JPH03280801A - ロータリ耕耘機のカバー装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 （産業上の利用分野） 本発明は、弾性カバーを有するロータリ耕耘機のカバー
装置に関する。

（従来の技術） この種の従来技術としては、実開昭５２−１３６００７
号公報に開示されたものがあり、ロータリ機枠に固定の
鉄板カバーの内面側に弾性カバーを配置し、この弾性カ
バーを前後及び中途部で鉄板カバーにボルト固定し、固
定位置間でたるませて、このたるみ部分によって、飛散
土の衝撃吸収と土付着防止とを行なうように構成されて
いる。

（発明が解決しようとする課題） 前記従来技術の弾性カバーは、鉄板カバーにボルト固定
するための貫通孔が形成されていて、貫通孔から亀裂を
生じることがあり、たるみ部分で鉄板カバーとの間に間
隙を有するが、張り状態に取付けることができなく、固
定部分では鉄板カバーと直接接触しており、石等が衝突
すると、たるみ部分でも鉄板カバーと当接することがあ
り、鉄板カバーに衝撃を与えたり、又は石と鉄板カバー
とで弾性カバーを押しつぶしたりすることがあり、また
、多数本のボルトで固定しなければならなく、弾性カバ
ーの着脱作業が非常に面倒である。

本発明の第１の目的は、弾性カバーの外面に外方突出状
の係合部を形成し、板カバーの内面に係合部と係合する
係止部を形成して、取付けを係合部と係止部の係合によ
って、間隙形成を係合部の突出によって行なえるように
したロータリ耕耘機のカバー装置を提供するにある。

本発明の第２の目的は、前後一方の係合部を、前後他方
及び中途部の係合部に対して係合方向を前後反対にする
ことにより、板カバーに対する弾性カバーの取付けをよ
り確実にできるようにしたロータリ耕耘機のカバー装置
を提供することを目的とする。

本発明の第３の目的は、主板カバーと後板カバーとの各
内面側に一体又は別体の弾性カバーを配置し、この弾性
カバーの主板カバー対応部の前後及び中途部並びに後板
カバー対応部の前部の係合部を略全耕幅に亘る長さとし
、後板カバー対応部の後部及び中途部の係合部を短かい
ものにして耕幅方向に複数設けることにより、板カバー
に対する弾性カバーの取付は強化と、後板カバー対応部
における砕土性能向上及び排土性能向上並びに排水性向
上を達成するようにしたロータリ耕耘機のカバー装置を
提供することを目的とする。

（課題を解決するための手段） 、本発明における課題解決のための第１の具体的構成は
、ロータリ機枠５に耕耘部８を覆う板カバー１５を取付
け、この板カバー１５の内面側に間隙αを介して弾性カ
バー１４を張り状態で沿わせ、この弾性カバー１４の前
後及び中途部を板カバー１５に取付けたロータリ耕耘機
のカバー装置であって、前記弾性カバー１４の外面には
前後及び中途部に外方突出状の係合部が形成され、板カ
バー１５の内面には前記係合部を係合する係止部が形成
されていることである。

第２の具体的構成は、第１の具体的構成に加えて、弾性
カバー１４の前後一方の係合部及びそれと係合する板カ
バー１５の係止部は、夫々前後他方の係合部及び係止部
並びに中途係合部及び中途係止部に対して、係合方向が
前後反対に設定されていることである。

第３の具体的構成は、ロータリ機枠５に耕耘部８の上方
を覆う主板カバー１１を取付け、この主板カバー１１の
後部に耕耘部８の後方を覆う後板カバー１２を上下揺動
可能に取付け、主板カバー１１の内面前部から後板カバ
ー１２の内面後部まで一体又は別体の弾性カバー１４を
各板カバーｌＬ１２を間隙αを有して沿わせ、この弾性
カバー１４の主板カバー対応部２６及び後板カバー対応
部２７の前後及び中途部を各板カバー１１．１２に取付
けたロータリ耕耘機のカバー装置であって、 前記弾性カバー１４の各対応部２６．２７の外面には前
後及び中途部に外方突出状の係合部が形成され、各板カ
バーｌＬ１２の内面には各係合部と係合する係止部が形
成され、主板カバー対応部２６の前後及び中途係合部並
びに後板カバー対応部２７の前係合部は略全耕幅に亘る
長さに形成され、後板カバー対応部２７の後及び中途係
合部は耕幅方向長さの短かいものを耕幅方向に複数設け
られていることである。

（作　用） 弾性カバー１４は主板カバー対応部２６及び後板カバー
対応部２７の外面に、夫々前後係合部２６Ａｆ、　２７
Ａｆ、２６Ａｇ、２７Ａｇ及び中途係合部２６Ａｈ、　
２７Ａｈを外方突出状に有している。前係合部２６Ａ　
ｆ以外は総て同一方向に係合されるもので、主板カバー
１１及び後板カバー１２の内面の係止部２６Ｂ、２７Ｂ
に、各係合部先端を後方から挿入するようにして係合し
、前係合部２６Ａｆは主板カバー１１の前縁によって形
成された前係止部２６Ｂｆに前方から嵌合するように係
合する。

板カバー１５と弾性カバー１４との間には係合部突出量
に略相当する間隙αが形成され、弾性カバー１４は張り
状態で取付けられていて、その内面に土泥が衝突すると
弾力的に跳ね返し、砕土すると共に土泥が付着してもこ
れを払い落とす。

弾性カバー１４は板カバー１５に係合するだけであり、
着脱作業が容易に行なわれ、前係合部２６Ａｆが他の係
合部と前後反対方向であるため、弾性カバー１４は板カ
バー１５から容易に離脱するのが阻止され、また張りも
与えられる。

主板カバー対応部２６の前後係合部２６Ａｆ、２６Ａｇ
及び中途係合部２６Ａｈ並びに後板カバー対応部２７の
前係合部２７Ａ　ｆは略全耕幅に亘る長さを有し、弾性
カバー１４を板カバー１５に対して確実に取付は可能に
し、後板カバー対応部２７の牛後係合部２７Ａｇ、　２
７Ａｈは耕幅方向に間隔をおいて複数配置され、耕幅方
向において係合部２７Ａ間でも弾性カバー１４の弾性変
形を可能にし、砕土及び排土性能を向上しており、この
部分では耕幅方向での係合部２７Ａ間にも間隙αが形成
されることになるため、洗浄水等が浸入しても容易に排
水される。

（実施例） 以下、本発明の実施例を図面に基いて説明する。

第３図において、１はトラクタ装着形ロータリ機枠機で
、中央のギヤケース２から左右サポートアーム３が突設
され、各サポートアーム３の外端に伝動ケース４とサイ
ドフレームとを固定してロータリ機枠５が形成され、伝
動ケース４とサイドフレームの下部に爪軸６を横軸廻り
回転自在に支持し、この爪軸６に多数本の耕耘爪７を取
付けて耕耘部８を形成している。

前記ロータリ機枠５には耕耘部８を覆うカバー装置ｌＯ
が取付けられており、カバー装置１０は耕耘部８の上方
を覆う主板カバー１１と、後方を覆う後板カバー１２と
、前方を覆う前カバー１３と、左右の前後を覆う前後側
板カバー（図示せず）と、主・後板カバー１１１２の内
面側（耕耘部８側）に配置される弾性カバー１４とを備
えている。

第１〜４図において、１５は主板カバー１１と後板カバ
ー１２とを含む板カバーを示し、鉄板又は強化プラスチ
ック板等で形成されており、主板カバー１１は上下壁１
１ａ、Ｉｌｂ、左右側壁１１ｃ及び前後部１１ｄ。

１１ｅ等で形成され、左右側壁ｌｉｅが伝動ケース４及
びサイドフレームに固定されている。主板カバー１１は
前後部から中途部へ漸次薄くなっていて、耕耘部８の直
径をより大きくできるように形成されている。

後板カバー１２は主壁１２ａの前上部に補強壁１２ｂを
固定し、外面に耕幅方向（左右方向）複数本の補強リブ
１２ｃを固定して形成されており、主板カバー１１の後
部と後板カバー１２の前上部とは枢支部１６を介して連
結され、後板カバー１２の後下部を上下動可能にしてい
る。

後板カバー１２の後下部中央には、培土器配置用の三角
切欠部１８が形成されていて、培土器を使用しないとき
は、着脱自在な三角板１９を取付けて閉鎖される。また
、後下部左右には後ゲージ輪逃し切欠部２０が形成され
ていて、後ゲージ輪を使用しないときは、補助板２１で
閉鎖されている。

前記左右サポートアーム３にはブラケット２２を介して
支持アーム２３が後方突出され、この支持アーム２３の
後端と後板カバー１２の補強リブ１２ｃとの間に均平圧
調整手段２４が設けられている。

弾性カバー１４はゴム又は弾性合成樹脂で主構成されて
おり、シート形状であって、第４図に示す如（、そのシ
ート部分の肉厚方向中間にはポリアミド樹脂等の合成樹
脂又は天然繊維で形成された幌布をサンドインチ配置し
て、弾性層１４ａ、　１４ａと補強層１４ｂとで３層構
造とし、弾性変形は容易であるが、伸縮は余りしな（、
耐久性を持たせるようになっている。前記補強層１４ｂ
の幌布は平織にして前後引張り強度を左右のそれよりも
大きく設定しておくことが望ましい。

また、この弾性カバー１４の外面には多数の係合部Ａが
形成されている。この係合部Ａは弾性層１４ａと同質で
且つ高硬度の材料、例えば弾性層１４ａをＪＩＳ硬度３
５°前後の合成ゴムを使用したとき、係合部Ａは７０°
前後の合成ゴムを使用し、鉤形状のブロックに形成した
ものを加硫接着等で接合して形成されており、成形型を
使って短時間で成形できる。

前記弾性カバー１４は、主板カバー１１の内面に対向す
る主板カバー対応部２６と、後板カバー１２の内面に対
向する後板カバー対応部２７とを有し、後板カバー１２
は後上方へ揺動するために、枢支部１６対向部分でだぶ
つかされている。

主板カバー対応部２６の外面に外方突出状に設けられた
係合部２６Ａは、前後係合部２６Ａｆ、２６Ａｇと少な
くとも１つ以上の中途係合部２６Ａｈとを有し、夫々は
略全耕幅に亘る長さに形成され、前係合部２６Ａｆの係
合溝ａｆはその他の係合部２６Ａｇ、２６＾ｈの係合溝
ａｇ、ａｈと前後反対方向に開口され、対向している。

また、主板カバー対応部２６の左右側部には係合部２６
Ａと略同高さの突条部２８が形成されている。

主板カバー１１の内面には前記各係合部２６＾ｆ＋２６
Ａｇ。

２６＾ｈに対応して係止部２６Ｂｆ　、　２６８ｇ、　
２６Ｂｈが形成されている。前係止部２６Ｂｆは上下壁
１１ａ、　ｌｌｂの前縁を重合して形成されたもので、
前係合部２６Ａｆが前方から保合されている。後係止部
２６Ｂｇ及び中途係止部２６ＢｈはＳ字形板材を主板カ
バー１１に溶着又は接着して形成されたものであり、短
かいものが耕幅方向に間隔をおいて複数個づつ設けられ
、それらに対応する係合部２６＾ｇ、２６Ａｈは後方か
ら係合されている。

尚、主板カバー１１の上壁１１ａの前部には抑え板２９
及びボルト３０を介して弾性材料製前カバー１３が取付
けられており、前係合部２６Ａｆは前カバー１３と共に
主板カバー１１の前縁と抑え板２９の間に挟持されてい
る。これによって主板カバー１１に対する主板カバー対
応部２６の左右方向のずれ動きは阻止される。突条部２
８は主板カバー対応部２６の後部が左右に大きくずれ動
くのを阻止できる。

中途係合部２６Ａｈの後方側に位置する山形部材は、主
板カバー１１に固定された抜止め部３１を形成しており
、係止部２６Ｂから係合部２６Ａが離脱するのを阻止す
る。

後板カバー対応部２７の外面にも前後部（より正確には
前上部と後下部）と中途部とに係合部２７Ａ　ｆ　。

２７Ａｇ、２７Ａｈが外方突出状に設けられ、前係合部
２７Ａｆは略全耕幅に亘る長さに形成され、後係合部２
７Ａｇ及び中途係合部２７Ａｈは耕幅方向に短かいもの
が耕幅方向に間隔をおいて複数個づつ設けられている。

後板カバー１２の内面には、各係合部２７Ａｆ、２７Ａ
ｇ。

２７＾ｈに対応して係止部２７８ｆ、　２７８ｇ、　２
７Ｂｈと抜止め部３１とが形成されている。

また、後板カバー対応部２７の外面の左右側部には、前
後及び中途部に連続した側係合部２７Ａ２が形成され、
三角切欠部１８の側方にも切欠用係合部２７Ａｍが形成
され、それらに対応して、後板カバー１２には係止部２
７Ｂ　１　、２７Ｂｎ＋が形成されている。

前記後板カバー対応部２７は側係合部２７Ａ　ｆ以外は
係止部２７Ｂに対して後方から係合し、測探合部２７八
！は係止部２７Ｂ　Ｉｌに対して左右外側方から係合さ
れる。

弾性カバー１４は板カバー１５との間に突出した係合部
Ａを有するため、係合部Ａの略突出量だけ間隙αが形成
されることになり、また、間隙αを形成するために弾性
カバー１４をたるませるという必要がないため、弾性カ
バー１４の耕耘部８に面する側は多角°形にはなるが張
り状態にすることができる。

この弾性カバー１４は主板カバー対応部２ｅと後板カバ
ー対応部２７とが一体、即ち、板カバー１５の前端から
後端まで一体物に形成されているが、別体に形成するこ
ともできる。

後板カバー対応部２７の前係合部２７Ａ　ｆは、その他
の係合部２７＾ｇ、２７＾ｈと係合方向が同一であるが
、前係合部２６Ａ　ｆと同様に反対方向にしても良く、
特に各対応部２６．２７を別体に形成する場合は、前係
合部２７Ａｆを前係合部２６Ａｆと同様の係合方向に設
定して止め具で後板カバー１２に固定することが好まし
い。

ロータリ耕耘機ｌはダウンカット方式のものを例示して
おり、弾性カバー１４のほとんどの係合部Ａを係止部Ｂ
に後方から係合させているが、アッパカット方式のもの
では、はとんどの係合部Ａを前方から係合するように構
成しても良い。その場合、後係合部２６Ａｇ、　２７Ａ
ｇが他の係合部と反対に後方から係合するものとなる。

第５図は三角板１９用の弾性カバー３３を例示しでおり
、弾性カバー３３は略三角枠状の係合部３３Ｂを有し、
三角板１９の周縁に嵌合装着される。尚、補助板２１及
び左右側板カバーにも耕耘部８側面に弾性カバーが張付
けられる。

尚、本発明は前記実施例に限定されるものではなく、種
々変形することができる。例えば、主板カバー１１及び
後板カバー１２を連結した１枚板で形成したり、弾性カ
バー１４のシート状部分を１層又は２層で形成したり又
は係合部Ａと同様な高硬度のゴムで形成したり、係止部
Ｂを耕幅方向に長くして板カバー１５の補強を兼ねさせ
たり、主板カバー１１に後係合部２ＢＡｇ用の抜止め部
を設けたり、各板カバー１１．１２を部分的に切欠き且
つ内面側へ折曲げて、係止部Ｂ及び抜止め部３１を形成
したりしても良い。

（発明の効果） 以上詳述した本発明によれば、弾性カバー１４は、板カ
バー１５の内面側に間隙αを介して張り状態で沿わされ
ており、この弾性カバー１４の外面には前後及び中途部
に外方突出状の係合部Ａが形成され、板カバー１５の内
面には前記係合部Ａを係合する係止部Ｂが形成されてい
るので、弾性カバー１４は板カバー１５に対する着脱が
極めて容易にでき、ボルト貫通孔を形成していないので
及び耐久性も向上でき、係合部Ａの突出によって間隙α
を形成でき、張り状態に取付けることが可能になる。

また、弾性カバー１４の前後一方の係合部及びそれと係
合する板カバー１５の係止部は、夫々前後他方の係合部
及び係止部並びに中途係合部及び中途係止部に対して、
係合方向が前後反対に設定されているので、係合部Ａ同
志が離脱阻止機能を有し、板カバー１５に弾性カバー１
４をより確実に取付けておくことができる。

更に、板カバー１５を主板カバー１１と後板カバー１２
とで形成し、夫々に対応する弾性カバー１４の主板カバ
ー対応部２６と後板カバー対応部２７とに係合部２６Ａ
　、　２７Ａを設け、後板力、バ一対応部２７の後及び
中途係合部２７Ａｇ、　２７Ａｈを耕幅方向に短かいも
のを複数設け、それ以外の係合部２６Ａ、２７Ａｆを略
全耕幅に亘る長さとすることにより、板カバー１５に対
する弾性カバー１４の取付けをより確実にした上で、後
板カバー対応部２７における砕土及び排出性能を向上で
き、且つ洗浄時等に両力バー１２．１４間に水が浸入し
てもそれを簡単に排除できると共にその水が主板カバー
１１と後板カバー１２との枢支部１６へ至るのを防止す
ることができる。

【図面の簡単な説明】

第１〜５図は本発明の実施例を示しており、第１図は要
部の断面側面図、第２図は弾性カバーと係止部の平面図
、第３図はロータリ耕耘機の側面図、第４図は第１図■
部の拡大断面図、第５図は三角板用弾性カバーの一部切
欠斜視図である。 １−　ロータリ耕耘機、５−・ロータリ機枠、８耕耘部
、１０＝−カバー装置、１１−主板カバー、１２後板カ
バー、１４−弾性カバー、１５−板カバー、１６枢支部
、２６　　主板カバー対応部、２７−後板カバー対応部
、３１−抜止め部、Ａ−係合部、Ｂ−１，係止部、α−
間隙。

Claims (3)

【特許請求の範囲】
1. （１）ロータリ機枠（５）に耕耘部（８）を覆う板カバ
   ー（１５）を取付け、この板カバー（１５）の内面側に
   間隙（α）を介して弾性カバー（１４）を張り状態で沿
   わせ、この弾性カバー（１４）の前後及び中途部を板カ
   バー（１５）に取付けたロータリ耕耘機のカバー装置で
   あって、 前記弾性カバー（１４）の外面には前後及び中途部に外
   方突出状の係合部が形成され、板カバー（１５）の内面
   には前記係合部を係合する係止部が形成されていること
   を特徴とするロータリ耕耘機のカバー装置。
2. （２）前記弾性カバー（１４）の前後一方の係合部及び
   それと係合する板カバー（１５）の係止部は、夫々前後
   他方の係合部及び係止部並びに中途係合部及び中途係止
   部に対して、係合方向が前後反対に設定されていること
   を特徴とする請求項（１）記載のロータリ耕耘機のカバ
   ー装置。
3. （３）ロータリ機枠（５）に耕耘部（８）の上方を覆う
   主板カバー（１１）を取付け、この主板カバー（１１）
   の後部に耕耘部（８）の後方を覆う後板カバー（１２）
   を上下揺動可能に取付け、主板カバー（１１）の内面前
   部から後板カバー（１２）の内面後部まで一体又は別体
   の弾性カバー（１４）を各板カバー（１１）（１２）を
   間隙（α）を有して沿わせ、この弾性カバー（１４）の
   主板カバー対応部（２６）及び後板カバー対応部（２７
   ）の前後及び中途部を各板カバー（１１）（１２）に取
   付けたロータリ耕耘機のカバー装置であって、 前記弾性カバー（１４）の各対応部（２６）（２７）の
   外面には前後及び中途部に外方突出状の係合部が形成さ
   れ、各板カバー（１１）（１２）の内面には各係合部と
   係合する係止部が形成され、主板カバー対応部（２６）
   の前後及び中途係合部並びに後板カバー対応部（２７）
   の前係合部は略全耕幅に亘る長さに形成され、後板カバ
   ー対応部（２７）の後及び中途係合部は耕幅方向長さの
   短かいものを耕幅方向に複数設けられていることを特徴
   とするロータリ耕耘機のカバー装置。