<Desc/Clms Page number 1>
Equipement d'enregistrement par points de plusieurs grandeurs en couleurs différentes.
On connaît des équipements, pour l'enregistrement par points de plusieurs grandeurs de mesure sur une bande qui se déroule, dans lesquels le tracé des différentes grandeurs mesu- rées se fait en couleurs différentes, afin de pouvoir les dis- tinguer les unes des autres. A cet effet, on a déjà utilisé des rubans colorés en nombre correspondant à celui des gran- deurs à mesurer, rubans qui sont disposés entre l'aiguille pour- vue d'un organe d'impression en forme de couteau appartenant à un équipage de mesure, et d'une bande d'impression se déroulant
<Desc/Clms Page number 2>
au-dessus d'une barre ou d'une pièce analogue fixe, en forme de couteau et perpendiculaire à l'aiguille.
Quand le couteau de l'aiguille est poussé périodiquement vers le bas, au moyen d'un étrier à chute ou d'un organe analogue, il se produit une impres- sion ponctuelle correspondant à la position qu'occupe à ce moment l'aiguille sur la bande d'impression, dans le couleur du ruban coloré correspondant. Dans cette disposition, le support- des ru- bans colorés tourne autour d'un axe parallèle à la barre d'impres- sion, au-dessous de celle-ci ; de plus, après chaque mesure, d'une part, l'équipage est reporté à la grandeur de mesure suivante et, d'autre part, le support du r.uban coloré est incliné plus loin, de sorte que l'impression se fait au moyen de la bande d'impres- sion suivante/
Cette disposition connue présente l'inconvénient que les indications au voisinage de la région d'impression sont ca- chées par les rubans colorés.
De plus, cette disposition n'est appropriée que pour les bandes d'impression d'une largeur maximum de 150 mm., car, lorsque la largeur des bandes d'impression aug- mente, on doit également choisir une aiguille d'autant plus longue.
La présente invention écarte ces inconvénients grâce à un dispositif pour l'enregistrement ponctuel de plusieurs gran- deurs mesurées sur une bande d'impression qui se déroule sur un tambour cylindrique d'impression, en couleurs différentes, au moyen de rubans colorés déplaçables, du fait que les rubans colo- rés se déplacent suivant un arc de cercle qu'on dispose en regard de la zone d'impression du cylindre d'impression, avec une courbure en sens opposé, afin de ne pas cacher les impressions faites par les rubans colorés, l'impression se faisant au moyen d'un organe d'impression, en forme de poinçon, commandé, de façon à pouvoir être déplace parallèlement à l'axe du cylindre d'impression,
par un équipage de mesure qui peut être'alternativement mis en action tour à tour pour les différentes grandeurs à mesurer et qui appuie
<Desc/Clms Page number 3>
contre la bande de papier le ruban d'impression, relatif à la grandeur de mesure' dont il s'agit'.au. moment envisagé de faire l' inscription, en, infléchissant ce ruban.
Par suite de la nouvelle disposition des rubans colores, on peut voir le bande d'impression depuis le point d'impression, de sorte qu'on peut suivre continuellement les inscriptions à partir de leur origine. De plus, la visibilité des inscriptions peut encore être accrue grâce à ce que, pour l'impression, le 'support de rubans colorés nest rapproché que pendant très. peu de temps du cylindre d'impression.
De plus, l'organe d'impression en forme de poinçon pour- rait être actionné le cas échéant, au moyen d'une transmission à guidage rectiligne, directement par l'équipage de mesure. Mais, de préférence,, on imprimera un mouvement rectiligne à l'organe d'impression indépendamment de l'équipage de mesure, par exemple au moyen d'une transmission par. ruban, et on le mettra en mouve- ment par l'intermédiaire d'une transmission de réglage, du genre des relais, actionnée à la façon connue par l'équipage de mesure correspondant à la valeur de la grandeur de mesure en question à ce moment. Ceci entraîne l'avantage que la largeur de la bande d'impression, et par suite l'exactitude d'impression, peuvent être choisies aussi grandes qu'on le désire.
Comme exemple d'exécution de l'objet de l'invention, le dessin annexé représente schématiquement un équipement pour l'im- pression ponctuelle de six grandeurs de mesures en couleurs dif- férentes. Sur le dessin , la figure 1 est une vue en perspective des parties les plus importantes pour l'explication du mode d'ac- tion d'un équipement suivant l'invention, et les figures 2 et 3 représentent schématiquement deux formes d'exécution particuliè- res de différents détails.
Comme support des rubans colorés, on se sert d'un arbre 3, portant deux disques 1 et 2, montés sur un étrier pouvant basculer.
<Desc/Clms Page number 4>
autour d'un axe 4. Au. moyen d'une commande à came non représentée, une bielle 6 est relevée ou abaissée et cette bielle communique ainsi au support des rubans colorés un mouvement correspondent.
L'arbre 3 porte un secteur denté 7 qui est pourvu, con- formément au nombre n des grandeurs à mesurer, de n = 6 dents réparties sur un angle de rotation inférieur à 180 . Avec le sec- teur denté 7 coopère un disque 8 pourvu de n-1=5 broches. Ces dernières sont réparties suivant une division fondée sur la va- leur n = 6, de sorte que sur le cercle de répartition se trouve un vide. Le disque à broches 8 est relié rigidement à un rochet 9 et est monté sur un arbre 10, dans le bras correspondant de l'étrier basculant 5.
Le cliquet correspondant 11 est monté sur un levier 12 tournant autour de l'arbre 10 et il est repoussé par un ressort
13 contre une tige de butée 14 fixée dans le boîtier, non repré- senté. De plus, la position du rochet est assurée au moyen d'un cliquet 15 monté à pivotement sur le bras de l'étrier basculant, Au moyen d'un ressort 16, travaillant à la torsion, qu'on n'a re- présenté que schématiquement, l'engrènement des dents est maintem de la façon représentée.
Sur les disques 1 et 2 sont fixés élastiquement n = 6 ru- bans imprimeurs, répartis, de façon à correspondre aux dents du secteur denté 7, sur un angle inférieur à 180 . Sur le dessin, la fixation des rubans colorés 17 n'est représentée que schémati- quement. Pour limiter la rotation du support des rubans colorés, on a pourvu le disque 2 d'un bec 18 qui, le cas échéant, heurte, une butée 19 fixée sur le bras correspondant de l'étrier basculants.
Pour l'impression des grandeurs de mesure, on se sert d'un organe d'impression 20, affectant à sa partie inférieure la forme d'un poinçon, qui peut glisser sur l'arbre 3 et qui est pourvu au- dessus d'une broche d'entraînement 21. Cette dernière vient en pri- se avec une fourchette 22 qui est fixée à un ruban 25 guidé par
<Desc/Clms Page number 5>
les galets 23 et 24. Dans cette disposition, l'angle de mouve- ment des rubans colorés doit être choisi de sorte que le dépla- cement de la broche d'entraînement 21 ne soit pas gêné par les rubans colorés. Au-dessous du support des rubans colorés, le bottier porte un cylindre d'avancement 26 qui est muni d'une denture à broches et qui entraîne la bande d'impression 27 por- tant des trous correspondantes.
Au-dessus, de la bande d'impression se trouvent, en dehors de la largeur d'impression dans le boî- tier, des tiges de butée 28 et 29 pour les rubans colorés.
Au moyen du ruban 25 entraîné par un équipage de mesu- re, non représenté, l'organe imprimeur 20 est déplacé. de faèn à correspondre à la valeur du moment de- la grandeur mesurée.
L'impression a lieu du fait que, par la bielle 6, l'étrier 5 est abaissé et que celui des rubans colorés qui se trouve alors au-dessous du poinçon est appliqué latéralement contre les- ti- ges de butée 28 et 29. Pour une descente plus grande de l'étrier 5, le ruban coloré correspondant est infléchi par le poinçon de l'organe imprimeur 20, le ruban coloré ne touchant la bande d'impression 27 qu'à l'endroit nécessaire. Lors du mouvement de descente, le levier 12 monté sur l'arbre 10 reste, sous l'in- fluence du ressort 13, contre la butée fixe 14 et le cliquet 11 porté par le levier 12 se -déplac.e d'une dent sur le rochet 9, ce-dernier étant maintenn par le cliquet d'arrêt 15 pivotant sur l'étrier 5 et par les ressorts 16.
Après l'impression, la bielle 6 relève l'étrier 5 jusqu'à sa position de départ. Dans ce mouvement, grâce à la butène 14 et au cliquet 11, le rochet 9 avance d'une dent. Cette rotation se transmet par le disque à broche 8 au secteur denté 7, ce qui. amène le ruban coloré suivant sous le poinçon de l'organe d'impression 20. En même temps, ce mouvement tend le ressort 16. L'impression des grandeurs mesu- rées suivantes se fait alors de la façon décrite.
Quand le ruban coloré suivant se trouve sous le poin- çon, le disque à broches 8 a atteint la position représentée par
<Desc/Clms Page number 6>
le dessin. Alors, à l'impression suivante, le ressort 16 ramène à la position de départ le secteur denté 7, et par conséquent le support des rubans colorés également, à cause du vide prévu entre les séries de dents, de sorte que le premier ruban coloré se trou- ve de nouveau sous le poinçon.
Sur la figure 2, on a montré qu'on peut décaler le point d'impression, donné par l'intersection du plan formé par les axes du support du ruban coloré et du cylindre d'impression avec la surface d'impression sur le cylindre d'impression horizontal 26, à partir de la position la plus haute, d'un petit angle Ó vers l'observateur, afin de lui laisser mieux voir le tracé, au point d'impression. A cet effet, la bande d'impression peut être guidée convenablement au moyen d'un cylindre de guidage 30. De plus, sur le dessin, on a indiqué une plaque graduée 31 qui intercepte la vue des rubans colorés et sur laquelle peuvent être lues les gran- deurs de mesure correspondantes au moyen d'une aiguille, non re- présentée, reliée soit à l'organe d'impression 20, soit à la four- chette 22.
La disposition représentée sur la figure 1 présente en- core l'inconvénient que l'impression a lieu toujours à la même position par rapport au ruban coloré auquel elle se rapporte, par exemple dans la zone médiane et que la couleur s'épuise ainsi en un temps relativement court. Il faut,par suite, pour mieux utili- ser la largeur des rubans colorés, déplacer de temps en temps ceux-ci légèrement par rapport à l'endroit d'impression, de sorte que les impressions successives aient toujours lieu en d'autres points.
Dans le cas présent, on peut atteindre ce but en reliant à l'arbre du rochet un disque, de préférence pourvu de broches, de façon que n-1 broches et un vide se répètent plusieurs fois sur le cercle de répartition, de telle sorte que le disque 8' tourne et avance chaque fois d'une division et que les broches se dépla- cent, d'une façon qui correspond à une division uniforme, chaque fois que le cycle se répète.
<Desc/Clms Page number 7>