BE461446A

BE461446A -

Info

Publication number: BE461446A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 perfectionnements aux machines d'émulsification. 



    @     ,,La présente invention est relative à des perfectionnements apportés aux machines destinées à produire des émulsions d'hui-   le et eau ou analogues, à   l'état     finement   divisât 
L'invention consiste en une machine d'é,ulsiofication con- tenant en une unité indépendante un dispositif de   mélange   un dispositif d'homogénéisation et un dispositif de -remplissage* 
Un levier ou analogue'ayant un passage*pour l'air connecté avec   14,atmosphère   peut'être disposé entre, le dispositif de mé- lange et le dispositif d'homogénéisation et peut être adapté à   casser le vide produit entre les deux dispositifs de manière à empêcher le passage de l'émulsion hors du récipient de mélange.   



     .Le   dispositif   d'homogénéisation     peut 'être   adapté à   travail.   ler sous une pression variable*, 
Le mécanisme servant à créer le vide entre le dispositif de.mélange et le dispositif d'homogénéisation peut 'être adapté à servir pour   l'injection   de l'air dans l'appareil de mélange. 



   Le dispositif d'homogénéisation peut 'être muni sur sa périphérie externe de fines rainures parallèles à son axe. à travers lesquelles le mélange qui doit être homogénéisé est forcé de passer. 



   L'actionnement motets servant à créer le vide peut être employé pour l'actionnement d'une palette ou analogue   à     l'inté-   rieur du dispositif de mélange. 



   ,Les dessins ci-joints montrent à titre d'exemple un mode de réalisation de   l'invention*   
En se reportant aux dessins, on produit au moyen de tout   actionnement   moteur rotatif approprié une course variable à deux pistons B disposés horizontalement au moyen d'une bielle actionnée par un bouton réglable fixé à un volant D. L'un des pistons travaille dans un cylindre A surmonté d'un récipient de mélange U.   Celui-ci   est muni d'une soupape automatique N qui permet au piston de soutirer une-quantité déterminée d'émul-   sion dans le cylindre A.

   Celui-ci est également muni d'une sou-pape 4 air V qui peut être ouverte pour permettre au piston de se déplacer sans soutirer de l'émulsion.   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
La machine proprement dite est montée sur un piédestal qui renferme le moteur accouplé à un arbre H. dont   l'extrémité   
 EMI2.1 
 inférieure est prévue avec une vis sans-fin M qui à son tour est   accouplée à     l'articulation   variable D 
L'une des extrémités du piston B présente une soupape hy- 
 EMI2.2 
 draulique Ot. travaillant dans le cylindre A. 10autre extrémité F présente une rondelle de cuir travaillant dans un cylindre et agissant comme pompe à air avec une sortie G. Celle-ci peut 
 EMI2.3 
 'être accouplée à une palette animée d'un mouvement aiterciatltt non montrée.

   Cette palette peut '3tre employée pour produire de la turbulence dans le mélange 6MUlsiflé. 



    Vautre   extrémité de l'arbre H actionne l'engrenage co- 
 EMI2.4 
 nique dans la boite T à travers laquelle passe l'arbre R se terminant par les hélices M. L'arbre IC peut être fixé à n' importe quel niveau au moyen de la poignée de verrouillage L qui actionne un prolongement conique fendu du second engrenage   conique..   



     L'extrémité   du cylindre A présente un récipient U monté au- dessus et muni   d'une   soupape N. A l'extrémité opposée se trou- 
 EMI2.5 
 ve 1.1 élément P d'homogénéisation qui est tenu., contre le cy- lindre au moyen d'un ressort Q dont la tension peut être variée au moyen de rondelles ou d'une vis réglable, lu prolongement inférieur un tuyau de remplissage est tenu en place au moyen d'un écrou. L'extrémité supérieure de l'élément P et le   cylin-   
 EMI2.6 
 dre sont umanle à un -angle de 90 degrés formant un montage étanche.

   De meme sur la périphérie de l'élément d< homogénéisa- tion se trouvent usinées de fines ratnures In3:aJ.làle1f B-- Derriè- ra celles-ci se trouve un espace .annUla1re à petits trous 3T établissant la   connexion   avec le centre creux de l'élément P. 



  Derrière la face de la soupape, un espace X est prévu permet- tant la dilatation du mélange avant son passage dans les rai- nures   @.   
 EMI2.7 
 



  JEnfin) l'extrémité du cylindre z, est prévue avec une bos- selure dans laquelle se trouve   vissée   le levier 0-, Celui-ci présente un centre creux avec deux trous perforés diamétrale-' ment et transversalement de telle manière que lorsque le levier est dans la position   ouverte,   de l'air peut passer à travers sa partie centrale dans le cylindre en rompant ainsi le vide, 
 EMI2.8 
 Kode de fonctionnements Les divers ingrédients de l'émul- sion sont placés dans le   récipient   U à une température d'envi- ron 70  c.

   Le levier 0 est mis en position ouverte et le courant 
 EMI2.9 
 électrique est fermé* L*'a1'bre Ji se met à tourner et le piston B commence son mouvement alternatifs Les engrenages actionnent l'arbre K et on maintient un mélange intime des   émulsions*  
Comme le levier 0 est   dans la   position ouverte, les pistons se déplacent d'un mouvement fou, mais lorsque la température 
 EMI2.10 
 de l'éIDUls1on est tombée à 400 0 le levier 0 est fermé de manière étanche et un vide est produit à l'intérieur du cyr lindre A, .Cela fai t ouvrir la soupape N et 1'énnusion est as pirée par la course d'échappement et est comprimée par la course 
 EMI2.11 
 de retour.

   LfémUlsion ne peut s'échapper qu'en poussant l'élé- ment P où elle reçoit la   prémisse   phase d'homogénéisation entre les faces de la soupape, Elle se dilate ensuite dans l'espace 
 EMI2.12 
 annulaire derrière la face de la soupape et refoulée à travers les fines rainures 8 pour se dilater de nouveau et passer travers les etlte trous W danale tuyau de remplissage où le mélange est mis en flacouej ou mis en bocaux è. l'état complète- ment homogénéisé et stable, 
 EMI2.13 
 De ce qui précède. on oomll?endra qu'avec une seule machine et un seul actionnement moteur, toutes les opérations d'émulsi- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 fication, homogénéisation et remplissage en bocaux ou flacons sont achevées rapidement et d'une manière parfaite.

Claims

REVENDICATIONS ET RESUME EMI3.1 l..Machine d'émuisification contenant en une seule unité indépendante un. dispositif de mélange, un dispositif d'homo- généisation et un dispositif de remplissage. EMI3.2 2, Machine d'émulsification telle que revendiquée sous 1, ayant un levier ou analogue muni d'un passage d'air connecté avec l'atmosphère et disposé entre le dispositif de mélange et le dispositif d'homogénéisation et adapté à casser le vide pro- duit entre les deux dispositifs, de manière à empêcher le pas- sage de l'émulsion hors du récipient de mélange-.. EMI3.3

8. Machine d'émuisifioation telle que revendiquée sous 1 ou 2, dans laquelle le dispositif d'homogénéisation est adapté EMI3.4 à travallle-B sous une pression variable.

4. Machine d'émuisification telle que revendiquée sous 1 à, 3, dans laquelle le mécanisme servant à créer le vide entre le dispositif de mélange et le dispositif d'homogénéisation est adapté à !tre employé pour l' eot1on de l'air dans 1"appareil de mélange.

5. Machine cildmulsî:E:Lcatl6n telle que revendiquée sous 1 à 4, dans laquelle le dispositif d'homogénéisation est muni sur sa periphérie externe de fines rainures parallèles à son axe, . travers lesquelles le mélange qui doit être homogénéisé est forcé de passer EMI3.5 Eh Machine d'émulsiiication telle que revendiquée sous 1 à 5*- dans laquelle l'actionnenent moteur servant à créer le vide est employé pour l'actionnement d'une palette ou analogue à 1' intérieur du dispositif de mélange* EMI3.6 . Machine d émuls1ficat1on, substantiellement comme dé-' crite en se reportant au dessin ci-jointe. <Desc/Clms Page number 4>

Messieurs, J' ai l'honneur de vous faire savoir que le demandeur dé-sire que la revendication suivante soit ajoutée a la spécifi- cation : "8.- Machine d'émulsification telle que revendiquée dans les " " revendications 1 a 6, caractérisée en ce que l'émulsin " " est homogénéisée aussi bien par pression entre deux sur-,, " faces que par laminage. " La matière ainsi revendiquée est clairement exposée dans le texte de la demande et résulte également des dessins déposes a l'appui de la demande.

J'ai l'honneur de vous prier de bien vouloir permettre que la lettre @ reste jointe au dossier de la de- manae. Je joins des timbres fiscaux en valeur de 30 francs.

Le demendeur autorise que des copies de la présente lettre soient délivrées en même temps que des copies de la specifi- cation.

Veuillez agreer, Messieurs, l'expression de mes sen- timents de haute considération.