<Desc/Clms Page number 1>
@ L'objet de la présente invention est un dispositif pour la division très fine de substances végétàles et autres, en vue de la fabrication de matières fibreuses.
Dans ce but, la matière première est désintégrée entre des parties stationnaires et des parties mobiles,au moyen de saillies ou nervures qui s'interpénètrent. Cependant, afin de transformer complètement la substance en fibres séparées, les saillies, contrairement à ce qui a lieu pour les dispositifs connus, sont suivant la présente invention construites de tel- le manière qu'elles sont soumises à une friction élastique les unes contre les autres, de sorte que les substances qui se trouvent entre ces saillies, etc.. sont en partie écrasées et en partie broyées; on obtient ainsi la défibration désirée.
Les saillies qui se meuvent relativement les unes par rapport aux autres et qui de même que dans les machines connues peuvent être prévues par exemple sur la périphérie d'un cylin- dre et sur la surface intérieure d'une chambre qui enveloppe
EMI1.1
PROCEDU ET APPAREIL POUR LA S1iJPARATION DES FIBRES DES SUBSTANCES FIBREUSES.
<Desc/Clms Page number 2>
ce cylindre, sont construites de telle manière que les saillies prévues sur la partie mobile pénètrent facilement, avec leur extrémité antérieure dans le sens du mouvement, entre les saillies de l'autre partie,et sont cependant élargies à leur partie postérieure de telle sorte qu'elles glissent sur les surfaces opposées des autres saillies;
ces extrémités postérieures sont notamment construites d'une manière élastique. ae qui peut être obtenu de la manière la plus simple en fendant longitudinalement l'extrémité correspondante. Cette construction élastique des saillies peut être prévue soit sur les saillies mobiles, soit sur les saillies fixes, soit sur les deux. Les saillies ne sont pas prévues sur toute la ligne circonféren- cielle, afin que la substance admise dans le dispositif soit divisée.
Le dispositif sert principalement pour la fabrication de substances fibreuses en partant de copeaux de bois, paille, déchets de laine des tissages et d'autres déchets végétaux et animaux, et pour la facilité de l'opération on peut ajouter de petites quantités de liquide. Ces substances sont éventuellement mélangées avec des liants et des substances de remplissage, ce qui dans certains cas peut se faire déjà dans le dispositif. La substance pâteuse produite est utilisée pour la fabrication de corps isolants, plaques de construction, et de beaucoup d'autres objets.
En connexion avec ce dispositif de désintégration, on emploie d'une manière connue des vis d'Archimède au à nervures qui mettent en mouvement la substance à travers le dispositif.
Dans les dessins :
Fig. 1 montre le dispositif schématiquement avec la partie supérieure du support enlevée, de sorte qu'on peut voir la construction de tout le dispositif.
Fig. 2 est une coupe faite dans le dispositif le long
<Desc/Clms Page number 3>
de la ligne II - II de la fig. 1.
Fig. 3 montre un détail à plus grande échelle.
Le dispositif suivant la présente invention consiste un support cylindrique creux, formé d'une partie inférieure et d'une partie supérieure 2 fixée sur la première, de manie à pouvoir tourner par rapport à celle-ci. La connexion entre ces deux parties a lieu d'un coté au moyen de charnières 3 E de l'autre acte au moyen de boulons 4. A l'une des extrémité du support se trouve une ouverture d'alimentation 5 par laqt le la substance fibreuse est admise dans le dispositif. Dans le support se trouve de plus un curseur 6 s'appuyant dans de coussinets 7 et 8 et dont l'axe 9 qui le dépasse est actionr par un moteur approprié (non illustré). Aussi bien dans la partie supérieure que dans la partie inférieure du support se trouvent disposées des nervures 10 écartées l'une de l'au tre.
Les nervures 10 ne s'étendent pas sur toute la ciraonfé rence du support, mais recouvrent seulement approximativemen la moitié de cette circonférence, Il se forme- ainsi, lorsque le support est fermé, deux passages 11 et 12 dans le sens ax à travers lesquels la substance traitée passe dans le sens axial sans se mouvoir entre les diverses nervures. Les nervu: 10 sont fixées sur toute leur longueur au support et présent' une forme en coin, de sorte que l'extrémité 13 se trouvant da le sens relatif du mouvement est plus petite que l'extrémité postérieure 14. De cette manière, les espaces intermédiaires entre les nervures séparées 10 sont également plus grands à l'extrémité antérieure qu'à l'extrémité postérieure.
Le curseur 6 est prévu, d'une manière connue, à l'une des extrémités directement en dessous de 1''ouverture d'alimen tation 5 d'une vis d'alimentation 15, laquelle lorsque la sub tance est admise par l'ouverture d'alimentation 5, agit aussi tôt pour conduire cette substance à travers le dispositif dan
<Desc/Clms Page number 4>
le sens axial et elle y est pressée entre les nervures co-agissautes. Dans une partie de la direction longitudinale qui correspond à la partie du support prévue avec des nervures 10, le curseur est prévu avec un certain nombre de nervures 16.
Les nervures 16 sont, ainsi que cela est montré plus particulièrement dans la fig. 3, formées d'une extrémité antérieure pleine 17 et une extrémité postérieure 18 en queue d'aronde avec deux branches 19 et 20. Les nervures 16 sont fixées à des anneaux 21 en forme de plaque (voir fig. 2) d'une manière connue en elle-même au moyen d'un dispositif de coin 22 en queue d'aronde, qui pénètre dans des encoches correspondantes des anneaux 21 formés dans le sens axial. De cette maniè. re, la partie pleine 17 seule des nervures 16 est solidement fixées aux panneaux 21 du curseur. Les anneaux 21 sont de plus reliés à l'axe 9 du curseur au moyen de coins 23.
Les nervures 16 sont formées en une substance élastique dure et la dimension extérieure entre les deux branches 19 et 20 de la queue d'aronde est un peu- plus grande que le plus petit écartement entre les nervures 10 du support.
Les nervures isolées 16 sont, ainsi que cela est montré dans la fig. 1, disposées en forme de vis autour du curseur 6 et à un écartement axial tel l'un de l'autre qu'il pénètre dans les espaces intermédiaires des nervures 10 du support.
:De plus, l'extrémité antérieure 17 des nervures 16 est chanfrei. née suivant une ligne qui correspond approximativement: à la ligne de la vis autour de laquelle sont disposées les nervures sur le curseur.
Chacun des anneaux 21 peut être muni de deux nervures, l'une de chaque coté, comme montré dans la fige 2 et entre ahaque anneau 21 se trouve un anneau d'espacement 24, connu en soi, qui n'est pas muni de nervures et qui sert à maintenir les nervures écartées l'une de l'autre.
<Desc/Clms Page number 5>
Les substances qui avancent à travers le dispositif quittent celui-ci par l'ouverture 25 formée dans le coussinet 7, et plus loin par l'ouverture 26. La substance est en ce point complètement achevée. Les fibres individuelles ont été séparées l'une de l'autre sans être endommagées.
Pour que le dispositif puisse être maintenu à tous moments à la température désirée, l'axe 9 est formé creux pour pouvoir être refroidi au moyen d'un liquide. De même la partie intérieure 1 et la partie supérieure 2 du support sont munies de canaux de refroidissement 27 ou 28.
EMI5.1
BEVZXDIOATION3 ET3ESLiIQà
1. Dispositif pour la séparation des fibres des substances fibreuses, ayant un tambour stationnaire et un cylindre tournant autour de celui-ci, les deux étant prévus avec des dents saillantes ou des nervures ou des saillies de telle forme et position qu'elles s'interpénètrent, caractérisé en ce que les nervures prévues sur l'une des parties (16, 17, 19, 20 du aylindre mobile 21) exercent une pression élastique aontre les surfaces opposées des nervures saillantes de l'autre partie (10 de la partie stationnaire 1, 2).