JPS63237704A - ロ−タリ−作業機のリヤカバ−掛止構造 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 （産業上の利用分野） 本発明はロータリー作業機におけるロータリー爪を上方
から覆うメインカバーの後端に取り付けられた弾性を有
する撓曲自在なリヤカバーの掛止構造に関する。

（従来の技術） 農用トラクタに連結されるロータリー作業機においては
、一般にロータリー爪を上方から覆うメインカバーの左
右端にサイドカバーが取り付けられ、またメインカバー
の後端には弾性を有する撓曲自在なリヤカバーが前端で
取り付けられる。

（発明が解決しようとする問題点） ところで、リヤカバーが常に大きく垂れ下がっていると
リヤカバーを必要としない荒おこし、内盛、外感、後進
での畝崩し等の作業でリヤカバーが邪魔になる場合があ
ることから、従来はリヤカバーの長さをあまり大きくと
ることができず、逆にリヤカバーが必要な整地均平作業
での性涜低下を招いていた。

そこで本発明の目的は、十分に長いリヤカバーを装備し
て整地均平作業での性能を向上するとともに、リヤカバ
ーを上方に畳むことでリヤカバーを必要としない作業時
の作業性向上も図れ、また既設の部品を利用した簡単な
構造でリヤカバー折り畳み状態の確保をも可能としたロ
ータリー作業機のリヤカバー掛止構造を提供するにある
。

（問題点を解決するための手段） 以上の問題を解決して目的を達成すべく本発明は、ロー
タリー爪２６を上方から覆うメインカバー３１の左右端
にサイドカバー４１を取り付け、且つメインカバー３１
の後端には弾性を有する撓曲自在なリヤカバー６１を前
端で取り付けたロータリー作業機６において、前記リヤ
カバー６１の後端に左右方向へ延在する棒部材８１を取
り付け、該棒部材８１の左右端を前記リヤカバー６１の
左右から突出するとともに、前記サイドカバー４１の上
部には前記リヤカバー６１の後半部を前半部上に折り曲
げた状態で前記棒部材８１の左右端を掛止する係合部４
５を設けたことを特徴とする。

具体的には、前記サイドカバー４１の外側面には下部で
回動調節可能に枢着したリヤサイドカバー５１が後方へ
延出して備えられており、該リヤサイドカバー５１を回
動調節して上部内側面を前記係合部４５に掛止された前
記棒部材８１の左右端に当接させて前記棒部材８１を固
定する。

（作用） リヤカバー６１を必要としない作業に際しては、リヤカ
バー６１の後半部を前半部上に折り曲げて後端に取り付
けた左右へ突出する棒部材８１の左右端を、サイドカバ
ー４１の上部に設けた係合部４５に掛止しておけば良い
ので、荒おこし、内盛、外感、後進での畝崩し等の作業
性を向上できるとともに、折り畳み可能なことから十分
に長いリヤカバー６１を装備して整地均平作業での性能
も向上できる。

またサイドカバー４１の外側面に備えられる下部で回動
調節可能なリヤサイドカバー５１を回動調節して上部内
側面を、サイドカバ−４１上部の係合部４５に掛止され
た棒部材８１の左右端に出接させて棒部材８１を固定し
ておけば、既設の部品であるリヤサイドカバー５１を利
用した簡単な構造にてリヤカバー６１の折り畳み状態を
確保できる。

（実施例） 以下に添付図面を基に実施例を説明する。

第１図は農用トラクタ後部を含むロータリー作業機の側
面を示し、トラクタｌのフレーム２後部にはヒツチ３、
リフ）装置４、動力取出軸５が備えられ、ロータリー作
業機６は一対の連結プレート７をヒツチ３及びリフト装
置４に、入力軸８を動力取出軸５に接続してトラクタ１
後部に連結される。入力軸８の回転は第２図の如くギヤ
！１、中間軸１２）ギヤ１３．１４等を経て左右方向の
出力軸１５の回転に変換され、ギヤケース９及び連結プ
レート７の左右にはバイブ１６，１７が固設され、左側
のバイブ１６端部にはチェーンケース１８が、右側のパ
イプ１，７端部には支持プレート１９が連結される。

出力軸１５に連結した動力伝達軸２１は左側のバイブ１
６内を挿通して端部にスプロケット２２を備え、スズロ
ケット２２とチェーン２３で連動するスプロケット２４
にロータリー軸２５の−・端部が連結され、ロータリー
軸２５の他端部は支持プレー）１９に軸承される。ロー
タリー軸２５上には多数のロータリー爪２６・・・が備
えられ、また第１図の如く連結プレート９かも後方には
バイブ２７が突設され、このパイプ２７には左右の尾輪
２９を支持するアーム２８が長さ調速可能に連結される
。

ロータリー爪２６・・・は上方から第３図に示すメイン
カバー３１にて覆われ、メインカバー３１は一対のブラ
ケット３６上のポルト３７等にて中央で連結プレート７
に固設され、メインカバー３１の左右端にはポルト３８
．ナツト３９等にてサイドカバー４１が固設される。サ
イドカバ−４１上部はメインカバー３１上方に突出し、
第４図及び第５図のようにメインカバー３１の後端上に
は一対の支持片３２が、サイドカバー４１の後端上部に
は支持パイプ４２が内側に突設される。

またサイドカバー４１の後端下部及びその上方にはポル
）４３．４４が外側に突設され、下部のポルト４３にリ
ヤサイドカバー５１がナツト５３にて前端下部で回動可
能に枢着され、上方のポルト４４にリヤサイドカバー５
１の長孔５２を係合してナツト５４が螺着される。下部
のポルト４３を中心とする円弧状の長孔５２に沿ってリ
ヤサイドカバー５１は回動調節することができ、このリ
ヤサイド力／＜−５１の前端上部にてサイドカバー４１
の後端上部が外側から覆われるようになっている。

そしてメインカバー３１の後端には弾性を有する撓曲自
在なりャカパー６１が取り付けられ、第３図のようにリ
ヤカバー６１は三枚に分割された略方形をなす中央の軟
質ゴム板６２及び左右の軟質ゴム板６６から成り、斯か
るリヤカバー６１の前端にはホルダ７１が固着される。

ホルダ７１も三枚に分割された上下二股をなす中央の挟
着プレート７２及び左右の挟着プレート７５から成り、
各挟着プレー）７２．７５の前端に左右方向のパイプ７
３．７６が、下面には二本づつフォーク状のリヤカバー
スト７バ７４　、７８が溶着され、更に左右のパイプ７
６の内端には連結ビン７７が溶着される。各挟着プレー
ト７２゜７５内に各軟質ゴム板６２．６５の前端を差し
込んでポルト６６、ナツト６７にて固着し、メインカバ
ー３１後端上の一対の支持片３２間に中央のパイプ７３
を臨ませる。左右のバイブ７６内端の連結ビン７７を支
持片３２に貫通して中央のパイプ７３の左右端に挿入し
、サイドカバ−４１後端上部の支持バイブ４２から枢着
ビン４８を左右のパイプ７６に挿入して割りビン４９で
抜は止めする。これによりリヤカバー６１が前端でメイ
ンカバー３１後端に回動自在に枢着されている。

またリヤカバー６１の後端には左右方向に延在する棒部
材８１が固着される。棒部材８１も三個に分割された中
央のパイプ８２及び左右のパイプ８５から成り、各パイ
プ８２，８５に前記と同様の挟着プレー）８４．８６が
溶着され、第６図の如く中央のパイプ８２の左右端に連
結ビン８３が溶着され、特に第７図の如く左右のパイプ
８５の外端は挟着プレート８６より突出する。各軟質ゴ
ム板６２．６５の後端を各挟着プレート８４゜８６内に
差し込んでポルト６８、ナツト６９にて固着し、中央の
パイプ８２両端の連結ピン８３を左右のパイプ８５に挿
入する。これにより棒部材８１が一体化されている。

更にサイドカバー４１の後端上部には第４図のように上
方から切り欠いたフック状の係合部４５が形成されてい
る。

以上において、第１図はリヤカバー６１の使用状態を示
しており、ホルダ７１のリヤカバーストッパ７４，７８
上に前半部をｉ置されたリヤカバー６１の後半部は垂れ
下がり、後端の棒部材８１が接地している。この場合、
サイドカバー４１外側のリヤサイドカバー５１は長孔５
２の前端がポルト４４に当接した状態でナツト５４にて
固定され、このリヤサイドカバー５１により側方への泥
跳ねが防止される。

次にリヤカバー６１を使用しない場合は第８図乃至第１
０図に示す如くで、先ずリヤカバー６１の後半部を前半
部上に折り曲げて後端の棒部材８１の左右端、即ちパイ
プ８５の外端をサイドカバ−４１後端上部のフック状係
合部４５に掛止する。そしてナツト５４を緩めてリヤサ
イドカバー５１を長孔５２に沿って上方に回動調節し、
パイプ８５の外端面にリヤサイドカバー５１の前端上部
の内側面を当接させ、ポルト４４にナツト５４を締結し
てリヤサイドカバー５１を固定する。

このようにリヤカバー６１を必要としない作業に際して
は、リヤカバー６１を折り畳んで後端の棒部材８１をサ
イドカバー４１の係合部４５に掛止しておけるため、後
進でのロータリー爪２６への巻す込みによるリヤカバー
６１の損傷を防止できるとともに、第１０図の如く連結
プレート９から後方に突設されたパイプ２７にアーム２
８を差し込んで左右の尾輪２９も前方に移動でき、これ
により全長を短くして未耕地を少なくでき、従って荒お
こし、内盛、外感、後進での畝崩し等の作業性を向上す
ることができる。

しかも折り畳み可能なことから第１図の如く十分に長い
リヤカバー６１を装備して整地均平作業での性能も向上
することができる。

更にリヤサイドカバー５工を回動調節して前端の上部内
側面でサイドカバ−４１上部のフック状係合部４５に掛
止された棒部材８１を固定して外れ止めを行うため、既
設の部品であるリヤサイドカバー５１を利用した簡単な
棒部材８１に対する外れ止め構造にてリヤカバー６１の
折り畳み状態を確保でき、リヤサイドカバー５１を泥跳
ね防止にみならず、棒部材８１の外れ止めとしても兼用
することができる。

尚、サイドカバー上部に突状の係合部を設けて棒部材を
掛止するようにしても良い。

（発明の効果） 以上のように本発明によれば、ロータリー作業機におい
て、リヤカバーを必要としない作業時にリヤカバーを折
り畳んで後端に取り付けた棒部材の左右端をサイドカバ
ーの上部に設けた係合部に掛止しておけるため、荒おこ
し、内盛、外感、後進での畝崩し等の作業性を向上でき
るとともに、折り畳み可能なことから十分に長いリヤカ
バーを装備して整地均平作業での性能も向上でき、また
リヤサイドカバーで棒部材を固定すれば、既設の部品で
あるリヤサイドカバーを利用した簡単な構造にてリヤカ
バーの折り畳み状態を確保できる。

【図面の簡単な説明】

第１図は農用トラクタ後部を含むロータリー作業機の側
面図でリヤカバー使用状態の図、第２図はロータリー作
業機の概略破断背面図、第３図はカバー構成部品の分解
斜視図、第４図と第５図はメインカバー及びサイドカバ
ーの側面図と背面図、第６図（ａ）及び（ｂ）は棒部材
の中央部品の平面図と側面図、第７図（ａ）及び（ｂ）
は棒部材の左右部品の平面図と側面図、第８図はリヤカ
バー折り畳み状態の斜視図、第９図はその要部拡大図、
第１０図はリヤカバー非使用状態を示すロータリー作業
機の側面図である。 尚、図面中、ｌは農用トラクタ、６はロータリー作業機
、２６はロータリー爪、３１はメインカバー、４１はサ
イドカバー、４５は係合部、５１はリヤサイドカバー、
６１はリヤカバー、７１はホルダ、８１は棒部材である
。

Claims (2)

【特許請求の範囲】
1. （１）ロータリー爪を上方から覆うメインカバーの左右
   端にサイドカバーを取り付け、且つメインカバーの後端
   には弾性を有する撓曲自在なリヤカバーを前端で取り付
   けたロータリー作業機において、 前記リヤカバーの後端に左右方向へ延在する棒部材を取
   り付け、 該棒部材の左右端を前記リヤカバーの左右から突出する
   とともに、 前記サイドカバーの上部には前記リヤカバーの後半部を
   前半部上に折り曲げた状態で前記棒部材の左右端を掛止
   する係合部を設けたこと、 を特徴とするロータリー作業機のリヤカバー掛止構造。
2. （２）特許請求の範囲第１項において、 前記サイドカバーの外側面には下部で回動調節可能に枢
   着したリヤサイドカバーが後方へ延出して備えられ、 該リヤサイドカバーを回動調節して上部内側面を前記係
   合部に掛止された前記棒部材の左右端に当接させて前記
   棒部材を固定すること、 を特徴とするロータリー作業機のリヤカバー掛止構造。