<Desc/Clms Page number 1>
Châssis-tendeur pour le traitement à l'état hwüide de bandes de tissu épinglées d'un côté en forme de zigzag,.
Dans les châssis-tendeurs connus pour le traitement à l' état humide de bandes de tissu épinglées d'un côté en forme de zigzag, par exemple pour la teinture, le blanchiment, le crépon- nage, etc. de ces bandes, les lattes portant les porte-épingles sont invariables sous le rapport de leur écartement mutuel.
Ceci a pour conséquence que les bandes de tissu épinglées ne s'adaptent pas suffisamment au processus de travail, attendu que dans ces châssis on n'a tenu compte que du rétrécissement des tissus dans leur largeur suivant la trame et non pas du rétrécissement de ces tissus dans la direction de la longueur ou de la chaîne. Il s'ensuit que de tels appareils ne sont pas utilisables pour les travaux mentionnés et notamment pour le crêponnage.
L'objet de la présente invention est un châssis-tendeur
<Desc/Clms Page number 2>
dans lequel les inconvénients signalés sont supprimés par le fait que les deux lattes ou barres opposées l'une à l'autre et portant les porte-épingles déplaçables sur elles, sont articu - lées à des manchons filetés qui sont susceptibles d'être tendus l'un par rapport à l'autre par des arbres filetés au moyen d'un arbre de commande disposé le long du côté du châssis et muni d'une manivelle de commande.
Dans ce châssis, les porte-épingles sont agencés de telle sorte que pour autant que pendant le traitement de la bande de tissu ils s'appliquent l'un contre l'autre ou que dès le garnis- sage du châssis-tendeur avec la matière à travailler, ils sont appliqués l'un contre l'autre pour économiser l'espace, une dété - rioration de la matière à travailler est empêchée par le fait que comme dans les dispositions connues jusqu'à présent, la ma- tière à travailler entre les porte-épingles est soustraite par ceux-ci au traitement par le bain de teinture. Pour éviter cet inconvénient, les parties, portant les épingles, des porte-épin- gles ont suivant cette invention une largeur réduite, par rapport aux autres parties des porte-épingles, au moins de l'épaisseur double de la bande de tissu.
De plus les porte-épingles sont susceptibles d'osciller,et ce par opposition aux dispositions connues non pas pour tendre les bandes de tissu épinglées, ce qui est effectué par le dépla- cement des lattes ou barres portant les porte-épingles, mais pour suspendre les bandes de tissus d'un côté ou de deux côtés tout en conservant les plis.
Le dessin annexé représente un exemple de réalisation de l'objet de l'invention. Dans ce dessin : Fig.1 est une vue de côté du châssis-tendeur, partie en coupe.
Fig.2 est une coupe suivant la ligne 2-2 de la fig.l.
Fig.3 est une vue en plan de la fig.l et
Fig.4 montre la vue en perspective d'un groupe de détails.
<Desc/Clms Page number 3>
La cuve 5 est divisée par une cloison 6 de telle sorte que le bain qu'elle contient peut passer au-dessus et au-dessous de cette cloison d'un compartiment à l'autre. Le châssis 7 est monté de façon interchangeable sur le bord de la cuve. Sur le côté longitudinal 8 de ce châssis, dans des coussinets 9 fixés latéralement, peut tourner un arbre 11 susceptible d'être mis en mouvement au moyen d'une manivelle 10 (fig.3). Le mouvement de rotation de l'arbre 11 est transmis par des couples coniques 12, 13 à des tiges filetées à pas de vis gauche et droite 14 qui se dirigent transversalement au-dessus de la cuve et sont sus - ceptibles de tourner dans des coussinets 16 disposés sur les côtés longitudinaux 8 et 15 du châssis. Sur les parties filetées des tiges 14 peuvent se déplacer des écrous 17 qui sont reliés par des entretoises 18 aux coussinets 19.
Dans ceux-ci sont maintenues les barres 21 de section à peu près semi-circulaire susceptibles d'être tournées autour de leur axe longitudinal au moyen de leviers 20. Sur ces barres sont montés de façon cou - lissante les porte-épingles 22 munis d'un forage correspondant à la section des barres. Sur la face tournée vers l'extérieur ces porte-épingles portent les épingles 23, sur lesquelles sont épinglées les bandes de tissu S. Les écrous 17 possèdent des fourches 24 dirigées vers le haut et dans lesquelles sont placés des rails de guidage 25, dont les extrémités sont fixées dans les coussinets 16. Les côtés transversaux 27 et 28 du châssis sont munis de poignées 29.
La bande de tissu S est de préférence fixée dans le châssis- tendeur enlevé de la cuve, les dites poignées 29 servant à trans - porter le châssis. Comme le montre la fig.3 à titre d'exemple en traits mixtes, la bande de tissu S est passée en zigzag autour des porte-épingles 22 et épinglée par son bord supérieur aux épingles 23 de ces porte-épingles. Ici on a prévu que la bande de tissu est maintenue par la tension longitudinale qui lui est imprimée par la suspension aux porte-épingles, afin d'
<Desc/Clms Page number 4>
empêcher la déchirure de la bande de tissu à partir des trous percés par les épingles. Les épingles 23 ne doivent pas porter le tissu, mais ils doivent uniquement empêcher la bande de tissu de glisser des porte-épingles 22.
Les faces des porte-épingles 22 qui portent les épingles doivent être amenées dans une posi- tion verticale au moyen des leviers 20 pendant la fixation de la bande de tissu. Après que toute la longueur de la bande de tissu est épinglée, on augmente de préférence la tension dans les différents plis du tissu, c'est-à-dire dans le sens de la longueur ou de la chaîne de la bande de tissu, ce qui peut se faire en écartant les barres 21 l'une de l'autre au moyen de la manivelle 10.
Lors de l'épinglage de la bande de tissu on fait passer le bord longitudinal supérieur de cette bande autour de la partie inférieure, portant les épingles 23, des porte-épingles 22 , tandis que la partie supérieure, un peu plus large, reste libre.
La grandeur de la réduction entre la partie supérieure et la partie inférieure des porte-épingles 22 est de chaque côté de ceux-ci un peu plus que l'épaisseur du tissu à traiter. Cette réduction de largeur n'a pas pour but de faciliter le glisse - ment de la bande de tissu lors de son enlèvement, mais elle a pour but de permettre au bain de la cuve d'atteindre tous les points de la bande de tissu, même alors que les porte-épingles sont appliqués l'un contre l'autre comme le montre la fig.4 pour deux porte-épingles, le tissu ne remontant pas entre les parties supérieures appliquées l'une contre l'autre des porte- épingles, ce qui empêcherait le bain d'atteindre ces points du tissu. De telles positions des porte-épingles voisins peuvent se présenter dans le cours du travail, par exemple sous l'action du bain.
Toutefois, elles peuvent aussi être voulues dès le début du travail pour économiser l'espace dans la cuve.
Lors du rétrécissement de la bande de tissu par suite de l' action du bain de la cuve, la disposition décrite ci-dessus per-
<Desc/Clms Page number 5>
met d'adapter le rétrécissement dans le sens de la longueur de la bande de tissu à celui qui se produit dans le sens de sa largeur, ce qui, par opposition aux appareils connus de ce genre, donne de la façon la plus simple un produit de haute qualité, vu que dans celui-ci le rétrécissement du tissu est le même dans le sens de la longueur et de la largeur de la bande de tissu.
Ceci est réalisé en réglant au moyen de la manivelle 10 l'écar- tement entre les barres 21 suivant le rétrécissement du tissu dans le sens de la largeur, ce qui règle la tension longitudina- le dans le tissu suivant le rétrécissement nécessaire.
L'enlèvement de la bande de tissu peut être effectué en retirant les épingles 23 du tissu en tournant les leviers 20 de façon correspondante, après quoi le tissu, tout en conservant ses plis, descend sur le fond de la cuve, d'où il peut être retiré de la cuve tout plié, pour autant que sous l'influence du courant du bain la forraation de plis n'a pas été détruite.
Toutefois, on peut aussi se contenter de faire osciller un seul levier 20, de sorte que la bande de tissu du côté correspondant descend dans le bain, tandis que de l'autre côté, la bande de tissu est suspendue aux épingles, après quoi la bande de tissu peut être enlevée à la main de ces épingles tout en conservant la formation de plis.
Par la disposition d'une pompe non représentée au dessin, le bain peut être ramené de nouveau de la partie inférieure du petit compartiment séparé de la cuve par le haut dans le grand compartiment de celle-ci, afin d'obtenir ainsi une circulation fermée du bain. Il va de soi qu' on a prévu le chauffage de la cuve au moyen de serpentins.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.