<Desc/Clms Page number 1>
"PERFECTIONNEMENTS AUX MACHINES TYPOGRAPHIQUES A COMPOSER" par La Société dite : LANSTON MONOTYPE CORPORATION Ltd., 43, Fetter Lane, LONDRES - E.C. -
Faisant l'objet d'une première demande de Brevet déposée en GRANDE-BRETAGNE, le 29 octobre 1928. graphiques à composer et se rapporte particulièrement aux machines à composer ou à préparer un patron sélecteur ou bande enregistreuse destinée à être utilisée en vue de régir le fonctionnement d'une machine typographique à couler et à com- poser.
Les machines à composer, auxquelles se rapporte l'objet de la présente invention sont pourvues d'un clavier dont les touches actionnent individuellement et au moyen d'un système inverseur ou autre, un certain nombre de dispositifs indica-
<Desc/Clms Page number 2>
- 2 - 357876 tron en blanc ou ruban enregistreur en vue de produire des signes qui sont ensuite convertise en caractères, dans la ma- chine à couler les caractères.
Afin de permettre la justification des lignes, les ma- chines à composer sont pourvues d'un mécanisme mesureur de lignes et enregistreur d'unités de sorte que la valeur en unités de chaque caractère ou signe ainsi que le nombre d'unités qui restent disponibles pour la justification de la ligne, sont calculées et enregistrées.
Souvent, on désire, soit de produire des corps ou carac- tères typographiques pourvus d'autres tiges que celles de dimènsions normales, soit d'espacer les caractères d'un mot, d'une locution, d'une phrase ou d'un paragraphe, de manière à augmenter les espaces ou blancs entre caractères adjacents.
Un tel espacement peut être obtenu en plaçant ou en cou- lant des espaces ou des blancs entre les caractères ou en donnant aux tiges des caractères, lors de la coulée, des di- mensions plus grandes que les normales.
On a déjà proposé d'équiper une machine typographique à composer, avec un mécanisme commandé par l'opérateur, au moyen duquel un tel espacement peut être obtenu et lequel permet de déterminer et d'enregistrer les espacements supplémentaires requis, de manière obtenir des lignes composées convenable- ment justifiées.
Toutefois, l'utilisation de ce mécanisme a pour effet de limiter le domaine d'application de la machine, du fait qu'il ne permet pas d'effectuer la composition avec certaines valeurs d'espacement. De plus, avec ce mécanisme, et sans changer certains organes de la machine à composer, on ne peut ajouter aux corps typographiques normaux que des espacements supplémentaires d'une largeur unique, fixe ou déterminée.
<Desc/Clms Page number 3>
- 3 - 357876 est augmenté sans que son domaine d'application soit limité du fait de l'emploi ou du fonctionnement du mécanisme faisant l'objet de la présente invention.
Suivant l'invention, on prévoit une butée réglable et à gradins pour le mécanisme mesureur de lignes et une échelle graduée pour cette butée ainsi que des moyens pour accoupler un ou plusieurs organes sélecteurs ou produisant des signes d'espacement avec des organes sélecteurs ou produisant des signes de caractères.
L'objet de l'invention sera décrit dans la suite, tel qu'il fait partie de ou est appliqué à une machine à composer, actuellement sur le marché et décrite dans le Brevet belge N 211.056.
En considérant les dessins annexés,
Fig. 1 est une vue en élévation d'une partie d'une machi- ne à composer de construction connue, cette machine étant pour- vue du mécanisme faisant l'objet de lappésente invention.
Fig. 2 est une vue latérale et en coupe montrant le méca- nisme représenté dans la Fig. 1, dans sa position de travail.
Fig. 3 est une vue analogue à celle de la Fig. 2, et mon- trant le même mécanisme, mais dans sa position de repos.
Fig. 4 est une vue en plan et en coupe du mécanisme montré dans la Fig. 1 et occupant la position'montrée dans la Fig. 3.
La machine dans laquelle, comme on le voit sur les des- sins', est compris le dispositif faisant l'objet de la présente invention, est pourvue d'une série de touches qui, au moyen d'un système inverseur, actionnent des soupapes qui à leur tour commandent des moteurs dont les tiges de pistons A agis- sent sur des leviers A1 réunis à une série de perforateurs ou poinçons sélecteurs de caractères et d'espaces. En plus de ces poinçons, la machine est pourvue de poinçons B, B1 destinés à enregistrer des signes particuliers qui, pendant le passage
<Desc/Clms Page number 4>
- 4 - 35876 le mécanisme de dimensionnement du moule lors de la coulée d'espaces destinés à la justification de la ligne composée.
Ces machines sont également pourvues d'une crémaillère d'unités C, laquelle s'avance depuis une position constante dite "de zéro" jusqu'à l'une ou l'autre butée d'unités D faisant partie d'ane série de butées d'unités, lesquelles sont actionnées simultanément avec les dispositifs produisant des signes de caractères en vue de déterminer le nombre d'unités devant être totalisés par le mécanisme mesureur de lignes. Les butées D sont commandées et actionnées séparément par les touches.
Suivant la présente invention, on interpose entre l'ex- trémité arrière du dispositif mesureur d'unités ou crémaillère C et une butée fixe X, une butée E dite "de zéro", réglable et à gradins, cette butée étant pourvue de trois gradins e, e1, e2 en plus d'un gradin ou face normale e3.
Les butées e, e1, e2 correspondent respectivement à une, deux ou trois unités pouvant être ajoutées à la largeur de la. tige de chaque caractère typographique produit eu enregistré pendant le fonctionnement du dispositif.
Un dispositif indicateur ou de réglage F est disposé de manière à coopérer avec la butée E dite "de zéro" et peut être mis au point avant le commencement de la composition quoiqu'il n'agisse sur la dite butée que lorsqu'on,désire obtenir une composition plus espacée que la normale de sorte que ce dis- positif ne prend part au fonctionnement de la machine lorsque cette dernière compose avec espacement normal.
Dans le mode d'exécution représenté au dessin, ce dis- positif indicateur comporte une plaque ou disque rotatif F pourvu d'arrêts, d'épaulements ou de butées f, f1,f2 dont l'une ou l'autre peut être interposée dans la trajectoire d'une tige ou broche G montée à coulissement longitudinal et à la-
<Desc/Clms Page number 5>
- 5 - 357876 tringle ou biellette E1 dont l'extrémité arrière est fixée en g à la tige G au moyen d'une cheville ou autre moyen. Afin de faciliter la mise au point du dispositif indicateur F, on appévu une échelle F1 montée sur l'arbre rotatif F2 de ce dispositif, ainsi qu'un doigt indicateur F3.
Lorsqu'on désire composer des lignes dont les éléments sont en partie séparés par des espaces augmentés d'une, de deux ou trois unités supplémentaires, le dispositif indicateur est réglé de manière à amener la butée désirée dans la trajec- toire de la tige G, toutefois, la composition se poursuivra normalement jusqu'au moment où la butée E, dite "de zéro" sera - amenée à la position voulue.
La butée E.dite "de zéro" est commandée au moyen d'une barre coulissante J montée de préférence de manière à coulis- ser dans un alésage de l'arbre F2 et pourvue à son extrémité extérieure, d'un bouton Jl . La barre J est recourbée sur elle-même (en forme de U par exemple) et son extrémité arrière est réunie à la broche G, de sorte qu'en tirant sur le bou- ton J1 on actionne à la fois la barre J, la butée E dite "de zéro" et la tige G, la longueur de ce déplacement étant déter- minée par les butées du dispositif indicateur, lesquelles agissent de manière à arrêter le mouvement de la tige G.
Grâce au réglage de la position de la butée E dite "de zéro", la position dite "de zéro" da la crémaillère des unités peut être reportée d'une, de deux ou de trois unités au-delà de son emplacement normal, de sorte qu'une, deux ou trois unités peuvent être ajoutées,au moyen de cette crémaillère , à la valeur normale enregistrée de chaque tige de caractère.
,Outre la prévision des moyens pour l'estimation et l'en- registrement de la valeur de l'espace supplémentaire à répar-
<Desc/Clms Page number 6>
- 6 - 357876 produire, comme jusqu'à présent, dans la bande enregistreuse, un signe grâce auquel le moule sera dimensionné de manière à produire un caractère dont la largeur est augmentée.de la quantité déterminée d'avance par l'opérateur.
A cet effet, il est nécessaire d'adjoindre au signe nor- mal de caractère, le signe pour le dimensionnement supplémen- taire du moule et les poinçons ou dispositifs produisant des signes B, B1 ont été choisis en vue de produire le signe nécessaire, dans le ruban enregistreur.
Lorsque les poinçons ou dispositifs produisant les signes B, Bl sont actionnés séparément, ils déterminent certaines fonctions particulières de la machine à couler, toutefois, on appévu des moyens dans cette dernière machine (et ceci ne fait pas partie de la présente invention), grâce auxquels, et lorsque les signes produits par les poinçons B, B1 accompagnent des signes de caractères, ces signes agissent d'une manière autre que la normale.
Suivant la présente invention, on a prévu des moyens grâce auxquels les poinçons B, B1 produisant les signes d'es- pacement sont accouplés simultanément à tous les poinçons pro- duisant les signes de caractères dès que la butée dite "de zéro" est mise au point.
A cette fin, la barre J ou plus exactement sa partie recourbée est pourvue d'unppolongement présentant un plan in- cliné'J2 passant à travers une.boutonnière ou ouverture pra- tiquée dans une barre verticale K. L'extrémité supérieure de cette barre est réunie à un levier K1 monté sur un arbre K2 .
Sur ce même arbre se trouvent montés deux bras ou leviers K3 auxquels sont articulés deux éléments d'interposition ou coins K4 qui, dans leur position de repos, s'appuient sur une barre
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
. ,ur r ' . 0\0;' 1 - 7 - 357876 par moteur, laquelle repose sur les épaulements Il des tiges porte-poinçons et laquelle sert à ramener les poinçons à leur position.initiale, après chaque actionnement de ceux-ci.
Lorsque les éléments d'interposition K4 sont placés dans leur position de travail, leurs extrémités avant s'appuient sur la barre universelle L, ces éléments étant pourvus d'épau- lements qui viennent s'interposer entre la barre L et des épaulements prévus sur les tiges des poinçons B, B1.
Ainsi, lorsque le dispositif faisant l'objet de la présente invention est dans la position de travail et qu'un signe de caractère est produit, les épaulements b prévus sur les tiges des poinçons de caractères soulèvent la barre L et cette dernière en agissant par l'intermédiaire des éléments d'interposition K4 actionnent les poinçons d'espacement B, B1 simultanément avec les poinçons de caractères.
REVENDICATIONS.
EMI7.2
.4-ffl"e-m ----------------- --------
1) Dans une machine typographique à composer, pourvue de dispositifs ou poinçons actionnés par des touches et servant à désigner les caractères de dispositifs ou poinçons également actionnés par des touches et servant à produire des signes, et d'un dispositif mesureur et enregistreur d'unités, la combinai- son,- avec une butée dite "de zéro", réglable ou à gradins, pour le mécanisme mesureur d'unités,- d'un mécanisme destiné à régler la susdite butée dite "de zéro" et à accoupler, en même temps, les poinçons produisant les signes, avec ceux qui servent à désigner les caractères, dans le but spécifié.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.