JPH09508234A - 信号装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 この信号装置は電極（３）を設けられた管状ランプ容器（２）を有する低圧希ガス放電ランプ（１）を含んでいる。このランプは光放射窓（11）と光反射手段（12）とを有するハウジング（10）内に収容されている。ハウジングは光反射手段を構成するための光反射内側表面と、光放射窓を閉じる細長い集光レンズとを有している。ハウジングはランプが中に部分的に凹所へ置かれて口を拡げられ、且つランプが中に接着剤（４）により固着され得る壁龕（13）を有してもよい。この装置は単純な構造のものであり、非常に小さい寸法を有する場合でさえも、制動灯に対する資格集に合致することを考慮する。

Description

【発明の詳細な説明】 信号装置 本発明は、 各端部がそれぞれの電極を収容している管状ランプ容器を有する低圧希ガス放 電ランプと、 光放射窓と光反射手段とを設けられたハウジングであって、そのハウジング内 に低圧希ガス放電ランプが収容されるハウジングと、 を具えている信号装置に関するものである。 そのような信号装置は、米国特許明細書第US-A 4,682,146号から既知である。 この既知の装置は、例えばモータ車両上の、比較的高い位置に置かれた、制動 灯として使用するのに適している。代わりに、それは例えば尾灯として又は方向 の企図した変更を指示するために働いてもよい。 この装置はハウジング内に導電性の反射器を有している。それはモータ車両の 後部に対して取り付けられるか、又はモータ車両の後部に凹所を設けられてもよ く、あるいは、例えば後部窓の背後に、そのような車両の内側に取り付けられて もよい。ここで既知の装置の欠点は、それが比較的かさばることである。それの 管状ランプ容器のさしわたし寸法は２×２平方インチ（約５×５cm²）であるこ とが述べられている。それの比較的大きい高さによって、後部窓の背後に取り付 けられた場合に、この装置はルームミラーを通る比較的多くの視野を見えないよ うにする。車両の後部へ取り付けられた場合にはこの装置は較的大きい深さのせ いで、そこにこの装置が口を拡げるために車体に窓を作ることを望ましくする。 この既知の装置のもう一つの欠点は、ネオン／アルゴン充填ランプの放電の両 側にランプ容器壁により形成された、２本の平行な暗い縞が光放射窓内に見える ことである。従って、この装置は動作中に均質な輝きを有しない。 信号装置に使用するのに適している低圧希ガス放電ランプは、特開平6-84499 号公報から既知である。このランプは管状電極と、例えばネオン、ネオン／ヘリ ウム、又はキセノン、可能ならば例えば珪酸亜鉛鉱のような蛍光性材料を被覆さ れたキセノンの充填物とを有している。このランプは、例えば1.5〜７mmの、例 えば3.5±1.5mmの内径を有し得る。早い日付の欧州特許出願第94 202 708.7号に 、そのような低圧希ガス放電ランプが記載されており、その中には電子エミッタ を被覆され且つ両端が開いている管が各管状電極の前に存在し、その管は導電性 手段により関連する電極へ接続されている。そこで前記の手段はその管と電極と の間の熱抵抗を形成している。 簡単な構造を有する冒頭部分に記載された種類の信号装置を提供することが本 発明の目的であり、それがよりほっそりした設計を可能にし、且つそれが動作中 に均質な輝きと、発光状態とを供給する。 本発明よると、この目的は、ハウジングが光反射手段を形成するように反射し ている内側表面と、ランプと一致する焦点線を有する細長い集光レンズとを有し て、そのレンズが光放射窓を閉じ去ることで達成される。 その光反射手段はハウジングと共に不可欠である。比較的高い反射率で低い吸 収が光放射窓へ可能なかぎり多くの反射手段を光照射するように送るために有用 であるが、高い反射力は必要でないことが蛍光性壁無しのランプに対して見出さ れた。白熱ランプを具えている慣習的な装置の使用により実現される輝度を改善 することが、数センチメートル高いだけの、例えば２〜３cm高いだけのハウジン グを有する、本発明による装置により可能である。 ハウジングが細長い壁龕を有し、その中にランプが前記光放射窓に対向して部 分的に凹所へ置かれている場合には好適である。光放射窓、及び従ってハウジン グは、その時まさしく小さい高さを有し得る。壁龕とランプ容器とがほぼ同じ曲 率を有する場合には好適である。壁龕の壁に打ちつける放射線はこの時この壁に ほぼ垂直に入射し、且つ同じ通路に沿って主な部分に対してランプへ反射し返さ れる。それに加えて、この実施例は接着剤により前記の壁龕内へランプを固着す る可能性を提供する。レンズに対するランプの正しい位置は、この方法で実現す ることが容易である。代わりに、しかしながら、ランプはハウジング内に、例え ば留め金内に保持されてもよい。 ハウジングの内側表面はその壁龕の内側で反射していてもよく、あるいは完全 に、例えば金属膜又は干渉膜が蒸着されてもよい。ランプ容器が蛍光性材料を設 けられ、例えば蛍光性粉を被覆されており、例えばキセノン充填とマンガンによ り活性化された珪酸亜鉛（珪酸亜鉛鉱）とを有するランプの場合であるように、 ランプがそれの表面のみから光を放射する場合にこれは好適である。例えば、キ セノン、ネオン、又はネオン／アルゴンの充填物を有する非蛍光性ランプによる 場合のように、ランプの全体積からランプが放射している場合には、ハウジング の好適な実施例は、例えばペイント、例えば白又は灰色のペイント又は発生され る光の、又はハウジングの周りの色を有するペイントによって得られる散乱して 反射する内側表面を有している。代わりに、ハウジングは徹底的に着色されてい る合成樹脂から成ってもよい。再び代わりに、ハウジングは、例えば交流運転ラ ンプの場合には、金属であってもよい。 反射する内側表面の形状は散乱して反射するそれの変形においては特に厳しく はない。その表面は、例えば断面において光放射窓から離れて円形に又は放物線 形に曲げられて、且つ前記の窓に向かう方向で光放射窓の近くで線型に拡げられ 得る。代わりに、しかしながら、それはできるなら壁龕かさ離れて、完全に放物 線状に曲げられてもよい。この形状は、鏡面の反射する表面に対しても好適であ る。 ランプ容器が小さい直径、例えば2.5±0.5mmの内径を有する場合には好都合で ある。この時ランプは内径がもっと大きい場合よりも高い発光性を有し、それが 更にこの装置により発生されるビームにおける光束を増大する。 好適な実施例においては、レンズはそれの外側表面において断面で放物線状に 曲げられている。内側表面は例えば、前記の断面において凸状に円形に曲げられ てもよい。レンズが中心の凸状で円形に曲げられた区域の両側上でレンズの内側 表面上の外縁区域を有し、その外縁区域が平らな平面と一緒にあるか、又はもっ と詳細には、比較的小さい円形の曲率により、すなわち比較的大きい曲率半径に より窪んでいる場合には、レンズの内側表面での低反射率に対して好適である。 これらの外縁区域はビームの中心線と数度の小さい角を囲む方向のビームにおけ る光の拡散にも寄与する。 レンズはガラス又は合成樹脂で作られてもよく、また無色であってもよく、あ るいは放射されるべき光の色を有してもよく、又はレンズの周りの色、例えばモ ータ車両の車体の色を有してもよい。 本発明による信号装置の実施例が図面に示されており、その図面は、 図１は第１実施例の斜視図であり； 図２は拡大された寸法での図１を通る断面図であり；且つ 図３は代わりの実施例の断面図である。 図１及び２において、信号装置は端部が各々それぞれの電極３を収容している 管状ランプ容器２を有する低圧希ガス放電ランプ１を具えている。そのランプは 光放射窓11と光反射手段12とを設けられたハウジング10内に保持されている。 ハウジングは光反射手段12を形成するように反射する内側表面を有している。 ハウジングは更にランプ１と一致する焦点線20′を有する細長い集光レンズ20を 有している。そのレンズが光放射窓11を閉じ去る。 図示の実施例においては、ハウジングは白いポリメチルメタクリレートで作ら れ、レンズは透明なポリメチルメタクリレートで作られるので、ハウジング１の 内側表面は散乱して反射している。変形においては、ハウジングも透明なポリメ チルメタクリレートで作られて、それが内側では白に且つ外側では曇った黒に塗 られる。このハウジングは両端においてプラスチック蓋14で閉じ去られる。 ハウジング10は細長い壁龕13を有し、その壁龕内にランプ１が光放射窓11と対 向して、部分的に凹所へ置かれている。壁龕13とランプ容器２とはほぼ同じ曲率 を有している。 ランプ１は接着剤４により数点で壁龕13内に固着されている。 図示のランプのランプ容器２は、2.5±0.5mmの内径とほぼ0.6mmの壁厚さとを 有している。 図示のレンズ20は断面が実質的に放物線状に曲げられた外側表面21を有してい る。それの内側表面22は断面が実質的に凸状に円形に曲げられている。このレン ズの内側表面22は、中央区域23の両側での断面において比較的小さい円形の曲率 の凹んだ外縁区域24を有している。 このランプは約40cmの長さと25mbarのネオンの充填物とを有している。直流電 圧で点灯されると、定格電力においてランプは約８mAの電流を伝える。 図示の実施例においては、レンズの外側表面がｙ²＝5.56ｘ（mm²）に従って曲 げられており、中央区域の内側表面は、曲率の中心から測定された27°の角にわ たって、10mmの半径で凸状であり、且つ外縁区域において６mmの半径で凹んでい る。壁龕の外側で、ハウジングは５mmの半径を有する円の弧に従って断面で曲げ られている。光放射窓は390×８mm²の寸法を有するので、このハウジングは420 ×11×10mm³よりも大きくない。 この同じレンズ20は図３の実施例において用いられる。ハウジング30は壁龕33 の範囲において断面で内側へ不等辺四角形状を有し、且つそれへの隣接部は放物 線状内側表面32aを有し、その上に壁龕の内側表面32bが光放射窓31まで線型に広 がる。同一のランプ１がその中に取り付けられる。 図１及び２の装置の光度特性が測定されて、モータ車両上の中央高制動灯に対 する欧州資格集と比較された。その結果は表１に記入されている。 表１から、この装置がその装置の小さい高さと深さとにもかかわらず、容易に 資格を越えることは明らかである。この装置は均一な発光状態を有している。暗 い縞は有効に打ち消されている。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．各端部がそれぞれの電極（３）を収容している管状ランプ容器（２）を有す る低圧希ガス放電ランプ（１）と、 光放射窓（11）と光反射手段（12）とを設けられているハウジング（10）で あって、該ハウジング内に低圧希ガス放電ランプ（１）が収容されているハウジ ングと、 を具えている信号装置において、 前記ハウジングは、光反射手段（11）を形成するように反射している内側表 面と、ランプ（１）と一致する焦点線（20′）を有する細長い集光レンズ（20） とを有し、該レンズが光放射窓（11）を閉じ去ることを特徴とする信号装置。 ２．請求項１記載の信号装置において、ハウジング（10）が細長い壁（13）を有 し、その中にランプ（１）が前記光放射窓（11）に対向して部分的に凹所へ置か れていることを特徴とする信号装置。 ３．請求項２記載の信号装置において、前記壁龕（13）と前記ランプ容器（２） とが実質的に同じ曲率を有することを特徴とする信号装置。 ４．請求項１又は２記載の信号装置において、ハウジング（１）の内側表面が散 乱して反射していることを特徴とする信号装置。 ５．請求項１又は２記載の信号装置において、ランプ容器（２）が2.5±0.5mmの 内径を有することを特徴とする信号装置。 ６．請求項１又は２記載の信号装置において、レンズ（20）が断面で実質的に放 物線状に曲げられている外側表面（21）を有することを特徴とする信号装置。 ７．請求項６記載の信号装置において、レンズ（20）が断面で凸状円に実質的に 曲げられた内側表面（22）を有することを特徴とする信号装置。 ８．請求項７記載の信号装置において、レンズの内側表面（22）が断面で中央区 域（23）の両側に比較的小さい凹状円形曲率の外縁区域（24）を有することを特 徴とする信号装置。 ９．請求項２又は３記載の信号装置において、ランプ（１）が接着剤（４）によ り壁龕（13）内へ固着されることを特徴とする信号装置。