BE383073A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Fût métallique avec bonde de remplissage et de tirage placée sur l'un des fonds pour l'emmagasinage et le transport de la bière, du cidre, du vin et autres liquides comestibles 
La présente invention a pour objet un fût cylindrique entièrement métallique léger, facile à rouler et à redresser sur ses fonds, pourvu intérieu- rement d'une chemise continue capable de résister à la pression, cette chemise étant établie avec un métal inaltérable tel que l'aluminium ne pouvant donner aux liquides envaisselés tels que bière, cidre, vin, etc.. une saveur altérant leur qualité et modifiant leur couleur ou limpidité. 



   Ce fût comporte une enveloppe métallique résistante en tôle de fer   ou-d'acier',   agencée pour protéger la 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 chambre interne contre les chocs etégalement contre les va- riations de température. Ce fût à double paroi est muni sur l'un de ses fonds d'une bonde pour le remplissage et pour le soutirage sous pression de la boisson qu'il renferme au moyen d'un tube s'étendant dans toute la hauteur du fut jusque près de son fond. Cette bonde réceptrice dudit tube plongeur   permet  également le nettoyage du fût, elle peut re-   cevoir   un bouchon de fermeture ne dépassant pas le   bord   supé- rieur du fût. 



   Le corps cylindrique du fût-enveloppe comporte sur chacune de ses extrémités des cercles qui protègent sa carre et dans sa longueur plusieurs cercles qui consolident sa paroi et servent de cercles de   roulement;   ils le protègent contre les chocs qu'il   pourrait recevoir   pendant ses déplace- ments. Ce fût est en outre pourvu au niveau du fond   qui.'..   reçoit la bonde à chacune des   extrémités' a. 'un     même   diamètre, d'une poignée rabattable facilitant son redressement et ses déplacements. 



   Le dessin annexé représente cette construction defût   métallique   applicable à 'la bière et autres   boissons .   



   La figure 1 représente en élévation et coupe partielle le f^ut placé   debout     dans   la position   qu'il     occupe     lors   lu   remplissage   ou du soutirage de son contenu. 



   La figure 2 représente on coupe   diamétrale   à une échelle agrandie la bonde munie du tube   plongeur     servant au   remplissage, au soutirage et au besoin au nettoyage du fût. 



   Danscesfigures, lesmêmes numéros   désignent     partout   les mêmes parties. 



   Comme on le voit dans la figure 1, ce fût   comprend   un corps métallique en aluminium se.rvant de récipient au 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 liquide; il représente sous la forme d'un corps cylindrique 1 fermé par deux fonds 2 en forme de calottes sphériques; ces fonds sont soudés sur le corps et le tout constitue un récipient capable de résister à la pression.

   Ce récipient à liquide est enveloppé dans un corps cylindrique en tôle de fer ou d'acier composé de trois parties s'emboîtant l'une dans l'autre; une partie inférieure comprenant un corps cy- lindrique 3 pourvu   d'un   fond plan circulaire 4, une partie supérieure 3a pourvue d'un fond plan circulaire 4a, et une partie cylindrique 5 intercalée entre les corps cylindriques 3 et 3a.   ette   enveloppe est disposée de telle sorte que les fonds 4 et 4a de l'enveloppe reposent sur les fonds   2 du     récipient   à liquide et les enclavent. 



   Le vide existant entre la paroi du récipient à liquide et la paroi du fût-enveloppe peutêtre rempli par une matière isolante comme de la sciure de bois,de la fibre d'amiante ou de la laine de verre ou une autre matière   compressible   convenable. 



   Sur la paroi de l'enveloppe voisine du fond 4a sont   fjxées   des poignées rabattables 6 servant à soulever le fût pour l'amener debout de manière à rendre accessible la, bonde assujettie dans la partie centrale du fond 4a. 



   Pour protéger contre les chocs les   extrémités   du f^ut-enveloppe le corps cylindrique 3 et 3a et le bord relevé des fonds 4 et 4a sont agrafés et au besoin rivés, et ces parties agrafées sont protégées par des cercles d'ex- trémité 7 emboîtant lesdites parties. Le corps cylindrique du fût-envelcppe est entouré dans sa hauteur par des cercles pleins demi-circulaires 8 qui servent également de cercles de roulement lorsdes déplacements du fût. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



   Le remplissage et lé soutirage du contenu du récipient à liquide 1 sont réalisés au moyen   d'une   bonde spéciale agencée pour recevoir untube   plongeant   jusqu'à   proximité   du fond inférieur 2 du frit 1 établi en   aluminium.   



   Comme on le voit dans la figure 2, cette bonde est formée d'une tubulure cylindrique 1C en   fonte par   exemple comportant une bride 11 rivée ou soudée sur le fond plan 4a et présentant à l'extérieur une partie   filetée 12.   Pour évi- ter que le liquide   emmagasiné  dans le fût en aluminium se trouve au contact de la fonte, le fond   bombé   supérieur 2 de ce fût présente dans sa partie centrale une tubulure 9 qu'on rabat sur le bord supérieur de la   tubulure   10 de la bonde. 



   Sur ce bord on fait reposer une garniture d'étanchéité 15. 



   La tubulure 10 est fermée par un chapeau à pans 13 reposant sur cette garniture. 



   Lorsqu'on veut tirer la bière ou boisson renfermée dans le fût on dévisse et enlève le chapeau   13   et on enfonce dans la tubulure 10 le tube-plongeur 16 qui chasse devant lui le 'bouchon 19 placé dans la tubulure. Le tube- plongeur comporte à sa partie supérieure une tête creusée d'une gorge annulaire 17 -présentant sur sa paroi interne un taraudage du même pas que le filetage externe 12 de la tubulure;

   cette tête est munie extérieurement de d eux bras radiaux 18 disposés aux extrémités d'un même diamètre servant à faire tourner la tête du plongeur autour de la tubulure 10 pour la visser à fond, de manière à comprimer la garniture d'étanchéité 15 pour assurer l'étanchéité du plongeur sur la tubulure 9 du récipient à liquide èt rendre ainsi possible le soutirage sous pression tel qu'il se pratique sur les fûts à bière, en usage. 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 



   Ce tube-plongeur ert également au remplissage du li- quide et au nettoyage du fût par les moyens ordinaires. 



   La disposition de la tubulure réceptrice du tube- plongeur sur l'un des fonds du fût présente l'avantage de fournir un   réceptacle   pour loger de la glace sur ce fond autour de la tubulure de sorte que cette glace en fondant refroidit la bière pendant qu'on procède au tirage du contenu du fût. 



   REVENDICATIONS - :-:-:-:-:-:-:-:- 
1. Fût métallique cylindrique enveloppant un récipient en aluminium cylindrique à fonds convexes pour emmagasiner et transporter des bières et autres boissons ou liquides comestibles pourvu sur un de ses fonds plans d'une bonde de remplissage et de tirage.

Claims (1)

1. 2. Fût métallique suivant la revendication 1 comportant un récipient à liquide en aluminium ayant la forme d'un fût cylindrique fermé par des fonds convexes, l'un de ces fonds étant pourvu d'une tubulure en aluminium rabattue vers l'extérieur à son embouchure et s'appliquant contre la paroi interne et le bord supérieur de la bonde fixée sur le fond plat correspondant du fût-enveloppe.

   3.- Fût métallique suivant la revendication 1 formé d'un corps cylindrique en trois pièces s'emboîtant constituant une enveloppe résistante fermée par des fonds plans en tour- rant le récipient à liquide; la périphérie de cette enveloppe étant garnie de plusieurs cercles de roulement et les extra- mités du corps étant munie de cercles d'extrémité en acier et de poignées rabattables latérales placées extérieurement en regard du fond pourvu de la bonde. <Desc/Clms Page number 6>

   4. Fût métallique suivant les revendications 1 et 2 comprenant un fût-enveloppe et un fût récipient en alumi- nium pourvu d'une tubulure en aluminium celle-ci s'appli- quant contre la paroi interne de la, tubulure de la bonde fixée par une bride sur le,fond plan du fût-enveloppe.

   5. Fût métallique suivant la revendication 4 comportant une bonde de remplissage et de tirage fixée par une bride sur l'un des fonds plans du fût-enveloppe, cette bonde présentant un filetage externe sur lequel on peut visser le raccord taraudé du tube-plongeur servant au tirage ordinaire sous pression ou le chapeau servant au bouchage de la bonde.