BE372142A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Régulateur de circulation pour récipients à eau chaude à accu- mualtion. 



   L'objet de la présente invention est un régulateur de circulation pour récipients à eau chaude à accumulation compor- tant une surface de chauffe destinée à être portée à une tem- pérature élevée, se fixant dans la partie inférieure du dit ré- cipient et étant entourée d'une cloche calorifugée à sa partie supérieure et sumontée d'un canal également   calorifuge    la   di- te cloche laissant subsister entre elle et la dite surface un es- pace communiquant d'une part avec la partie inférieure du   ré-     cipient,   d'autre part avec la partie supérieure de celui-ci, au moyen du dit canal dont la partie supérieure est pourvue d'un bouchon percé d'un trou, réglant la circulation de   l'eau,

     le tout établi de telle façon que   leau   renfermée dans l'espa-   @     ] ce   compris entre la surface de   hhauffe   et a cloche soit rapi- dément chauffée et dirigée vers la partie supérieure du   réel-   pient, permettant de tirer de   l'eau   chaude avant que le solu- me total soit porté à haute température. n 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
Le dessin annexé représente, à titre d'exempke, une forme d'exécution de l'objet de   l'invention.   



   La fige 1 en est vue en élévation selon une coupe axiale. 



   La fige 2 est une coupe, en coupe axiale, du bouchon réglant la circulation de l'eau. 



   La fig. 3 est une vue en plan du bouchon réglant la circulation de l'eau. 



   Le récipient à eau chaude 1 comporte à son intérieur une surface de chauffe 2, entourée d'une cloche 3 surmontée d'un canal 4, ce dernier et la partie supérieure de la dite cloche étant calorifugés. Il   niest   pas nécessaire de calorifu- ger la partie intérieure de la cloche puisque l'eau chaude, conte- nue   dans   l'espace compris entre la   surface   de chauffe 2 et la dite cloche 3 est remplacée au fur et à mesure de son évacua- tion par le canal 4, par l'eau froide du récipient 1. L'eau de la partie inférieure du récipient, en dehors de l'espace précité, n'a donc pas le temps de se chauffer. 



   Le bouchon 5 réglant la circulation de l'eau se fixe par emboîtement, à la partie supérieure du canal 4. Ce bouzhoh 5 pourvu d'un trou 6 pour le passage de l'eau chaude, est a- movible et peut être enlevé, afin dien faciliter le détartra- ge, au moyen d'une clé appropriée sans démonter entièrement 1'   appareil,,   
L'évacuation de l'eau chaude se fait par une canali- sation 7 fixée à la partie supérieure du   récipient.   



    @  

Claims (1)

1. REVENDICATIONS EMI3.1 Ci:J¯¯d¯¯"",...-¯c=c=c:::i Régulateur de circulation pour récipients à eau chaude à accumulation comportant une surface de chauffe destinée à ê- tre portée à une température élevée, se fixant à l'intérieur dans la partie inférieure du dit récipient, caractérisé en ce que cette surface de chauffe est entourée d'une cloche calorifu- gée à sa partie supérieure et surmontée d'un canal également calorifugela dite cloche laissant subsister entre elle et la dite surface un espace communiquant d'une part avec la partie inférieure du récipiant, d'autre part avec la partis supérieu- re de celui-ci, au moyen du dit canal dont la partie supérieure est pourvue d'un bouchon percé d'un trou,

   réglant la circu- lation de 1 eau le tout établi de telle façon que l'eau ren- fermée dans l'espace compris entre la surface de chauffe et la cloche soit rapidement chauffée et dirigée vers la partie su- périeure du récipient, permettant de tirer de l'eau chaude a- vant que le volume total soit porté à haute température.

   SOUS-REVENDICATIONµ EMI3.2 ------==C Régulateur selon la revendicationcaractérisé en ce que le bouchon percé d'un trou réglant la circulation de 1' eau, est amovible afin d'en faciliter son détartrages