PL210013B1

PL210013B1 - Kompozycja do farbowania włosów z efektem rozjaśniającym

Info

Publication number: PL210013B1
Application number: PL368200A
Authority: PL
Inventors: Florent Pastore; Luc Gourlaouen; Alain Lagrange
Original assignee: Oreal
Priority date: 2001-09-28
Filing date: 2002-09-24
Publication date: 2011-11-30
Also published as: RU2004113089A; MXPA04002827A; EP1432390A1; WO2003028685A1; EP1432390B2; FR2830189B1; KR100638125B1; JP2008239628A; DE60238626D1; AU2002362479B2; ES2357890T5; BRPI0213599B1; JP2005508339A; BRPI0213599B8; FR2830189A1; ATE491498T1; BR0213599A; ES2357890T3; CA2463132A1; US7217296B2

Description

Opis wynalazku

Wynalazek dotyczy kompozycji kosmetycznej do farbowania z efektem rozjaśniającym włosów sztucznie zabarwionych lub koloryzowanych, zawierającej co najmniej jeden barwnik fluorescencyjny. Przedmiotem wynalazku jest zastosowanie oraz sposoby stosujące kompozycje zawierające barwniki fluorescencyjne w gamie pomarańczowej.

Ponadto hydrochinon i jego pochodne są używane w ilości skutecznej, aby pojawiło się działanie wybielające.

W dziedzinie kosmetyki włosów istnieją zasadniczo dwa wielkie typy farbowania włosów.

Pierwszy jest farbowaniem półtrwałym lub farbowaniem bezpośrednim, które stosuje barwniki zdolne do nadawania naturalnemu zabarwieniu włosów modyfikacji mniej lub bardziej zaznaczonej, odpornej na kilka zabiegów mycia szamponem. Barwniki te nazwano barwnikami bezpośrednimi i mogą być stosowane na dwa różne sposoby. Farbowanie można wykonać przez bezpośrednie nałożenie na włókna keratynowe kompozycji zawierającej barwnik(i) bezpośredni(e) albo przez nałożenie mieszaniny, wykonanej tuż przed użyciem, kompozycji zawierającej barwnik(i) bezpośredni(e) z kompozycją zawierającą odbarwiający środek utleniający, którym jest korzystnie woda utleniona. Mówi się wtedy o bezpośrednim farbowaniu rozjaśniającym.

Drugie jest farbowaniem trwałym czyli farbowaniem utleniającym. Wykonuje się je z użyciem prekursorów barwników zwanych „utlenialnymi, będących związkami bezbarwnymi lub słabo zabarwionymi, które po zmieszaniu z utleniającymi produktami w momencie użycia, mogą powodować powstanie związków barwnych i barwników przez proces kondensacji oksydacyjnej. Często jest potrzebne połączenie zasad utlenialnych i środków sprzęgających, jednego lub kilku barwników bezpośrednich w celu zneutralizowania lub osłabienia odcieni z nadmiarem odblasków czerwonych, pomarańczowych lub złotych, albo przeciwnie podkreślenia tych odblasków czerwonych, pomarańczowych lub złotych. Wśród dostępnych barwników bezpośrednich, nitrobenzenowe barwniki bezpośrednie nie są dostatecznie silne, indoaminy, barwniki chinonowe oraz naturalne barwniki wykazują małe powinowactwo do włókien keratynowych i wskutek tego prowadzą do zabarwienia, które nie jest dość odporne wobec różnych zabiegów, którym włókna mogą być poddane, w szczególności wobec mycia szamponem.

Ponadto istnieje potrzeba uzyskania efektu rozjaśnienia ludzkich włókien keratynowych. To rozjaśnienie uzyskuje się klasycznie przez sposób odbarwienia melanin włosa przy użyciu układu utleniającego, generalnie utworzonego przez nadtlenek wodoru połączony lub niepołączony z nadsolami. Ten sposób odbarwiania wykazuje tę niedogodność, że degraduje włókna keratynowe i pogarsza ich właściwości kosmetyczne.

Zgłaszający poszukiwał więc związków, pozwalających na przyniesienie rozwiązania problemów wspomnianych wyżej, to znaczy wykazujących dobre powinowactwo farby do włókien keratynowych, dobre właściwości co do trwałości wobec czynników zewnętrznych, a w szczególności wobec mycia szamponem i które pozwalają też na uzyskanie rozjaśnienia bez pogarszania stanu włókna.

To dzięki tym poszukiwaniom zgłaszający obecnie stwierdził w sposób nieoczekiwany i zaskakujący, że zastosowanie barwników fluorescencyjnych, w gamie pomarańczowej pozwoliło osiągnąć te cele.

W literaturze znane są kompozycje do wł osów lub do skóry, zawierają ce rozjaś niacze optyczne czyli „optical brighteners lub rozjaśniacze fluorescencyjne „fluorescent brighteners odpowiednio w terminologii anglosaskiej, takie jakie opisano w kanadyjskich opisach patentowych nr 1 255 603 lub zgłoszeniach patentowych WO 99/13845 i WO 00/71085. Znane są też kompozycje do farbowania włosów ze związkami pozwalającymi uzyskać intensywne odcienie, jak opisane w zgłoszeniach patentowych WO 01/62759, nr DE 100 29441 i DE 199 26377. Kompozycje te nie rozjaśniają jednak włosów ani skóry, wyłącznie je barwiąc.

Zgłoszenia patentowe EP-0370470 i EP-0445342 opisują kompozycje kosmetyczne zawierające nierozpuszczalny pigment, który może być fluorescencyjny (EP-0370470) utworzony przez rozpuszczenie barwnika w żywicy. Kompozycje takie nie są rozjaśniające.

Ponadto opisy patentowe nr US 5 356 438 i US 5 188 639 opisują kompozycje do farbowania i kondycjonowania wł osów lub do farbowania i wykonywania trwałej ondulacji wł osów; jednak ich przedmiotem nie jest rozjaśnianie włosów przy barwieniu.

Pierwszym przedmiotem niniejszego wynalazku jest więc zastosowanie, jako barwnika i środka rozjaśniającego włosy sztucznie zabarwione lub koloryzowane, które wykazują wysokość tonu mniejszą lub równą 6, w kompozycji kosmetycznej charakteryzujące się tym, że zawiera ona w środowisku

PL 210 013 B1 dopuszczalnym kosmetycznie, co najmniej jeden barwnik fluorescencyjny w gamie pomarańczowej, rozpuszczalny w środowisku, remitujący światło, które absorbuje w części widzialnej i poza tym ewentualnie w części ultrafioletowej widma, w postaci światła fluorescencyjnego o większej długości fali w zakresie widzialnym widma.

Przedmiotem wynalazku jest również kompozycja kosmetyczna do farbowania, z efektem rozjaśniającym, włosów sztucznie zabarwionych lub koloryzowanych, która wykazuje wysokość tonu mniejszą lub równą 6, zawierająca, w środowisku dopuszczalnym kosmetycznie, co najmniej jeden barwnik kosmetyczny, którym jest

Dla celów niniejszego wynalazku przez barwnik fluorescencyjny rozumie się barwnik, który jak każdy klasyczny barwnik jest cząsteczką, która barwi sama, jest rozpuszczalna w środowisku kosmetycznym, absorbuje światło w zakresie widzialnym widma i ponadto ewentualnie w ultrafiolecie (długość fali wynosi 360-760 nanometrów), ale który w przeciwieństwie do klasycznego barwnika, przekształca zaabsorbowaną energię na światło fluorescencyjne o większej długości fali emitowane w zakresie widzialnym widma.

Barwnik fluorescencyjny według wynalazku różni się od optycznego rozjaśniacza. Rozjaśniacze optyczne zwane zwyczajowo wybielaczami optycznymi czyli „brighteners lub wybielaczami fluorescencyjnymi „fluorescent brighteners, albo „fluorescent brightening agents, lub też „fluorescent whiteners w terminologii anglosaskiej, są przezroczystymi związkami bezbarwnymi, które nie barwią, ponieważ nie absorbują światła w widzialnym zakresie, ale jedynie w ultrafiolecie (długość fali 200-400 nanometrów) i przekształcają zaabsorbowaną energię na światło fluorescencyjne o większej długości fali emitowane w zakresie widzialnym widma; wrażenie koloru jest wtedy wywoływane jedynie przez światło czysto fluorescencyjne z przewagą błękitu (długość fali 400-500 nanometrów).

Według niniejszego wynalazku przez ludzkie substancje keratynowe rozumie się włosy sztucznie zabarwione lub koloryzowane.

Dla celów wynalazku przez włosy zabarwione lub koloryzowane sztucznie rozumie się włosy, w których wysokość tonu jest równa lub mniejsza od 6 (ciemnoblond) i korzystnie równa lub mniejsza od 4 (kasztanowaty).

Rozjaśnienie włosów ocenia się przez „wysokość tonu, który charakteryzuje stopień czyli poziom rozjaśnienia. Ocena „tonu opiera się na klasyfikacji odcieni naturalnych, przy czym ton oddziela każdy odcień od tego, który go poprzedza lub następuje zaraz po nim. Ta definicja i klasyfikacja naturalnych odcieni jest dobrze znana specjalistom w dziedzinie fryzjerstwa i opublikowana w pracy „Sciences des traitements capillaires Charlesa Zviaka 1988, wyd. Masson, str. 215 i 278.

Wysokości tonu rozkładają się od 1 (czarny) do 10 (jasnoblond, jasny), przy czym jednostka odpowiada jednemu tonowi; im liczba jest większa, tym odcień jest jaśniejszy.

Barwnik fluorescencyjny według wynalazku różni się od pigmentu fluorescencyjnego. Pigment jest nierozpuszczalny w środowisku, podczas gdy barwnik jest rozpuszczalny w środowisku kosmetycznym w temperaturze otoczenia rzędu 15-25°C. Ponadto barwnik fluorescencyjny według wynalazku jest barwnikiem, który wywołuje fluorescencję na podłożu kosmetycznym.

Przedmiotem wynalazku jest zastosowanie kompozycji kosmetycznej do farbowania z efektem rozjaśniającym włosów zabarwionych lub koloryzowanych sztucznie, w których wysokość tonu jest równa lub mniejsza od 6 i korzystnie równa lub mniejsza od 4, polegające na tym, że kompozycja obejmuje w środowisku kosmetycznie dopuszczalnym wystarczającą ilość co najmniej jednego barwnika fluorescencyjnego, aby po nałożeniu na włosy kompozycja ta dała współczynnik odbicia mierzony w zakresie 500-700 nm, który jest wyż szy o co najmniej 0,05%, korzystnie o co najmniej 0,1%, od współczynnika odbicia dla wspomnianych włosów nietraktowanych.

Taka kompozycja według wynalazku wykazuje tę zaletę, że rozjaśnia włosy bez ich niszczenia, jednocześnie je barwiąc.

PL 210 013 B1

Według niniejszego wynalazku barwnik fluorescencyjny, ewentualnie zobojętniony, jest rozpuszczalny w środowisku kosmetycznym w ilości co najmniej 1 gram na litr, a korzystnie w ilości co najmniej 5 gramów na litr w temperaturze 25°C.

Korzystnie według wynalazku barwnik fluorescencyjny nie jest barwnikiem fluoresceinowym, ani pochodną ksantenową, jaką opisano w zgłoszeniu patentowym DE 199 26377, ani pochodną cyklopentachinoksaliniową, jak opisana w zgłoszeniu patentowym DE 100 29441, przy czym te związki nie są pozbawione toksyczności.

Poza tym korzystnie kompozycja według wynalazku jest zdolna do rozjaśniania włosów do odcienia, który w systemie C.I.E.L. L*a*b*, wykazuje zmienną b* równą lub wyższą od 6, ze stosunkiem b*/wartość absolutna a*, wyższym od 1,2 zgodnie z testem selekcyjnym opisanym niżej.

Test selekcyjny

Kompozycję nałożono na włosy kasztanowate w ilości 10 gramów kompozycji na 1 gram kasztanowatych włosów. Kompozycję rozprowadzono, tak aby pokryć całość włosów. Pozwolono działać kompozycji w ciągu 20 minut w temperaturze otoczenia (20-25°C). Następnie włosy spłukano wodą, po czym umyto szamponem na bazie lauryloeterosiarczanu i wysuszono. Zmierzono wtedy cechy spektrokolometryczne włosów dla określenia współrzędnych L*a*b*.

W systemie C.I.E.L. L*a*b*, a* i b* wyznaczają dwie osie kolorów, a* wyznacza oś koloru zieleń/czerwień (+a* oznacza czerwień, -a* oznacza zieleń) i b* - oś koloru błękit/żółcień (+b* oznacza żółcień i -b* oznacza błękit); wartości bliskie zeru dla a* i b* odpowiadają odcieniom szarym.

Barwniki fluorescencyjne stosowane według niniejszego wynalazku stanowią barwniki w gamie pomarańczowej.

Korzystnie kompozycja po nałożeniu na włosy, np. kasztanowate, powinna doprowadzić do następujących rezultatów:

Chodzi tu o osiągnięte wyniki współczynnika odbicia dla włosów, gdy naświetla się je światłem widzialnym w zakresie długości fali 400-700 nanometrów.

Porównuje się wtedy krzywe współczynnika odbicia w zależności od długości fali, dla włosów traktowanych kompozycją według wynalazku i włosów nietraktowanych. Krzywa odpowiadająca włosom traktowanym powinna pokazywać współczynnik odbicia w zakresie długości fali 500-700 nanometrów, większy niż odpowiednia krzywa dla włosów nietraktowanych.

Oznacza to, że w zakresie długości fali 540-700 nanometrów istnieje co najmniej jeden obszar, gdzie krzywa współczynnika odbicia odpowiadająca włosom traktowanym jest wyższa od krzywej współczynnika odbicia odpowiadająca włosom nietraktowanym.

Przez „wyższa rozumie się odchylenie o co najmniej 0,05% współczynnika odbicia i korzystnie o co najmniej 0,1%. To nie przeszkadza, ż e moż e istnieć w zakresie długoś ci fali 540-700 nanometrów co najmniej jeden obszar, gdzie krzywa współczynnika odbicia odpowiadająca włosom traktowanym nakłada się lub jest niższa od krzywej współczynnika odbicia odpowiadającej włosom nietraktowanym.

Korzystnie długość fali, gdzie odchylenie jest maksymalne między krzywą współczynnika odbicia odpowiadającą włosom traktowanym i krzywą dla włosów nietraktowanych, znajduje się w zakresie długości fali 500-650 nanometrów, a korzystnie w zakresie długości fali 550-620 nanometrów.

Przedmiotem wynalazku jest zastosowanie barwnika fluorescencyjnego jako czynnika rozjaśniającego w kompozycji kosmetycznej jak zdefiniowano wyżej, do rozjaśniania przy farbowaniu włosów zabarwionych lub koloryzowanych sztucznie.

Barwniki fluorescencyjne według niniejszego wynalazku są związkami znanymi i będącymi w handlu.

Można zwłaszcza wymienić spośród nich:

- Photosensitiving Dye NK-557 sprzedawany przez firmę Ubichem, który wykazuje następując ą strukturę:

jodek 2-[2-(4-dimetyloamino)etenylo]-1-etylopirydyniowy;

PL 210 013 B1

- Jaune Brilliant B6GL sprzedawany przez firmę Sandoz, o nastę pują cej strukturze:

- Basic Yellow 2, lub Auraminoe O, sprzedawany przez firmę Prolabo, Aldrich lub Carlo Erba, o następują cej strukturze:

monochlorowodorek 4,4'-(imidokarbonylo)bis(N,N-dimetyloaniliny)

CAS number 2465-27-27-2

Barwnik(i) fluorescencyjny(e) według niniejszego wynalazku stanowią korzystnie od 0,01 do 20%, korzystniej od 0,05 do 10%, a jeszcze korzystniej od 0,1 do 5% wagowych w stosunku do całkowitego ciężaru kompozycji.

Środowisko dopuszczalne kosmetycznie jest generalnie utworzone przez wodę lub mieszaninę wody i co najmniej jednego rozpuszczalnika organicznego.

Jako organiczny rozpuszczalnik można np. wymienić niższe alkanole o C1-C4, jak etanol i izopropanol; glicerol; glikole i etery glikoli, jak 2-butoksyetanol, glikol propylenowy, eter monometylowy glikolu propylenowego, eter monoetylowy i eter monometylowy glikolu dietylenowego, jak też alkohole aromatyczne, jak alkohol benzylowy lub fenoksyetanol, produkty analogiczne i ich mieszaniny.

Rozpuszczalniki mogą być obecne w ilościach wynoszących korzystnie od 1 do 40% wagowych w stosunku do cał kowitego ciężaru kompozycji farbują cej, a jeszcze korzystniej od 5 do 30% wagowych.

Kompozycja zgodna z wynalazkiem ma generalnie pH wynoszące od 3 do 12, korzystnie od 5 do 11. Można je doprowadzić do żądanej wartości za pomocą środków zakwaszających lub alkalizujących zwykle używanych przy farbowaniu ludzkich włókien keratynowych.

Spośród środków zakwaszających można wymienić przykładowo kwasy nieorganiczne lub organiczne jak kwas chlorowodorowy, kwas ortofosforowy, kwas siarkowy, kwasy karboksylowe jak kwas octowy, kwas winowy, kwas cytrynowy, kwas mlekowy, kwasy sulfonowe.

Spośród czynników alkalizujących można wymienić przykładowo wodę amoniakalną, węglany alkaliczne, alkanoloaminy, takie jak mono-, di- i trietanoloaminy oraz ich pochodne, wodorotlenek sodu lub potasu i związki o następującym wzorze (I):

w którym W oznacza resztę propylenową , ewentualnie podstawioną grupą hydroksylową lub grupą alkilową o C1-C6; R1, R2, R3 i R4, jednakowe lub różne, oznaczają atom wodoru, grupę alkilową o C1-C6 lub hydroksyalkilową o C1-C6.

Kompozycja kosmetyczna według wynalazku, zgodnie z korzystną postacią realizacji, może zawierać poza barwnikiem(ami) fluorescencyjnym(i) jeden lub kilka dodatkowych barwników bezpośrednich o charakterze niejonowym, kationowym lub anionowym, które można np. wybrać spośród następujących barwników nitrobenzenowych czerwonych lub pomarańczowych:

- 1-hydroksy-3-nitro-4-N-(Y-hydroksypropylo)aminobenzenu,

- N-(e-hydroksyetylo)amino-3-nitro-4-aminobenzenu,

PL 210 013 B1

- 1-amino-3-metylo-4-N-(e-hydroksyetylo)amino-6-nitrobenzenu,

- 1-hydroksy-3-nitro-4-N-(e-hydroksyetylo)aminobenzenu,

- 1,4-diamino-2-nitrobenzenu,

- 1-amino-2-nitro-4-metyloaminobenzenu,

- N-(e-hydroksyetylo)-2-nitro-p-fenylenodiaminy,

- 1-amino-2-nitro-4-(e-hydroksyetylo)amino-5-chlorobenzenu,

- 2-nitro-4-aminodifenyloaminy,

- 1-amino-3-nitro-6-hydroksybenzenu,

- 1-(e-aminoetylo)amino-2-nitro-4-(e-hydroksyetyloksy)-benzenu,

- 1-(e,Y-dihydroksypropylo)oksy-3-nitro-4-(e-hydroksyetylo)-aminobenzenu,

- 1-hydroksy-3-nitro-4-aminobenzenu,

- 1-hydroksy-2-amino-4,6-dinitrobenzenu,

- 1 -metoksy-3-nitro-4-(e-hydroksyetylo)aminobenzenu,

- 2-nitro-4'-hydroksydifenyloaminy

- oraz 1-amino-2-nitro-4-hydroksy-5-metylobenzenu.

Kompozycja kosmetyczna według wynalazku może też zawierać dodatkowo lub w zastępstwie tych nitrobenzenowych barwników, jeden lub kilka dodatkowych barwników bezpośrednich wybranych spośród barwników nitrobenzenowych żółtych, żółtozielonych, niebieskich lub fioletowych, barwników azowych, barwników antrachinowych, naftochinowych lub benzochinowych, barwników indygoidowych lub barwników pochodnych triarylometanu.

Tymi dodatkowymi barwnikami bezpośrednimi mogą być zwłaszcza barwniki zasadowe, wśród których można wymienić szczególniej barwniki znane w Color Index, 3-cie wydanie pod nazwami „Basic Brown 16, „Basic Brown 17, „Basic Yellow 57, „Basic Red 76, „Basic Violet 10, „Basic Blue 26 i „Basic Blue 99, albo bezpośrednie barwniki kwaśne, wśród których można zwłaszcza wymienić barwniki znane w Color Index, 3-cie wydanie pod nazwami „Acid Orange 7, „Acid Orange 24, „Acid Yellow 36, „Acid Red 33, „Acid Red 184:, „Acid Black 2, „Acid Violet 43 i „Acid Blue 62, albo też bezpośrednie barwniki kationowe, jak opisane w zgłoszeniach patentowych WO 95/01772, WO 95/15144 i EP-A-00 714 954, których zawartość stanowi integralną część niniejszego wynalazku.

Wśród dodatkowych bezpośrednich barwników nitrobenzenowych żółtych i żółtozielonych można np. wymienić związki wybrane spośród:

- 1-e-hydroksyetyloksy-3-metyloamino-4-nitrobenzenu,

- 1-metyloamino-2-nitro-5-(e,Y-dihydroksypropylo)oksybenzenu,

- 1-(e-hydroksyetylo)amino-2-metoksy-4-nitrobenzenu,

- 1-(e-aminoetylo)amino-2-nitro-5-metoksybenzenu,

- 1,3-di(e-hydroksyetylo)amino-4-nitro-6-chlorobenzenu,

- 1-amino-2-nitro-6-metylobenzenu,

- 1-(e-hydroksyetylo)amino-2-hydroksy-4-nitrobenzenu,

- N-(e-hydroksyetylo)-2-nitro-4-trifluorometyloaniliny,

- kwasu 4-(e-hydroksyetylo)amino-3-nitrobenzenosulfonowego,

- kwasu 4-etyloamino-3-nitrobenzoesowego,

- 4-(e-hydroksyetylo)amino-3-nitrochlorobenzenu,

- 4-(e-hydroksyetylo)amino-3-nitrometylobenzenu,

- 4-(e,Y-dihydroksypropylo)amino-3-nitrotrifluorometylo-benzenu,

- 1-(e-ureidoetylo)amino-4-nitrobenzenu,

- 1,3-diamino-4-nitrobenzenu,

- 1-hydroksy-2-amino-5-nitrobenzenu,

- 1-amino-2-[tris(hydroksymetylo)metylo]amino-5-nitrobenzenu,

- 1-(e-hydroksyetylo)amino-2-nitrobenzenu

- oraz 4-(e-hydroksyetylo)amino-3-nitrobenzamidu.

Wśród dodatkowych bezpośrednich barwników nitrobenzenowych niebieskich i fioletowych można np. wymienić związki wybrane spośród:

- 1-(e-hydroksyetylo)amino-4-N,N-bis(e-hydroksyetylo)amino-2-nitrobenzenu,

- 1- (Y-hydroksypropylo)amino-4-N,N-bis(e-hydroksyetylo)amino-2-nitrobenzenu,

- 1-(e-hydroksyetylo)amino-4-(N-metylo,N-e-hydroksyetylo)-amino-2-nitrobenzenu,

- 1- (e-hydroksyetylo)amino-4-(N-etylo,N-e-hydroksyetylo)-amino-2-nitrobenzenu,

- 1- (e,Y-dihydroksypropylo)amino-4-(N-etylo,N-e-hydroksyetylo)-amino-2-nitrobenzenu,

PL 210 013 B1

- 2-nitro-p-fenylenodiamin o nastę pują cym wzorze (II):

w którym:

- R₆ oznacza grupę alkilową o C₁-C₄, grupę β-hydroksyetylową, β-hydroksypropylową lub γ-hydroksypropylową;

R₅ i R₇, jednakowe lub różne, oznaczają grupę β-hydroksyetylową, β-hydroksypropylową lub γ-hydroksypropylową lub β,γ-dihydroksypropylową, przy czym co najmniej jedna z grup R₆, R₇ lub R₅oznacza grupę γ-hydroksypropylową, a R₆ i R₇ nie mogą jednocześnie oznaczać grupy β-hydroksyetylowej, gdy R₆ oznacza grupę γ-hydroksypropylową, tak jak te opisane we francuskim opisie patentowym nr 2-692 572.

Gdy są obecne, dodatkowy(e) barwnik(i) bezpośredni(e) stanowi(ą) korzystnie od 0,0005 do 12% wagowych całkowitego ciężaru kompozycji, a jeszcze korzystniej od 0,005 do 6% wagowych tego ciężaru.

Gdy kompozycja kosmetyczna według wynalazku jest przeznaczona do farbowania utleniającego, zawiera poza barwnikiem(ami) fluorescencyjnym(ymi), co najmniej jedną zasadę utlenialną wybraną spośród zasad utlenialnych klasycznie stosowanych do farbowania utleniającego, z których można zwłaszcza wymienić p-fenylenodiaminy, bisfenyloalkileno-diaminy, p-aminofenole, o-aminofenole i zasady heterocykliczne oraz ich sole addycyjne z kwasem lub ze środkiem alkalicznym.

Spośród p-fenylenodiamin można jako przykłady wymienić szczególniej p-fenylenodiaminę, p-tolilenodiaminę, 2-chloro-p-fenylenodiaminę, 2,3-dimetylo-p-fenylenodiaminę, 2,6-dimetylo-p-fenylenodiaminę, 2,6-dietylo-p-fenylenodiaminę, 2,5-dimetylo-p-fenylenodiaminę, N,N-dimetylo-p-fenylenodiaminę, N,N-dietylo-p-fenylenodiaminę, N,N-dipropylo-p-fenylenodiaminę, 4-amino-N,N-dietylo-3-metyloanilinę, N,N-bis(e-hydroksyetylo)-p-fenylenodiaminę, 4-N,N-bis(e-hydroksyetylo)amino-2-metyloanilinę, 4-N,N-bis(e-hydroksyetylo)amino-2-chloroanilinę, 2-e-hydroksyetylo-p-fenylenodiaminę, 2-fluoro-p-fenylenodiaminę, 2-izopropylo-p-fenylenodiaminę, N-(e-hydroksypropylo)-p-fenylenodiaminę, 2-hydroksymetylo-p-fenylenodiaminę, N,N-dimetylo-3-metylo-p-fenylenodiaminę, N,N-(etylo,e-hydroksyetylo)-p-fenylenodiaminę, N-(e,Y-dihydroksypropylo)-p-fenylenodiaminę, N-(4'-aminofenylo)-p-fenylenodiaminę, N-fenylo-p-fenylenodiaminę, 2-e-hydroksyetyloksy-p-fenylenodiaminę, 2-e-acetyloaminoetyloksy-p-fenylenodiaminę, N-(e-metoksyetylo)-p-fenylenodiaminę, 4'-aminofenylo-1-(3-hydroksy)pirolidynę i ich sole addycyjne z kwasem lub z czynnikiem alkalicznym.

Wśród p-fenylenodiamin wymienionych wyżej szczególnie korzystna jest p-fenylenodiamina, p-tolilenodiamina, 2-izopropylo-p-fenylenodiamina, 2-e-hydroksyetylo-p-fenylenodiamina, 2-e-hydroksyetyloksy-p-fenylenodiamina, 2,6-dimetylo-p-fenylenodiamina, 2,6-dietylo-p-fenylenodiamina, 2,3-dimetylo-p-fenylenodiamina, N,N-bis(e-hydroksyetylo)-p-fenylenodiamina, 2-chloro-p-fenylenodiamina, 2-e-acetyloaminoetyloksy-p-fenylenodiamina oraz ich sole addycyjne z kwasem lub z czynnikiem alkalicznym.

Spośród bisfenyloalkilenodiamin można jako przykłady wymienić szczególniej N,N'-bis(e-hydroksyetylo)-N,N'-bis(4'-aminofenylo)-1,3-diaminopropanol, N,N'-bis(e-hydroksyetylo)-N,N'-bis(4'-aminofenylo)etylenodiaminę, N,N'-bis(4-aminofenylo)tetrametylenodiaminę, N,N'-bis(e-hydroksyetylo)-N,N'-bis(4-aminofenylo)tetrametylenodiaminę, N,N'-bis(4-metyloaminofenylo)tetrametylenodiaminę, N,N'-bis(etylo)-N,N'-bis(4'-amino-3'-metylofenylo)etylenodiaminę, 1,8-bis(2,5-diaminofenoksy)-3,6-dioksaoktan i ich sole addycyjne z kwasem lub z czynnikiem alkalicznym.

Spośród p-aminofenoli można przykładowo wymienić zwłaszcza p-aminofenol, 4-amino-3-metylofenol, 4-amino-3-fluorofenol, 4-amino-3-hydroksymetylofenol, 4-amino-2-metylofenol, 4-amino-2-hydroksymetylofenol, 4-amino-2-metoksymetylofenol, 4-amino-2-aminometylofenol, 4-amino-2-(e-hydroksyetyloaminometylo)fenol, 4-amino-2-fluorofenol i ich sole addycyjne z kwasem lub z czynnikiem alkalicznym.

PL 210 013 B1

Spośród o-aminofenoli można przykładowo wymienić szczególniej 2-aminofenol, 2-amino-5-metylofenol, 2-amino-6-metylofenol, 5-acetamido-2-aminofenol i ich sole addycyjne z kwasem lub z czynnikiem alkalicznym.

Spośród zasad heterocyklicznych można przykładowo wymienić zwłaszcza pochodne pirydynowe, pochodne pirymidynowe i pochodne pirazolowe oraz ich sole addycyjne z kwasem lub ze środkiem alkalicznym.

Gdy są stosowane, zasada(y) utlenialna(e) stanowi(ą) korzystnie od 0,0005 do 12% wagowych całkowitego ciężaru kompozycji, a jeszcze korzystniej od 0,005 do 8% wagowych tego ciężaru.

Gdy kompozycja kosmetyczna zgodna z wynalazkiem jest przeznaczona do farbowania utleniającego, może również zawierać, poza barwnikami fluorescencyjnymi i zasadami utlenialnymi, co najmniej jeden środek sprzęgający, tak aby modyfikować lub wzbogacać w odblaski odcienie otrzymane przy użyciu barwników fluorescencyjnych i zasad(y) utlenialnych(ej).

Środki sprzęgające, nadające się do użytku w kompozycji kosmetycznej według wynalazku, można wybrać spośród środków sprzęgających klasycznie stosowanych do farbowania utleniającego, wśród których można szczególniej wymienić m-fenylenodiaminy, m-aminofenole, m-difenole i heterocykliczne środki sprzęgające oraz ich sole addycyjne z kwasem lub ze środkiem alkalicznym.

Te środki sprzęgające wybiera się zwłaszcza spośród 2-metylo-5-aminofenolu, 5-N-(e-hydroksyetylo)amino-2-metylofenolu, 3-aminofenolu, 1,3-dihydroksybenzenu, 1,3-dihydroksy-2-metylobenzenu, 4-chloro-1,3-dihydroksybenzenu, 2,4-diamino-1 (e-hydroksyetyloksy)benzenu, 2-amino-4-(e-hydroksyetyloamino)-1-metoksybenzenu, 1,3-diaminobenzenu, 1,3-bis(2,4-diaminofenoksy)propanu, sezamolu, α-naftolu, 6-hydroksyindolu, 4-hydroksyindolu, 4-hydroksy-N-metyloindolu, 6-hydroksyindoliny, 2,6-dihydroksy-4-metylopirydyny, 1-H-3-metylopirazol-5-onu, 1-fenylo-3-metylopirazol-5-onu, 2,6-dimetylopirazolo[1,5-b]-1,2,4-triazolu, 2,6-dimetylo[3,2-c]-1,2,4-triazolu, 6-metylopirazolo[1,5-a]benzimidazolu oraz ich soli addycyjnych z kwasem lub ze środkiem alkalicznym.

Gdy są obecne, środek(i) sprzęgający(e) stanowi(ą) korzystnie od 0,0001 do 10% wagowych całkowitego ciężaru kompozycji, a jeszcze korzystniej od 0,005 do 5% wagowych tego ciężaru.

Generalnie sole addycyjne z kwasem, nadające się do użytku w ramach kompozycji według wynalazku (zasad utlenialnych i środków sprzęgających) wybiera się zwłaszcza spośród chlorowodorków, bromowodorków, siarczanów, cytrynianów bursztynianów, winianów, tosylanów, benzenosulfonianów, mleczanów i octanów.

Sole addycyjne z czynnikiem alkalicznym, nadające się do użytku w ramach kompozycji według wynalazku (zasad utlenialnych i środków sprzęgających) wybiera się zwłaszcza spośród soli addycyjnych z metalami alkalicznymi lub ziem alkalicznych, z amoniakiem, aminami organicznymi, a z nich alkanoloaminami i związkami o wzorze (I).

Kompozycja kosmetyczna zgodna z wynalazkiem może też zawierać różne adiuwanty, klasycznie stosowane w kompozycjach kosmetycznych zwłaszcza do farbowania ludzkich włókien keratynowych, takie jak środki powierzchniowo czynne anionowe, kationowe, niejonowe, amfoteryczne, obojnacze lub ich mieszaniny, polimery anionowe, kationowe, niejonowe, amfoteryczne, obojnacze lub ich mieszaniny, zagęstniki nieorganiczne lub organiczne, przeciwutleniacze, środki penetrujące, środki maskujące, środki zapachowe, bufory, czynniki dyspergujące, środki kondycjonujące, takie jak np. kationy, polimery kationowe lub amfoteryczne, silikony lotne lub nielotne, modyfikowane lub niemodyfikowane, środki błonotwórcze, ceramidy, konserwanty, stabilizatory, środki mącące.

Spośród zagęstników korzystne jest użycie układów zagęszczających na bazie asocjatów polimerów dobrze znanych fachowcowi, zwłaszcza o charakterze niejonowym, anionowym, kationowym i amfoterycznym.

Oczywiście fachowiec zadba o taki dobór ewentualnego uzupełniającego związku lub związków, aby korzystne właściwości związane istotnie z kompozycją zgodną z wynalazkiem, nie pogorszyły się, a przynajmniej niezasadniczo, na skutek rozpatrywanego dodatku lub dodatków.

Kompozycja kosmetyczna według wynalazku może występować w różnych postaciach, jak w formie płynów, szamponów, kremów, żeli lub w każdej innej odpowiedniej postaci.

Szczególnie korzystną postacią według niniejszego wynalazku, która stanowi drugi przedmiot wynalazku, jest szampon koloryzujący i rozjaśniający, zawierający w środowisku dopuszczalnym kosmetycznie co najmniej jeden barwnik fluorescencyjny, jaki określono wyżej i co najmniej jeden środek powierzchniowo czynny, korzystnie niejonowy. W tych szamponach środki powierzchniowo czynne są obecne w ilości od 4 do 30% i korzystnie od 8 do 20% wagowych w stosunku do całkowiPL 210 013 B1 tego ciężaru kompozycji szamponowej, a niejonowe środki powierzchniowo czynne szczególniej korzystne wybiera się spośród alkilopoliglukozydów.

W kompozycji według wynalazku, gdy używa się jednej lub kilka zasad utlenialnych ewentualnie w obecności jednego lub kilku środków sprzęgających, albo gdy stosuje się barwnik(i) fluorescencyjny(e) w ramach bezpośredniego farbowania rozjaśniającego, wtedy kompozycja zgodna z wynalazkiem może ponadto zawierać co najmniej jeden utleniacz wybrany np. spośród nadtlenku wodoru, nadtlenku mocznika, bromianów metali alkalicznych, nadsoli, takich jak nadborany i nadsiarczany i enzymów, takich jak peroksydazy i oksydoreduktazy o dwóch lub czterech elektronach. Uż ycie nadtlenku wodoru lub enzymów jest szczególnie korzystne.

Innym przedmiotem wynalazku jest sposób farbowania i rozjaśniania włosów sztucznie zabarwionych lub koloryzowanych, które wykazują wysokość tonu mniejszą lub równą 6, stosujący kompozycję jak zdefiniowano powyżej w nieobecności barwników utlenialnych i utleniaczy.

Innym przedmiotem wynalazku jest sposób farbowania włosów zabarwionych lub koloryzowanych sztucznie, które wykazują wysokość tonu mniejszą lub równą 6, stosujący kompozycję jak zdefiniowano powyżej, w nieobecności barwników utlenialnych, ale w obecności utleniaczy.

Według pierwszego wariantu tych sposobów farbowania zgodnych z wynalazkiem nakłada się na włosy co najmniej jedną kompozycję, jaką określono poprzednio, na okres czasu wystarczający do wywołania żądanego zabarwienia i rozjaśnienia, następnie spłukuje się, ewentualnie myje szamponem, spłukuje ponownie i suszy.

Według drugiego wariantu tych sposobów farbowania zgodnych z wynalazkiem nakłada się na włosy co najmniej jedną kompozycję, jaką określono poprzednio, na okres czasu wystarczający do wywołania żądanego zabarwienia i rozjaśnienia, bez końcowego spłukania.

Według trzeciego wariantu sposobu farbowania zgodnego z wynalazkiem, sposób farbowania zawiera wstępny etap, polegający na przechowaniu w oddzielnej formie, z jednej strony kompozycji zawierającej w środowisku odpowiednim do farbowania co najmniej jeden barwnik fluorescencyjny, a z drugiej strony kompozycji zawierają cej w ś rodowisku odpowiednim do farbowania co najmniej jeden utleniacz, po czym na sporządzeniu ich mieszaniny w momencie użycia przed nałożeniem tej mieszaniny na włosy na okres czasu wystarczający do wywołania żądanego zabarwienia, następnie spłukuje się, ewentualnie myje szamponem, spłukuje ponownie i suszy.

Innym przedmiotem wynalazku jest sposób utleniającego farbowania włosów sztucznie zabarwionych lub koloryzowanych, które wykazują wysokość tonu mniejszą lub równą 6, stosujący kompozycję jak zdefiniowano wyżej, w obecności barwników utlenialnych.

Według tego sposobu farbowania, sposób farbowania zawiera wstępny etap, polegający na przechowaniu w oddzielnej postaci, z jednej strony kompozycji zawierającej w środowisku odpowiednim do farbowania co najmniej jeden barwnik fluorescencyjny i co najmniej jedną zasadę utlenialną, a z drugiej strony kompozycji zawierają cej w ś rodowisku odpowiednim do farbowania co najmniej jeden utleniacz, po czym na sporządzeniu ich mieszaniny w momencie użycia przed nałożeniem tej mieszaniny na włosy na okres czasu wystarczający do wywołania żądanego zabarwienia, następnie spłukuje się, ewentualnie myje szamponem, spłukuje ponownie i suszy.

Czas potrzebny do wywołania zabarwienia i uzyskanie efektu rozjaśniającego na włosach wynosi od 5 do 60 minut i szczególniej od 5 do 40 minut.

Temperatura potrzebna do wywołania zabarwienia i uzyskania efektu rozjaśniającego na włosach wynosi generalnie od temperatury otoczenia (15-25°C) do 80°C, a szczególniej 15-40°C.

Przykłady, które nastąpią, są przeznaczone do objaśnienia wynalazku bez jakiegokolwiek ograniczania jego zakresu.

Przykłady 1-5

Sporządzono 3 następujące kompozycje do farbowania bezpośredniego według wynalazku (zawartości w gramach):

Przykłady według wynalazku	1	2	3
1	2	3	4
Barwnik fluorescencyjny NK-557	0,5
Barwnik fluorescencyjny Jaune Brilliant B6GL		0,5
Barwnik fluorescencyjny Basic Yellow 2			0,5

PL 210 013 B1 cd. tabeli

1	2	3	4
Hydroksyetyloceluloza	1,6	1, 6	1,6
Alkilo(C8/C10 50/50)poliglukozyd w buforowanym 60% roztworze wodnym	6 s.a.*	6 s.a.*	6 s.a.*
Alkohol benzylowy	8	8	8
Glikol polietylenowy	12	12	12
Mieszanina p-hydroksybenzoesanów metylu, butylu, etylu, propylu, izobutylu...	0,12	0,12	0,12
Woda zdemineralizowana q.s.ad	100	100	100

s.a.* oznacza substancję aktywną.

Sporządzono także 2 kompozycje dla porównania, poza wynalazkiem, mające ten sam skład co poprzednie 3 kompozycje według wynalazku, różniące się barwnikiem, który jest barwnikiem również pomarańczowym, ale niefluorescencyjnym.

Przykłady porównawcze poza wynalazkiem	4	5
Barwnik niefluorescencyjny •	0,5
Barwnik niefluorescencyjny ••		0,5
Hydroksyetyloceluloza	1,6	1,6
Alkilo(C8/C10 50/50)poliglukozyd w buforowanym 60% roztworze wodnym	6 s.a.*	6 s.a.*
Alkohol benzylowy	8	8
Glikol polietylenowy	12	12
Mieszanina p-hydroksybenzoesanów metylu, butylu, etylu, propylu, izobutylu...	0,12	0,12
Woda zdemineralizowana q.s.ad	100	100

s.a.* oznacza substancję aktywną.

• 2-nitro-4-hydroksy-1-aminobenzen •• Basic Orange 31 czyli Vibraclor flame orange, sprzedawany przez firmę Ciba Geigy o następującym wzorze:

Każdą kompozycję 1-5 nałożono w ilości 10 g każda na 1 g kosmyków naturalnych włosów kasztanowatych i pozostawiono na okres 20 minut.

Następnie kosmyki spłukano wodą, po czym wysuszono. Po 24 godzinach odczytano wyniki na kosmykach za pomocą kolorymetru Minolta CM 2002 w systemie L*a*b* i oceniono ich wysokości tonu.

Wyniki zebrano w tablicy (I) poniżej:

	HT*	L*	a*	b*	b/a
Próbka kontrolna niebarwiona	4	24,24	3,82	4,51	1,18
Kompozycja 1	5	26,77	5,61	8,41	1,50
Kompozycja 2	4,5	25,85	-1,07	8,92	8,34
Kompozycja 3	5	24,76	1,61	6	3,73
Kompozycja 4	4	23,99	6,43	5,71	0,89
Kompozycja 5	4	23,25	6,84	4,44	0,65

HT* oznacza wysokość tonu.

PL 210 013 B1

Z tych rezultatów wynika wyraź nie, ż e jedynie 3 kompozycje 1-3 wedł ug wynalazku farbują wł osy z rozjaś nieniem.

Ponadto zaistniały następujące różnice we współczynniku odbicia między włosem kasztanowatym nietraktowanym i włosem kasztanowatym, na który podziałano każdą z poprzednich kompozycji 1-5:

Kompozycja	Długość fali w nanometrach	Różnica we współczynniku odbicia w %
1	580	1,49
2	550	0,17
3	550	0,33
4	550	-0,38
5	550	-0,66

Wyniki te podano na krzywych współczynnika odbicia w poniższej tablicy (II).

Wykres ten przedstawia odciętą długości fali światła, które oświetla włosy i rzędną różnicy współczynnika odbicia włosów dla każdej długości fali, między włosem kasztanowatym farbowanym i wł osem kasztanowatym niebarwionym (wysoko ść tonu 4).

Zaznacza się, że dla kompozycji 1, 2 i 3 (z barwnikami fluorescencyjnymi) współczynnik odbicia jest dodatni (>0%) dla prawie całego zakresu długości fali, podczas gdy dla kompozycji 4 i 5 (z barwnikami niefluorescencyjnymi) współczynnik odbicia jest zawsze ujemny, a więc niższy od współczynnika odbicia włosa kasztanowatego niebarwionego.

P r z y k ł a d 6

Sporządzono szampon rozjaśniający i koloryzujący o następującym składzie:

(zawartości wyrażone są w gramach substancji aktywnej s.a.*)

Niejonowy środek powierzchniowo czynny: alkilopoliglukozyd w wodnym roztworze o 53% SA* (Plantacare 2000 UP sprzedawany przez Cognis)	15,9 s.a.*
1	2
1,2-Pentanodiol	0,1
Gliceryna	7

PL 210 013 B1 cd. tabeli

1	2
Kwas anyżowy	0,2
Kationowy środek kondycjonujący: Quaternium 87 (metylosiarczan dimetyloalkiloamidoetyloimidazoliowy w roztworze glikolu propylenowego czyli Rewoquat W 575 PG sprzedawany przez firmę Goldschmidt)	0,15 s.a.*
Stabilizator: distearynian glikolu polietylenowego (PEG-50 distearynian)	4,2
Chlorek sodu	3
Kwas cytrynowy	2,4
Wodorotlenek sodu	0,92
Barwnik fluorescencyjny NK-557	0,5
Woda zdemineralizowana q.s.ad	100

Następnie przeprowadzono 5 prób nakładania tego szamponu na kosmyki włosów kasztanowatych, stosując test selekcyjny opisany w wynalazku.

Próby 3 i 4 wykonano dla pokazania, że szampony można nakładać na siebie i doprowadzić jednak w rezultacie do rozjaśnienia i równoczesnego zabarwienia.

Próba nr 1: kosmyk włosów kasztanowatych o ciężarze 1 grama potraktowano 10 gramami szamponu w ciągu 20 minut w temperaturze otoczenia. Kosmyk następnie spłukano wodą i wysuszono.

Próba nr 2: kosmyk włosów kasztanowatych o ciężarze 1 grama potraktowano 0,4 grama szamponu w ciągu 1 minuty w temperaturze otoczenia. Kosmyk następnie spłukano wodą i wysuszono.

Próba nr 3: kosmyk włosów z próby 2 o ciężarze 1 grama potraktowano znów 0,4 grama szamponu w ciągu 1 minuty w temperaturze otoczenia. Kosmyk następnie spłukano wodą i wysuszono.

Próba nr 4: kosmyk włosów z próby 3 o ciężarze 1 grama potraktowano znów 0,4 grama szamponu w ciągu 1 minuty w temperaturze otoczenia. Kosmyk następnie spłukano wodą i wysuszono.

Kosmyki zostały rozjaśnione i wyniki pomiarów L*a*b* zebrane w poniższej tablicy (III) pokazują, że kompozycja z przykładu 6 spełnia kryteria selekcji według niniejszego wynalazku.

Tablica (III)

	L*	a*	b*	b/wartość absolutna a	Długość fali w nanometrach	Różnica współczynnika odbicia w %
Próbka kontrolna**	22,34	3,14	3,96
Próba nr 1	23,86	4,18	7,48	1,79	580	0,84
Próba nr 2	23,98	3,72	6,24	1,68	580	0,74
Próba nr 3	23,84	3,91	6,15	1,57	580	0,74
Próba nr 4	24,33	4,26	7,13	1,67	580	1,04

wł os nietraktowany

Claims

1. Zastosowanie kompozycji kosmetycznej jako barwnika i środka rozjaśniającego do włosów zabarwionych lub koloryzowanych, wykazujących wysokość tonu równą lub niższą od 6, w kompozycji kosmetycznej, znamienne tym, że kompozycja zawiera w kosmetycznie dopuszczalnym środowisku co najmniej jeden barwnik fluorescencyjny w gamie pomarańczowej, rozpuszczalny w środowisku, który reemituje powtórnie światło, które zaabsorbował w zakresie widzialnym i także ewentualnie w części ultrafioletowej widma, w postaci światła fluorescencyjnego o większej długości fali w zakresie widzialnym widma.

2. Zastosowanie według zastrz. 1, znamienne tym, że włosy sztucznie zabarwione lub koloryzowane wykazują wysokość tonu równą lub mniejszą od 4.

PL 210 013 B1

3. Zastosowanie wedł ug któregokolwiek z zastrz. 1-2, znamienne tym, ż e barwnik fluorescencyjny jest wybrany z grupy utworzonej przez barwniki o następujących strukturach:

4. Zastosowanie według któregokolwiek z zastrz. 1-6, znamienne tym, że barwnik(i) fluorescencyjny(e) jest (są) obecny(e) w stężeniu wagowym, wynoszącym 0,01-20% w stosunku do całkowitego ciężaru kompozycji.

5. Zastosowanie według zastrz. 4, znamienne tym, ż e barwnik(i) fluorescencyjny(e) jest (są) obecny(e) w stężeniu wagowym wynoszącym 0,05-10% w stosunku do całkowitego ciężaru kompozycji.

6. Zastosowanie według zastrz. 5, znamienne tym, że barwnik(i) fluorescencyjny(e) jest(są) obecny(e) w stężeniu wagowym, wynoszącym 0,1-5% w stosunku do całkowitego ciężaru kompozycji.

7. Zastosowanie według któregokolwiek z zastrz. 1-6, znamienne tym, że kosmetycznie dopuszczalne środowisko jest utworzone przez wodę lub mieszaninę wody i co najmniej jednego rozpuszczalnika organicznego.

8. Zastosowanie według któregokolwiek z zastrz. 1-7, znamienne tym, że kompozycja wykazuje pH wynoszące 3-12, a korzystnie 5-11.

9. Zastosowanie według któregokolwiek z zastrz. 1-8, znamienne tym, że kompozycja zawiera ponadto co najmniej jeden dodatkowy barwnik bezpośredni o charakterze niejonowym, kationowym lub anionowym.

10. Zastosowanie według zastrz. 9, znamienne tym, że dodatkowe barwniki bezpośrednie są wybrane spośród barwników nitrobenzenowych.

11. Zastosowanie według zastrz. 9, znamienne tym, że dodatkowe barwniki bezpośrednie są wybrane spośród barwników azowych, barwników antrachinowych, naftochinowych lub benzochinowych, barwników indygoidowych lub barwników pochodnych triarylometanu.

12. Zastosowanie według któregokolwiek z zastrz. 9-11, znamienne tym, że dodatkowy(e) barwnik(i) bezpośredni(e) stanowią 0,0005-12% wagowych całkowitego ciężaru kompozycji.

13. Zastosowanie według zastrz. 12, znamienne tym, że dodatkowy(e) barwnik(i) bezpośredni(e) stanowi(ą) 0,005-6% wagowych całkowitego ciężaru kompozycji.

14. Zastosowanie według któregokolwiek z zastrz. 1-13, znamienne tym, że kompozycja występuje w postaci szamponu rozjaśniającego i farbującego i zawiera ponadto wystarczającą ilość co najmniej jednego środka powierzchniowo czynnego.

PL 210 013 B1

15. Zastosowanie według zastrz. 14, znamienne tym, że środek powierzchniowo czynny jest niejonowy.

16. Zastosowanie według któregokolwiek z zastrz. 1-13, znamienne tym, że kompozycja zawiera ponadto co najmniej jedną zasadę utlenialną wybraną spośród p-fenylenodiamin, bisfenyloalkilenodiamin, p-aminofenoli, o-aminofenoli i zasad heterocyklicznych oraz ich soli addycyjnych z kwasem lub ze środkiem alkalicznym.

17. Zastosowanie według zastrz. 16, znamienne tym, że zasada(y) utlenialna(e) stanowi(ą) 0,0005-12% wagowych całkowitego ciężaru kompozycji.

18. Zastosowanie według zastrz. 17, znamienne tym, że zasada(y) utlenialna(e) stanowi(ą) 0,005-6% wagowych całkowitego ciężaru kompozycji.

19. Zastosowanie według któregokolwiek z zastrz. 16-18, znamienne tym, że kompozycja zawiera co najmniej jeden środek sprzęgający wybrany spośród m-fenylenodiamin, m-aminofenoli, m-difenoli i heterocyklicznych środków sprzęgających oraz ich soli addycyjnych z kwasem lub ze środkiem alkalicznym.

20. Zastosowanie według zastrz. 19, znamienne tym, że środek(ki) sprzęgający(e) stanowi(ą) 0,0001-10% wagowych całkowitego ciężaru kompozycji farbującej.

21. Zastosowanie według zastrz. 20, znamienne tym, że środek(ki) sprzęgający(e) stanowią 0,005-5% wagowych całkowitego ciężaru kompozycji farbującej.

22. Zastosowanie według któregokolwiek z zastrz. 1-13 i 15-21, znamienne tym, że kompozycja zawiera co najmniej jeden utleniacz.

23. Zastosowanie według zastrz. 22, znamienne tym, że utleniacz jest wybrany spośród nadtlenku wodoru, nadtlenku mocznika, bromianów metali alkalicznych, nadsoli, takich jak nadborany i nadsiarczany i enzymów, takich jak peroksydazy i oksydoreduktazy o dwóch lub czterech elektronach.

24. Zastosowanie według zastrz. 23, znamienne tym, że utleniacz jest nadtlenkiem wodoru.

25. Sposób farbowania i rozjaśniania włosów zabarwionych lub koloryzowanych sztucznie, które wykazują wysokość tonu równą lub niższą od 6, znamienny tym, że nakłada się na włosy kompozycję, określoną w zastrzeżeniach 1-13, na okres czasu wystarczający do wywołania żądanego zabarwienia i rozjaśnienia, następnie spłukuje się, ewentualnie myje szamponem, spłukuje ponownie i suszy.

26. Sposób farbowania i rozjaśniania włosów zabarwionych lub koloryzowanych sztucznie, który wykazuje wysokość tonu równą lub niższą od 6, znamienny tym, że nakłada się na włosy kompozycję, określoną w zastrzeżeniach 1-13, na okres czasu wystarczający do wywołania żądanego zabarwienia i rozjaśnienia, bez końcowego spłukania.

27. Sposób farbowania włosów zabarwionych lub koloryzowanych sztucznie, które wykazują wysokość tonu równą lub niższą od 6, polegający na stosowaniu kompozycji, określonej w zastrzeżeniach 22-24, przy nieobecności zasad utlenialnych i środków sprzęgających.

28. Sposób według zastrz. 27, znamienny tym, że obejmuje wstępny etap, polegający na przechowaniu w oddzielnej formie, z jednej strony kompozycji zawierającej w środowisku odpowiednim do farbowania co najmniej jeden barwnik fluorescencyjny określony w zastrzeżeniach 1 i 3-6, a z drugiej strony kompozycji zawierającej w środowisku odpowiednim do farbowania co najmniej jeden utleniacz, po czym na sporządzeniu ich mieszaniny w momencie użycia przed nałożeniem tej mieszaniny na włosy na okres czasu wystarczający do wywołania żądanego zabarwienia, następnie spłukuje się, ewentualnie myje szamponem, spłukuje ponownie i suszy.

29. Sposób farbowania włosów, znamienny tym, że stosuje kompozycję określoną w zastrzeżeniach 16-24.

30. Sposób według zastrz. 29, znamienny tym, że obejmuje wstępny etap, polegający na przechowaniu w oddzielnej postaci, z jednej strony kompozycji zawierającej w środowisku odpowiednim do farbowania co najmniej jeden barwnik fluorescencyjny określony w zastrzeżeniach 1 i 3-6, i co najmniej jedną zasadę utlenialną, a z drugiej strony kompozycji zawierającej w środowisku odpowiednim do farbowania co najmniej jeden utleniacz, po czym na sporządzeniu ich mieszaniny w momencie użycia przed nałożeniem tej mieszaniny na włosy na okres czasu wystarczający do wywołania żądanego zabarwienia, następnie spłukuje się, ewentualnie myje szamponem, spłukuje ponownie i suszy.

31. Sposób według któregokolwiek z zastrz. 25-30, znamienny tym, że stosuje kompozycję nakładaną na włosy wykazujące wysokość tonu niższą lub równą od 4.

32. Kompozycja kosmetyczna do farbowania włosów zabarwionych lub koloryzowanych sztucznie, wykazujących wysokość tonu równą lub niższą od 6, z efektem rozjaśniającym, przy czym kompozycja zawiera w kosmetycznie dopuszczalnym środowisku co najmniej jeden barwnik fluorescencyjPL 210 013 B1 ny, który jest rozpuszczalny w środowisku, i który wypromieniowuje powtórnie światło, które zaabsorbował w zakresie widzialnym i także ewentualnie w części ultrafioletowej widma, znamienna tym, że zawiera barwnik fluorescencyjny o następującej strukturze: