<Desc/Clms Page number 1>
Ministère des Affaires Economiques
EMI1.1
et des Classes Moyennes ROYAUME DE BEL G 1 QUE Direction Générale
EMI1.2
de l'Industrie et du Commerce ,.J!!L
Administration du Commerce
Servicedela ji PropriétéIndustrielleetCommerciale .\&
EMI1.3
A.D. rr ....4H0...5B.9..........
LE MINISTRE DES AFFAIRES ECONOMIQUES ET DES CLASSES MOYENNES,
Vu l'arrêté-loi du 8 juillet 1946, prorogeant, en raison des événements de guerre, les délais en matière de propriété industrielle et la durée des brevets d'invention;
Vu la loi du 30 mars 1948,portant modification à l'arrêté-loi du 8 juillet 1946, prorogeant, en raison des événements de guerre, les délais en matière de propriété industrielle et la durée des brevets d'invention.
Revu l'arrêté ministériel du 15/3/48, délivrant sous le N 480.529 ,àZenith Radio, Corporation, un brevet d'invention pour : Dispositif changeur de disques automatique pour machines parlantes.
ARRETE :
ARTICLE PREMIER. - Les considérants suivants sont insérés dans l'arrêté ministériel N 480.529 du 15/5/48 , après le considérant "Vu la loi du 24 mai 1854 sur les brevets d'inven-
EMI1.4
tion " :
Vu l'arrêté-loi du 8 juillet 1946, prorogeant en raison des événements de guerre, les délais en matière de propriété industrielle et la durée des brevets d'invention, modifié par la loi du 30 mars 1948;
EMI1.5
Vu la lei du 31 dëcombro 194;, portant approbation do 1'.FraaggmQ:t eoncatnnnt ta coneM-tion rfntnnratign dog ctr9it± dc FJ;QpriÓ+Ó int)"tri'?t)? atlpnt" p1r *.t nM)'''m EM?r)f mnttintS) signn Tl]ufRl-nl, le 8 f"k, 1941, ? Vu la Convention d'Union pour la Protection de la Propriété Industrielle; ART. 2. - Le présent arrêté sera annexé à l'arrêté ministériel visé à l'article premier.
Bruxelles,le 11 janvier 1949.
AU NOM DU MINISTRE :
Le Fonctionnaire délégué,
EMI1.6
L--#-.# ##
<Desc/Clms Page number 2>
B R E V E T D 'I N V E N T 10 Ne.
" DISPOSITIF CHANGEUR DE DISQUES AUTOMATIQUE POUR MACHINES PARLANTES".
L'invention concerne d'une manière générale les dispositifs changeurs de disques automatiques pour machines Parlantes et plus particulièrement ceux qui permettent de jouer a volonté l'une ou les deux faces du dis- que.
L'invention a pour objet un dispositif changeur de disques perfec- tionné, complètement automatique servant a jouer et à changer des disques de machines parlantes et permettant de jouer une série de disques à sim- ple face etou successivement lesdeux facesd'une série de disquesà double face et ou une face d'une série de disques à double face.
Les principales caractéristiques du dispositif suivant l'invention sont les suivantes :
Ce dispositif permet de jouer sur l'une ou les deux faces des dis- ques de diamètres différents et empilés dans n'importe quel ordre de [.aille.
Il permet de rejouer indéfiniment la même face des disques.
Il permet d'interrompre à, volonté le jeu d'une face quelconque d'un disque.
Il permet d'interrompre à volonté le jeu de la face supérieure d'un
<Desc/Clms Page number 3>
disque à double face sans empêcher de jouer automatiquement ensuite la face inférieure de oe disque dans un appareil dans lequel les disques arrivent par l'action de la pesanteur sur un plateau rotatif.
Il peut être utilisé avec un appareil combiné radio-phono, o'est-à- dire soit en circuit direct avec un appareil de radio ou équipé avec un dispositif oscillateur pouvant coopérer avec un appareil de radio, soit saul sous forme de dispositif servant à jouer et à changer les disques.
Une fois que.les disques d'une pile sont tous joués, le bras de pick-up occupe une position dans laquelle il ne rejoue aucun des disques de cette pile.
Le disque joué est supporté et entraîné en rotation par un chariot, qui comporte plusieurs galets qui ne sont en contact qu'avec une portion centrale lisse de la surface inférieure du disque, la repoduction des sons du disque s'effectuant au moyen d'un bras de pick-up mobile de fa- çon à faire coopérer son aiguille avec la portion-rainurée de la surface inférieure du disque.
Le dispositif suivant l'invention, a en outre pour avantagea d'avoir un mécanisme simple, robuste, d'un fonctionnement sûr, de forme ramassée et peu couteux.
Au dessin annexé, donné uniquement à titre d'exemple : - la fig. 1 est une vue en plan du dispositif suivant l'invention, sur laquelle un disque, dans une position intermédiaire, est supporté à rotation sur un dispositif mobile de façon à jouer les deux faces de ce disque sur sa face inférieure ; - la fig. 2 est une élévation latérale partielle-du dispositif de la fig. 1 ; - la fig. 3 est une vue en plan du dispositif de la fig. 1, sur laquelle le chariot porte-disques est dans sa position de retrait de fa- çon à jouer un disque sur une seule face, le bras de maintien du disque étant dans sa position de retrait, comme sur la fig. 1 ;
- la fig. 4 est une vue en plan par dessous du dispositif de la fig.1 sur laquelle les pièces sont dans les positions relatives qu'elles occupent lorsque la face supérieure d'un disque est jouée sur le plateau rotatif ;
<Desc/Clms Page number 4>
- :La fige 5 est une élévation avec coupe partielle suivant la ligne 5-5 de la fige 4, sur laquelle les pièces correspondantes sont dans les positions relatives qu'elles occupent lorsque la face supérieure d'un disque est jouée, - la fig. 6 est une coupe de certaines des piècesde la fig. 5 sui- vant une ligne correspondant a la ligne 5-5 de la fige 4, sur laquelle le.,3 pièces sont dans les positions relativesqu'elles occupent lorsqu'un disque est joué sur le plateau rotatif comme sur la figa 4 ;
- la fig. 7 est une coupe suivant la ligne 7-7 de la fig. 4 sur la- quelle les pièces occupentdes positions différentes ; - la fig.8 est une coupe suivant la ligne 8-8 de la fig. 1 de cer- tains des éléments du dispositif de la fige 1 ; - la fig. 9 est une coupe suivant la ligne 9-9 de la fig.5; - la fige 10 est une coupe correspondant sensiblement à la coupe de la fige 6, mais montrant les positions relatives des mêmes pièces qu'à la fige 6 au cours du réglage du bras de pick-up à la distance radiale lui permettant de jouer des disques de 30 cm.; - la fig. 11 est une coupe de détail d'une portion du mécanisme de levage du bras de pick-up ;
- la fige 12 est une élévation de détail d'une portion du mécanisme de réglage de la position du bras de pick-up, pendant que la face infé- rieure d'un disque se joue ; - la fige 13 une vue de détail de la portion supérieure de la tige de support du disque de la fig. 1 et - la fig. 14 est un schéma du circuit électrique du mécanisme servart à effectuer une opération dite de rejet,
Suivant la forme de réalisation représentée, on enfile une pile de disques de 25 et de 30 cm.
sur l'extrémité supérieure 1, 2 d'une tige déjetee 3, de façon a faire reposer la périphérie du trou central du dis- que inférieur de la pile sur 1'épaulement 4 de la tige 3 et la périphérie extérieure de ce disque sur des tampors élastiques surélevés 5, 6, mon- tés sur une tablette fixe 7., d'où ce disque peut glisser par gravité le long de la tige 3, après avoir étépoussé sur ces tampons 5, 6 par une plaque de poussée oscillante 8, qui reçoit un mouvement d'oscillation pendant le cycle de changement de disque au moyen d'un dispositif décrit
<Desc/Clms Page number 5>
plus lofino
Une fois le disque inférieur de la pile écarté de sa position da.
sup- port sur l'épaulement 4 de la tige 3 par le mouvement de la plaque de pous- sée 8, il glisse par gràvité le long de la portion courbe 9 de la tige soit sur un plateau rotatif 10 du type courant, sur lequel sa face supérieure qui est découverte peut être jouée, soit sur un chariot porte-disque 11, sur lequel sa face inférieure qui est découverte peut être jouée. Le cha- riot 11 porte à son extrémité libre deux galets rotatifs en bakélite, 12, 13, en contact avec le disque et un troisième galet de commande 14 en con- tact avec le disque, ce dernier galet 14 étant en matière relativement mol-. le, et servant a supporter et à faire tourner le disque dans une position intermédiaire entre sa position d'empilage sur lestampons 5,6 et sa posi- tion finale sur le plateau 10.
Le galet 14 est actionné par un dispositif, décrit plus loin, et le chariot 11 sur lequel il est monté à rotation peut être retiré en arrière comme décrit plus loin, pour permettre de jouer une seule face du disque sur le plateau rotatif 10 ; c'est-à-dire que le cha- rioi porte-disques 11 peut être retiré en arrière à la main dans une posi- lion permanente dans laquelle il n'arrête pas le mouvement de mise en place d'un disque lorsque l'appareil est réglé de façon à jouer une seule face du disque, ou peut être retiré automatiquement lorsque la face inférieure du disque a été jouée pour permettre de jouer sa face supérieure sur le pla- teau rotatif 10, lorsque l'appareil est réglé de façon à jouer les deux faces du disque.
La tablette 7 consiste dans un châssis en forme d'U, dont la portion inférieure de l'U est fixée sur la plaque de base 15, tandis que les tam- pons 5, 6 sont montés sur la portion supérieure de l'U.
La plaque de poussée 8 qui comporte une portion surélevée 8A venue d'une seule pièce avec ladite plaque et propre à venir en contact d'une manière appropriée avec un disque de 30 cm., a une forme ovale et peut glis. ser sur la portion supérieure du châssis de la tablette en forme d'U sous l'effet d'un mouvement cscillant qui lui est imprimé par un arbre 16, fixé à un bout à une extrémité de ladite plaque de poussée ovale et .-susceptible de tourner dans les deux portions espacées de la tablette 7 du châssis, de façon à s'écarter de la verticale d'un petit-angle d'environ 4 ,
l'autre extrémité 16 de la plaque de poussée se prolongeant au-dessous de la plaque
<Desc/Clms Page number 6>
de base 15 et comportant un levier plat de commande monté sur ladite pla- que 15 et imprimant un mouvement oscillant à la plaque de poussée. On re- marquera que le mouvement oscillantdu levier de poussée 13 est limité par deux goujons de butée espacés 18, montés sur la portion supérieure du chês sis de la tablette en forme d'U, dans le trajet du mouvement de la plaque de poussée 8.
Le chariot porte-disques 11 est formé en partie par un châssis en for. me de boîte allongée 19 dans les extrémités opposées de laquelle est monté à rotation un arbre de commande 20, à chacune des extrémités duquel sont montés des galets élastiques 14, 21. Une extrémité du châssis en forme de boite 19 est fixée sur une pièce 22, en forme d'U, fixée à son tour sur un arbre vertical 23, montéa rotation dans les branches espacées d'une conso- le 24 en forme d'U qui est fixée sur la plaque de base 15.
Le galet de con mande 14 passe a la partie supérieure dans une ouverture ménagée dans un panneau décoratif 25 pour entraîner un disque, tandis que les deux galets rotatifs 12,13 de support du disque sontmontés à rotation sur un châs- sis 26 fixé a l'extrémité libre du châssis en forme de boîte 19. Les trois galets 12, 13. 14 sont. montés de façon que leurs axes de rotation se cou- point peut sensiblement au même/situé sur l'axe de la portion verticale inférieu- re 27 de -La tige 3.
Le châssis 26 comporte une portion rentrante 28,dans laquelle la portion inférieure 27 de la tige 3 peut pénétrer pour pouvoir faire coineider le point d'intersection des axes de rotation des galets 12, 13, 14 avec un point situé sur l'axe de ladite portion 27, Un tampon élastique 29 est fixé en saillie dans cette portion rentrante 23 pour absor ber ainsi les efforts de choc lorsque le chariot.
11 bascule en venant en contact avec la portion inférieure 27 de la tige 3, sous Inaction d'un res- sort de tension 30, dont une extrémité est fixée sur la pièce en forme d'U 22 et l'autre extrémité est fixée sur le châssis de la tablette 7 en forme d'U, en poussant ainsi normalement le chariot 11 vers la tige 30
Le porte-disques 11 peut être bloqué à la main dans sa position de fonctionnement par le mécanisme de blocage décrit ci-après.
Suivant une des caractéristiques importanpes de ce mécanisme de blocage,le chariot 11 peut être bloqué en dehors de sa position normale dans laquelle il est pous sé par le ressort contre la tige 3. en manoeuvrant simplement à la main le bouton de réglage 31, sinon il pourrait se bloquer d'une manière intempes-
<Desc/Clms Page number 7>
tive, par exemple lorsqu'il est mis en mouvement par le macanisme de chan- gement de disque, ce mécanisme étant réglé de façon à jouer les deux faces d'un disque.
Le bougon de blocage 31 est fixé sur une douille 32, qui est fixée de façon à recevoir un mouvement de rotation indépendant sur un arbre 33 for- mant manchon et monté à rotation dans l'arbre vertival 23. Un appendice
34, solidaire de la douille 32, est disposé': pour venir au contact du cha- riot 11 et le pousser ver l'extérieur, à rencontre du ressort de tension 30, et une came 35, également solidaire de la douille 32, Vient en contact simultanément avec une saillie 36 d'un verrou 37 de façon à l'éloigner de sa position de blocage dans laquelle une saillie 38 du verrou est maintenue derrière une saillie 39 en forme de dent du chariot 11 sous l'action dun ressort de tension 40, le verrou 37 étant monté à rotation sur la console 24 en forme d'U,
au moyen d'un rivet 41 à épaulement et une extrémité du ressort de tension 40 étant fixée à une extrémité appropriée du verrou 37, tandis que son antre extrémité est fixée sur le châssis de la tablette 7 en poussant ainsi la saillie du verrou dans la direction de la saillie en for me de dent 39. Lorsque le chariot 11 est dans sa position normale contre l'arbre 30 ou lorsqu'il est mis en mouvement par le mécanisme de changement de disque qui est décrit plus loin, la saillie 36 du verrou est poussée dans une portion 42 légèrement rentrante, entre l'appendice 34 et la came 35 de la douille, en empêchant ainsi la saillie 36 du verrou et la saillie en forme de dent 39 de venir en contact réciproque.
La manoeuvre du bouton de réglage 31 est nécessaire pour un mouvement relatif à la douil- le 32 dont le mouvement est indépendant et permettre de bloquer le chariot porte-disques 11 dans sa position de non fenotionnement en dehors du trajet d'un disque tombant librement.
Le chariot porte-disquas 11 est également amené dans sa position de retrait par le mouvement d'un bras 43 destiné à serrer les disques et sou- mis à l'action d'un ressorto
Le bras rotatif 43 soumis à l'action dun ressort sert à maintenir les disques empilés dans une position appropriée sur les tampons 5, 6 de la ta- blette, d'où ils peuvent être poussés par la plaque de poussée 80 A cet effet, le bras 43 soumis à 1'action d'un ressort comporte une garniture en caoutchouc 44 en contact avec le disque et est monté pivotant autour d'un
<Desc/Clms Page number 8>
axe 45 dont les deux extrémités sont fixées dans les parois opposées d'un guide de support 46 en forme dU qui, de son coté, est monté oscillant à son extrémité inférieure sur un châssis fixe 47,
la surface inférieure du châssis 46 servant de surface de portée, et une vis ou rivet 48 à large tête passant de bas en haut dans une ouverture ménagée dans le châssis 47 et se logeant dans un évidement approprié du guide 46. Le châssis fixe 47 est surélevé et fixé sur le châssis de la tablette 7, de façon à former une ouverture dans laquelle la plaque de poussée 8 peut tourner et est fixé au moyen de vis ou organes analogues sur le coté de la portion supérieure en forme d'U de la tablette de support7 des disques.
L'extrémité libre du bras 43 est toujours sollicitée vers le bas par deux ressorts de tension 49, 50 ayant une extrémité en forme de boucle pas- sée autour d'un goujon commun 51 monté fixe dans un prolongement arrière 52 du bras 43, et leur autre extrémité également en forme de boucle passée autour de goujonsdistincts 53 et 54, montés fixés dans des portions oppo- aées du châssis 46 en forme d'U.
Deux éléments de butée séparés 55 et 56, saillent vers le haut à par- tir du châssis fixe 47 et forment une fente allongée 57 dans laquelle se loge un prolongement de guidage 58 lorsque le bras 43 est en contact avec le disque. Lorsque tous les disques empilés au début sur l'épaulement dé- calé sont descendue de cet épaulement sur le plateau rotatif 10 ou sur le chariot 11, suivant le cas, un rivet 59 maintenu dans les parois opposées du châssis de support 46 et passant dans une fente courbe 60 du bras 43, limite le mouvement de descente de ce bras, en coopérant avec la paroi de la fente 60.
De la même manière, le rivet 59 est en contact avec la paroi de la fente 60, de façon a limiter le mouvement ascendant à la main du bras 43,a l'encontre des ressorte de tension 49,50.
Pour écarter le bras 43 de la trajectoire des disques qui doivent être enlevés de l'épaulement décalé 4 ou du plateau rotatif 10, on fait osciller le bras 43 vers le haut, puis on la fait tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (fig. 3) , en 1 lamenant ainsi dans une , osition dans laquelle la saillie 5b du châssis 47 1 'empêche de continuer à Tourner,, Pour faire revenir le bras 43 de sa position derotreit dans sa position normale au contact du disque, il suffit de le faire tourner dans le aens desaiguilles d'une montre, (figa 1) jusqu'à un point où son prolongement
<Desc/Clms Page number 9>
58 vient en contact avec la butée 55 ;
à ce moment la tension exercée par les ressorts 49, 50 fait revenir automatiquement le prolongement 58 du bras dans sa position normale dans la fente 57. Le bras rotatif 43 comporte à sa partie inférieure une roue dentée 61 qui engrène avec une roue dentée 62, montée à rotation sur la surface supérieure du châssis 47 au moyen d'un vis à épaulement 63, la roue 62 engrenant de son côté avec une roue 64 calée sur une extrémité d'un arbre vertical 65, qui est monté à rotation dans des pattes espacées du châssis 47.
L'autre extrémité de l'arbre 65 comporte un appendice 66 qui y est fixé et coopère avec un prolongement 67 du chariot, de façon à provoquer le mouvement vers l'extérieur du chariol 11 pour l'éloigner de la tige 3, lorsqu'on amène à la main le bras 43 de maintien, de la pile, de sa position dans laquelle il maintient serrée une pile de disques, dans sa position à fin de course qui facilite le charge- ment du dispositif de changement de disques. On nemsrquera que la force du ressort de tension 30 est insuffisante pour faire quitter au bras de serra- ge des disques 43 cette position à fin de course.
Lorsqu'on,ramène à la main le bras 43 à partir de cette position à fin de course, le chariot por- te-disques 11 revient dans sa position normale contre la tige 3, à moins évidemment qu'il soit maintenu bloqué si l'on a auparavant manoeuvré le bouton de réglage 31.
On remarquera que les disques de 25 et de 30 cm. peuvent être joués mélangés dans un ordre quelconque. A cet effet, la tige 3 comporte une portion 9 de section transversale réduite inclinée vers le haut vers le châssis de la tablette 7 et dont la forme est analogue à celle d'un "col de cygne". Les disques sont supportés normalement empilés par le plateau ro- tatif en formant un angle d'environ 5 à 6 et de préférence de 5 degrés et demi par rapport au plan horizontal.
Il est préférable d'incliner les dis- ques empilés vers le haut à partir de la tablette de support 7 pour diver- ses raisons et en particulier parse que le bord supérieur de gauche d'une pile de disques se trouve alors pratiquement à la même hauteur verticale que le point le plua.élvé du bras 43, d'Où' '.il résulte que la hauteur du dispositif de changement de disques de diamètres différents empilés eet minimum et par suite ce, dispositif peut âtre logé dans un espace relativenet restreint, par exemple dans le meuble d'un appareil de radio, de façon à faire partie d'un appareil combiné radio-phonon
<Desc/Clms Page number 10>
L'élément, de tige.
1 est monté à oscillation sur l'élément de tige 2 coopérant avec lui a son extrémité supérieure sur un axe 68 Une lame de ressort 69, du type en porte à faux, est fixée sur la surface intérieure de l'élément 1 et l'extrémité libre de cette lame vient en contact contre un goujon de butée 70, de façon à écarter élastiquement l'extrémité libre de l'élément 1 de la surface de l'élément de tige 2 qui coopère avec elle et se trouve en face d'elle.
Le nessort 69 ne se prolonge pas qu-delà de l'extrémité libre de l'élément de tige 1 et se termine en un point situé dans la portion creuse, semi-circulaire, de l'élément 1 et, par suite, le ressort 69 ne risque pas de venir en contact avec un disque qu'on enlève du plateau rotatif 10 ou du chariot 11, suivant le case Cependant, pour faire arriver d'une manière appropriée des disques de diamètres différents de l'épaulement 4 de la tige 3 et sans faire tomber plus d'un disque à la foie, un élément de friction 71, par exemple en caoutchouc mou ou substan- ce analogue, est. serti dans la tige 3, de façon à former une légère sail- lie vars le haut au-delà de la surface supérieure de l'épaulement 4 qui est en matal.
La présence de cet élément de friction 71 en contact avec le disque inférieur d'une pile de disques permet de remédier aux diffi- cultés susceptiblesde se produire quand il s'agit de faire passer des disques ae diamètres différents de l'épaulement 4 sur le plateau rotatif 10 ou le chariot 11, suivant le cas.
Si cet élément de friction spécial n'existait pas et en l'absence d'un ressort en saillie sur l'extrémité libre de l'élément le tige 1, il pourrait arriver que lorsqu'un disque de 25 cm est empilé immédiatement au-dessus d'un disque de 30 cm. le pre- mier quitte l'épsulement 4 de l'arbre en même temps que le seconde Etant donné qu'il n'est évidemment pas avantageux qu'un ressort fasse saillie a partir de l'extrémité libre de l'élément de tige 1 dans le trajet des digues qu'on enlève du plateau rotatif 10 ou du chariot 11 suivant le cas, il es'préféable de disposer l'élément de friction ou tampon 71 sur l'épau- lement 4 de la tige 3, ainsi qu'il est représenté.
La tige 3 peut tourner autour de son axe entre sa position normale dans laquelle elle supporte une pile de disques et une seconde position à 135<> environ de cette position normale, dans laquelle il est facile de retirer les disques du plateau rotatif ou.du chariots La position normale de support des disques de la tige 3'est représentée en traits pleins sur
<Desc/Clms Page number 11>
les figo 1 et 3 et sa seconde position est représentée en pdntillé sur la figo 3. A cet effet la tige 3 est montée à rotation limitée dans le portion creuse de l'arbre central 72 du plateau, qui est monté à rotation dans un manchon 73, diràgé vers le bas et de son coté monté fixe à son tour au-dessous et sur la plaque de base 15.
Pour faire prendre avec cer- titude à la tige 3 les deux positions déterminées précitées, l'extrémité inférieure de cette tige coopère avec un dispositif combiné de butée et de poussoir fixé sur l'extrémité inférieure du manchon 73, c'est-à-dire que la goupille horizontale 74, qui traverse l'extrémité inférieure de la tige 3 est poussée par un ressort de compression 75 disposé entre un épaulement 75 et une plaque circulaire de butée et de poussée 77 dans l'une ou l'au- tre des deux paires d'encoches 78, 79 et la partie inférieure de la plaque circulaire 77.
De même pour limiter le mouvement de rotation de la tige 3, la plaque circulaire 77 comporte des illies de butée 80 dirigées vers le bas, en une seule pièce avec elle, qui coopèrent avec la goupille horizon- tale de l'extrémité inférieure de la fig. 3. On remarquera que la forme de construction spéciale décrite ci-dessus permet de démonter et de remon- ter facilement la tige centrale 3, c'est-à-dire que pour la démonter il suffit d'enlever le goujon horizontal 74, qui de préférence est une goupil- le.
On remarquera de plus que la plaque circulaire 77 forme également un organe de support de l'extrémité inférieure de la tige. 3,
On voit donc que pour enlever facilement les disques du plateau rota- tif 10 ou du chariot 11 suivant le cas, on fait tourner la tige 3 de-135 dans la position en pointillé de la fig.
3, puis en soulève les disques à la main et dans ce cas, le disque venant en contact avec l'élément de tige 1, celui-ci oscille automatiquement vers le haut en formant le prolongement 'de la portion de tige 2 qui coopère avec lui, et par suite, un trajet rec- tiligne permettant d'enlever les disques au-dessus de l'épaulement 4 de la tige. pour limier le mouvement de la portion de tige 1 à une position dans laquelle elle forme le prolongement de la portion 2, l'extrémité oscil lante de ladite portion 1 comporte une saillie 81 qui coopère avec le gou- jon d'arrêt monté fixe sur la portion de tige 2 coopérant avec elle,
Le plateau rotatif 10 est actionné comme d'habitude par un moteur de commande 82,
dont l'arbre est en contact de friction dvec une roue 83' soumise à l'action d'un re&sort, et qui, à son tour, est en contact avec
<Desc/Clms Page number 12>
le bord du plateau pour le faire tourner. La plateau lui- même est em- manche a pression sur son arbre 72 dirigé vers le haut et qui, ainsi qu' ila été di, est monté a rotation dans le manchon 73 monté fixe sur et au-dessus de la plaque de base 15.
Une roue dentée 84, calée sur l'arbre 72, se trouve en regard d'une fenêtre 85 ménagée dans le manchon 3 et coopère avec une roue à denture partiellement interrompue 86, et une por- tion dentée auxilaire 87 de cette roue faisant partie du mécanisme de changement de disques proprement die. ainsi qu'il est décrit en détail plus loin.
Le moteur de commande 82 sert à faire tourner le plateau rotatif 10, ainsi que la roue à denture partiellement interrompue 86 du mécanisme de changement de disques proprement dito Il sert également à faire tourner la roue de commande 14 du chariot il grâce au mécanisme décrit ci-après par l'intermédiaire du plateau 10, de la roue 88, de l'arbre 89, de la roue 90, da la bobine 91, de la roue 21 etde l'arbre pO.
A ceeffet, lesdeux. roues88, 90 dont la périphérie est garnie de caoutchouc et qui sont montées à relation dans un châssis 92, sont pous- sées vers le/naut par des ouvertures respectives 93 et 94, de façon è, venir respectivement en contact avec le plateau rotatif 10 actionné par le mo- teur et la bobine rotative 91 sous l'action d'un ressort de tension 95 dont une extrémité est fixée sur la plaque de base et l'autre est fixee sur un châssis 96 monté a oscilla Lion au milieu du châssis 92.
Or! remar- quera que le châssis 96 est monté a oscillation sur un axe 97 qui peut tourner dans des pattes espacées d'un bras 98 solidaire de la partie infé- rieure de la plaque de base 15 et que l'extrémité libre du châssis 96 est montée à oscillation au centre du châssis 92 au moyen d'un axe 99 passant à travers des pattes espacées du châssis 96 et du châssis 92 en formant ainsi un dispositif d'autocentrage peu coûteux, assurant automatiquement un acccuaplement de commande satisfaisant entre le plateau rotatif 10 et la bobine 91 qui tournent ous deux autour d'axes verticaux, c'est-à-dire que, étant donné que le dispositif décrit ci-dessus permet aux roues 88 et90 de venir automatiquement,
ensemble ou séparément, dans une position de centrage automatique du fait que les axes d'oscillation 97 et 99 sont sensiblement perpendiculaires entre aux, on obtient un accouplement de commande satisfaisant ventre le plateau rotatif 10 et la bobine 91, même si
<Desc/Clms Page number 13>
les pièces fabriquées par les procédés de fabrication actuels en série sont usées à la suite d'un usage prolongé.
La bobine 91 est montée à rotation sur un arbre vertical 100 dont les extrémités sont fixées dans des pattes espacées du châssis 24, fixé sur la plaque de base 15, de façon à permettre à la bobiné de prendre un léger mouvement vertical pour obtenir un accouplement de commande satis- faisant, non seulement entre la bobine métallique 91 et la roue 90 de commande caoutchoutée, mais encore entre la/bobine métallique 91 et la roue commandée 21 caoutchoutée montée à rotation sur le chariot 11. C'est-a- dire que la bobine 91 comporte un léger jeu, suivant son axe, qui assure la transmission des efforts engendrés par le ressort de tension 95 de la bobine 91 à la roue commandée 21, en réalisant ainsi un accouplement de commande satisfaisant entre elles.
On remarquera que cet accouplement de commande' entre la bobine métal- lique 91 et la roue 21 n'existe que lorsque le chariot porte-disques 11 . est en position contre la tige 3 pour jouer les eux faces d'un disque, et que la bobine 91 et la roue 21 ne sont pas en contact forsque le chariot est dans sa position de retrait. Il est donc évident que'le jeu suivant son axe de la bobine 91 permet de supprimer aussi et de rétablir un ac- couplement de commande satisfaisant entre la bobine 91 et la roue 21.
Il ressort donc de la description du dispositif qui précède que la bobine 91 tourne chaque fois que le plateau rotatif 10 tourne, mais que la Doue 14 de commande du disque portée par le chariot ne tourne que lors- que le chariot 11 est en position contre la tige 3 et évidemment lorsque le plateau rotatif tourne.
La roue 86 à denture partiellement interrompue montée à rotation sur l'extrémité libre de l'axe 101 de la plaque de base sert à mettre en mouvement le mécanisme de changement de disques par l'énergie contenue dans la roue 84 qui tourne d'un mouvement continu et est fixée à la par- tie inférieure de l'arbre 72 du plateau rotatif tournant d'un mouvement continu, le cycle de changement de disque étant déclenché en permettant à la portion dentée 87 supplémentaire, soumise à l'action d'un ressort et montée sur la roue à denture interrompue, de venir en prise avec la roue dentée 84 du plateau rotatif.
C'est-à-dire que pendant que le dis- que se joue, la portion ne comportant pas de dents de la roue 87 se trou-
<Desc/Clms Page number 14>
ve directement en face de la roue dentée 84 de l'arbre du plateau rotatif
EMI14.1
qui tourne dun mouvement c3on'Gî'.nu, mais que la roue a denture interrompue ne commence eut tourner que lors lue la portion dentée 87 supplémentaire sou- mise a 1 ltcliun d'un re.,orT, peut venir en face de la roue dentée 84 du pipeau rotatif üou nar¯t d'une ma..::;nière :
Jon1..inU81 la portion dentée supplé- mentaire 87 étant montée 0. pivot sur la roue à denture interrompue 86 au moyen d'un rivet a épaulement 102 etétant poussée dans la région sans dénia de la roue 86, par un ressort de tension 103 dont une des extrémités est fixée sur un goujon 104, solidaire de la roue à denture partiellement
EMI14.2
interrompue e i 'suivre e:zJ..rér.,i1ié eôG fixée sur un prolongeli:ent 105 de la portion denrée supplémentaire 87.
Ou remarquera que ce prolongement 105 a une forme courbe de façon u coopérer avec le moyeu 106 de la roue à
EMI14.3
denture partiellement interrompue, et à former une butée, de sorte que les dents de la portion dentée supplémentaire 87 qui sont , .identiques à celles de la roue à denture partiellement interrompue 86, sont maintenues en po- sition de fonctionnement par l'action d'un ressort en face des dents de la roue a denture partiellement interrompue 86 et sur la circonférence définie par ces dents.
Cette portion dentée suplémentaire 87, qui est indispensable au déclenchement d'un cycle de changement de disques, peut être maintenue hors de cette position de fonctionnement par l'un ou l'au- tre/des deux dispositifs, a savoir le levier 107 de changement automatique de disque, ou le levier 108 de changement de disque manuel. Le levier automatique 107 vient en contact avec le prolongement 109 de la roue supplémentaire, en bloquant ainsi le mouvement de la portion dentée supple mentaire en position de fonctionnement, tandis que dans le même but, le levier oscillant a main 108, vient en contact avec un goujon 110 porté par le prolongement.
Pour régler le dispositif de changement de disque, pour faire jouer les disques -, la main ou automatiquement, on amène le bouton de réglage
EMI14.4
manuel 111 dans une de ses deux positions corresponcîanGso On remarquera que ce bouton de réglage ea1:. fixé a à 'extrémité du levàer 108 qui fonc- 1:.iGDne de la manière décrire ci-àeàsux, de façon à venir dans la position lU 'on désire. Le levier 108 odcilie autour d'un axe situé sensiblement à la moitié de sa longueur efficace sur une console 112 de la plaque de base à travers laquelle il passe.
Le bouton de réglage 111 étant
<Desc/Clms Page number 15>
dans la position correspondant à la position dite " à la main ", l'extré- mité libre du levier 108 maintient la portion dentée supplémentaire 87 hors de sa position normale en empêchant ainsi le déclenchement d'un cy- cle de changement de disque, Dans l'autre position du bouton de réglage correspondant a la position dite "automatique", l'extrémité libre du le- vier 108 ne s'oppose pas au mouvement de la portion dentée 87 supplémentai re et peut-.venir en face des dents de la roue à denture partiellement in- tercompue 86 sous l'action de son ressort 103 en se trouvant ainsi dans une position de déclenchement d'un cycle de changement automatique de disque grâce au dispositif décrit plus loino
L'autre levier 107,
qui règle la position de la portion dentée supplé mentaire 87, de façon à déclencher un cycle de changement de disque, est actionné :
1) - par un solénoïde 113 qui reçoit du courant au moyen d'un inter- rupteur électrique de rejet 114 ;
2) - par une barre 115, fixée au, chariot 11 ou,
3) - par le prolongement 116 du bras de pickupo
Le levier 107 est monté à' oscillation sur un axe 117 fixé sur la con sole 112 de la plqque de base de façon à pousser vers le bas par l'action de la pesanteur son extrémité voisine de la portion dentée supplémentaire 87 dans une position normale, dans laquelle elle bloque le mouvement de cette portion dentée supplémentaire 87 vers sa position de fonctionnement de sorte que le levier 107.
maintient sous l'action de la pesanteur le mé- canisme de changement de disque normalement dans sa position de non: fonc- tionnement.
On peut faire quitter au levier 107 sa position normale commandée par la pesanteur en faisant passer le courant dans le solénoîde 113, monté sur lplaque de base 15 en attirant ainsi magnétiquement vers le haut l'extré mité du levier 107 voisine de la portion dentée supplémentaire 87, en per- mettant à cette portion de tourner et de déclencher un cycle de changement de disques. Le solénoîde 113 est monté en série dans un circuit passant partie prise de courant 118 et l'interrupteur de rejet 114 et par suite reçoit du courant par la fermeture de cet interrupteur 114, qui peut se trouver en un point quelconque approprié par exemple sur le panneau de com- mande d'un appareil combiné radio-phono.
<Desc/Clms Page number 16>
De même le levier 107 peut recevoir un mouvement, par le mouvementim- priméa une barre 115 fixée sur le chariot 11. Ce mouvement peut être communiqué a la barre 115 par deux moyens :
1 ) en amenant le chariot 11 dans sa position de retrait correspon- dant a celle clans laquelle un disque est joué sur une face, de façon à amener la portion rectiligne de la barre 115 dans le trajet du mouvement d'une came rotative 119 coopérant avec elle et à provoquer ainsi le mouve- ment du levier 107 soumis à l'acion de la pesanteur pour lui permettre de déclencher un cycle de changement de disque et faire faire un tour à une roue dentée 120 dite d'un demi-tour, de la manière décrite en détail plus loin, ou 2 )
- en poussant le chariot a la main tandis qu'un disque se trouve sur lui, de façon à déclencher ainsi automatiquement un cycle de change- ment de disque pour " dégager " l'appareil dans le cas où le disque qui ae trouvant sur le chariot tombe sur le bras de pick-up.
Le levier 107 soumis à l'action de la pesanteur peut encore être ame- né dans la position cortespondant a la position de changement de disque par le prolongement, du bras de pick-up 116, qui porte sur son extrémité libre un élément d'embrayage 121, en forme d'oeuf en caoutchouc, lequel élément 121 est monté a oscillation et coopère avec une portion à surface lisse 122 de façon a faire dsscendre le levier 107 sous 1 'action du mouvement vers l'extérieur du bras de pick-up, par exemple lasque l'aiguille du bras de pickup arrive dans la rainure finale du disque, c'est-à-dire que l'élé- ment d'embrayage en caoutchouc 121 et la portion 122 du levier forment un embrayage irréversible, amenant les deux pièces en contact,
lorsque le bras de pick-up vient en dehors après avoir parcouru sur le disque an trajet de courte longueur vers l'intérieur. On remarquera, également que l'extrémité du levier 107 comporte une pièce fixée sur elle et dont un bord 123 incliné vient dans le trajet du prolongement 116 du bras de pick- up, de façon a imprimer au levier 107 un mouvement suffisant pour déclen- cher. un cycle de changement de disques, lorsque le bras de pick-up est venu en dedans à une distance trop petite de la tige 3, c'est-à-dire que le levier 107 reçoit un mouvement déclenchant un cycle de changement de disques, soit:
<Desc/Clms Page number 17>
1) - lorsque l'aiguille da bras de pick-up circule dans la rainure finale du disque, soit,
2) - lorsque ce bras vient en dedans à une distance plus grande que celle qui est déterminée par la position de la came 123 qui peut être ré- glée par une vis de réglage 124 sur le levier 107.
La roue à denture partiellement interrompue, engrène avec la roue dentée 120 qui est montée sur une douille 126 montée à rotation sur la plaque de base 15. Etant donné que le rapport entre les diamètresde la roue à denture partiellement interrompue 86 et de la roue 120 est égàl à 1 pour 2, et qu'il ne manque que trois petites dents sur la périphérie de la roue 86, l'accouplement de commande est suffisant pendant un tour complet de la roue de commande à denture partiellement interrompue 86 entre les roueb 86 et 120.
Pendant un cycle de changement de disques la roue 86 ne fait qu'un tour lorsque l'appareil est réglé de façon à jouer les deux faces d'un disque, étant donné que l'extrémité 127 du levier 107 bloque la portion supplémentaire en l'éloignant de la roue 84 de l'arbre du plateau rotatif au bout d'un tour complet-0 Lorsque l'appareil est ré- glé de façon à ne jouer qu'une face d'un disque en amenant le chariot 11 dans sa position de retrait, le levier 107 se déclenche sous l'effet du mouvement qui en résulte de la barre 115 décrit ci-dessus, et un second cycle de changement de disques est déclenché, de sorte que lorsque l'appa- reil est réglé de façon à jouer une seule face du disque, la roue à den- ture partiellement interrompue 86 fait automatiquement deux tours et la roue 120 un tour seulement.
La roue 120 comporte outre la came 119 précitée qui déclenche auto- matiquement un second tour de la roue à denture partiellement interrompue 86, une contre-came 128, qui actionne une portion du mécanisme de mesure ou de discrimination des diamètres des disques décrit plus loin, deux goujons diamétralement opposés 129 et 130, faisant osciller le bras de pick-up en dehors pendant le cycle de changement de disques, un maneton de.manivelle 131 imprimant un mouvement à une bielle 132 réglée automati- quement et un goujon 133 actionnant un élément 134 qui fait partie de cet- te bielle 132.
On remarquera que la came 119 et la contre-came 128 sont disposées sur la même face supérieure de la roue 120 dans des positions à peu près diamétralement opposées et que le diamètre qui les réunit est
<Desc/Clms Page number 18>
EMI18.1
.:3el1aiblen-ent perpendiculaire, a celui qui réunit les deux goujons 129 eu 130 de l'autre coté de la roue dentée 120.
La bielle 132 accouplée enire le maneton de manivelle 131 et le ievier-pla.ue 135 imprime 1 arbre 16 de la plaque de poussée un mou- vement oscillant d'une amplitude d'environ 110*, l'arbre de la plaque 3e poupée ii-arn#>r1 d'environ 110'" dans un sens pendant un demi-tour de la roue 120 et d'environRo* dans 1 autre sens pendant le demi-tour suivant de la roue ï2ùo Il e5-w important de remarquer que la plaque de poussée 8 ne fait 'lui1.-;.er au disque inférieur de Ha pile, 1 épaulement 4 de la tige 3 qU une ôe1Le fois par cycle complet, ae 1 arbre de la plaque de poussée ou
EMI18.2
en d'autres termes par tour complet de la roue 120 d'un demi-tour!
EMI18.3
La bielle d'accouplement 132 en1..re le maneton de manivelle 131 de la roue 120 et le levier 135 comporte une fenêtre de mouvement, vide 136 daL.::J laquelle le maneton de manivelle 131 peut glisser.
La lon- gueur efficace de la fenêtre 136 se règle automatiquement pendant le cycle ,ie CDs.Ilç5elhenï:. de digues au moyen d'une plaque de fermeture 134 oúuL1ie!:.:. 1 ',iii&n d'un report er, du goujon coopérant 133 monté sur la roue 120, de façon a obienir le mouvement oscillant voulu de l'ar- bre de 15 plaque de i,v-ansée 160 La plaque de fermeture 134 eut montée a oscillation sur la bielle 132 au moyen d'un axe 137 et comporte une saillie d'arrêu 138 qui est poussée normalement en contact avec le curps de la bielle 132 par un report de tension 139, dont une extrs- mité e=il accrochée sur un goujon 140 solidaire de la bielle 132 et don l'autre eXJ:.réL.ité fUT.
C,C.CI'i!i70J:10e ur la saillie, de sorte que la posi- wi1n normale e ",1. celle dans laquelle la longueur de la fenêtre 136 est fortement réduire, en fondant insl un accouplèrent avec mouvement ? vide Lel.::..c..LveLer::.1. limité en-ure le goujon 131 et la bielle 132. Hais pendant une portion lu tour ae 19 roue 120, le prolongement de la pla- que de fe 1""11¯e LU1'e 134 rencontre le goujon 133 de la roue dans une posi- 1..ion re1",,,iveri.8rcG fixe et pür cuite la plaque de fermeture 134 s?<µl<:ig nd de dU, 1,(;,.11,,1(;11 uonnale, Rh 3.Ub1.en\.e.nt 1;
longueur de la fenêtre 13b e 1-':;11' ,-,,-,1>±.L Ic)jir,uJ.e fiu 1"UuV8;"en1. entre le maneuon le i1':..Dive11e l3l CL. la oieile 132. in rei. arguera que pendant une portion du tour
EMI18.4
de la roue 120, la plaque de fermeture 134 dans sa position normale
EMI18.5
poussée par le ressort ser@G de 'butée réglable du maneton de manivelle 131 ezzerçaia-i un effort de poussée sur la bielle 132.
<Desc/Clms Page number 19>
Outre que la bielle 132 imprime un mouvement à l'arbre de la plaque de poupée 16, elle sert à imprimer un mouvement à un élément d'embrayage 141 irréversible, soumis à l'action d'un ressort, qui a pour effet d'é- loigner le chariot 11 de sa position normale poussé par un ressort, con- tre la tige 3, en permettant ainsi à un disque qui s'y trouvait au début de tomber sur le plateau rotatif 10.
A cet effet l'élément démbrayage irréversible 141 qui est monté à oscillation dans un sens sur la plaque- levier 135 au moyen d'une vis à épaulement 142, est poussé en contact avec une saillie 143 de la plaque-levier 135 par un ressort de tension 144, dont une extrémité est attachée sur la plaque-levier 135 et l'autre est attachée sur l'extrémité de l'élément d'embrayage 141, qui vient en oscillant en contact avec un maneton de manivelle 145 monté à l'extrémi- té de l'arbre 33 du levier 17.
L'élément d'embrayage irreversible 141 est monté sur l'arbre 16 de la plaque de poussée, qui ainsi qu'il a déjà été dit, oscille d'un angle d'environ 110 . Le maneton de manivelle 145 dans sa position pormale, lorsque l'appareil est réglé de façon à jouer les deux faces d'un disque, se trouve à peu près au milieu de l'arc de 1000 déterminé par le mouvement de l'élément d'embrayage irréversible.
Pendant que la roue 120 tourne d'un demi-tour, l'élément d'embrayage irréversible 141 oscille dans un sens et pendant le demi-tour suivant le la roue 120, l'élément d'embraya- ge oscille dans l'autre sens, mais en raison de sa nature il provoque le mouvement du chariot porte-disques 11 en dehors pendant un de ses mouve- ments et passe simplement devant le goujon 145 pendant son mouvement dans l'autre sens et il est évident que le chariot 11 subit d'abord une dévia- tion en dehors,' puis revient en dedans, sous l'action du ressort de ten- sion 30, chaque fois que la roue à denture partiellement interrompue 86 fait deux tours,
mais une fois seulement par tour complet de la roue 1200
Les deux pastilles 146 et 147 du bras de pick-up sont montées sur 1' extrémité libre du bras de pick-up 148 et sont disposées de façon à fonc- tionner respectivement sur la surface supérieure d'un disque posé sur le plateau rotatif 10 et sur la surface inférieure dun disque tournant sur le chariot 11.
Ces deux cartouches sont connectées électriquement en série dans le même circuit électrique et par suite, l'une ou l'autre d'entre el- les peut fonctionner sur un disque sanq qu'une commutation électrique soit
<Desc/Clms Page number 20>
nécessaire,
EMI20.1
La force avec laquelle le bras de piak-up spécial de l'appareil s'ap- plique sur l'une ou l'autre des faces du disque joué est minima et la pastille inférieure 146 peut subir une déviation vers le haut pour la pro-
EMI20.2
téger, en pénétrant dans une enveloppe proieeiiiee 149 du bras de piok-up lorsqu'un effort considérable s'exerce sur elle, par exemple lorsque dans un cas exceptionnel, un disque tombe sur le bras de pick-up une fois le chariot.
11 éloigné a la main de sa position normale de support du disque
EMI20.3
pour permettre à un disque de tomber sur le plaea. rotatif lU.
Les pastilles 146 et 147 sont maintenues dans la position élastique voulue par un ressort 150 et, quoiqu'elles puissent recevoir un mouvement
EMI20.4
asuenûan, relativement, libre pour les protéger, par exemple lorsque le bras ue pick-up tombe sur un disque pusé sur le plateau rotatif avec plus de force que d'habitude, le mouvement descendant de la pastille 147 est limité a uns amplitude relativement faible, de sorte que l'aiguille oor-
EMI20.5
reoptiindante 151 peut être r,ain1:.enue de bas en haut contre un disque tour- nant sur le chariot.
Suivant une caractéristique particulière du dispo-
EMI20.6
siui-L de changement de disque suivant l'invention, il est possible d'u-til' ber des têtes de piok-up et dea bras de pick-up de faible masse portant contre la disque avec une force relativement faible.
Le bras de pick-up 148 est articulé autour d'un axe horizontal à l'extrémité supérieure de la console rotative 152 de bras de pick-up au point 153 etporte sur se. face inférieure une butée 154 qui coopère avec l'extrémité libre d'une lame de ressort en porte à. faux 155 montée sur
EMI20.7
l'axe 156 de levée eL de maintien du brs de piok-up et mobile d,':;.n8 le ens verGlcs1, ne 1'ajor. # rendre le bras de pbk-up mobile dans des plans verticaux eu ngrizûruuux.
La ccusule 152 de support du brus de piek-up est fixée sur un arbre 157 momé s rUv8Gior. autour d'un axe vertical, de préférence dans une per- uée f',n,ifric,i0D, l-,)r exemple a-a moyen de pivots de bijoutier 158 et 159 aux ex.réllii,é6> :le 1 'E:rbre, donnant toute liberté de mouvement au bras dans le plen horizontal.
La came !16 qui porte l'élément d'embrayage lrréverdj ole décrit ci-dessus est fixée n-ar l'extrémité libre de l'arbre vertical 157 du bruz de pick-up, ô,U-J.8 ",.iüU.Jjj de la pla 1e.6- de base 150 Des leviers 161 et 162, décrits plus loin, soumis a l'action de la pesan- leur viennenT. en oom,E1C'\j avec la surface 160 de la came 116, de façon à
<Desc/Clms Page number 21>
régler automatiquement la position de départ du bras de pick-up sur un disque de 25 ou de 30 cm. suivant le. casa De même l'arbre vertical 157 du bras de pick-up comporte un taquet 164 fixé sur lui et coppérant avec les deux goujons diamétralement opposés 129 et 130 disposés sur la roue d'un demi-tour 120, de façon à éloigner le bras de pick-up en dehors dans le plan horizontal au commencement du cycle de changement de disques.
Les leviers 161 et 162 soumis a l'action de la pesanteur et servant à régler la position de départ du bras de pick-up sur les disques de 25 ou de 30 cm. sont montés à oscillation en des points diamétralement opposés sur un disque 163 qui est fixé sur une douille rotative 126.
Ces deux leviers 161 et 162 sont montés sur des pattes respectives solidaires du disque lui-même, de sorte que leurs extrémités allongées 165 qui com- portent des surfaces 166 et 167 a des distances radiales différentes du centre de rotation de la douille 126 sont maintenues normalement par l'action de la pesanteur contre elles et les autres extrémités 168 des leviers 161 et 162 forment des butées limitant le mouvement d'oscillation
De même le disque rotatif 163 comporte une Surface de came supérieu- re 169 sur une portion de sa périphérie, qui vient en contact et pousse vers le haut la barre de levée 156 de lévée du bras de pick-up,
qui cou- lisse dans une douille verticale 170 fixée sur la plaque de base 15 et dont l'extrémité inférieure repose sur la surface supérieure du disque rotatif 163 sous l'action de la pesanteur s'exerçant sur la barre 156.
On remarquera que la douille 170 comporte une fenêtre 171 qui coopére avec un goujon de-guidage 172 solidaire de la barre 156 et maintient le ressort en porte à faux 155 dans une position erientée par rapport à la butée 154 du bras de pick-up. Il est donc évident que la surface de came 169 du disque 163 fait monter le bras de pick-up dans une position dans laquelle il fonctionne sur la surface inférieure d'un disque tournant sur le chariot 11 et dans ue cas le ressort en porte à faux 155 pousse légè rament l'aiguille de la cartouche 147 contre la surface inférieure du disque.
De même le disque rotatif 163 comporte une surface de came évidée 173, diamétralement opposée à la surface de came surélévée 169, qui per- met au goujon de levée 156 du bras de pick-up de tomber sous l'action de la pesanteur dans la portion de came évidée 173, et par suite à l'aiguil-
<Desc/Clms Page number 22>
le de la pastille inférieure de tomber et de venir en contact avec la surface supérieure d'un disque tournant sur le plateau rotatif 10.
Le disque 163 comporta ausi deux saillies diamétralement opposées 174 et175 sur sa périphérie, ,lui ont pour but de desserrer l'organe de
EMI22.1
frein l7b du bra de pick-up peudant que le disque se joue,, Une extrémi- té de l'organe de frein 176 soumis à l'acGion dun ressort est montée à oscillation sur la surface inférieure de la plaque de base et son extémis té comporte un segment de frein 177 qui est fixé sur elle et est poussé
EMI22.2
en contact de freinage avec l'arbre 157 du bras de piok-up par un ressort de tension 178 dont une extrémité est fixée sur le levier 176 et l'auGre
EMI22.3
extrémité est fixée sur une p3L'e 179 solidaire de la plaque de base 15.
Le levier de frein 176 comporte une portion surélevée contenant un pous- sci= 18U qui vient. ru uunTac4 avec les saillies 174 et 175 du disque, qui servent a éloigner le levier de frein 176 de l'arbre 157 du bras de pick- up pour desserrer le frein, donner toute liberté de mouvement au bras de
EMI22.4
pic-up et bloquer le disque 1630
Les leviers 161 et 162 viennent automatiquement pendant un cycle ,le changement de disque dans une position dans laquelle ils règlent la, po-
EMI22.5
sition du brctS de , mx;
uy7.r, la rainure initiale d'un disque de 25 ou de 30 omo suivant le oase Cee, leviers 161, 162 sont normalement maintenue ci, l'en00nr.re de l'action de --La pesanteur qui s'exerce sur eux par une .l;'1s.1ue 181 dans une ,u;ii n dans laquelle leurs extrémités 161 et 162 sont en contact avec la surface de came 160 du prolongement 116 du bras de pick-up pour régler la position de départ de ce bras sur un disque de 25 cm. mais on peut faire descendre les leviers 161 et 162 en laissant tomber la plaque 187 sous l'action ;
le la pesanteur,, La pla lue 181 soumi-
EMI22.6
se a l'action de la pesanteur et en contact avec le leri1lier, qui est mon- tée a oscillation sur la console 112 de la plaque de base et est mainte- nue normalement 1'encontre de l'action de la pesanteur qui s'exerce sur elle par le levier ne sélection des disquss :182, comporte un prolongement courbe 183 dirigé vers le bas dans le trajet du mouvement de la came su- périeure 128 de la roue d'un demi-tour 120, de façon à faire monter la
EMI22.7
pla Lue 161 des leviers dans une position dans laquelle elle peut être au- tomatiquement bloquée par le levier de sélection des disques 182 soumis à l'action de la pesanteur.
<Desc/Clms Page number 23>
Le levier de sélection des disques 182 comporte à son extrémité supérieure un élément 184 de contact avec les disques et avec lequel ne vient en contact qu'un disque le 30 omo tombant dans la région située entre l'épaulement 4 de la tige 3 et le chariot 11, et ce levier oscille en un point situé entre ses extrémités, de façon que l'action de la pe- santeur qui s'exerce sur lui ait tendance à faire tourner l'élément 184 de contact avec les disques vers la tige 3, mais ce mouvement de rotatior est limité par le contact de l'extrémité inférieure du levier 182 avec la plaque 181 de levée des leviers.
On remarquera que l'extrémité inférieur du levier de sélection 182 est maintenue dans sa position normale par le contact d'un épaulement 185 du levier de sélection avec la surface infé- riure de la plaque 18i en maintenant ainsi la plaque 181 des leviers et les leviers 161 et 162 en contact avec elle, dans une position surélevée pour régler la position de départ du bras de pick-up fonctionnant sur un disque de 25 cm. mais lorsqu'un disque en tombant imprime un mouvement au levier de sélection 182, l'épaulement 185 n'est plus en contact avec 'la plaque 181 et peut tomber en permettant en même temps aux leviers 161 et 162 de tomber, le/mouvement de descente de la plaque 181 étant limité par son contact avec la saillie inférieure 186 du levier de sélection.
La plaque 181 étant ainsi tombée., 1 ce ne plaque et le levier de sélection 182 sont ramenés dans leur position normale par le mouvement de rotation de la roue d'un demi-tour 120 qui amène la came 128 de rappel de la pla- que en contact avec le prolongement 183 de la plaque en faisant monter la plaque 181 dans une position dans laquelle l'épaulement 185 du levier de sélection est amené par la pesanteur au-dessous de la plaque 181 pour la bloquer dans sa position, On remarquera que ce mouvement dit de "remontée" du.levier de sélection 182 et de la plaque 181 ne se produit qu'une fois par tour de la roue 120 ou une fois tous les deux tours de la roue à denture partiellement interrompue 86.
Ces caractéristiques sont importantes du fait que lorsque par exemple les leviers 161 et 162 tombent dans une position de réglage de la position du bras de pick-up pour les disques de 30 cm.,lorsqu'un disque de 30 cm. rencontre le le- vier de sélection 184 (les disques disposé sur le trajet d'un disque tom- bant entre l'épaulement 4 de la tige 3 et le chariot 11. les leviers 161 et 162 restent dans la position ainsi réglée pour jouer un disque de 30cm
<Desc/Clms Page number 24>
lorsque le disque trombe ensuite du chariot 11 sur le plateau rotatif 10.
On remarquera de plus que le mécanisme de changement de disques est con- struit de façon lua lorsqu'un disque tombe du chariot sur le plateau ro-
EMI24.1
tatif 10, aucun disque ne Lozibe de l'épaulement 4 de la tige 3 sur le chariot et par suite, l'élément 184 de sélection des disques reste immobile
On remarquera que le disque 163 porte aussi un troisième :Levier 187 de forme sensiblement .identique à celle des deux autres leviers 161 et 162, et disposé sensiblement sur la même circonférence, le troisième le-
EMI24.2
vier 187 oe trouvant ti une distance angulaire d'environ 10 du levier 162, er, en arrière de lui lorsque le disque lb3 tourne pendant le cycle de changement de disques.
Le fonctionnement de ce Grousièzue levier 187 par rapport a une plaque 188 poussée par un ressort et montée sur la plaque de la catne 116 du bras de piok-up, est décrit ci-aprèso
Lorsqu'on amène la bras de pick-up dans la position dans laquelle il fait jouer un disque posé sur le plateau rotatif 10, il a tendance par lui-même a se rapprocher de lu tige de centrage 3 et il n'est guère diffi-
EMI24.3
ciie de l'amener dans ci8. pOdÍui(Jn, ill':1i", lorsqu'on l'amène dans la position dans laquelle il fait jouer la face supérieure d'un disque posé sur le chariot 11, il a tendance par lui-même a l'éloigner de la tige de centrage 3, ce qui donne lieu à des difficultés, et le troisième levier 187 et la
EMI24.4
plaque 188 ooruoinée avec lui et tjounusa â l'action d'un ressort ont pour but .:
Le remédier a ces difficultés en s'opposant a la tendance du bras de
EMI24.5
pick-up ie se dép-Laoer vers l'extérieur.
Le levier-plaque 188 soumis a l'action d'un ressort est monté à oscil lation par un rivet 189 sur la surface supérieure de la plaque de came 116 du bras de pick-up, une extrémité 190 de la plaque 188 se prolongeant au-dela de la saillie 160 de la plaque de came et son autre extrémité 191
EMI24.6
formant une ')uée attachée a une extrémité d'un ressort de tension 192 ài<1=i l'autre extrémité 9.;;y attachée sur la plaque 116 de prolongement du breld de i.i,:kup Duna ce cas, le levier-plaque soumis a l'action du res- scrt dans ;
sa position normale, se prolonge légèrement au-delà. du bord de came 160 de la plaque 116 de prolongement de la came,d'où il peut être poussé en dedans par un des troie leviers 161, 162 et 187, en formant ain- si une butée élastique solidaire de la plaque 116 de prolongement du bras de pick-up et venant en contact avec les leviers 161, 162 et 187. Le
<Desc/Clms Page number 25>
troisième levier 187 se trouve au voisinage immédiat de la came 160 de la plaque de prolongement du bras de pick-up pendant le temps où se joue la face inférieure d'un disque tournant sur le chariot 11, en formant ainsi en une butée s'opposant au mouvement fâcheux/dehors du brasde pick-up.
On re- marquera qu'un instant avant que le troisième levier 187 vienne dans la po- sition dans laquelle il sert de. butée au mouvement en dehons de bras de pick up, il rencontre la plaque 188 soumise à l'action du ressort en exerçant ain si sur le bras de pick-up un effort de réaction supérieur à la tendance pro- pre du bras de pick-up a osciller en dehors et il en résulte que ce bras de pick-up est amené avec précision dans sa position dans la rainure initiale de la face supérieure du disque posé sur le chariot.
- FONCTIONNEMENT A LA MAIN 4
On peut régler l'appareil décrit ci-dessus en vue de son fonctionnement dit " à la main " en amenant l'élément de réglage lll dans une de ses deux positions marquée " à la main Il et dans ce cas, l'extrémité libre de la bar- re de réglage 108 vient en contact avec le goujon 110 de la roue supplémen- taire et amène ce goujon au-la portion dentée supplémentaire 87 dans une position de retrait, dans laquelle elle ne peut venir en contact avec la roue 84 du plateau rotatif tournant d'un mouvement continu.
Dans ces condi- lions, étant donné que la porztion àans dents de la roue 86 à denture par- tiellement interrompue se trouve en face de la roue 84 du plateau rotatif, aucune transmission d'énergie ne s'effectue entre ces deux éléments et la roue à denture partiellement interrompue ainsi que le reste du mécanisme de changement de disques commandé par cette roue 86 reste dmmobile lorsque l'ap- pareil est réglé pour fonctionner a la main.
Lorsqu'on amène l'élément de réglage à la main 111 dans son autre posi- tion m'arquée " aut ", l'extrémité libre du levier, 10$ vient hors du trajet du mouvement de goujon 110 de la roue denture partiellement interompue en permettant ainsi à ce goujon et à cette roue de venir dans leur position normale poussée par le ressort en remplissant la portion sans dents de la roue 86 et rétablissant ainsi la roue 86 dans son intégralité. Dans ces conditions, la roue à denture partiellement intrrompue et la portion dentée supplémentaire 87 peuvent fonctionner en transmettant le mouvement de rotation de la roue du plateau rotatif tournant d'un mouvement continu au mécanisme changeur de disques proprement dit.
<Desc/Clms Page number 26>
EMI26.1
1.;ECà,1"ià3;iE DE DECLENCHEMENT: AUTOMATIQUE DE CYCLE DE CHA;',GE u;El1 DE DISQUES
Pour déclencher un cycle de changement de disques, la portion dentée supplémentaire 87 doit pouvoir venir dans sa position normale en prise
EMI26.2
avec ia ruue 84 du plateau rc..uaLiîo La portion dentée supplémentaire 87 e ,,;c, DGrll.b.Lnil81J';' L aimweime hora i8 1-L'i28 aveo la roue 8fi- par le levier de d..::lencneJ.;,c3111.. oscillanb 107, qui l,eut êc.re déclenché soiu par le :;o7.énoï de 133 3 fUL-Je.nt ¯,r4ie du i;.écanisn;e de 113 je, soit par le mouvement du bras de pioj'.-up 148 dun., une position fin de course ou dans une direction r6"ror5de, soit par la barre 115 actionnée par le mouvement du chariot 11.
- DISQUES JOUES SUR LES DEUX FACES. -
On règle le mécanisme de changement de disques pour jouer les dis- ques à deux faces en faisant revenir le chariot 11 dans sa position nor- male poussée par le ressort contre la tige de centrage 3. Au commence-
EMI26.3
ment, on faiL 0urner le bras 43 oscillant, poussé par le ressort de ser- rage des disques dans la. position de la fig. 1 pour supporter une pile de disques en son centre sur l'épaulement 4 de la tige 3 et sur sa péri-
EMI26.4
p11érie sur les. uampons 5 et 6. 7i'n UlS1!11e temps, en amène le chariot 11 de ':'8. position nonmie ù",n;j .3a pociiion de retrait en amenant à la n.n,in le bran 43 de ,:>erra6'e de àis.4ue, dans 3a position de retrait dans laquelle il ne-gêne pas le chargement des dl:qu8è sur l'appo.:#i.l.
Si on le désire, étant donné ue le chariot est i3.llané automatiquement dans sa position de retrait on peut enfiler un disque unique sur la tige 3 et le poser sur le plateau rotatif 10, suit pour le faire jouer à la main, soit pour le
EMI26.5
faire jouer s.ut.v!Ue.Gllue,.en1io De préférence, pour faire fonctionner l'ap- pareil, ori j,'u6e d'abord uii disque unique de la manière décrite sur le pla- teau rot.8.if et on amène le brava de pick.up sur ce àixqqe lorsque 1 apparel est réglé puur fonctionner a la main ou automatiquement de aorte qu'il devient inutile d'actionner lvirierrupzeur de reliet 114 pour amener un disque sur le plateau rotatif 10.
Par exemple,après avoir enfilé un disque unique sur je plateau rotatif 10 et posé le reste de la pile de dis-
EMI26.6
jures sur l'él-b.uleJ1',eTlt 4 de l'arbre, onanëne, à la main, le bras de serra- ge des disques de sa position de .:ret;rrits'table è, fin de course, à sa seconde position dans laquelle il exerce une certaine pression sur la pile
<Desc/Clms Page number 27>
de disques, de façon à maintenir cette pile de disques en position de fonc- tionnement par rapport à la plaque de poussée 8, qui fonctionne au cours du cycle de changement de disques.
On remarquera quen même temps que le bras
43 de serrage des disques vient de sa position de retrait dans sa position de serrage, le bras 66 se retire en arrière et le chariot 11 peut,- revenir dans sa position normale contre la tige 3 à moins qu'il n'ait été antérieu- rement bloqué par manoeuvre du bouton de réglage 31 dont le fonctionnement sert à bloquer le chartou 11 en permanence hors du trajet d'un disque tom- 'bans, Mais, ainsi qu'il a été dit précédemment, le mouvement du chariot est libre lorsque le mécanisme de changement de disque est réglé pour jouer un disque sur ses deux faces.
Une fois le disque, placé au début sur le plateau rotatif 10, complète- ment joué, on actionne le levier de déclenchement 107 de changement de dis- que, soit en reversant le mouvement de l'aiguille du bras de pick-up,' circu- lant en sens inverse, soit en le rapprochant de la tige de centrage 3, en permettant ainsi à la portion dentée supplémentaire 87 de venir en prise et avec la roue 84 du plateau rotatif/de faire un tour à la roue à denture par- tiellement interrompue 86 et un demi-tour à la roue 120, temps pendant lequel s'effectue un changement de disque.
Pendant ce demi-tour de la roue 120, le bras de pickup est d'abord soulevé par le goujon de levés vertical 156, qui vient en contact de friction avec la surface supérieure du disque 163, puis vient en dehors,du fait que le prolongement 164 du bras de pick-up vient en contact avec le goujon 130 dirâgé vers le bas à partie de la roue 120 et en- fin le bras de pick-up revient dans la position de départ d'un disque de 25 0 ou de 30 cm. suivant le cas, du fait que les leviers 161 et 162, automatique. ment réglables, viennent eh contact avec le bord de came de la plaque 116 du bras de pick-up.
De même, pendant ce demi-tour de la roue 120, l'arbre de la plaque de poussée qui est accouplé avec la bielle d'accouplement 132 tourne dans un sens en faisant tourner la plaque de poussée 8 et en poussant ainsi le disque de plus bas de la pile reposant sur l'épaulement 4 de la tige 3 pour lui permettre de tomber sur le chariot 11 sur lequel il tourne du fait que la roue de commande 14 tournant d'un mouvement continu est en contact de friction avec ce disque.
Dans ces conditions, la surface inférieure du disque ainsi déplacé tourne avec le chariet 11, est découverte et peut être jouée au moyen du bras de pick-up 148 qui est poussé mers le haut par la lame
<Desc/Clms Page number 28>
de ressort 155 contre cette surface inférieure, étant donné qu'à ce moment, l'axe de levée 156 du bras de pick-up repose sur la surface de came suréle- vée du disque 163.
EMI28.1
Puis une fois complësement jouée la face inférieure du disque tournant sur ie chariot 11, on déclenche de nouveau le levier 107 de déclenchement du changement de disque, de la même manière que précédemment, la roue d'un tour 86 fait un aure tour et la roue 120 fait un second demi-tour en ache- vant ainsi le tour complet. Pendant ce second demi-tour de la roue 120, la
EMI28.2
bielle d''accouplement 132, qui y est articulée et à l'extrémité libre de laquelle est monté l'élément d'embrayage irréversible 141,
vient en contact avec le maneton de manivelle 145 et le chariot 11 et les fait venir dans leur position de retrait en permettant au disque posé sur le chariot de tom- propre
EMI28.3
ber par son/poido aur la plateau rotatif 10 ou sur la pile de disques se trouvant.. ur ce plateau.
De même, pendant ce second demi-tour de la roue 120, le bras de .iok-up peut tember de sa position en contact avec la surface inférieure du disque, étant donné que l'axe 156 de levée du bras de }Jick-u1- ne de trouve plus sur le, portion de came surélevée 169 du disque 163, et, ce bras de ],.,j,0k-u:p vient 'Hl dehors du fait que son t ue' ) 164 vient en cc;ri.rcn avec le goujon 129, puis revient en dedans lorsque la disque et norLbéElu chariot 11 sur le plateau rot.aif 10, dans la position de déparl de ce dernier disque, du fait que la plaque de camp 11(a du bras de 1)) ck-up est er contact avec ie levier 161 dont la position relative sur son disque de support 163 reste le, même que lorsque la face inférieure de ce disque se jouait.
On remarquera que pendant ce second demi-tour de la roue 120, la plaque de poupée ne fait pas avancer le disque de l'épaulement 4 de la ti-
EMI28.4
ge 3, mais vient seulement dand une pUl1.iun plus avantageuse pour pousser ensuite un didque pendant le oyie de changement de disque suivante in re- ,r.uera 8.U.Nl u'a la fin rie ce second demi-tour de la roue 120, l'axe 156 de lavée du bru. de 1,àe3<-ui. l-eu1. tomber sur la portion de came suebqiésée 173 du d-1-iue lb3 aI" p8rll:.e'ytan.v aii;=1 *u bras de pick-up de tomber dans la position de départ ur le disque qui se trouve maintenant sur le plateau rotatif.
De même, pendant ce second demi-tour de la roue 120, étant rlon- né lue ie manebon de manivelle 145 n'ew"y plus er. contact avec l'élément d'embrayage irréversible 141, le chariot porte-disque 11 peut revenir librement sous l'influence de son ressort 30 dans sa position normale con-
<Desc/Clms Page number 29>
tre la tige 3, dans laquelle il reçoit le disque tombant de l'épaulement 4 de la tige 3.
On remarquera que pendant ce second demi-tour de la roue 120, le disque ne tombe pas dans l'espace qui se trouve entre l'épaulement 4 et le chariot 11, de sorte que dans tous les cas, la position du levier 182 de sélection des disques ne subit aucun changement.
Il est donc évident qu'au fur et à mesure que les disques d'une pile arrivent un à un sur la plateau rotatif-, la face inférieure de ces disques se joue d'abord sur le chariot 11, puis leur face supérieure se joue sur le plateau rotatif 10.
DISQUE JOUE SUR UNE SEULE FACE.
On règle l'appareil pour ne jouer qu'une seule face du disque en ma- noeuvrant le bouton de réglage a la main 31 pour amener le chariot 11 en position de blocage., Il est évident que dans ce cas, le chariot me reçoit pas de disque tombant de l'épaulement. 4 de la tige et que ce disque peut tomber librement sur le plateau rotatif 10.
On remarquera en particulier que lorsque.le chariot se trouve dans sa position de blocage pour jouer une seule face du disque, l'extrémité de la barre 115 est en contact avec la came 119 fixée sur la surface supérieure de la roue 120 et que par suite, à la fin d'un tour de la roue à denture partiellement interrompue 86, la barre vient en contact de déclenchement avec le levier 107 de déclenchement du 'mécanisa, de changement de disque, en déclenchant ainsi automatiquement un second tour de la roue à denture partiellement interrompue, c'est-à-dire que lorsque le chariot porte-disques 11 vient en position de blocage pour jouer une seule face du disque, la roue à denture partiellement interrompue 86 fait deux tours par cycle de changement de disque, tandis que'la roue 120 fait un tour complet par cycle de changement de disques.
Etant donné que la roue 120, dite d'un demi-tour fait un tour par cycle de changement de disques lorsque le mécanisme est réglé pour jouer une seule face du disque, il est évident que pendant ce tour de la roue 120, un dis- que paat être poussé de l'épaulement 4 et tomber sur le plateau rotatif 10 et que le.levier de sélection 181 est toujours en position de réglage du bras de pick-up dans la position de départ initiale correcte sur un disque de 25 ou de 30 cm. suivant le cas.
On remarquera que pendant ce tour de
<Desc/Clms Page number 30>
la roue 120, le bras de pick-up vient deux fois en dehors et peut accomplir
EMI30.1
ur mouvement u 'on pourrait appeler T1faux ²,ouvement" ,m3is étant donne qu'il se trouve éventuellement en position correcte sur le disque posé sur le plateau rotatif, ce faux lliouve;..enT.. du bras de pick-up n'a au--un inconvé- nient dans la pratique.
Pour passer du réglage du mécanisme de changement, de disque permettant de jouer une seule face desdisques d'une pile à celui qui permet,de jouer les deux faces des disques, il suffit de manoeuvrer le bouton de réglage 31 de façon à débloquer le verrou et a permettre au chariot 11 d'osciller dans sa position normale contre la tige 3 doua l'action de son ressort 3C.
Pour effectuer l'opération dite de rejet, il suffit de femer l'inter-
EMI30.2
rupteur 1:L4 normalement ouvert, qui pour plus de oommodibé peut être placé sur le ¯panneau de réglage d'un appareil combiné radio - phono,, Cet inter- rupteur .i-14 nor!L.5.1::n,en... ouveru est connecté en série avec les bornes d'une fiche de prise de courant 118 et l'enroulement 113 d'un adénoïde, qui est monté en combinaison magnétique avec lé levier 107 de déclenchement du méca-
EMI30.3
r:j '311,8 ,le ch:::.neil.en1 de disque qui bloque normalement le mouvement de la por- tion -1An'e ""u..'1-1:8n;"t;lre 87, l'amenant sous l'action de son ressort nor- 9l98eD1 eY> prise avec la roue 84 de l'arbre du plateau rotatif.
Le .J0lénoïd.e 113 recevant du courant le levier 107 à= déclenchement du changement de disque sert du trajet du mouvement de la portion dentée supplémentaire 87 qui peut ainsi venir en prise avec la roue 84 de l'arbre du pipeau rotatif et déclencher une opération de changement de disque.
EMI30.4
On remarquera qu'au cuura de la description il a été question d'arbre, ,le roue, eic... d'un Gour, luxe d'arbre, disque, etc,,. ± iuri demi-tour.
Ce ci 8.iClo'.c':; ;::,,,,lùÚd "un. 1,0Uj" , "un iei,,14uurii , ont pour but d'indiquer que la pièce en question a remplit un 1..uur uu un uemi-tour suivant le cas, chaque f0lj! 'ciue l'on actionne le levier 107 de déclenchement du changement, ie dis- lue On remarquera en particulier lue ,;l1oi'lue certains des éléments 8Î1nbi- ri.
' 'un dérés dits/tour ou d'un demi-nour puissent ne faire '1u Vun tour ou un demi- tour suivant le cas lorsque l'appareil est ragle pour jouer les disques sur les deux faces, leur mouvement angulaire peut être d'amplitude double lors- que l'appareil est réglé pour jouer les disques à simple face, c'est-à-dire que le levier 107 de déclenchement du changement de disque est actionné automatiquement par la barre 115 accouplée au chariot. 11, lorsque celui-ci
<Desc/Clms Page number 31>
se trouve en position de retrait, correspondant aux disques joués sur une seule face.
Le levier de déclenchement 107 est actionné deux fois lorsque l'appareil est réglé pour jouer lesdisques sur une seule face. Par suite les expressions Il un tour Il et "un demi-tour" s'appliquent au mouvement an- gulaire des pièces considérées lorsque l'appareil est réglé pour jouer les disques sur les deux faces. On remarquera en particulier que lorsque l'ap- pareil eau réglpour jouer les disques sur les deux faces la roue à denture partiellement interrompue 86 fait un tour complet et la roue 120 et le dis- que 163 chacun un demi-tour, mais lorque l'appareil est réglé pour jouer les disques à simple face, la roue à denture partiellement interrompue fait deux tours complets et la roue 120 et le disque 163 qui y est accouplé font cha cun un tour complet de 360 .
On remarquera aussi que le galet de commande 14 et les galets fous 12 et 13 montés a rotation sur le chariot 11 sont disposés de façon à supporter et a faire tourner un disque de 25 ou un disque de 30 cm. par leur contact aveu se portion centrale dépourvue de sillons. Ainsi qu'il a déjà été dit, les galets fous 12 et 13 sont en bakélite, tandis que la périphérie du ga- let de commande 14 est recouverue d'une matière, telle que le caoutchouc, plus molle que la bakélite. Cette combinaison de galets plus durs et plus mous montés sur le chariot a puur effet de stabiliser la position du disque tombé sur --Le chariot en le faisant tourner à la vitesse voulue, dans un tempsminimum.
Il convient de remarquer que les deux galets 88 et 90 soumis à l'action d'un ressort, dont les mouvements sont libres dans deux directions, servent non seulement à absorber le mouvement à vide, mais encore, en raison de la manière dont ils sont supportés, lesefforts qui dans le cas contraire don- neraient lieu à des vibrations ne,sont pas transmis au galet de commande 14.
De plus, le galet 14 est en une matière plus molle que les autresgalets 12 et 13 pour que le coefficient de frottement entre le galet 14 et le dis- que supporté soit plus grand .qu'entre les galets 12 et 13 et oe disque. Les galets 12,13 et 14 étant ainsi disposés, le disque supporté se centre auto- matiquement dans la position permettant au bras de pick-up de jouer sa face inférieure.
Il y a également lieu de remarquer que lorsque le mécanisme de chabge - ment de disque est réglé pour ne jouer qu'une face d'un disque, le bras de
<Desc/Clms Page number 32>
EMI32.1
piok-up reçoit, le "faux mouvement" dont il a été question. En fait ce
EMI32.2
faux mouvement.. consiste dans un mouvement du bras de pick-up, en dedans, puis vers le haut (clans une position dans laquelle serait supporté un dis-
EMI32.3
que à jouer sur les deux faces), mais étant donné qu'aucun disque ne se
EMI32.4
trouve dans cette position supérieure, le bras de pick-up descend, puis
EMI32.5
vient, en denors e revient ensuite en bonibanL dans la rainure de départ d'un disque par le plateau rotatif 10.
EMI32.6
On remarquera auai que lorsque le mécanisme de changement de disque
EMI32.7
est rér::;l,f four jouer le disque sur ses deux faces, le . bras de picktup se
EMI32.8
soulève automatiquement et reste dans une position surélevée dans laquelle
EMI32.9
se joue nornialement. le dis lue surpporié par le chariot 11, lorsque le dis- que précédent posé sur le plateau rOl.a1..if 10 est fini, Il résulte de cette cr3,nér18l..I'lue que non ,seulement, la dernière face du disque posé sur le plateau rOt.3.I.olf 10 ne se rejoue pas izâ:fiTiuer¯ty mais encore que l'audi- Leur est averti par l'absense de oruit que boutes les fanes de tous les d161ue", choisis ont jouées une fois 01.. une fois seulement.
Bien entendu, l'invention n'est liiiiiée au mode de réalisation représenté et décrit, donné uniquement a, titre d7exemple<> R E S U ME,
EMI32.10
I';nrer¯;.aun ,uur objec. un dipoibif changeur de disques auToina-Gi- ',,-1.1.8 uur 1!,:;:OJÜn8", ;,xi.:i.eN, renlarquable notamment par les cax^;ctér.sti.
..;.ue", ",U1V3.n1..e,, considérées 8é:pe.réruenl. ou en combinaison : a, - le j,i81ue ?s1 supporté ±,ur un chariot, qui le fait tourner et comporta .!:-J..u::.tie.ur6 g'S.J.8t.;; -iÎ.li ne som en Cul1.act yU 'e.vac la portion cen- j Lrale sans aülona ie/ciurface inférieure du disque, lu reprodu(4ion les sond du d-i-b.j¯ue éT.8nt effectuée par uu bt'8.8 de piok-up mobile de façon à faire coopérer sur: aiguille 'lVS':; la portion rainurée de la surface j,nfé- rieure du nique ;
b) - un pipeau rGuui,-f 8civ l1.ué aU-d8s80US du ohario porie-àisqueg 10r;;;;:1.ue 'celui-ci e",,, en pumiiicn de fOD.31.iunnemem" un didposi1:.if éloigne le charioT.. 3ns une position au-dela du bord du plateau r01>at.if, et, le brai ,le pick-up e,;i mobile de façon a amener une seconde aiguille qui y est montée en posiiicn de coopération avec la portion rainurée de. la surface supérieure d'un disque posé 'sur le plateaú roLSZf;
<Desc/Clms Page number 33>
c) - un dispositif actionnéà la main maintient le chariot porte- diques dans sa position au-delà du bord du plateau rotatif, et un disposi- tif actionné par le mouvement du dispositif actionné à la main règle auto- matiquement le dispositif imprimant son mouvement au bras de pick-up, de façon à amener le bras dans la position dans laquelle la seconde aiguille coopère avec la portion ràinurée de la surface supérieure du disque posé sur le plateau rotatif;
d) - @un dispositif qui est actionné lorsque la face inférieure du disque a été jouée, fait passer le chariot porte-disques de sa position au-dessus du plateau rotatif dans position au-delà du bord du plateau pour permettre à un disque de tomber par son propre poids sur le plateau ; é) - un dispositif actionne le mécanisme imprimant son mouvement au bras de pick-up de façon à éloigner ledit bras de sa position au-dessous du disque en même temps que le chariot est amené dans sa position au-deà du bord du plateau rotatif ;;. f) - un dispositif supporte une pile de disques d'un ou plusieurs diamètres;
un dispositif fait passer un disque en une fois du dispositif de support sur le chariot, quelque soit son diamètre, et un dispositif qui fonctionne conformément au diamètre du disque transporté, règle le dispositif imprimant son mouvement au bras de pick-up puur l'amener en po- sition de coopération avec le commencement de la rainure de la surface in- férieure du disque ; g ) - un dispositif maintient le géglage du dispositif imprimant son mouvement au bras de pick-up, de façon à le faire coopérer avec le commen- cement de la rainure de la surface supérieure du disque, lorsque celui-ci est tombé sur le plateau rotatif par le mouvement du chariot dans sa posi- tion au-dela du bord du plateau ;
h) - un dispositif mécanique accouple le dispositif de commande du plateau rotatif avec le chariot porte-disques, pour faire tourner le dis- que par le chariot. i)- le chariot porte-disques comporte un ou plusieurs galets fous et un galet de commande, qui tourne sous l'action du dispositif mécanique accouplé avec le disposftif de cammande du plateau rotatif ; j) - la périphérie du galet de commande est en une matière plus
<Desc/Clms Page number 34>
EMI34.1
Úic2-1e us celle de la périphérie du ou des galets fousa