JPH0241711A - 圧延ロール冷却液のシール装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〈産業上の利用分野〉 本発明は、圧延ロール冷却液（以下ロール冷却液と呼ぶ
）のシール装置に関するものである。

〈従来の技術〉 圧延機のワークロール等の圧延ロールは、金属ストリッ
プの圧延中に発生ずる加工熱により温度が上昇してロー
ルクラウンに悪影響を与え、金属ストリップの圧延形状
を悪化させるので、水などの冷却液により圧延ロールを
冷却しているが、例えば鋼ストリップの冷間圧延におい
て、ロール冷却液が鋼ストリップにイ」着したままコイ
ルに巻取ると、巻取り中に巻きズレが起きたり、錆を生
じやすいという理由から、ロール冷却液をシールして鋼
ストリップに落下しないようにするシール装置が設けら
れている。

このようなロール冷却液のシール装置の代表例を第３図
に示す。図において、１は金属ストリップ、２はワーク
ロール、３はバックアップロールであり、ノズルヘッダ
ー４から噴出される冷却液により、ワークロール２は冷
却されるようになっている。

５は、破断した金属ストリップの巻き込み防止板（以下
コブルガードと呼ぶ）６の先端に取付けたフェルト等の
シール材である。そして、シリンダー７やモータにより
、コブルガード６を移動させてシール材５をワークロー
ル２の外周面に接触させ、シール材５の押圧力を調整し
て、ロール冷却液をシールする構造になっている。

〈発明が解決しようとする課題〉 しかし、上記従来の装置は、圧延ロールの外周面に対し
てシール材が常に同一面で接触しているため、■シール
面の摩耗が早く、シール材を頻繁に交換しなければなら
ず、生産能率を阻害する問題や、■シール材に付着した
異物を除去できず、つまった異物により圧延ロールの外
周面にすり疵が生じ、これが被圧延材に転写して品質不
良が発生する問題があった。

本発明は、上記の問題を解消したロール冷却液のシール
装置を提供することを目的とする。

〈課題を解決するための手段〉 第１の発明は、コブルガード上に相互に間隔をおいて配
置した支持ロール間に、シールベルトを回転自在に支持
し、前記シールベルトを圧延ロールの外周面に押付け、
前記シールベルトを回転させながら圧延ロール冷却液を
シールするように構成したものである。

そして第２の発明は、コブルガード上に相互に間隔をお
いて配置した支持ロール間に、シールベルトを回転自在
に支持、前記シールベルトを圧延ロールの外周面に押付
け、前記シールベルトを回転させながら圧延ロール冷却
液をシールするように構成すると共に、前記シールベル
トの下方にシールベルトに付着した異物を取除く装置を
設けたものである。

く作　用〉 支持ロール間に回転自在に支持したシールベルトを圧延
ロールの外周面に押付け、シールベルトを回転させなが
らロール冷却液をシールするので、従来のシール装置の
ようにシール材が圧延ロールの外周面に対して常に同一
面で接触することがなく、シール材の寿命を延長するこ
とができる。

また、シールベルトの圧延ロールの外周面に対する接触
面が下方に位置する間に、シールベルトに付着した異物
を除去するので、圧延ロールの外周面にすり疵が生じる
ことがない。

〈実施例〉 本発明のシール装置の実施例を図面に基づいて説明する
。

第１図は、第１の発明に係るシール装置の一実施例を示
す側面図である。第１図において、８はコブルガードに
相互に間隔をおいて配置した支持ロールであり、支持ロ
ール８．８間にシールベルト９が回転自在に支持されて
いる。

そして、シリンダー７（第３図参照）によりシールベル
ト９をワークロール２の外周面に押付け、シールベルト
９を回転させながらロール冷却液をシールする。

シールベルト９に付着した異物は、シールベルト９のシ
ール面が下方に位置する間に落下して除かれる。

また、従来のシール材は圧延ロールの外周面に対して常
に同一面で接触するのに対して、本発明のシール装置は
ベルト状のシール材を使用するので、シール材の寿命を
大幅に延長できる。

次に、第２図は第２の発明に係るシール装置の一実施例
を示す側面図である。

第２図において、１０はシールベルト９の下方に設けた
ブラシである。ブラシ１０は、シールベルト９に異物が
付着しているとワークロール２にロール疵を生じさせ、
それが被圧延材に転写して品質不良になることがあるの
で、シールベルト９の下面をブラッシングして異物を取
除くためのものである。

この他は、第１の実施例と同じである。

なお、シールベルトから異物を取除く装置はブラシに限
らず他の手段を用いてもよい。

〈発明の効果〉 以上説明したように、本発明のシール装置によリ、シー
ル材の寿命を大幅に延長でき、これにより生産能率を向
上することができる。

更に、シール材に付着した異物を圧延中に除去すること
が可能になり、ロール疵が発生しにくくなった。ロール
に疵が発生するとロール疵発生から発見までの被圧延材
が不良品となるばかりか、圧延ロール交換のための圧延
機停止により生産量がダウンし、圧延ロールの研削し直
しをする必要があった。従って、本発明のシール装置に
よるロール疵の発生を抑える効果は極めて大である。

【図面の簡単な説明】

第１図は第１の発明のシール装置の一実施例を示す側面
図、第２図は第２の発明のシール装置の一実施例を示す
側面図、第３図は従来のシール装置の代表例を示す側面
図である。 ９・・・シールベルト、 １０・・・ブラシ。

Claims (2)

【特許請求の範囲】
1. （１）コブルガード上に相互に間隔をおいて配置した支
   持ロール間に、シールベルトを回転自在に支持し、前記
   シールベルトを圧延ロールの外周面に押付け、前記シー
   ルベルトを回転させながら圧延ロール冷却液をシールす
   るように構成したことを特徴とする圧延ロール冷却液の
   シール装置。
2. （２）コブルガード上に相互に間隔をおいて配置した支
   持ロール間に、シールベルトを回転自在に支持し、前記
   シールベルトを圧延ロールの外周面に押付け、前記シー
   ルベルトを回転させながら圧延ロール冷却液をシールす
   るように構成すると共に、前記シールベルトの下方にシ
   ールベルトに付着した異物を取除く装置を設けたことを
   特徴とする圧延ロール冷却液のシール装置。