JPH0517439Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 （産業上の利用分野） 本考案は主として自動車に用いられるウオータ
ポンプに関するものである。

（従来の技術） 従来から自動車エンジン用のウオータポンプに
は該ポンプに具備されている軸受けへ水の侵入に
よつて錆が発生することから第４図に示すように
ウオータポンプａのポンプ室ｂおよび水路ｃに面
してメカニカルシールｄ、および軸受けｅに隣接
して水返しプレートｆが設けられ、更には上記軸
受けｅとメカニカルシールｄとの間の水返し空間
部ｇの壁面において上方へ垂直に穿設された大気
圧孔ｈおよび下方へ傾斜して穿設されたドレン孔
ｉが設けられた構成によつて、ポンプ室ｂからメ
カニカルシールｄを経て水返し空間部ｇへ漏出す
る水を水返しプレートｆによつてドレン孔ｉへ導
き、該ドレン孔から排出して軸受けへの水の侵入
を防止していた。

（考案が解決しようとする問題点） しかし、上記従来の構成では大気圧孔およびド
レン孔が穿設されているためにポンプ室を大きく
形成できず、ポンプの性能を向上させるべくポン
プ室を大きく形成するためにはポンプの全長を長
くしなければならないという不具合があり、ま
た、上記孔の穿設は該ポンプの生産性の向上を阻
害していた。更に、上記ドレン孔を小径に穿設し
た場合、該孔に滞留した水が該孔を閉塞すること
によつて水返し空間部内は負圧となりポンプ室の
水がメカニカルシールから水返し空間部へ吸出さ
れることがあり、一方、各孔を大径に穿設した場
合には外部から水や塵埃が侵入するという問題点
があつた。また、外部からの水や塵埃の侵入を防
止するものとしてポンプハウジングの外周部位に
排水孔（ドレン孔）の開口部を覆う排水孔用被覆
部材を固着した構成のウオータポンプ（実開昭61
−17128号公報参照）があるが、生産性等につい
ては未だ問題を残している。

（問題点を解決するための手段） 上記問題点に鑑み、本考案は、ポンプ室と嵌込
み型軸受けとの間にメカニカルシールを有するも
のであつて、該軸受けとメカニカルシールとの間
に設けられる水返し空間部から軸受け外周面とポ
ンプケーシング内周面との間に該ポンプケーシン
グの端部に開口する水平方向の複数の連通孔が設
けられたことを特徴とするウオータポンプに係る
ものである。

（作用） 上記構成による本考案の作用は、ポンプ室から
メカニカルシールを経て水返し空間部へ漏出した
水を水平方向に設けられた連通孔より速かに排出
し軸受け部への水の侵入を防止するものであつ
て、水返し空間部への水の吸出し、および外部か
らの塵埃等の侵入も防止されるものである。

（実施例） 次に本考案の一実施例を図面に沿つて説明す
る。

第１図に示すように上吸込み型のウオータポン
プ１はポンプケーシング２に挿着される軸受け
３、該軸受け３に支承される回転軸４、上記ポン
プケーシング２内のポンプ室５に面して設けられ
たメカニカルシール６、該メカニカルシール６と
上記軸受け３との間に設けられた水返し空間部
８、該水返し空間部８において上記回転軸４に嵌
着された水返しプレート９、上記ポンプ室５より
エンジン（図示省略）側で回転軸４に嵌着された
ベーン１０を主要部として構成されている。

ポンプケーシング２は鋳造により成形され、前
後端部にはエンジンへの取付け用フランジ部２ａ
およびボス部２ｂが設けられており、該ボス部２
ｂには嵌込み型の軸受け３が挿着されると共に、
該軸受け３は回転軸４を支承している。また上記
ポンプケーシング２にはポンプ室５および水路５
ａに面した位置で回転軸４に隣設してメカニカル
シール６が挿着されていると共に、該メカニカル
シール６と軸受け３との間に設けられた水返し空
間部８において回転軸４には略円板状の水返しプ
レート９が上記回転軸４と一体になつて回転する
よう嵌着されている。更に、回転軸４は一端にポ
ンプ室５内の水をエンジン側へ導くベーン１０
が、そして他端にはプーリ１１が嵌着され、該プ
ーリ１１はエンジンの駆動力が伝達されるベくク
ランクシヤフト（図示省略）へベルトを介して連
係されている。

一方、上記ポンプケーシング２のボス部２ｂの
内周面には水返し空間部８からポンプケーシング
２の端部２ｆへ連通する水平方向の溝２ｃが上下
２箇所に刻設されており（第３図参照）、該ボス
部２ｂへ軸受け３が挿着されることにより該溝２
ｃと軸受け３の外周面によつて形成される連通孔
２ｄ，２ｅが水返し空間部８からポンプケーシン
グ２の端部２ｆへ開口される。

次に該ウオータポンプ１の駆動について説明す
る。

エンジンの駆動力はクランクシヤフトからベル
トを介してプーリ１１へ伝達され、該プーリ１１
の回転に伴つて回転軸４およびベーン１０が回転
する。ベーン１０はウオータポンプ１の流入口１
ａから流入する水を水路５ａおよびポンプ室５を
経て流出口１ｂからエンジン側へ導く（第２図参
照）。その際、水路５ａおよびポンプ室５内を流
れる水の一部はメカニカルシール６から水返し空
間部８へ漏出することがある。該漏出した水は回
転軸４と一体に回転する水返しプレート９によつ
て水返し空間部８の壁面側へ導かれると共に、該
水返し空間部８からケーシング２の端部２ｆへ開
口する下側の連通孔（ドレン孔）２ｄからケーシ
ング２の外部へ排出される。一方、上側の連通孔
（大気圧孔）２ｅは水返し空間部とケーシング２
の外部とを連通して該水返し空間部８内の圧力を
大気圧状態に維持する。

尚、本実施例では連通孔を２箇所に設けた構成
としたが、本考案はこれに限るものではなく適宜
数を増加させることも可能である。

（考案の効果） 上述のように本考案のウオータポンプは水返し
空間部から軸受け外周面とポンプケーシング内周
面との間に該ポンプケーシングの端部に開口する
水平方向の複数の連通孔が設けられたことにより
ポンプ室を大きく形成できるためポンプの性能を
向上させることができ、また、連通孔を小径に設
けた場合にも水返し空間部への水の吸出しは発生
せず、一方大径に設けた場合にも外部からの塵埃
等の侵入は防止され、更に上記連通孔はポンプケ
ーシングの鋳造成形と同時に鋳抜くことも可能な
ため生産性にも優れているという様々な効果を有
する。

【図面の簡単な説明】

第１図乃至第３図は本考案の一実施例を示し、
第１図は本考案のウオータポンプの縦断側面図、
第２図は第１図の−線におけるポンプケーシ
ングの断面図、第３図は第１図の−線におけ
る断面図であり、第４図は従来のウオータポンプ
の縦断側面図である。 １……ウオータポンプ、２……ポンプケーシン
グ、２ｄ，２ｅ……連通孔、２ｆ……端部、３…
…軸受け、５……ポンプ室、６……メカニカルシ
ール、８……水返し空間部。

Claims (1)

1. 【実用新案登録請求の範囲】 (1) ポンプ室と嵌込み型軸受けとの間にメカニカ
   ルシールを有するものであつて、該軸受けとメ
   カニカルシールとの間に設けられる水返し空間
   部から軸受け外周面とポンプケーシング内周面
   との間に該ポンプケーシングの端部に開口する
   水平方向の複数の連通孔が設けられたことを特
   徴とするウオータポンプ。 (2) 連通孔は大気圧孔およびドレン孔から成る実
   用新案登録請求の範囲第１項記載のウオータポ
   ンプ。