JPH0319981Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 （産業上の利用分野及び考案の概要） 本考案は、切削加工によつて製造された切削加
工品（以下、単に製品という）に付着した切削油
を除去し、さらにその製品を洗浄する装置の構造
に関するものである。

通常、切削加工を行う際には、刃物と被加工物
の発熱の防止及び切くずの除去等の目的で切削油
が用いられる。その結果、切削加工によつて製造
された製品には切削油が付着することとなり、後
工程として被加工物の洗浄が必要となる。

本考案は、この脱油したあと洗浄するようにし
て所要時間の短縮と高級な洗浄を行えるようにす
るものである。

（従来技術及びその問題点） 従来の製品の洗浄は、洗浄液中に前記製品を収
容した網かごを浸して、これを振動又は揺動させ
て行う。これにより、製品に付着した切削油が洗
浄液中に拡散して切削油が除去される。

ところが、この従来の方法によれば、洗浄に要
する時間が長いという欠点がある。これは洗浄液
中に拡散すべき切削油の量が多いからである。

（課題） 本考案は、このような、製品の洗浄において、
洗浄液で拡散させて除去する切削油を、極めて少
量にすることを課題とする。

（手段） 上記課題を解決するために講じた本考案の手段
は、『遠心分離器の回転ドラムとなる容器１を、
上端開放部に向つて胴部直径が拡大するテーパ状
容器とするとともに上端開放部近傍に分離液体排
出用の透孔２，２を配設し、洗浄液投入装置３の
洗浄液吐出口を前記容器１の開放端中央部に臨ま
せ、この洗浄液投入装置３からの洗浄液投入経路
にこの経路を開閉する弁装置を挿入し、容器１を
回転駆動させる駆動装置との関係で、前記弁装置
の開弁タイミングを制御する制御装置６を設け、
この制御装置６は、容器１が一定時間回転してこ
れに収容された切削加工品からの脱油が完了した
あとに前記弁装置が開弁して洗浄液の投入が開始
される可く動作するようにした』ことである。

（作用） 上記技術的手段は次のように作用する。

容器１内に製品としての切削加工品を収容し、
遠心分離器を運転状態にすると、容器１が高速回
転して遠心分離作用によつて製品に付着した切削
油は製品より分離し、容器１内の内壁に押し付け
られ、その押し付け力の上向き成分により、容器
１の内壁を上昇し、透孔２，２から外部に排出さ
れる。

この脱油動作が一定時間継続すると、容器１内
に収容された製品の切削油の殆どが除去されるこ
ととなる。その後制御装置６の働きにより弁装置
が開弁して洗浄液投入装置３からの洗浄液が洗浄
液吐出口から容器１内に投入される。

この洗浄液は、容器１の回転に伴なつて、これ
に収容された製品の表面を流れることとなり、製
品に付着している僅かな切削油は洗浄液中に拡散
溶出し、遠心分離作用により、透孔２，２から外
部に排出される。この洗浄工程を一定時間持続し
たあと、洗浄液投入を停止するとともに容器１の
回転を停止すると製品の洗浄が完了する。

（効果） 本考案は上記構成であるから次の特有の効果を
有する。

一旦脱油したあと、洗浄液による洗浄を行なう
ものであるから、洗浄液の使用量が少くなるとと
もに、製品の洗浄を短時間で行なうことができ
る。又、洗浄不良の生じる心配がない。

さらに、洗浄液の劣化の度合が少いから、回収
された洗浄液が繰り返し使用できる。

（実施例） 本考案の第１実施例を第１図〜第３図に基づい
て説明する。

このものでは、下ケース１０に設けられた受け
台７が電動機５によつて回転駆動せしめられると
ともに、この受け台に容器１が取外し自在に保持
されており、これにより、容器１が受け台７とと
もに回転せしめられる。

また、下ケース１０に取外し自在に被冠させた
上ケース９には蓋８を回動自在に設けてあり、こ
の蓋が受け台７に装着した容器１に被冠し、運転
状態では容器１とともに回転するようになつてい
る。

他方、洗浄液投入装置３は、洗浄液槽３１と、
これから、上記蓋８の中央開部に至らしめた導管
３２と、この導管中に設けた電磁弁４とから構成
され、この電磁弁が開弁しているあいだ洗浄液が
容器１に投入される。

次に、下ケース１０には、透孔２，２から排出
される切削油又は洗浄液を集合させるための空室
２０が形成され、この空室２０から排出管１１が
導き出されている。この排出管１１の下流側は、
第２図の如く、切替弁１２を分岐点として切削油
排出用の第１流路１３と洗浄液排出用の第２流路
１４とに分岐してある。

上記した電磁弁４、電動機５及び切替弁１２
は、制御装置６により制御されるようになつてお
り、この実施例では、この制御装置６は第３図に
示すフローチヤートに従つた動作を行う回路構成
としてある。

この実施例によれば、容器１に製品を収容して
スタートボタンを押すと、一定時間のあいだは、
製品に付着した切削油が透孔２→空室２０→切替
弁１２→第１流路１３の経路で排出されて、この
間に製品表面のほとんどの切削油が除去される。

次いで、自動的に洗浄工程に入り、一定時間洗
浄動作が進行する。このとき、切替弁１２の回路
は切替わつているから、透孔２から排出される洗
浄液は第２流路１４側から排出されることとな
る。洗浄後は、電磁弁４が閉弁せしめられ、各部
が初期状態に復帰し、停止する。

上記したように、この実施例では、脱油→洗浄
が連続的に進行することはもちろん、切削油と洗
浄液とが別経路で回収できることとなり、これら
が混合する不都合がない。従つて、回収された切
削油及び洗浄液は再使用可能となる。

次に、第２実施例を第４図〜第８図に基づいて
説明する。

このものは、容器１が補助容器１５内に相対回
動可能に収容されており、第５図に示すように、
容器１の側部外面に第１突出片１８が設けられ、
これと係合するように補助容器１５の側部内面に
も、前記第１突出片１８の両側に、所定の間隔で
第２突出片１９，１９が設けられている。これに
より、容器１と補助容器１５は前記第２突出片１
９，１９の間隔の範囲で相対回動することにな
る。さらに、補助容器１５の上部には、透孔２，
２と一致する高さに第１口部１６，１６が、底部
には第２口部１７，１７がそれぞれ設けられ、容
器１と補助容器１５の前記相対回動域の一端にお
いてのみ、透孔２，２と第１口部１６，１６とが
半径方向に一致すべく、これら第１口部１６，１
６の配設位置を設定してある。又、補助容器１５
の上端には、上ケース９に回動自在に取り付けら
れた蓋８が当接しており、電動機５の駆動力は直
接には補助容器１５に伝えられ、それに当接した
蓋８も補助容器１５と一体となつて回転する。

この実施例の電動機５は、正回転及び逆回転す
る形式の可逆モータとし、後述の制御装置により
前記正・逆が切替えられる。この電動機５の正回
転時には、第１突出片１８が一方の第２突出片１
９に当接して、第６図に示すように透孔２，２と
第１口部１６，１６が一致した状態で容器１と補
助容器１５が一体回動する。逆回転時には、第１
突出片１８が他方の第２突出片１９に当接して、
第７図に示すように、透孔２，２と第１口部１
６，１６がずれた状態で容器１と補助容器１５が
一体回動する。

又、洗浄液投入装置が第１実施例と同様に設け
られており、電磁弁４が開弁しているあいだ、洗
浄液が容器１に投入される。

下ケース１０は、中仕切り２５によつて第１空
室２１と第２空室２２に分けられ、それぞれに上
記した第１口部１６，１６と第２口部１７，１７
が各別に臨んでおり、さらに、前記第１空室２１
と第２空室２２からそぞれ第１排出管２３と第２
排出管２４が各別に導き出されている。

電磁弁４及び電動機５は、制御装置６により制
御され、この制御装置６は第８図に示すフローチ
ヤートに従つた動作を行う回路構成としてある。

この実施例によれば、容器１に製品を収容して
スタートボタンを押すと、一定時間のあいだは電
動機は正回転するから、容器１と補助容器１５の
相対位置関係は第６図のようになり、製品に付着
した切削油が透孔２→第１口部１６→第１空室２
１→第１排出管２３の経路で排出される。

次に、電動機５は一定時間停止した後、逆回転
を始め、一定時間の洗浄工程に移る。このとき、
容器１と補助容器１５の相対位置関係は第７図の
ようになり、洗浄液は透孔２→第２口部１７→第
２空室２２→第２排出管２４の経路で排出され
る。

洗浄後は、電磁弁４が閉弁せしめられ、各部が
停止する。

この実施例のものも第１実施例と同様に脱油→
洗浄が連続的に進行される。さらに、このもので
は、切削油と洗浄液の排出経路を、透孔２以降は
完全に別個のものとしたため、切削油と洗浄液は
完全に分離して回収できることになる。

又、第４図では補助容器１５の側壁は垂直にな
つているが、これを下方に向つて拡大するような
テーパー形状とすれば、洗浄液はより速やかに第
２口部１７から排出されることになる。

第１実施例、第２実施例とも、容器１の透孔２
部分の形状は平滑なものとなつている。この部分
を第９図のように外側に向つて凸の状態に巻回す
るようなリブ２６に、透孔２，２を設けたものに
すると、切削油又は洗浄液はこのリブ２６より上
部には移動しなくなる。その結果、第２実施例の
ものでは蓋８は不要となり、第１実施例のもの
も、受け台７の側壁をリブ２６の下部まで伸ばす
ことにより、蓋８は不要となる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本考案の第１実施例の説明図、第２図
はその上面図、第３図は第１図の制御装置６のフ
ローチヤート図、第４図は第２実施例の説明図、
第５図はその要部断面図、第６図〜第７図は第４
図の端面図、第８図は第４図の制御装置６のフロ
ーチヤート図、第９図は容器１の変形例の説明図
であり、 図中、１…容器、２…透孔、３…洗浄液投入装
置、４…電磁弁、５…電動機、６…制御装置。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 遠心分離器の回転ドラムとなる容器１を、上端
   開放部に向つて胴部直径が拡大するテーパ状容器
   とするとともに上端開放部近傍に分離液体排出用
   の透孔２，２を配設し、洗浄液投入装置３の洗浄
   液吐出口を前記容器１の開放端中央部に臨ませ、
   この洗浄液投入装置３からの洗浄液投入経路にこ
   の経路を開閉する弁装置を挿入し、容器１を回転
   駆動させる駆動装置との関係で、前記弁装置の開
   弁タイミングを制御する制御装置６を設け、この
   制御装置６によつて、容器１が一定時間回転して
   これに収容された切削加工品からの脱油が完了し
   たあとに前記弁装置が開弁されるようにした切削
   加工品の洗浄装置。