 jg), tomadas durante un período de tratam¡ento de 14 días, produjeron mejoras estadíst¡camente s¡gn¡f¡cat¡vas en la fundón pulmonar comparadas con el placebo. Todas las dos¡s una vez al día mostraron una mejora numér¡camente mayor en la VEF1 que el control act¡vo de t¡otrop¡o s¡n enmascaram¡ento (18 jg una vez al día). Además, este estud¡o conf¡rmó que el bromuro de 4-[h¡drox¡(d¡fen¡l)met¡l]-1- {2-[(fen¡lmet¡l)ox¡]et¡l}-1-azon¡ab¡c¡clo[2.2.2]octano t¡ene un perf¡l de una vez al día.
Un estud¡o ad¡c¡onal evaluó la ef¡cac¡a y segundad de tres dos¡s (125 jg, 250 jg y 500 jg) de bromuro de 4- [h¡drox¡(d¡fen¡l)met¡l]-1-{2-[(fen¡lmet¡l)ox¡]et¡l}-1-azon¡ab¡c¡clo[2.2.2]octano adm¡n¡stradas una vez al día a través de un ¡nhalador de polvo seco durante un período de 28 días en los sujetos con EPOC. Este estud¡o conf¡rmó que el bromuro de 4-[h¡drox¡(d¡fen¡l)met¡l]-1-{2-[(fen¡lmet¡l)ox¡]et¡l}-1-azon¡ab¡c¡clo[2.2.2]octano parece ser seguro y ef¡caz, manten¡endo una broncod¡latac¡ón s¡gn¡f¡cat¡va durante ve¡nt¡cuatro horas.
Compuesto (II) (como la sal de a-fenilcinamato o la sal de trifenilacetato)
El Compuesto (II) como la sal de a-fen¡lc¡namato y la sal de tr¡fen¡lacetato se ha estud¡ado en un número de estud¡os de farmacología clín¡ca, ¡ncluyendo los estud¡os de una sola dos¡s y de dos¡s repet¡das. Además, estos estud¡os han evaluado el Compuesto (II) formulado con lactosa y ya sea octaacetato de celob¡osa o estearato de magnes¡o. En pac¡entes asmát¡cos, se observó una mejora estadíst¡camente y clín¡camente s¡gn¡f¡cat¡va en la VEF1 (24 horas) para todas las dos¡s del Compuesto (II) somet¡das a ensayo comparadas con el placebo. Las dos¡s ¡nd¡v¡duales de 25 jg a 100 jg del tr¡fen¡lacetato del Compuesto (II) (que cont¡ene lactosa y estearato de magnes¡o) demostraron una durac¡ón de acc¡ón de 24 horas, como se evaluó med¡ante un aumento de 200 ml o más en la VEF1 poster¡or a la dos¡s de 23 a 24 horas med¡a frente a placebo.
En pac¡entes con EPOC, el tratam¡ento con 100 jg y 400 jg del alfa-fen¡lc¡namato del Compuesto (II) (con lactosa solamente) cons¡gu¡ó una d¡ferenc¡a med¡a ajustada clín¡camente relevante con respecto al placebo en la VEF1 med¡a ponderada (de 22 a 24 horas) de >100 ml. Las dos¡s ¡nd¡v¡duales de 25 jg a 100 jg de tr¡fen¡lacetato del Compuesto (II) (que cont¡ene lactosa y estearato de magnes¡o), demostraron una durac¡ón de acc¡ón de 24 horas, como se evaluó med¡ante un aumento de 190 ml o más en la VEF1 poster¡or a la dos¡s de 23 a 24 horas med¡a frente a placebo).
Terapia de combinación
Se adm¡n¡stró una comb¡nac¡ón de bromuro del Compuesto (I) y tr¡fen¡lacetato del Compuesto (II) a d¡ec¡sé¡s voluntar¡os japoneses sanos, de 20 a 65 años de edad, como parte de un estud¡o clín¡co, para evaluar la segundad, tolerab¡l¡dad, farmacoc¡nét¡ca y farmacod¡nam¡a de las dos¡s ¡nd¡v¡duales ¡nhaladas de bromuro del Compuesto (I) y tr¡fen¡lacetato del Compuesto (II) como monoterap¡as y en comb¡nac¡ón. Este estud¡o fue un estud¡o cruzado de cuatro vías, aleator¡zado, doble c¡ego, controlado con placebo, en el que los sujetos rec¡b¡eron una sola dos¡s de:
• bromuro del Compuesto (I) (dos¡s de 500 jg),
5
10
15
20
25
30
35
40
• trifenilacetato del Compuesto (II) (dosis de 50 |jg),
• bromuro del Compuesto (I) (dosis de 500 jg) y trifenilacetato del Compuesto (II) (dosis de 50 jg) de una manera concurrente o
• placebo
en cada uno de los cuatro períodos de tratamiento. Al inscribirse en el estudio, los sujetos se asignaron a una de las cuatro secuencias de tratamiento, basándose en un diseño de Williams.
Este estudio clínico en los voluntarios japoneses sanos evaluó el efecto del bromuro del Compuesto (I) (dosis de 500 jg) y el trifenilacetato del Compuesto (II) (dosis de 50 jg) administrados como dosis individuales inhaladas y simultáneamente (bromuro del Compuesto (I) (dosis de 500 jg) y trifenilacetato del Compuesto (II) (dosis de 50 jg)), sobre los parámetros de la función pulmonar. Se descubrió que las dosis individuales inhaladas y la combinación administradas utilizando los inhaladores de polvo seco, fueron bien toleradas. En este estudio se registraron los valores de VEF1. Los valores de VEF1 fueron más altos para todos los grupos de tratamiento comparados con el placebo. El grupo dosificado con bromuro del Compuesto (I) (dosis de 500 jg) y trifenilacetato del Compuesto (II) (dosis de 50 jg) simultáneamente, mostró la mayor diferencia en relación con el placebo.
Formulaciones farmacéuticas
Preparación de mezclas Bromuro del Compuesto (I)
Se puede utilizar monohidrato de a-lactosa de calidad farmacéutica, adquirido en DMV Fronterra Excipients, que cumple con los requisitos de la Ph.Eur/USNF. Antes de su uso, el monohidrato de a-lactosa se puede tamizar a través de un tamiz grueso (por ejemplo, con un tamaño de malla de 500 o de 800 micrómetros). El nivel de partículas finas en el monohidrato de a-lactosa, que puede medirse por Sympatec, puede ser del 4,5 % p/p menor de 4,5 micrómetros.
Se micronizo bromuro del Compuesto (I) antes de usarse en un micronizador APTM, para proporcionar un diámetro medio de masa de 1a 5 micrómetros, tal como de 2 a 5 micrómetros.
Se puede utilizar estearato de magnesio de calidad farmacéutica adquirido en Peter Greven, que cumple con los requisitos de la Ph.Eur/USNF, tal como se suministra con una mediana del tamaño de partícula en masa de 8 a 12 micrómetros.
Mezcla A
Se puede hacer pasar monohidrato de lactosa a través de un tamiz y después se puede combinar con estearato de magnesio y se puede mezclar utilizando ya sea un mezclador de alto esfuerzo cortante (un mezclador serie QMM, PMA o TRV, tal como TRV25 o TRV65) o un mezclador de tambor de baja cizalla (un mezclador Turbula), para proporcionar una premezcla de estearato de magnesio/lactosa, denominada en lo sucesivo en el presente documento mezcla A.
Mezcla B
Se puede obtener mezcla final B como se indica a continuación. Se puede tamizar una cantidad de mezcla A y bromuro del Compuesto (I), por ejemplo, utilizando un COMILMR y después se puede mezclar con la mezcla A restante utilizando ya sea un mezclador de alta cizalla (un mezclador serie QMM, PMA o TRV, tal como TRV25 o TRV65) o un mezclador de tambor de baja cizalla (un mezclador Turbula).
Fórmula de lote representativo para la mezcla en polvo de bromuro del Compuesto (I) (62,5 microgramos por alveolo)
Ingrediente
Cantidad
Bromuro del Compuesto (I) micronizado
74,1 g
Estearato de magnesio
75 g
Monohidrato de lactosa
Hasta 12,5 kg
Nota: 74,1 g de bromuro del Compuesto (I) son equivalentes a 62,5 g del catión libre. La cantidad de bromuro del Compuesto (I) añadida se puede ajustar para reflejar la pureza asignada de la sustancia de fármaco
introducida.
5
10
15
20
25
30
35
Fórmula del lote representativo para la mezcla en polvo del bromuro del Compuesto (I) (125 microgramos por alveolo)
Ingrediente
Cantidad
Bromuro del Compuesto (I) micronizado
148,3 g
Estearato de magnesio
75 g
Monohidrato de lactosa
Hasta 12,5 kg
Nota: 148,3 g del bromuro del Compuesto (I) son equivalentes a 125 g del catión libre. La cantidad del bromuro del Compuesto (I) añadida se puede ajustar para reflejar la pureza asignada de la sustancia de fármaco
introducida.
Parámetros de mezcla (usando un TRV25, escala de 12,5 kilogramos)
Mezcla
Tiempo (min) Velocidad aproximada (rpm)
A
6 460
B
10 590
Preparación de tira de alveolos
La composición mezclada se puede transferir después a tiras de alveolos (la cantidad nominal media típica de la mezcla por alveolo es de 12,5-13,5 mg) del tipo generalmente utilizado para la entrega de polvo seco para inhalación y las tiras de alveolos se sellaron en la forma habitual.
Trifenilacetato del Compuesto (II)
Se puede utilizar monohidrato de a-lactosa de grado farmacéutico, que se puede adquirir en DMV Fronterra Excipients, que cumple con los requisitos de la Ph.Eur/USNF. Antes de su uso, el monohidrato de a-lactosa se puede tamizar a través de un tamiz grueso (tamaño de malla típico de 500 micrómetros). El nivel de partículas finas en el monohidrato de a-lactosa, que puede medirse por Sympatec, puede ser el 4,5 % p/p menores de 4,5 micrómetros.
El trifenilacetato del Compuesto (II) se micronizó antes de su uso en un micronizador APTM, para proporcionar un MDM (diámetro medio de masa) de 1 a 5 micrómetros, tal como de 2 a 5 micrómetros, por ejemplo, de 1,8 micrómetros.
Se puede utilizar estearato de magnesio de grado farmacéutico, que se puede adquirir en Peter Greven, que cumple con los requisitos de la Ph.Eur/USNF, tal como se entrega, con una mediana de tamaño de partícula en masa de 8 a 12 micrómetros.
Mezcla A
Se puede hacer pasar monohidrato de lactosa a través de un tamiz y después se puede combinar con estearato de magnesio (normalmente 130 g) y se puede mezclar utilizando ya sea un mezclador de alta cizalla (un mezclador serie QMM, PMA o TRV, tal como TRV25 o TRV65) o un mezclador de tambor de baja cizalla (un mezclador Turbula), para proporcionar una premezcla de estearato de magnesio/lactosa, denominada en lo sucesivo en el presente documento mezcla A.
Mezcla B
Se puede obtener mezcla final B como se indica a continuación. Una cantidad apropiada de mezcla A y trifenilacetato del Compuesto (II) (normalmente de 5 a 165 g) se puede tamizar, por ejemplo, utilizando un COMILMR y después se puede mezclar con la mezcla A restante utilizando ya sea un mezclador de alta cizalla (un mezclador serie QMM, pMa o TRV) o un mezclador de tambor de baja cizalla (un mezclador Turbula). La concentración final de trifenilacetato del Compuesto (II) en las mezclas estaba normalmente en el intervalo de 0,02% p/p-0,8 % p/p del equivalente de la base libre.
Preparación de tira de alveolos
La composición mezclada se transfirió a tiras de alveolos (la cantidad media nominal típica de mezcla B por alveolo fue de 12,5-13,5 miligramos) o el tipo generalmente utilizado para la entrega de polvo seco para inhalación y las tiras de alveolos después se sellaron en la forma habitual.
Preparaciones de ejemplo
Utilizando el procedimiento anteriormente descrito, se pueden preparar las siguientes formulaciones de ejemplo:
5
10
15
20
25
30
Mezcla n.°
Masa de estearato de magnesio Masa de trifenilacetato del Compuesto (II) (micronizado) Masa de lactosa Cantidad por alveolo
1
130 g 5,0 g Hasta 13 kg 13 mg
2
130 g 10,3 g Hasta 13 kg 13 mg
3
130 g 20,7 g Hasta 13 kg 13 mg
4
130 g 41,3 g Hasta 13 kg 13 mg
5
130 g 82,7 g Hasta 13 kg 13 mg
6
130 g 165,4 g Hasta 13 kg 13 mg
Nota: La cantidad del trifenilacetato del Compuesto (II) utilizada se basa en un factor de conversión de la base a la sal de 1,59. Por ejemplo, 41 g del trifenilacetato del Compuesto (II) es equivalente a 25 g de la base libre.
Parámetros de mezcla de ejemplo (usando un TRV25, escala de 13 kg, mezcla en polvo de trifenilacetato del Compuesto (II) (alveolo de 25 microgramos))
Mezcla
Tiempo (min) Velocidad Aproximada (rpm)
A
9 550
B
8,5 550
Dispositivos inhaladores de polvo seco de ejemplo
Se pueden administrar bromuro del Compuesto (I) y trifenilacetato del Compuesto (II) como polvo para inhalación en un dispositivo IPS que contiene dos tiras de alveolos. Una tira contiene una mezcla de bromuro del Compuesto (I) micronizado (aproximadamente 500 microgramos por alveolo), estearato de magnesio y monohidrato de lactosa. La segunda tira contiene una mezcla de trifenilacetato del Compuesto (II) micronizado (aproximadamente 25 microgramos por alveolo), estearato de magnesio y monohidrato de lactosa. El dispositivo IPS entrega, cuando se acciona, el contenido de un solo alveolo simultáneamente desde cada una de las dos tiras de alveolos. Cada tira de alveolos es un laminado de doble papel de aluminio que contiene 30 alveolos por tira.
En una realización adicional, se pueden administrar bromuro del Compuesto (I) y trifenilacetato del Compuesto (II), como un polvo para inhalación, en un dispositivo inhalador de polvo seco que contiene dos tiras de alveolos, en el que una tira contiene una mezcla del bromuro del Compuesto (I) micronizado (aproximadamente 125 o 62,5 microgramos por alveolo), estearato de magnesio (en una cantidad del 0,6 % p/p del peso total del polvo por alveolo) y monohidrato de lactosa. La segunda tira contiene una mezcla del trifenilacetato del Compuesto (II) micronizado (aproximadamente 25 microgramos por alveolo), estearato de magnesio y monohidrato de lactosa. La segunda tira opcionalmente comprendía adicionalmente el S-fluorometil éster del ácido 6a,9a-difluoro-17a-[(2-furanil-carbonil)oxi]- 11p-hidroxi-16a-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17p-carbotioico (furoato de fluticasona) en una cantidad de aproximadamente 100 microgramos por alveolo. El dispositivo IPS entrega, cuando se acciona, el contenido de un solo alveolo simultáneamente desde cada una de las dos tiras de alveolos. Cada tira de alveolos es un laminado de doble papel de aluminio que contiene 7, 14 o 30 alveolos llenados por tira.
En una realización adicional, se pueden administrar bromuro del Compuesto (I) y trifenilacetato del Compuesto (II) como un polvo para inhalación en un dispositivo inhalador de polvo seco que contiene dos tiras de alveolos, en el que una tira contiene una mezcla del bromuro del Compuesto (I) micronizado (aproximadamente 125 o 62,5 microgramos por alveolo), trifenilacetato del Compuesto (II) (aproximadamente 25 microgramos por alveolo), estearato de magnesio y monohidrato de lactosa. La segunda tira contiene una mezcla de S-fluorometil éster del ácido 6a,9a-difluoro-17a-[(2-furanil-carbonil)oxi]-11p-hidroxi-16a-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17p-carbotioico (furoato de fluticasona), en una cantidad de aproximadamente 100 microgramos por alveolo y monohidrato de lactosa. El dispositivo IPS entrega, cuando se acciona, el contenido de un solo alveolo simultáneamente desde cada una de las dos tiras de alveolos. Cada tira de alveolos es un laminado de doble papel de aluminio que contiene 7, 14 o 30 alveolos llenados por tira.

Claims (18)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    REIVINDICACIONES
    1. Un producto farmacéutico de combinación para su uso en el tratamiento de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) y/o el asma, en el que el producto comprende:
    a) un compuesto de fórmula:
    imagen1
    en la que X- es un anión farmacéuticamente aceptable; y b) un compuesto de fórmula:
    imagen2
    o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo (Compuesto (II)); y en el que adicionalmente el producto se administra una vez al día.
  2. 2. Un producto para su uso de acuerdo con la reivindicación 1, en el que, para el Compuesto (I), el anión farmacéuticamente aceptable se selecciona entre el grupo que consiste en cloruro, bromuro, yoduro, hidróxido, sulfato, nitrato, fosfato, acetato, trifluoroacetato, fumarato, citrato, tartrato, oxalato, succinato, mandelato, metanosulfonato o p-toluenosulfonato.
  3. 3. Un producto para su uso de acuerdo con la reivindicación 1 o la reivindicación 2, en el que el Compuesto (I) es bromuro de 4-[hidroxi(difenil)metil]-1 -{2-[(fenilmetil)oxi]etil}-1 -azoniabiciclo[2.2.2]octano.
  4. 4. Un producto para su uso de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que el Compuesto (II) es trifenilacetato de 4-{(1R)-2-[(6-{2-[(2,6-diclorobencil)oxi]etoxi}hexil)amino]-1-hidroxietil}-2-(hidroximetil)fenol.
  5. 5. Un producto para su uso de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1a 4, en el que el Compuesto (I) y el Compuesto (II) se presentan en una forma adaptada para la administración por separado, secuencial o simultánea.
  6. 6. Un producto para su uso de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en una forma adecuada para su administración mediante inhalación a través de un dosificador de medicamento seleccionado entre un inhalador de depósito de polvo seco, un inhalador de polvo seco de dosis unitaria, un inhalador de polvo seco de múltiples dosis previamente dosificadas, un inhalador nasal o un inhalador dosificador presurizado.
  7. 7. Un producto para su uso de acuerdo con la reivindicación 6, en el que el Compuesto (I) y el Compuesto (II) se presentan en composiciones de polvo seco separadas o una composición de polvo seco mezclada.
  8. 8. Un producto para su uso de acuerdo con la reivindicación 7, en el que cada composición contiene un vehículo, que es lactosa.
  9. 9. Un producto para su uso de acuerdo con la reivindicación 7 o la reivindicación 8, en el que cada composición contiene un agente ternario.
  10. 10. Un producto para su uso de acuerdo con la reivindicación 9, en el que el agente ternario es estearato de magnesio, presente en una cantidad de aproximadamente el 0,6 % p/p en la composición de Compuesto (I) y/o una cantidad de aproximadamente el 1,0 % p/p en una composición de Compuesto (II).
  11. 11. Un producto para su uso de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 7 a 10, en el que dichas composiciones separadas están en forma de dosis unitaria y adicionalmente en el que la forma de dosis unitaria es una cápsula, cartucho o blíster.
  12. 12. Un producto para su uso de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, en el que el Compuesto (I) 5 está presente en una cantidad de 125 pg/dosis (del catión libre) o 62,5 pg/dosis (del catión libre).
  13. 13. Un producto para su uso de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, en el que el Compuesto (II) está presente en una cantidad de 25 pg/dosis (de la base libre).
  14. 14. Un producto para su uso de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, en el que bromuro de 4- [hidroxi(difenil)metil]-1-{2-[(fenilmetil)oxi]etil}-1-azoniabiciclo[2.2.2]octano y trifenilacetato de 4-{(1R)-2-[(6-{2-[(2,6-
    10 diclorobencil)oxi]etoxi}hexil)amino]-1-hidroxietil}-2-(hidroximetil)fenol son los únicos ingredientes activos.
  15. 15. Un producto para su uso de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, que comprende adicionalmente S-fluorometil éster del ácido 6a,9a-difluoro-17a-[(2-furanilcarbonil)oxi]-11p-hidroxi-16a-metil-3-oxo- androsta-1,4-dieno-17p-carbotioico (furoato de fluticasona).
  16. 16. Un producto para su uso de acuerdo con la reivindicación 15, en el que el S-fluorometil éster del ácido 6a,9a-
    15 difluoro-17a-[(2-furanilcarbonil)oxi]-11p-hidroxi-16a-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17p-carbotioico (furoato de
    fluticasona) está presente en una cantidad de 100 pg/dosis.
  17. 17. Un producto para su uso de acuerdo con la reivindicación 15 o 16, que comprende bromuro de 4- [hidroxi(difenil)metil]-1-{2-[(fenilmetil)oxi]etil}-1-azoniabiciclo[2.2.2]octano, trifenilacetato de 4-{(1R)-2-[(6-{2-[(2,6- diclorobencil)oxi]etoxi}hexil)amino]-1-hidroxietil}-2-(hidroximetil)fenol y S-fluorometil éster del ácido 6a,9a-difluoro-
    20 17a-[(2-furanilcarbonil)oxi]-11p-hidroxi-16a-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17p-carbotioico (furoato de fluticasona).
  18. 18. Un producto para su uso de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 17 en el tratamiento de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC).
ES10781527.6T 2009-12-01 2010-11-29 Combinaciones de un antagonista de receptores muscarínicos y un agonista de receptores adrenérgicos beta-2 Active ES2659330T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0921075 2009-12-01
GBGB0921075.8A GB0921075D0 (en) 2009-12-01 2009-12-01 Novel combination of the therapeutic agents
PCT/EP2010/068429 WO2011067212A1 (en) 2009-12-01 2010-11-29 Combinations of a muscarinic receptor antagonist and a beta-2 adrenoreceptor agonist

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2659330T3 true ES2659330T3 (es) 2018-03-14

Family

ID=41573013

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17206132T Active ES2979060T3 (es) 2009-12-01 2010-11-29 Combinaciones de un antagonista de receptores muscarínicos y un agonista de receptores adrenérgicos beta-2
ES10781527.6T Active ES2659330T3 (es) 2009-12-01 2010-11-29 Combinaciones de un antagonista de receptores muscarínicos y un agonista de receptores adrenérgicos beta-2

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17206132T Active ES2979060T3 (es) 2009-12-01 2010-11-29 Combinaciones de un antagonista de receptores muscarínicos y un agonista de receptores adrenérgicos beta-2

Country Status (42)

Country Link
US (8) US20120309725A1 (es)
EP (3) EP3335707B1 (es)
JP (1) JP5816631B2 (es)
KR (2) KR101830728B1 (es)
CN (2) CN107412229A (es)
AU (6) AU2010326798B2 (es)
BR (1) BR112012012925A2 (es)
CA (1) CA2781487C (es)
CL (1) CL2012001432A1 (es)
CO (1) CO6541613A2 (es)
CR (1) CR20120265A (es)
CY (2) CY1120058T1 (es)
DK (2) DK3335707T3 (es)
DO (1) DOP2012000148A (es)
EA (1) EA023839B1 (es)
ES (2) ES2979060T3 (es)
FI (2) FI3335707T3 (es)
FR (1) FR18C1022I2 (es)
GB (1) GB0921075D0 (es)
HR (2) HRP20180312T1 (es)
HU (3) HUE036216T2 (es)
IL (1) IL219893A (es)
LT (3) LT3335707T (es)
LU (1) LUC00077I2 (es)
MA (1) MA33853B1 (es)
ME (1) ME02965B (es)
MX (1) MX351290B (es)
MY (2) MY207466A (es)
NO (2) NO2506844T3 (es)
NZ (1) NZ600026A (es)
PE (2) PE20130042A1 (es)
PH (1) PH12012501083A1 (es)
PL (2) PL3335707T3 (es)
PT (2) PT3335707T (es)
RS (2) RS56848B1 (es)
SG (2) SG10201407864UA (es)
SI (2) SI3335707T1 (es)
SM (2) SMT201800129T1 (es)
TR (1) TR201802921T4 (es)
UA (1) UA106775C2 (es)
WO (1) WO2011067212A1 (es)
ZA (1) ZA201203890B (es)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
UY28871A1 (es) 2004-04-27 2005-11-30 Glaxo Group Ltd Antagonistas del receptor de acetilcolina muscarinico
DK2400950T3 (da) 2009-02-26 2019-07-29 Glaxo Group Ltd Farmaceutiske formuleringer omfattende 4-{(1 r)-2-[(6-{2-[(2,6-dichlorbenzyl)oxy]ethoxy}hexyl)amino]-1-hydroxyethyl}-2-(hydroxymethyl)phenol
GB0921075D0 (en) 2009-12-01 2010-01-13 Glaxo Group Ltd Novel combination of the therapeutic agents
AU2011298315B2 (en) * 2010-08-31 2014-08-28 Glaxo Group Limited Dry powder inhalation drug products exhibiting moisture control properties and methods of administering the same
MX2013014399A (es) * 2011-06-08 2014-03-21 Glaxo Group Ltd Combinacion que comprende umeclidinio y un corticosteroide.
CN103561731A (zh) * 2011-06-08 2014-02-05 葛兰素集团有限公司 包含芜地溴铵的干粉吸入器组合物
CN104470503A (zh) * 2012-04-13 2015-03-25 葛兰素史克知识产权开发有限公司 聚集粒子
GB201222679D0 (en) 2012-12-17 2013-01-30 Glaxo Group Ltd Pharmaceutical combination products
GB201305825D0 (en) 2013-03-28 2013-05-15 Vectura Ltd New use
EP3148521B1 (en) 2014-05-28 2019-12-18 GlaxoSmithKline Intellectual Property Development Limited Fluticasone furoate in the treatment of copd
TR201407010A2 (tr) 2014-06-16 2015-12-21 Arven Ilac Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi Vilanterol formülasyonları.
EP2957552B1 (en) 2014-06-16 2020-01-22 Arven Ilac Sanayi Ve Ticaret A.S. Vilanterol formulations
US20170119744A1 (en) 2014-06-18 2017-05-04 Cipla Limited Pharmaceutical Composition Comprising a Beta-2-Agonist and Anticholinergic Agent
US20210393598A1 (en) * 2018-11-12 2021-12-23 Kindeva Drug Delivery L.P. Umeclidinium and vilanterol formulation and inhaler
CN111840256A (zh) * 2019-04-29 2020-10-30 上海谷森医药有限公司 一种雾化吸入剂及其制备方法
US11642333B2 (en) 2019-05-23 2023-05-09 Anovent Pharmaceutical (U.S.), Llc Inhalable formulation of a solution containing vilanterol trifenatate and umeclidinium bromide
WO2021009573A1 (en) * 2019-07-12 2021-01-21 Kindeva Drug Delivery L.P. Aerosol formulation, canister and inhaler containing the formulation, and method of use
US11304897B2 (en) * 2020-06-09 2022-04-19 Anovent Pharmaceutical (U.S.), Llc Pharmaceutical formulation containing umeclidinium bromide and vilanterol trifenatate
KR20240045294A (ko) 2021-08-13 2024-04-05 노턴 (워터포드) 리미티드 건조 분말 약제 흡입기
ES3031159T3 (en) 2021-09-29 2025-07-04 Norton Waterford Ltd Dry powder medicament inhaler

Family Cites Families (182)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB124009A (en) 1918-01-12 1919-03-12 Walter Edward Kimber Improvements in and connected with the Manufacture of Tools for Turning, Planing, Boring and similar purposes.
GB124010A (en) 1919-01-10 1919-03-20 Rene Emile Dior Improved Process for the Manufacture of Synthetic Resins.
GB1242211A (en) 1967-08-08 1971-08-11 Fisons Pharmaceuticals Ltd Pharmaceutical composition
GB1381872A (en) 1971-06-22 1975-01-29 Fisons Ltd Pharmaceutical compositions for inhalation
GB1424432A (en) 1972-03-25 1976-02-11 Degussa Pharmaceutical compositions
GB2064336B (en) 1979-12-06 1984-03-14 Glaxo Group Ltd Device for dispensing medicaments
DE3274065D1 (de) 1981-07-08 1986-12-11 Draco Ab Powder inhalator
US4778054A (en) 1982-10-08 1988-10-18 Glaxo Group Limited Pack for administering medicaments to patients
GB2129691B (en) 1982-10-08 1987-08-05 Glaxo Group Ltd Devices for administering medicaments to patients
GB2169265B (en) 1982-10-08 1987-08-12 Glaxo Group Ltd Pack for medicament
AU591152B2 (en) 1985-07-30 1989-11-30 Glaxo Group Limited Devices for administering medicaments to patients
GB8530365D0 (en) 1985-12-10 1986-01-22 Univ Bath Manufacture of moulded products
IT1204826B (it) 1986-03-04 1989-03-10 Chiesi Farma Spa Composizioni farmaceutiche per inalazione
CA1329526C (en) 1987-08-20 1994-05-17 Hiroshi Ikura Powdery medicine applicator device
US4994276A (en) 1988-09-19 1991-02-19 Edward Mendell Co., Inc. Directly compressible sustained release excipient
GB8820353D0 (en) 1988-08-26 1988-09-28 Staniforth J N Controlled release tablet
US5135757A (en) 1988-09-19 1992-08-04 Edward Mendell Co., Inc. Compressible sustained release solid dosage forms
US5376386A (en) 1990-01-24 1994-12-27 British Technology Group Limited Aerosol carriers
US6536427B2 (en) 1990-03-02 2003-03-25 Glaxo Group Limited Inhalation device
UA26230A (uk) 1990-03-02 1999-07-19 Глексо Груп Лімітед Іhгалятор для спільhого використаhhя з лікувальhим блоком і лікувальhий блок
SK280968B6 (sk) 1990-03-02 2000-10-09 Glaxo Group Limited Balenie medikamentu na použite v inhalačnom prístroji
GB9004781D0 (en) 1990-03-02 1990-04-25 Glaxo Group Ltd Device
FR2660634B1 (fr) 1990-04-06 1992-10-16 Airsec Ind Sa Conditionnement pour produits necessitant l'usage d'un agent deshydratant.
JPH0471560A (ja) 1990-07-10 1992-03-06 Mect Corp 包装体
US5145684A (en) 1991-01-25 1992-09-08 Sterling Drug Inc. Surface modified drug nanoparticles
DE4140689B4 (de) 1991-12-10 2007-11-22 Boehringer Ingelheim Kg Inhalationspulver und Verfahren zu ihrer Herstellung
KR100208979B1 (ko) 1992-06-12 1999-07-15 야스이 쇼사꾸 기도내 투여용 제제
CA2115065C (en) 1992-06-12 2000-10-03 Kiyoyuki Sakon Ultrafine particle powder for inhalation and method for production thereof
GB2269992A (en) 1992-08-14 1994-03-02 Rh Ne Poulenc Rorer Limited Powder inhalation formulations
JP3166123B2 (ja) 1992-09-09 2001-05-14 フアイソンズ・ピーエルシー 薬剤パッケージング
SE9203743D0 (sv) 1992-12-11 1992-12-11 Astra Ab Efficient use
DK0674533T3 (da) 1992-12-18 1999-09-27 Schering Corp Inhalator for medikamenter i pulverform
US5441060A (en) 1993-02-08 1995-08-15 Duke University Dry powder delivery system
ES2122261T3 (es) 1993-03-17 1998-12-16 Minnesota Mining & Mfg Formulacion de aerosol que contiene un adyuvante de dispersion derivado de un ester, una amida o un mercaptoester.
US5730785A (en) 1993-04-01 1998-03-24 Multisorb Technologies, Inc. Desiccant canister for desiccants and other particulate material
US5506203C1 (en) 1993-06-24 2001-02-06 Astra Ab Systemic administration of a therapeutic preparation
IS1796B (is) 1993-06-24 2001-12-31 Ab Astra Fjölpeptíð lyfjablanda til innöndunar sem einnig inniheldur eykjaefnasamband
DE4323636A1 (de) 1993-07-15 1995-01-19 Hoechst Ag Arzneistoffzubereitungen aus umhüllten, schwerstwasserlöslichen Arzneistoffen für Inhalationsarzneiformen und Verfahren zu ihrer Herstellung
GB9322014D0 (en) 1993-10-26 1993-12-15 Co Ordinated Drug Dev Improvements in and relating to carrier particles for use in dry powder inhalers
US5503662A (en) 1994-03-29 1996-04-02 Multiform Desiccants, Inc. Canister with porous plastic ends
FI95441C (fi) 1994-05-31 1996-02-12 Leiras Oy Inhalointilaitteen lääkeainekammio
US6156231A (en) 1994-09-08 2000-12-05 Multisorb Technologies, Inc. Oxygen absorbing composition with cover layer
US5641425A (en) 1994-09-08 1997-06-24 Multiform Desiccants, Inc. Oxygen absorbing composition
AR002009A1 (es) 1994-12-22 1998-01-07 Astra Ab Composicion farmaceutica, procedimiento para la manufactura de un polvo de proliposoma como el utilizado en dicha composicion, procedimiento para lamanufactura de dicha composicion, uso de dicha composicion farmaceutica en la manufactura de un medicamento y dispositivo inhalador de polvo seco.
GB9501841D0 (en) 1995-01-31 1995-03-22 Co Ordinated Drug Dev Improvements in and relating to carrier particles for use in dry powder inhalers
EP0824480B1 (en) 1995-04-19 2001-01-17 Capitol Vial, Inc. Desiccant material included in a closed container
US6279736B1 (en) 1995-04-19 2001-08-28 Capitol Specialty Plastics, Inc. Barrier pack having an absorbing agent applied to the interior of the pack
GB9515182D0 (en) 1995-07-24 1995-09-20 Co Ordinated Drug Dev Improvements in and relating to powders for use in dry powder inhalers
GB9700226D0 (en) 1997-01-08 1997-02-26 Glaxo Group Ltd Inhalation device
US6103141A (en) 1997-01-23 2000-08-15 Multisorb Technologies, Inc. Desiccant deposit
US6126919A (en) 1997-02-07 2000-10-03 3M Innovative Properties Company Biocompatible compounds for pharmaceutical drug delivery systems
AU6700998A (en) 1997-03-14 1998-09-29 University Of Houston, The Methods for making fluorinated surface modifying agents, methods of using same and products made using same
US5985415A (en) 1997-11-17 1999-11-16 Reconnx, Inc. Finger joint architecture for wood products, and method and apparatus for formation thereof
US6086376A (en) 1998-01-30 2000-07-11 Rtp Pharma Inc. Dry aerosol suspension of phospholipid-stabilized drug microparticles in a hydrofluoroalkane propellant
ES2254603T5 (es) 1998-02-05 2013-07-31 Design Technology And Innovation Limited Uso de un aparato para aumentar la humedad
ATE228823T1 (de) 1998-04-18 2002-12-15 Glaxo Group Ltd Pharmazeutische aerosolformulierung
US7521068B2 (en) 1998-11-12 2009-04-21 Elan Pharma International Ltd. Dry powder aerosols of nanoparticulate drugs
US20070212422A1 (en) 1999-11-10 2007-09-13 Manfred Keller Dry powder for inhalation
PL200941B1 (pl) 1998-11-13 2009-02-27 Jagotec Ag Suchy proszkowy preparat inhalacyjny
GB9827145D0 (en) 1998-12-09 1999-02-03 Co Ordinated Drug Dev Improvements in or relating to powders
US6390291B1 (en) 1998-12-18 2002-05-21 Smithkline Beecham Corporation Method and package for storing a pressurized container containing a drug
US6119853A (en) 1998-12-18 2000-09-19 Glaxo Wellcome Inc. Method and package for storing a pressurized container containing a drug
WO2001097888A2 (en) 2000-06-22 2001-12-27 Glaxo Group Limited Method and package for storing a pressurized container containing a drug
US6352152B1 (en) 1998-12-18 2002-03-05 Smithkline Beecham Corporation Method and package for storing a pressurized container containing a drug
US6315112B1 (en) 1998-12-18 2001-11-13 Smithkline Beecham Corporation Method and package for storing a pressurized container containing a drug
IT1309592B1 (it) 1999-03-05 2002-01-24 Chiesi Farma Spa Particelle veicolo modificate da utilizzarsi nella preparazione diformulazioni farmaceutiche sotto forma di polimeri per inalazione e
ATE363892T1 (de) 1999-03-05 2007-06-15 Chiesi Farma Spa Verbesserte pulverformulierungen zur inhalation
USD440874S1 (en) 1999-07-29 2001-04-24 The Gillette Company Container
EP1240261B1 (en) 1999-10-11 2004-02-18 Innovata Biomed Limited Medicament delivery device with moisture resistant coating
DE19957802A1 (de) 1999-12-01 2001-06-07 Trw Repa Gmbh Gurtaufrollersystem
GB0008660D0 (en) 2000-04-07 2000-05-31 Arakis Ltd The treatment of respiratory diseases
US20030026766A1 (en) 2000-04-13 2003-02-06 Mark Sanders Medicaments for treating respiratory disorders comprising formoterol and fluticasone
PE20011227A1 (es) 2000-04-17 2002-01-07 Chiesi Farma Spa Formulaciones farmaceuticas para inhaladores de polvo seco en la forma de aglomerados duros
AU2001264594A1 (en) 2000-05-15 2001-11-26 Glaxo Group Limited Aerosol mdi overcap containing desiccant
GB0015043D0 (en) 2000-06-21 2000-08-09 Glaxo Group Ltd Medicament dispenser
US6759398B2 (en) 2000-08-05 2004-07-06 Smithkline Beecham Corporation Anti-inflammatory androstane derivative
SI1775305T1 (sl) 2000-08-05 2015-01-30 Glaxo Group Limited S-fluorometil ester 6alfa,9alfa-difluoro-17alfa-((2-furanilkarboksil)oksi)- 11beta-hidroksi-16alfa-metil-3-okso-androst-1,4-dien-17-karbotiojske kisline kot protivnetno sredstvo
GB0019172D0 (en) 2000-08-05 2000-09-27 Glaxo Group Ltd Novel compounds
DE10056855A1 (de) 2000-11-16 2002-05-29 Lohmann Therapie Syst Lts Verbundlaminat mit Sauerstoff und Feuchtigkeit absorbierender Schicht und Verfahren zu seiner Herstellung
ES2474199T3 (es) 2000-11-30 2014-07-08 Vectura Limited Composiciones farmacéuticas para inhalaci�n
DE60140268D1 (de) 2000-11-30 2009-12-03 Vectura Ltd Partikel zur verwendung in einer pharmazeutischen zusammensetzung
EP1243524A3 (en) 2001-03-16 2004-04-07 Pfizer Products Inc. Pharmaceutical kit for oxygen-sensitive drugs
EP1241110A1 (en) 2001-03-16 2002-09-18 Pfizer Products Inc. Dispensing unit for oxygen-sensitive drugs
UA77656C2 (en) 2001-04-07 2007-01-15 Glaxo Group Ltd S-fluoromethyl ester of 6-alpha, 9-alpha-difluoro-17-alpha-[(2-furanylcarbonyl)oxy]-11-beta-hydroxy-16- alpha-methyl-3-oxoandrosta-1,4-dien-17-beta-carbothioacid as anti-inflammatory agent
DE10126924A1 (de) 2001-06-01 2002-12-05 Boehringer Ingelheim Pharma Inhalationskapseln
KR20090057477A (ko) 2001-09-14 2009-06-05 글락소 그룹 리미티드 호흡기 질환 치료용 펜에탄올아민 유도체
US8777011B2 (en) 2001-12-21 2014-07-15 Novartis Ag Capsule package with moisture barrier
GB0201677D0 (en) 2002-01-25 2002-03-13 Glaxo Group Ltd Medicament dispenser
GB0208608D0 (en) * 2002-04-13 2002-05-22 Glaxo Group Ltd Composition
US20030203141A1 (en) 2002-04-25 2003-10-30 Blum John B. Blister package
US20060269708A1 (en) 2002-06-20 2006-11-30 Rick Merical Films having a desiccant material incorporated therein and methods of use and manufacture
US20040131805A1 (en) 2002-06-20 2004-07-08 Merical Rick L. Films having a desiccant material incorporated therein and methods of use and manufacture
US20030235664A1 (en) 2002-06-20 2003-12-25 Rick Merical Films having a desiccant material incorporated therein and methods of use and manufacture
US8003179B2 (en) 2002-06-20 2011-08-23 Alcan Packaging Flexible France Films having a desiccant material incorporated therein and methods of use and manufacture
US20060236868A1 (en) 2003-05-19 2006-10-26 Bester Pansegrouw Dessicant container
GB0312148D0 (en) 2003-05-28 2003-07-02 Aventis Pharma Ltd Stabilized pharmaceutical products
SE527191C2 (sv) 2003-06-19 2006-01-17 Microdrug Ag Inhalatoranordning samt kombinerade doser av tiotropium och fluticason
GB0315889D0 (en) 2003-07-08 2003-08-13 Aventis Pharma Ltd Stable pharmaceutical products
EP1641437A4 (en) 2003-07-09 2009-06-03 Chong Kun Dang Pharm Corp SOLID DISPERSION OF TACROLIMUS
GB0316341D0 (en) 2003-07-11 2003-08-13 Glaxo Group Ltd Pharmaceutical formulations
EP1643973A1 (en) 2003-07-11 2006-04-12 Glaxo Group Limited Pharmaceutical formulations comprising magnesium stearate
US20050072958A1 (en) 2003-10-02 2005-04-07 Thomas Powers Oxygen scavenger for low moisture environment and methods of using the same
WO2005037280A1 (en) * 2003-10-14 2005-04-28 Glaxo Group Limited Muscarinic acetycholine receptor antagonists
WO2005044186A2 (en) 2003-10-28 2005-05-19 Glaxo Group Limited Inhalable pharmaceutical formulations employing desiccating agents and methods of administering the same
GB0326632D0 (en) * 2003-11-14 2003-12-17 Jagotec Ag Dry powder formulations
SE0303570L (sv) 2003-12-03 2005-06-04 Microdrug Ag Fukt-känslig medicinsk produkt
SE0303269L (sv) 2003-12-03 2005-06-04 Microdrug Ag Medicinsk produkt
SE0303569L (sv) 2003-12-03 2005-06-04 Microdrug Ag DPI för avlämning av fuktkänsliga medikament
PL1691783T3 (pl) 2003-12-03 2010-05-31 Boehringer Ingelheim Int Inhalator suchego proszku ze wstępnym odmierzaniem do leków wrażliwych na wilgoć
SE0303270L (sv) 2003-12-03 2005-06-04 Microdrug Ag Metod för administration av tiotropium
AU2004294889B2 (en) 2003-12-03 2010-08-26 Boehringer Ingelheim International Gmbh Medical product containing tiotropium
GB2410192B (en) 2004-01-23 2005-12-07 Eg Technology Ltd An inhaler
UY28871A1 (es) 2004-04-27 2005-11-30 Glaxo Group Ltd Antagonistas del receptor de acetilcolina muscarinico
GB0409703D0 (en) 2004-04-30 2004-06-02 Vectura Ltd Pharmaceutical compositions
PT1891974E (pt) 2004-05-31 2010-09-27 Almirall Sa Combinações que compreendem agentes anti-muscarínicos e inibidores de pde4
ES2257152B1 (es) 2004-05-31 2007-07-01 Laboratorios Almirall S.A. Combinaciones que comprenden agentes antimuscarinicos y agonistas beta-adrenergicos.
SE530006C2 (sv) 2004-06-18 2008-02-05 Mederio Ag Inhalator som använder balja
SE0401654D0 (sv) 2004-06-24 2004-06-24 Astrazeneca Ab A support structure for a medicament
GB0416397D0 (en) 2004-07-22 2004-08-25 Glaxo Group Ltd Pharmaceutical formulations
WO2006023457A1 (en) 2004-08-16 2006-03-02 Theravance, Inc. COMPOUNDS HAVING β2 ADRENERGIC RECEPTOR AGONIST AND MUSCARINIC RECEPTOR ANTAGONIST ACTIVITY
EA013776B1 (ru) 2004-10-21 2010-06-30 Бёрингер Ингельхайм Интернациональ Гмбх Блистерная упаковка для применения в ингаляторах
US7501011B2 (en) 2004-11-09 2009-03-10 Multisorb Technologies, Inc. Humidity control device
SE0402976L (sv) 2004-12-03 2006-06-04 Mederio Ag Medicinsk produkt
PE20061162A1 (es) 2004-12-06 2006-10-14 Smithkline Beecham Corp Compuestos derivados olefinicos de 8-azoniabiciclo[3.2.1]octanos
PE20060826A1 (es) 2004-12-06 2006-10-08 Smithkline Beecham Corp Derivado oleofinico de 8-azoniabiciclo[3.2.1]octano y combinacion farmaceutica que lo comprende
ATE422852T1 (de) 2004-12-08 2009-03-15 Perfecseal Inc Sterilisierbares paket mit hoher sauerstoffbarriere
JP2008525527A (ja) 2004-12-27 2008-07-17 キング・ファーマシューティカルズ・リサーチ・アンド・デベロプメント・インコーポレイティッド 脱酸素剤を有していてもよい酸素不浸透性包装の安定化甲状腺ホルモン組成物及び甲状腺ホルモン医薬組成物保管のためのその方法
US20060144733A1 (en) 2004-12-30 2006-07-06 3M Innovative Properties Company Container assembly and method for humidity control
MX2007009656A (es) 2005-02-10 2007-11-07 Glaxo Group Ltd Proceso para elaborar lactosa utilizando tecnicas de clasificacion previa y formulaciones farmaceuticas formadas de la misma.
JP2008529773A (ja) 2005-02-10 2008-08-07 グラクソ グループ リミテッド 医薬製剤に使用するためのラクトース粒子の結晶化方法
DE202005002409U1 (de) 2005-02-15 2005-07-07 Microdrug Ag Inhalierbares Tiotropium und Behälter dafür
DE202005004659U1 (de) 2005-03-22 2005-07-07 Microdrug Ag Vordosierter Trockenpulverinhalator für feuchtigkeitsempfindliche Medikamente
GB0507165D0 (en) 2005-04-08 2005-05-18 Glaxo Group Ltd Novel crystalline pharmaceutical product
JP4659523B2 (ja) 2005-04-26 2011-03-30 共同印刷株式会社 ブリスター用フィルム及びブリスター用包装容器
WO2006124556A2 (en) 2005-05-13 2006-11-23 Glaxo Group Limited Inhalable pharmaceutical formulations employing lactose anhydrate and methods of administering the same
DE102005022862A1 (de) 2005-05-18 2006-12-14 Airsec S.A.S Kapseln für Inhalatoren
GB0523653D0 (en) * 2005-11-21 2005-12-28 Novartis Ag Organic compounds
US20060278965A1 (en) 2005-06-10 2006-12-14 Foust Donald F Hermetically sealed package and methods of making the same
GB0515584D0 (en) 2005-07-28 2005-09-07 Glaxo Group Ltd Medicament dispenser
CA2623658A1 (en) 2005-09-28 2007-04-05 Mederio Ag Inhaler device for moisture sensitive drugs and method of operating an inhaler device
US20070088030A1 (en) 2005-10-10 2007-04-19 Barbara Niklaus-Humke Aerosol formulations for the inhalation of beta-agonists
GB0520794D0 (en) 2005-10-12 2005-11-23 Innovata Biomed Ltd Inhaler
EP1780005B1 (de) 2005-10-18 2009-03-11 Alcan Technology & Management Ltd. Kaltverformbares Laminat für Blisterbodenteile
EP1787800A1 (de) 2005-11-17 2007-05-23 Alcan Technology & Management Ltd. Kaltverformbares Laminat für Blisterbodenteile
AR058289A1 (es) 2005-12-12 2008-01-30 Glaxo Group Ltd Colector para ser usado en dispensador de medicamento
EP1990052B1 (en) 2006-02-27 2012-05-16 Takeda Pharmaceutical Company Limited Pharmaceutical package comprising 2-ethoxy-1-{[2'-(5-oxo-4,5-dihydro-1,2,4-oxadiazol-3-yl)biphenyl-4-yl]methyl}-1h-benzimidazole-7-carboxylic acid (5-methyl-2-oxo-1,3-dioxol-4-yl)methyl or 2-cyclopropyl-1-{[2'-(5-oxo-4,5-dihydro-1,2,4-oxadiazol-3-yl)biphenyl-4-yl]methyl}-1h-benzimidazole-7-carboxylic acid (5-methyl-2-oxo-1,3-dioxol-4-yl)methyl and a desiccant.
KR100764640B1 (ko) 2006-03-08 2007-10-10 세원셀론텍(주) 지방조직 수복용 키트
US20090308772A1 (en) 2006-03-17 2009-12-17 Abrams William S Moisture-tight primary packaging for a dry powder inhaler
CA2646578A1 (en) 2006-03-22 2007-10-18 3M Innovative Properties Company Novel formulations
MX2008011967A (es) 2006-03-22 2009-01-14 Glaxo Group Ltd Formulaciones novedosas.
CA2644423A1 (en) 2006-03-24 2007-10-04 Ian Simon Tracton Stable packaged dosage form and process therefor
JP2010526763A (ja) 2006-05-24 2010-08-05 ベーリンガー インゲルハイム インターナショナル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング 呼吸器系疾患を治療するための新規な長時間作用型の薬剤組成物
GB0615108D0 (en) 2006-07-28 2006-09-06 Glaxo Group Ltd Novel formulations
WO2008014862A1 (de) 2006-08-03 2008-02-07 Merck Patent Gmbh Packung enthaltend pharmazeutische darreichungsformen
EP2049693A2 (en) 2006-08-09 2009-04-22 Glaxo Group Limited Process for manufacturing lactose
JP2010500356A (ja) 2006-08-09 2010-01-07 グラクソ グループ リミテッド ラクトースの製造方法
FI20065636A0 (fi) 2006-10-04 2006-10-04 Lab Pharma Ltd Dessikanttijärjestelmä irtohaloitavien jauheiden kosteuden säätämiseksi
US20100099651A1 (en) 2006-10-26 2010-04-22 Boehringer Ingelheim International Gmbh Pharmaceutical compositions for treatment of respiratory and gastrointestinal disorders
US20080178559A1 (en) 2007-01-26 2008-07-31 Multisorb Technologies, Inc. Sorbent Packaging
BRPI0809503A2 (pt) 2007-03-29 2014-09-23 Multisorb Tech Inc Método para selecionar uma composição sorvente ligada à resina, artigo de fabricação, e, estrutura de barreira de múltiplas camadas
US7549272B2 (en) 2007-04-16 2009-06-23 Multisorb Technologies, Inc. Sorbent canister with beveled edges
EP2155582B2 (en) 2007-05-07 2018-10-03 Clariant Production (France) S.A.S. Container with moisture control capacity
PE20090907A1 (es) 2007-07-21 2009-08-05 Boehringer Ingelheim Int Nuevos medicamentos pulverulentos que contienen tiotropio y salmeterol, asi como lactosa como excipiente
UY31233A1 (es) 2007-07-21 2009-03-02 Unidades de envasado con un agente desecante
WO2009029029A1 (en) 2007-08-24 2009-03-05 Astrazeneca Ab Inhaler for powdered substances with desiccant compartment
EP2197444A1 (en) 2007-09-12 2010-06-23 Glaxo Group Limited Novel combination of therapeutic agents
EP2080523A1 (en) 2008-01-15 2009-07-22 CHIESI FARMACEUTICI S.p.A. Compositions comprising an antimuscarinic and a long-acting beta-agonist
US20110203586A1 (en) 2008-02-20 2011-08-25 Boehringer Ingelheim International Gmbh Powder Inhalers
JP4983657B2 (ja) 2008-03-11 2012-07-25 富士通株式会社 電子メール管理プログラム、該プログラムを記録した記録媒体、通信端末、および電子メール管理方法
EP2127628A1 (en) 2008-05-27 2009-12-02 Ranbaxy Laboratories Limited Unit dose pack
US9095324B2 (en) 2008-06-20 2015-08-04 Boston Scientific Scimed, Inc. Package assembly
JP2012504591A (ja) 2008-10-02 2012-02-23 レスピバート・リミテツド p38MAPキナーゼ阻害剤
UY32297A (es) 2008-12-22 2010-05-31 Almirall Sa Sal mesilato de 5-(2-{[6-(2,2-difluoro-2-fenilitoxi) hexil]amino}-1-hidroxietil)-8-hidroxiquinolin-2( 1h)-ona como agonista del receptor b(beta)2 acrenérgico
DK2400950T3 (da) * 2009-02-26 2019-07-29 Glaxo Group Ltd Farmaceutiske formuleringer omfattende 4-{(1 r)-2-[(6-{2-[(2,6-dichlorbenzyl)oxy]ethoxy}hexyl)amino]-1-hydroxyethyl}-2-(hydroxymethyl)phenol
WO2010097114A1 (en) 2009-02-26 2010-09-02 Glaxo Group Limited Novel combination of therapeutic agents
AU2010249654B2 (en) 2009-05-18 2013-09-19 Adamis Pharmaceuticals Corporation Dry powder inhalers
ATE546386T1 (de) 2009-07-23 2012-03-15 Airsec Sas Hydrierte feuchtigkeitskontrollsubstanz und herstellungsverfahren dafür
GB0921075D0 (en) 2009-12-01 2010-01-13 Glaxo Group Ltd Novel combination of the therapeutic agents
AU2011298315B2 (en) 2010-08-31 2014-08-28 Glaxo Group Limited Dry powder inhalation drug products exhibiting moisture control properties and methods of administering the same
MX2013014399A (es) 2011-06-08 2014-03-21 Glaxo Group Ltd Combinacion que comprende umeclidinio y un corticosteroide.
CN103561731A (zh) 2011-06-08 2014-02-05 葛兰素集团有限公司 包含芜地溴铵的干粉吸入器组合物
GB201222679D0 (en) 2012-12-17 2013-01-30 Glaxo Group Ltd Pharmaceutical combination products

Also Published As

Publication number Publication date
HUS1800027I1 (hu) 2018-08-28
CO6541613A2 (es) 2012-10-16
EA201290266A1 (ru) 2013-02-28
IL219893A0 (en) 2012-07-31
RS56848B1 (sr) 2018-04-30
CY1120058T1 (el) 2018-09-05
KR101742140B1 (ko) 2017-05-31
AU2023219901A1 (en) 2023-09-14
HUE066359T2 (hu) 2024-07-28
EP2506844B1 (en) 2017-12-20
FIC20180019I1 (fi) 2018-05-30
US20200171009A1 (en) 2020-06-04
ZA201203890B (en) 2013-11-27
ES2979060T3 (es) 2024-09-24
PL3335707T3 (pl) 2024-07-29
PH12012501083A1 (en) 2016-12-23
LTC2506844I2 (lt) 2022-10-10
PL2506844T3 (pl) 2018-06-29
FR18C1022I2 (fr) 2020-03-20
LT3335707T (lt) 2024-06-10
CY2018017I2 (el) 2018-09-05
CR20120265A (es) 2012-08-14
RS65494B1 (sr) 2024-05-31
SG10201407864UA (en) 2014-12-30
AU2018282427A1 (en) 2019-01-17
US20240041846A1 (en) 2024-02-08
AU2021204302A1 (en) 2021-07-22
MA33853B1 (fr) 2012-12-03
US20250339413A1 (en) 2025-11-06
LT2506844T (lt) 2018-03-12
CY2018017I1 (el) 2018-09-05
AU2018282427B2 (en) 2021-04-01
NO2506844T3 (es) 2018-05-19
US12396986B2 (en) 2025-08-26
HUE036216T2 (hu) 2018-06-28
AU2016262698B2 (en) 2018-10-25
PT2506844T (pt) 2018-02-28
AU2010326798A1 (en) 2012-06-21
EA023839B1 (ru) 2016-07-29
PT3335707T (pt) 2024-05-29
CN102724974A (zh) 2012-10-10
DK2506844T3 (en) 2018-02-05
US20120309725A1 (en) 2012-12-06
HRP20240688T1 (hr) 2024-08-30
US20220235087A1 (en) 2022-07-28
SI2506844T1 (en) 2018-04-30
AU2014204459A1 (en) 2014-07-31
JP5816631B2 (ja) 2015-11-18
UA106775C2 (uk) 2014-10-10
CA2781487A1 (en) 2011-06-09
WO2011067212A1 (en) 2011-06-09
PE20130042A1 (es) 2013-02-09
TR201802921T4 (tr) 2018-03-21
MX2012006310A (es) 2012-06-19
CN107412229A (zh) 2017-12-01
EP4454645A1 (en) 2024-10-30
AU2018282427C1 (en) 2022-06-30
JP2013512270A (ja) 2013-04-11
NO2018018I2 (no) 2018-06-04
HK1249407A1 (en) 2018-11-02
EP2506844A1 (en) 2012-10-10
HRP20180312T1 (hr) 2018-03-23
CL2012001432A1 (es) 2012-10-05
SG181087A1 (en) 2012-07-30
KR20120092163A (ko) 2012-08-20
US20220047565A1 (en) 2022-02-17
EP3335707B1 (en) 2024-04-17
SI3335707T1 (sl) 2024-07-31
US20180008582A1 (en) 2018-01-11
CA2781487C (en) 2018-10-16
US9750726B2 (en) 2017-09-05
IL219893A (en) 2017-01-31
SMT202400176T1 (it) 2024-07-09
EP3335707A1 (en) 2018-06-20
US11090294B2 (en) 2021-08-17
MY207466A (en) 2025-02-27
LTPA2018011I1 (lt) 2018-06-25
KR20170061719A (ko) 2017-06-05
NO2018018I1 (no) 2018-06-04
GB0921075D0 (en) 2010-01-13
US20160095840A1 (en) 2016-04-07
FI3335707T3 (fi) 2024-07-05
SMT201800129T1 (it) 2018-05-02
ME02965B (me) 2018-07-20
DOP2012000148A (es) 2012-07-31
AU2010326798B2 (en) 2014-08-07
FR18C1022I1 (es) 2018-07-13
MY184864A (en) 2021-04-28
AU2016262698A1 (en) 2016-12-15
AU2014204459B2 (en) 2016-08-25
KR101830728B1 (ko) 2018-04-04
PE20170915A1 (es) 2017-07-12
MX351290B (es) 2017-10-09
BR112012012925A2 (pt) 2016-08-16
LUC00077I2 (en) 2018-08-14
NZ600026A (en) 2014-06-27
DK3335707T3 (da) 2024-05-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2659330T3 (es) Combinaciones de un antagonista de receptores muscarínicos y un agonista de receptores adrenérgicos beta-2
ES2739352T3 (es) Formulaciones farmacéuticas que comprenden 4-{(1R)-2-[(6-{2-[(2,6-diclorobencil)oxi]etoxi}hexil)amino]-1-hidroxietil}-2-(hidroximetil)fenol
JP2014518894A (ja) ウメクリジニウムを含む乾燥粉末インヘラー組成物
HK40112155A (en) Combinations of a muscarinic receptor antagonist and a beta-2 adrenoreceptor agonist
HK1174249B (en) Combinations of a muscarinic receptor antagonist and a beta-2 adrenoreceptor agonist
HK1174249A (en) Combinations of a muscarinic receptor antagonist and a beta-2 adrenoreceptor agonist
HK1249407B (en) Combinations of a muscarinic receptor antagonist and a beta-2 adrenoreceptor agonist