<Desc/Clms Page number 1>
" Fuseau pour machines à tresser et machines analogues "
Dans les fuseaux pour machines à tresser connus jus- qu'à présent, le casse-fil est constitué par une lame montée à glissement, à côté de la tige porte-bobine, et le contre- poids destiné à maintenir le fil tendu, généralement une masse de plomb, coulisse dans cette tige qui est creuse, de section carrée et relativement grosse. Cette disposition pré- sente des inconvénients, parce que d'une part la nécessité de laisser du jeu au casse-fil et la grosseur de la tige conte- nant le contrepoids ne permettent de placer sur celle-ci qu'une bobine courte et grosse, de faible capacité, tandis que d'autre part le contrepoids a tendance à sauter hors de la tige lorsque la vitesse de la machine dépasse une certaine limite.
<Desc/Clms Page number 2>
La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients tout en simplifiant la construction du fuseau, et elle permet notamment d'employer des bobines d'une capaci- té double de celle des bobines ordinaires sans modifier l'écartement normal des métiers.
A cet effet, suivant l'invention, on donne au casse-. fil la forme d'une bague montée à glissement sur la tige porte-bobine et on remplace le contrepoids par un ressort à boudin logé dans cette tige et relié à la bague casse-fil par une goupille coulissant dans des fentes longitudinales de la tige. Grâce à ce que la bague casse-fil est concentri- que à la tige, on peut la placer beaucoup plus bas que les casse-fils latéraux usuels, sans risquer qu'il.se produise des accrochages avec d'autres pièces de la machine, et lui donner seulement une très petite course, de sorte que pres- que toute la longueur de la tige reste disponible pour rece- voir une grande bobine.
D'autre part, la substitution d'un ressort à boudin mince et rond au contrepoids carré habi- tuel permet d'employer une tige ronde de petit diamètre et par conséquent de réduire dans une mesure correspondante le diamètre de la bobine. Celle-ci étant ainsi plus longue et plus mince peut recevoir une quantité de fil double des bobines ordinaires.
En outre l'élasticitédu ressort remplaçant le con- trepoids assure une tension constante du fil, queue que soit la vitesse de la machine,, et tout danger de déréglage est écarté de ce côté.
Le dessin annexé représente à titre d'exemple un fuseau de machine à tresser établi suivant l'invention.
Fig.l est une vue de côté du fuseau, et
<Desc/Clms Page number 3>
Fig. 2 en est une vue d'arrière.
Sur ces figures, 1 désigne la tige porte-bobine creuse, 2 la bague casse-fil qui entoure le pied de cette tige et 3 le ressort de tension du fil. Ce ressort est logé dans la tige 1 et une goupille 4 relie sa partie inférieure au casse-fil 2, à travers des fentes longitudinales 5 de la tige qui permettant au-casse-fil un léger jeu dans le sens vertical. 6 désigne la bobine de grande longueur et de petit diamètre qui peut être montée sur la tige 1 grâce à la dis- position particulière du casse-fil et du ressort-contrepoids.
Le fil 7 qui se déroule de la bobine 6 passe dans un oeillet 8 en fil métallique fixé par une pince amovible 8a au montant latéral 9,puis dans un oeillet de porcelaine 10 au sommet de ce montant, traverse un trou du cliquet d'arrêt 11 de la bobine, descend dans la tige 1 pour passer dans un oeillet 12 de l'extrémité supérieure du ressort 3 et remonte ensuite dans la tige d'où il sort par un oeillet de porce- laine 13.
Normalement, le casse-fil 2 est soulevé par la ten- sion du fil 7 et du ressort 3 dans la position représentée sur le dessin. Lorsque le fil se casse ou quand la bobine est vide, le casse-fil retombe et provoque l'arrêt de la ma- chcine en agissant sur un organe de commande de celle-ci.
L'invention s'applique aussi bien aux machines à tresser à fuseaux portés qu'aux machines à tresser ordinaires et autres machines analogues et il est bien entendu qu'elle n'est pas limitée aux détails d'exécution ici décrits et représentés à titre d'exemple.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.