JPH06238963A

JPH06238963A - 印刷制御装置

Info

Publication number: JPH06238963A
Application number: JP5028066A
Authority: JP
Inventors: Koji Iiyama; 広司飯山; Toshiyuki Yamada; 利之山田; Tsuneo Imai; 庸夫今井
Original assignee: Hitachi Ltd; Hitachi Computer Engineering Co Ltd
Current assignee: Hitachi Ltd; Hitachi Computer Engineering Co Ltd
Priority date: 1993-02-17
Filing date: 1993-02-17
Publication date: 1994-08-30

Abstract

(57)【要約】【目的】文字属性情報の増加に伴うメモリの増大と文
字編集処理の性能低下とを最小にすることのできる印刷
制御装置を得る。【構成】文字パターンメモリアドレスと文字属性情報
とを記憶している属性テーブル７を備え、編集プロセッ
サ３は、アドレス変換テーブル４より、印刷する文字コ
ードからその文字コードに対応する属性テーブルのエン
トリアドレスを求めてページバッファ５に格納する。展
開プロセッサ６は、属性テーブルのエントリアドレスに
より文字パターンメモリアドレスを得、これにより文字
パターンデータを順次索引してページメモリ９内に文字
パターンデータを展開する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、複数の文字サイズを使
用可能な印刷出力装置における印刷制御装置に係り、特
に、複数の文字サイズの各文字サイズ毎の文字パターン
を用意して印刷を行う印刷出力装置における印刷制御装
置に関する。

【０００２】

【従来の技術】ドットパターンの形で文字パターンメモ
リに格納されている文字を印刷出力する方式の印刷制御
装置は、一般に、各文字コードと文字パターンメモリの
格納アドレスとを対応付けるための変換テーブルを備え
て構成される。そして、この変換テーブルは、複数の文
字サイズの各文字サイズ毎にパターンデータを用意して
印刷を行う装置の場合、１つの文字サイズの文字セット
に対して１面を必要とする。

【０００３】その理由は、文字サイズが異なる毎にサイ
ズ個々の文字パターンデータが文字パターンメモリに格
納されており、印刷を行うとき、各文字サイズのパター
ンデータが格納されている文字パターンメモリのアドレ
スを求めなければならないからである。

【０００４】従って、前述のような印刷制御装置は、ｍ
種の文字サイズを印刷可能とするために、ｍ面の変換テ
ーブルを必要とする。

【０００５】一般に、この種の従来技術による印刷制御
装置は、上位装置からの印刷データを格納する中間バッ
ファと、パターンメモリアドレスを格納している文字サ
イズ毎のアドレス変換テーブルと、編集プロセッサと、
展開プロセッサと、文字パターンメモリと、ページメモ
リと、ドット送出回路とを備えて構成される。

【０００６】前述した機能要素を備える従来技術による
印刷制御装置において、上位装置１より送られた印刷デ
ータは、１行分ずつ中間バッファに一時的に格納され
る。そして、編集プロセッサは、中間バッファに格納さ
れている印刷データ中の文字コードをアドレスとして、
アドレス変換テーブルを索引することにより、文字コー
ドを文字パターンメモリアドレスに変換する。このアド
レスは、文字属性情報と共にページバッファに蓄積され
る。編集プロセッサは、ページバッファに１ページ分の
印刷データが完成すると、展開プロセッサに印刷指示を
行う。

【０００７】印刷指示を受けた展開プロセッサは、ペー
ジバッファから取り出した文字パターンメモリアドレス
と文字属性情報とに従って文字パターンメモリから文字
パターンデータを読み出し、読み出した文字パターンデ
ータをページメモリに展開する。１ページ分の印刷デー
タがページメモリに展開されると、ドット送出回路は、
印刷データをドット列としてプリンタ装置に送出する。
プリンタ装置は、例えば、レーザビームプリンタ等であ
り、受け取ったドット列により印字を行う。

【０００８】なお、この種の印刷制御装置に関する従来
技術として、例えば、特公昭５７−３９８８号公報等に
記載された技術が知られている。

【０００９】

【発明が解決しようとする課題】前述した従来技術は、
複数の文字サイズの各文字サイズ毎に文字パターンデー
タを用意し、アドレス変換テーブルにより文字パターン
データの格納アドレスを求めているので、文字パターン
メモリの容量の増加によるアドレス幅の増加、文字属性
情報量の増加により、アドレス変換テーブルと前記ペー
ジバッファとに必要なメモリ容量を増大させてしまうと
いう問題点を有している。

【００１０】また、前記従来技術は、アドレス変換テー
ブルから読み出した文字パターンアドレスをページバッ
ファに書き込む１文字当りのデータ量が増大すると、編
集処理の性能が低下してしまうという問題点を有してい
る。

【００１１】特に、前述の従来技術は、文字コードをア
ドレスとして直接文字パターンメモリアドレスを索引す
ることのできる高速のアドレス変換テーブルを有する場
合、文字パターンメモリに文字パターンが格納されてい
るか否かに係わらず、１つの文字コードに１エントリを
割り当てたアドレス変換テーブルが必要である。

【００１２】このため、文字パターンメモリのアドレス
幅、文字属性情報等が増大すると、実際には文字パター
ンメモリに文字パターンデータが格納されていないアド
レス変換テーブルのエントリ、すなわち、常時未使用状
態となっているエントリが増大し、アドレス変換テーブ
ルの２／３以上を占めるようになる場合がある。

【００１３】従って、前述した従来技術は、アドレス変
換テーブルの容量を前述の未使用エントリの分について
も増大させなければならず、複数の文字サイズの各文字
サイズ毎にアドレス変換テーブルを用意する場合に、さ
らに大幅にメモリ容量を増大させなければならないとい
う問題点を有している。

【００１４】本発明の目的は、前述した従来技術の問題
点を解決し、文字パターンメモリの容量の増加によりア
ドレス幅が増加し、文字属性情報量の増加した場合に
も、複数の文字サイズの各文字サイズ毎に要するアドレ
ス変換テーブル及びページバッファのメモリ容量の増大
を防止することができ、かつ、編集処理において、読み
出し、書き込みを行う１文字当りのデータ量の増大を最
少にし、編集処理の性能低下をなくすことのできる印刷
制御装置を提供することにある。

【００１５】また、本発明の他の目的は、複数の文字サ
イズの各文字サイズ毎に文字パターンを用意して印刷出
力する装置における外字処理において、文字パターンメ
モリに予め用意してある外字領域を効率良く使用するこ
とのできる印刷制御装置を提供することにある。

【００１６】

【課題を解決するための手段】本発明によれば前記目的
は、文字コードから対応する文字パターンメモリアドレ
スを索引するアドレス変換テーブルを、文字サイズと文
字コードとに対応する属性テーブルのエントリアドレス
を記憶する文字サイズ毎のアドレス変換テーブルとし、
文字パターンメモリに格納されている文字パターンデー
タに１対１に対応する文字パターンメモリアドレスと文
字属性情報とを記憶する属性テーブルを設け、該当する
文字サイズのアドレス変換テーブルを索引して文字コー
ドに対応する前記属性テーブルのエントリアドレスをペ
ージバッファに蓄積し、ページバッファに格納された属
性テーブルのエントリアドレスに従い属性テーブルから
文字パターンメモリアドレスと文字属性情報を読み出
し、読み出した文字パターンメモリアドレスと文字属性
情報に従い文字パターンメモリから文字パターンデータ
を読み出して印刷出力を行うようにすることにより達成
される。

【００１７】また、前記他の目的は、外字処理におい
て、任意に書き替え可能な文字パターンメモリの外字領
域に新たに使用する外字の文字パターンデータをロード
する際に、未使用となった外字を前記文字パターンメモ
リの外字領域から削除して詰め替えを行い、前記属性テ
ーブルに記憶されている文字パターンメモリアドレスの
補正を行いながら、新たに使用する前記外字の文字パタ
ーンデータを前記文字パターンメモリの外字領域に格納
するようにすることにより達成される。

【００１８】

【作用】前記属性テーブルは、その１エントリが文字パ
ターンメモリに格納されている１つの文字パターンデー
タと１対１に対応するように構成されており、文字サイ
ズの種類数に関係なく文字パターンメモリに収容可能な
文字数分のエントリを用意することにより構成すること
ができる。本発明は、これにより、文字属性情報、文字
パターンメモリのアドレス幅が増大した場合にも、属性
テーブルの容量は増大するが、実際に使用するエントリ
が少ない各文字サイズ毎のアドレス変換テーブルと属性
アドレスとを蓄積するページバッファの容量が増大する
ことがなく、メモリ容量の増大を最少にすることができ
る。

【００１９】また、本発明は、ページバッファに文字デ
ータを蓄積する編集処理において、編集処理で不要な文
字属性情報を属性テーブルに記憶しているので、編集処
理で読み出し、書き込みを行う１文字当りのデータ量を
最少にすることができ、文字パターンメモリのアドレス
幅、文字属性情報が増大した場合にも、編集処理の性能
低下を最少に抑えることができる。

【００２０】さらに、本発明は、外字処理において、外
字となった文字パターンデータを前記文字パターンメモ
リの外字領域にロードする際に、未使用となった外字の
文字パターンデータを削除して詰め替えを行い、属性テ
ーブルの文字パターンメモリアドレスも補正しているの
で、展開処理で、補正後の文字パターンメモリアドレス
に従って文字パターンメモリから文字パターンデータを
読み出す処理を行えばよく、誤動作することなく、各種
文字サイズを散在させて前記外字領域に文字パターンデ
ータ格納しても効率良く前記外字領域を使用することが
できる。

【００２１】

【実施例】以下、本発明による印刷制御装置の一実施例
を図面により詳細に説明する。

【００２２】図１は本発明の一実施例の構成を示すブロ
ック図、図２はアドレス変換テーブル、属性テーブルの
形式及びこれらのテーブルと文字パターンメモリとの関
係を説明する図、図３は本発明の一実施例の動作を説明
する図、図４は本発明の一実施例による外字処理方法を
説明する図である。図１において、１は上位装置、２は
中間バッファ、３は編集プロセッサ、４はアドレス変換
テーブル、５はページバッファ、６は展開プロセッサ、
７は属性テーブル、８は文字パターンメモリ、９はペー
ジメモリ、１０はドット送出回路、１１はプリンタ装置
である。

【００２３】図１に示す本発明の一実施例は、上位装置
１からの印刷データを格納する中間バッファ２と、編集
プロセッサ３と、文字コードから属性テーブルのエント
リアドレスを検索するアドレス変換テーブル４と、属性
テーブルのエントリアドレスを格納するページバッファ
５と、文字パターンアドレスと文字属性情報とを格納し
ている属性テーブル７と、ページバッファ５内の属性テ
ーブルのエントリアドレスに従って属性テーブル７から
文字パターンメモリアドレスを検索し、文字パターンメ
モリから文字パターンデータを読み出してページメモリ
に展開する展開プロセッサ６と、文字パターンメモリ８
と、ページメモリ９と、ページメモリ９内の文字パター
ンデータをレーザビームプリンタ等のプリンタ装置１１
に送出するドット送出回路１０とを備えて構成される。

【００２４】本発明の一実施例による印刷制御装置の従
来技術に比較した構成上の特徴は、図１に示すように、
属性テーブル７が設けられ、設け編集プロセッサ３が、
アドレス変換テーブル４によって文字コードを文字パタ
ーンメモリアドレスでなく属性テーブルのエントリアド
レスに変換してページバッファ５に蓄積するという点
と、展開プロッセサ６が、ページバッファ５に格納され
た属性テーブルのエントリアドレスに従い属性テーブル
７を索引することによって文字パターンメモリアドレス
と文字属性情報とを読み出し、読み出した文字パターン
メモリアドレスと文字属性とにより文字パターンメモリ
８から文字パターンデータを読み出すという点にある。

【００２５】次に、図２を参照して、アドレス変換テー
ブル、属性テーブルの形式及びこれらのテーブルと文字
パターンメモリとの関係を説明する。

【００２６】複数の文字サイズの各文字サイズ毎に複数
面用意されているアドレス変換テーブル４は、図２に示
すように、文字コードに対応して文字エントリ１２を備
え、各文字エントリ１２は、Ｖフラグ１４と属性テーブ
ルのエントリアドレス１５とを備えて構成されている。
Ｖフラグ１４は、その文字エントリ１２に対して、属性
テーブル７内の属性エントリ１３が割り当て済であるか
否かを示すフラグである。すなわち、Ｖフラグ１４は、
該フラグが“有効”の場合、対応する属性エントリが割
り当て済みであることを示し、“無効”の場合、対応す
る属性エントリがまだ割り当てられていないことを示
す。

【００２７】属性テーブル７は、文字パターンメモリ８
に格納可能な文字数分の属性エントリ１３をを備えて構
成される。例えば、文字パターンメモリ８に４サイズの
文字パターンデータをそれぞれ１２，０００文字格納可
能であれば、属性テーブル７は、属性エントリ１３を４
８，００００エントリ備えて構成されることになる。

【００２８】属性エントリ１３は、Ｖフラグ１６、文字
パターンメモリアドレス１７及び文字属性情報１８を備
えて構成される。Ｖフラグ１６は、実際に文字パターン
データが文字パターンメモリ８に格納済か否かを示すフ
ラグである。

【００２９】次に、図３を参照して、本発明の一実施例
の具体的な動作例を説明する。

【００３０】いま、上位装置１より送信されてきた印刷
データ１９の中に文字サイズＡの文字コード（ａｂｃ
ｄ)₁₆ が現われたとする。編集プロセッサ３は、文字サ
イズＡに対応するアドレス変換テーブルを選択して、文
字コード（ａｂｃｄ)₁₆ によって選択したアドレス変換
テーブルの（ａｂｃｄ)₁₆ 番地を索引する。編集プロセ
ッサ３は、さらに、当該文字エントリ１２のＶフラグ１
４を調べ、このＶフラグ１４が“有効”になっているこ
とを確認して、前記文字エントリ１２に記憶されている
属性テーブルのエントリアドレス(ｘ)₁₆をページバッフ
ァ５に格納する。

【００３１】編集プロセッサ３は、前述の処理を上位装
置１から送られてくる印刷データについて順次実行し、
ページバッファ５に１ページ分の印刷データを完成させ
る。

【００３２】展開プロセッサ６は、ページバッファ５に
１ページ分の印刷データが完成すると、ページバッファ
５内に格納された属性テーブルのエントリアドレスによ
り属性テーブル７の属性エントリの索引を行う。展開プ
ロセッサ６は、前述した属性アドレス（ｘ)₁₆ がページ
バッファ５から読み出されると、このアドレスによって
属性テーブル７の（ｘ)₁₆ 番地の属性エントリを索引す
る。

【００３３】これにより、展開プロセッサ６は、属性テ
ーブル７の当該属性エントリに記憶されている文字属性
情報と文字パターンメモリアドレスとを得ることができ
る。そして、展開プロセッサ６は、これらにより、文字
パターンメモリ８を索引して、文字サイズＡの文字コー
ド（ａｂｃｄ)₁₆ に該当する文字パターンデータを読み
出し、ページメモリ９に展開する。

【００３４】前述したように本発明の一実施例によれ
ば、属性テーブルを備えたことによって、文字属性情報
が増加した場合にも、文字属性情報（特に文字サイズ）
によって異なるそれぞれの文字パターンエリアで文字パ
ターンメモリを管理することができ、アドレス変換テー
ブル等のメモリ容量を増加させることなく、しかも、高
速にアドレス変換を行うことができる。

【００３５】また、本発明は、前述したような各種テー
ブルに対する管理方法を採用することにより、外字処理
において、文字パターンメモリの使用効率の良い文字パ
ターンデータの書き替えを可能とすることができる。

【００３６】次に、本発明の一実施例による外字処理に
ついて、図４を参照して説明する。

【００３７】図１に示す本発明の一実施例は、あるペー
ジで外字が発生すると、外字となった文字の文字パター
ンデータと属性情報とが上位装置１よりロードされ、当
該ページ以降の印刷データでその外字を使用可能なもの
とするものである。そして、外字となった文字の文字パ
ターンデータと属性情報とが上位装置１よりロードされ
ると、編集プロセッサ３が、属性テーブル７と文字パタ
ーンメモリ８にこれらの情報を書き込む処理を行う。

【００３８】すなわち、図４に示すように、各印刷デー
タで共通的に使用される使用頻度の高い文字パターン群
は、前述で説明したように、予め属性テーブル７及び文
字パターンメモリ８の固定領域に割り当てられる。それ
以外の文字パターン群（外字）は、属性テーブル７及び
文字パターンメモリ８の書き替え可能領域（外字エリ
ア）に割り当てられる。

【００３９】外字処理用に外字管理テーブル２０が備え
られており、この外字管理テーブル２０の管理エントリ
２１は、Ｖフラグ２２、Ｕフラグ２３、文字エントリア
ドレス２４及び文字パターンエリア容量２５を有して構
成され、属性テーブル７の書き替え可能領域の各属性エ
ントリ１３と１対１に対応している。

【００４０】前述のＶフラグ２２は、この管理エントリ
２１に対応する属性エントリ１３が属性テーブル７内に
存在するか否かを示すフラグである。また、Ｕフラグ２
３は、印刷ページに書き替え領域の属性エントリ１３を
使用しているか否かを示すフラグであり、前記印刷ペー
ジの出力が終了するとリセットされ、新たな印刷ページ
で再度その外字パターンが使用されるとセットされる。

【００４１】文字エントリアドレス２４は、対応する属
性エントリ１３が格納される属性テーブルのエントリア
ドレスを持つアドレス変換テーブル４の文字エントリ１
２のアドレスを示し、一度登録した外字の文字パターン
を新たな外字の発生により、別の外字として登録する場
合に、以前登録していた外字の文字エントリ１２を無効
とするときに使用される。また、文字パターンエリア容
量２５は、外字の文字パターンデータを文字パターンメ
モリ８に格納したときのメモリ容量を示し、文字パター
ンメモリ８の削除、詰め替え時に使用する。

【００４２】さらに、本発明の一実施例は、１ページで
処理可能な外字数を管理するためのユーセージカウンタ
２６を備えている。このユーセージカウンタ２６は、文
字パターンメモリ８の書き替え可能領域に格納済の外字
も含めて１ページ内で発生した外字数をカウントするた
めのレジスタである。本発明の一実施例は、前記カウン
タ２６により１ページで処理可能な外字数を制限するこ
とができる。ユーセージカウンタ２６は、外字が発生す
るごとに加算を行い、１ページ分のページバッファ５が
完成する毎にリセットされる。このユーセージカウンタ
２６は、１ページで処理可能な外字数を制限しない場合
には不要である。

【００４３】前述した外字処理のためのテーブルを備え
る本発明の一実施例において、印刷制御中にあるページ
に外字が発生すると、外字となった文字の文字パターン
データと属性情報とが上位装置１より印刷制御装置にロ
ードされる。この場合、編集プロセッサ３は、ロードさ
れた文字パターンデータを文字パターンメモリ８の書換
え可能領域に格納し、格納アドレスを属性テーブル７の
属性エントリ１３の文字パターンアドレス１７に設定す
ると共に、文字属性情報１８を設定し、当該属性エント
リ１３のＶフラグ１６を有効にする。

【００４４】また、編集プロセッサ３は、外字となった
文字コードに対応するアドレス変換テーブル４内の文字
エントリ１２の属性テーブルのエントリアドレス１５
に、属性情報１８と文字パターンメモリアドレス１７を
設定した前記属性テーブル７の属性エントリ１３のアド
レスを設定し、Ｖフラグ１４を有効にする。さらに、編
集プロセッサ３は、前記属性エントリ１３と対応する外
字管理テーブル２０の管理エントリ２１に文字パターン
メモリエリア容量２５、文字エントリアドレス２４及び
Ｕフラグ２３を設定し、Ｖフラグ２２を有効にする。

【００４５】前述により上位装置１からロードされた外
字が使用可能になり、図１に示す本発明の一実施例によ
る印刷制御装置は、図３により説明したと同様な動作
で、外字を使用する印刷の制御を行うことができる。

【００４６】前記Ｕフラグ２３は、印刷動作中に、当該
ページ出力後リセットされ、新たなページで再度その外
字が使用されるとセットされる。このような外字処理を
繰返し行い、新たな外字パターンデータを順次文字パタ
ーンメモリ８の書換え可能領域に格納することにより、
前記文字パターンメモリ８の書替え可能領域が不足する
状態が発生すると、編集プロセッサ３は、外字管理テー
ブル２０を順次索引し、Ｕフラグ２３が無効となってい
る管理エントリ２１を求め、文字パターンメモリ８の書
替え可能領域が不足したページで未使用の外字を検出す
る。

【００４７】そして、編集プロセッサは、当該管理エン
トリ２１により前記未使用の外字の文字エントリアドレ
ス２４、文字パターンメモリ容量２５及び当該管理エン
トリ２１に対応する属性エントリ１３により文字パター
ンメモリアドレス１７を求める。さらに、編集プロセッ
サ３は、求めた文字エントリアドレス２４で示される文
字エントリ１２のＶフラグ１４を無効にして、文字パタ
ーンメモリアドレス１７と文字パタンメモリ容量２５で
示される文字パターンメモリ８の前記未使用の外字の文
字パターンデータが格納されている領域を、他の外字の
文字パターンデータで使用することにより文字パターン
メモリ８の詰め替えを行う。

【００４８】編集プロセッサ３は、同時に、属性テーブ
ル７を順次索引し、属性エントリ１３の文字パターンア
メモリドレス１７に補正を行う。

【００４９】前述した本発明の一実施例による外字処理
によれば、前述の詰め替え処理を外字管理テーブル２０
のＵフラグ２３が無効となっているエントリの全てに対
して行うことにより、文字パターンメモリ８の未使用領
域に新たな外字の文字パターンを格納することを可能に
して、文字パターンメモリの使用効率の向上を図ること
ができる。

【００５０】

【発明の効果】以上詳細に説明したように本発明によれ
ば、複数の文字サイズを処理する印刷装置において、文
字属性情報が増加し、また、文字パターンメモリの容量
増加によりアドレス幅が増加した場合にも、各文字サイ
ズ毎に要するアドレス変換テーブル及びページバッファ
のメモリ容量の増大を防止することができ、編集処理で
読み出し、書き込みを行う１文字当りのデータ量の増大
を最少に抑え、編集処理の性能低下を最少にすることが
できる。

【００５１】また、本発明によれば、各文字サイズ毎に
文字パターンを用意して印刷出力する装置の外字処理に
おいて、文字パターンメモリに予め用意してある外字領
域を効率良く使用することができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の一実施例の構成を示すブロック図であ
る。

【図２】アドレス変換テーブル、属性テーブルの形式及
びこれらのテーブルと文字パターンメモリとの関係を説
明する図である。

【図３】本発明の一実施例の動作を説明する図である。

【図４】本発明の一実施例による外字処理方法を説明す
る図である。

【符号の説明】

１上位装置２中間バッファ３編集プロセッサ４アドレス変換テーブル５ページバッファ６展開プロセッサ７属性テーブル８文字パターンメモリ９ページメモリ１０ドット送出回路１１プリンタ装置２０外字管理テーブル

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者山田利之神奈川県秦野市堀山下１番地日立コンピュータエンジニアリング株式会社内 (72)発明者今井庸夫神奈川県海老名市下今泉810番地株式会社日立製作所オフィスシステム事業部内

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】文字パターンメモリと、アドレス変換テ
ーブルと、ページバッファとを備え、前記ページバッフ
ァに格納された情報により文字パターンメモリから文字
パターンデータを読み出して印刷出力を行う印刷制御装
置において、文字コードに対応する文字パターンメモリ
アドレスと文字属性情報とを記憶する属性テーブルを備
え、前記アドレス変換テーブルには文字コードに対応す
る前記属性テーブルのエントリアドレスが記憶されてお
り、このアドレス変換テーブルより得られた属性テーブ
ルのエントリアドレスを前記ページバッファに蓄積し、
ページバッファに格納された属性テーブルのエントリア
ドレスに従って属性テーブルを読み出し、属性テーブル
から得られた文字パターンメモリアドレスと文字属性情
報とに従って文字パターンメモリから文字パターンデー
タを読み出して印刷出力を行うことを特徴とする印刷制
御装置。
【請求項２】前記文字パターンメモリに外字領域を備
え、新たに使用する外字の文字パターンデータをロード
する際、未使用となった外字を前記文字パターンメモリ
から削除して外字領域の詰め替えを行い、前記属性テー
ブルに記憶されている文字パターンメモリアドレスの補
正を行うことにより、新たに使用する外字の文字パター
ンデータを前記文字パターンメモリの外字領域に格納す
ることを特徴とする請求項１記載の印刷制御装置。