<Desc/Clms Page number 1>
" Dispositif pour le traitement de végétaux à fibres longues."
On sait que pour en extraire les fibres textiles, on fait subir des traitements (rouissage et lavage) aux tiges ou feuilles de certains végétaux afin de débarrasser les fibres des matières ligneuses ou gommeuses et de la pectine qui les accompagnent.
Lorsqu'il s'agit de traiter des végétaux donnant des fibres relativement longues, comme les roseaux ou autres plan- tes aquatiques, et en particulier le typha par exemple, qui peut donner des fibres d'une longueur de deux mètres et plus, il arrive qu'au cours de ces traitements préparatoires, les fibres s'emmêlent en rendant ainsi le travail subséquent plus dif- fioile et en diminuant le rendement.
La présente invention a pour objet un dispositif pour le traitement des roseaux et autres plantes à fibres relative- ment longues, et en particulier du typha, comprenant un récipient perforé destiné à recevoir les fibres et à être transféré suc- oessivement dans les différentes cuves ou autres appareils de traitement tandis que les fibres demeurent dans le récipient jusqu'à la fin du traitement, le dit récipient étant remarquable notamment en ce qu'il est constituépar une longue boite tubu- laire cylindrique ou polygonale perforée fermée à ses extrémités par des couvercles amovibles constituant en même temps des ban- dages pour le roulement des bottes dans les appareils de traite- ment..
@
<Desc/Clms Page number 2>
Grâce à ce dispositif, les fibres brutes peuvent être rangées dans le dit récipient de façon à être étendues sur toute leur longueur et disposées bien parallèlement à elles-mêmes; comme elles doivent rester dans le récipient au cours de toutes les opérations jusqu'à la fin du traitement, elles n'auront par conséquent aucune tendance à s'emmêler. De plus le dispositif permet de faire subir aux végétaux le traitement mécanique néoessaire à leur défibrage; en effet il est facile de faire subir au récipient ainsi conçu des rotations continues ou de sens brusquement alternés.
Enfin lorsqu'on fait pénétrer le récipient seulement partiellement à l'intérieur du bain de traitement, on peut par des mouvements de rotation ou d'oscillation convenables du récipient, soumettre les fibres à une succession d'immersions et d'émersions à la cadence désirée.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui suit.
Au dessin annexé est représentée, à titre d'exemple, une forme d'exécution du dispositif suivant l'invention.
La fig. 1 est une coupe axiale de la botte perforée;
La fige 2 est une coupe transversale de cette boîte, dans le cas où sa section est cylindrique;
La fig. 3 est une coupe transversale de cette botte, dans le cas où sa section est polygonale;
La fig. 4 est une vue en élévation de la boîte et de son mécanisme de commande;
La fig. 5 représente cette même botte avec son mécanisme en plan et la fig. 6 en coupe suivant la ligne VI-VI de la fig. 4.
Une longue boite perforée 1, de section circulaire comme le montre la fig. 2 ou polygonale comme le montre la fig. 3 comporte deux couvercles amovibles 2 et 3 à ses extrémités. Chacun de ces couvercles constitue en même temps un bandage pour le roulement de la botte dans les divers appareils de traitement.
Une telle botte peut être utilisée dans une cuve équipée par exemple avec le dispositif suivant : deux paires de roues 5 et 6 (figs. 4 et 5) munies de boudins 7, sont solidaires respectivement des pignons dentés 8 et 9 engrenant avec une roue dentée intermédiaire 10 montée folle sur un axe 11. Le pignon 9 est solidaire d'un axe 12 sur lequel sont montées deux poulies folles 13 et 14 entre lesquelles se trouve une poulie de commande 15 fixée à l'axe 12 par une clavette 16. Une oourroiedroite 17 et une courroie oroisée 18 reçoivent leur mouvement d'une poulie 19 commandée par un moteur de type quelconque. La poulie 19 en tournant transmet par les courroies 17 et 18 un mouvement de rotation de sens inverse à la poulie 15 selon que celle-ci est en prise avec l'une ou l'autre des courroies.
La boite perforée 1 peut être placée sur l'ensemble des roues 5 et 6, de telle façon que les contours extérieurs des couvercles 2 et3 puissent rouler sur la partie cylindrique 4 des roues, l'ensemble de la boite étant maintenu longitudinalement par les boudins 7 des roues.
La botte peut être ainsi entraînée en rotation dans le sens inverse du sens de rotation de la roue 15 et suivre ses inversions .de sens.'
<Desc/Clms Page number 3>
Le mode d'utilisation de la boite perforée-, est le sui- vant : Les,plantes sont alignées et soigneusement étendues dans toute leur longueur dans la boite perforée que l'on ferme ensuite avec ses deux couvercles, elles restent dans la boite pour subir les diverses opérations nécessaires, jusqu'à la fin du traitement.
Il est compréhensible que les fibres ainsi disposées ne sont pas du tout susceptibles de s'emmêler.
Pendant toutes les opérations du traitement, il est avantageux de placer la botte perforée dans une cuve du genre décrit plus haut qui permet très simplement de faire subir au récipient tubulaire des rotations continues ou de sens brusque- ment alternés. Elle permet aussi en réglant le niveau du bain de façon que le récipient ne pénètre que partiellement à l'inté- rieur du liquide, et en communiquant au récipient des mouvements de rotation ou d'oscillation oonvenables, de soumettre les fi- bres à une succession d'émersions et dtimmersions pour assurer le travail méoanique nécessaire à un bon défibrage des végétaux.
On pourrait aussi faire circuler;-le liquide en lui faisant traverser le récipient perforé.
Après ces opérations, les fibres sont essorées et sé- ohées, cet essorage et ce séchage étant aussi effectuésdans le récipient perforé, que l'on peut également faire tourner à cet effet.
L'invention n'est évidemment pas limitée à la forme d'exécution et aux détails exposés ci-dessus, qui n'ont été don- nés qu',à titre d'exemple, et on peuty apporter des modifica- tions sans s'écarter du domaine de l'invention. Ainsi, au lieu d'une botte perforée, on'pourrait utiliser un cylindre formé au moyen d'un treillage métallique ou un autre élément analogue.
On pourrait mùnir les axes des poulies 5 et 6 de palettes qui, en tournant avec les poulies, brasseraient les liquides de trai- tement.
Enfin le dispositif d'entraînement de la botte peut varier à l'infini.
REVENDICATIONS
1.- Récipient perforé destiné à recevoir des roseaux, typhas ou autres végétaux à longues fibres, en vue du défibrage de ceux-ci, et à être transféré successivement dans les diffé- rentes cuves ou autres appareils de traitement tandis que les fibres demeurent dans le récipient jusqu'à la fin du traitement,, caractérisé en ce qu'il est constitué par une botte tubulaire cylindrique perforéefermée à ses extrémités par des couvercles amovibles constituant en même temps des bandages pour le roule- ment des bottes dans les appareils de traitement.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.