BE343360A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Faisant l'objet d'une demande de brevet déposée en Allemagne le
6 septembre 1926, au nom ci-dessus. 



   On sait déjà effectuer la trempe d'articles en fer ou en acier en les plongeant dans des bains fondus contenant des cyanures, et renfermant par exemple,, en plus de ces cyanures. de la soude du commerce, ou du sel ordinaire, ou ces deux constituants simultanément. La décomposition du cyanure, et l'utilisas tion du carbone et de l'azote libérés par cette décomposition à la surface des articles traités dépendent de la température, mais cette dernière est limitée par le fait qu'un chauffage trop intense produit une décomposition beaucoup trop rapide du "PROCEDE POUR LA TREMPE D'ARTICLES EN FER ET EH   ACIER."   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 cyanure, de sorte que le bain déborde en écumant, et le carbone libéré ne peut remplir le rôle qui lui est assigné..

   Ce   débor-     dement,   que l'on désire éviter, se produit en   général,:.   aux températures voisines de 360* C., par exemple.. L'opération de trempe est, par suite, toujours exécutée en pratique à des températures ne dépassant pas 350 , 
Or on a constaté que l'on peut.effectuer la trempe dans des bains au cyanure à des températures beaucoup plus élevées, par exemple à 900  et au dessus, en utilisant des substances additionnelles s'opposant à la formation d'écume, parmi ces   subtances   se trouvent les matières finement pulvérisées con- tenant du charbon, telles que le charbon de bois, le noir animal,   etc..   ou des matières susceptibles de produire du charbon dans les conditions données, par exemple, les composés organiques a poids moléculaire élevé,

   tels que les   hydrocarbu-   res. 



   Des essais comparatifs ont montré que les bains qui débor- daient autrefois en écumant aux températures dépassant 3600 peuvent   'lire   portés à des températures de 950 à 1000  et plus, sans production d'écume, lorsqu'on y ajoute les matières citées finement pulvérisées. Si l'on utilise ces bains à une tempéra- ture inférieure à 950 - 970 , on constate que la carbone pénètre dans le fer, pendant le même temps, à une profondeur trois fois plus grande environ que lorsqu'on emploie des bains de même composition, portés à 650 ,mais ne contenant par de substances protectrices. 



   On a trouvé, de plus, qu'il est avantageux d'ajouter aux bains, à part les cyanures, qui sont par exemple, des cyanures 
 EMI2.1 
 alcaline, des oyanamides alcalines ou aloalino- terreuse s, par exemple de la cyanamide sodique. Ces additions ont la propriété d'augmenter la fluidité des bains fondus et de prolonger leur durée d'utilisation. 



   Enfin le procédé de trempe peut être appliqué avantageuse- ment en créant à la surface du bain des couches protectrices, qui isolent le bain de l'air extérieur, ce qui évite aussi la 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 production de brouillards de sels gênants, aux très hautes températures d'utilisation. Les substances qui se sont montrées particulièrement appropriées à cet effet, sont celles qui sont susceptibles de réagir avec l'oxygène de l'air aux températures réalisées, par exemple avec formation de produits d'oxydation gazeux. Le découvrement de la surface du bain peut   être   obtenu, par exemple, à   l'aide   de graphite au de charbon analo- gue pouvant rester à la surface. Les meilleurs résultats ont été obtenus avec le graphite, appelé   graphite"à   écailles". 



   La pénétration du charbon, dans les articles en fer, acier ou leurs alliages, s'effectue aux températures élevées que permet l'invention, Avec la plue grande facilité, de aorte que la durée de la trempe peut être considérablement diminuée. 



  En outre ,   l'invention   permet d'atteindre des profondeurs de trempe qu'on ne pouvait réaliser jusqu'ici, qu'après un chauf- fage de plusieurs   heurts   avec des subtances de cémentation solides. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. R E V E N D I C A T I O N S .

   Procédé pour la trempe d'articles en fer, acier ou leurs alliages, dans des bains de sels fondus, contenant des cyanures, se caractérisant par les points principaux suivants: I) La trempe est effectuée à des températures supérieures à 9000, la production d'écume étant supprimée grise à l'intro- duction dans le bain de matières finement pulvérisées contenant du charbon, telles que: du charbon de bois, de noir animal,etc.,. ou de substances pouvant donner naissance à ces dernières dans les conditions ou l'on opère.

   2) Les bains utilisée pouvant contenir, indépendamment des cyanures et des autres sels, tels que le sel ordinaire, la soude du commerce ou de ces deux subtances simultanément, des cyanamides alcalines ou alcalino-terreuses.

   3) La surface du bain peut être isolée de l'air extérieur à l'aide de couches protectrices, constituées de préférence <Desc/Clms Page number 4> à l'aide de subtances, telles que le graphite, susceptibles de réagir avec l'air.

   Bain de trempe pour la mise en oeuvre du procédé ci-dessus, contenant des cyanures alcaline et des matières renfermant du charbon ou des substances susceptibles de donner naissance à ces dernières dans le milieu fondu, en proportions telles qu'il n'y ait plus formation d'écume, lorsque le bain est porté à des températures supérieures à 900 , En présence ou sans la présence de oyanamides alcalines ou alcalino-terreuses.

   RESUME La trempe dans des bains de sels fondus, contenant des cyanures, est effectuée à des températures supérieures à 900 , la production d'écume étant supprimée grâce à l'introduction dans le bain de matières finement pulvérisées contenant du chapbon, telles que : du charbon de bols, du noir animal, etc..., ou de substances pouvant donner naissance à ces dernières dans les conditions où l'on opère.