<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
11 ,jOI;r¯l¯tiGi D2;j BOUTS E CHr.U:It,y';t, La présenta invention est relativs aux machines à
EMI1.2
monter ou Q6ttre sur formes Les Cldllssur'::8 6i:;, plus :;?6ci::Üe- aicnt, à une machine à aoûtc'r le bout Ge pied d'une chaussure.
Une machine commerciale à venter les chaussures doit
<Desc/Clms Page number 2>
être capable de monter des chaussures d'un grand nombre ce di- mensions et de types et, pour cette raison, il est nécessaire de prévoir un réglage relatif complexe ces rabatteurs et du. support de la chaussure avant d'effectuer le montage propre- ment dit.
Lorsque l'on faisait des machines Ce ce Genre à. monter les bouts, on avait l'habitude jusqu'ici de prévoir, pour le support de Ici chaussure, un type de réglage relative- ment simple et de reporter sensiblement tous les autres régla- ges dans le support des rabatteurs. Les rabatteurs eux-mêmes, une fois convenablement placés par rapport à la chaussure, se déplacent de façon relativement simple,
Liais ils doivent être capables d'exercer une force sensible leur propre plan pour le rabattage et ils doivent aussi être capables d'exercer une grande force dans une direction perpendiculaire au dessous de la chaussure afin de lisser le bord lorsqu'il est rabattu vers l'intérieur.
La pratique antérieure courante de montage du support des rabatteurs pour- effectuer ce réglage nécessite l'utilisation d'un mécanisas compliqué et coûteux pour transmettre aux rabatteurs les mouvements et les pres- sions de montage.
D'Habitude, l'opérateur doit couper la matière de l'empeigne en excès sur le bout à l'aide d'un outil manoeu- vré à la sain, à la suite du montage, mais l'utilisation dans ce but d'un sutil de coupe non guidé entraîne souvent des détériorations de la chaussure.
L'invention porte sur une machine à monter les bout? d'un type simple et relativement peu. coûteux, dans laquelle les moyens servant à transmettre le mouvement auxrabatteurs sont robustes, mais simples, et comportant un système de coupe guidé servant à enlever la matière en excès sans crainte
<Desc/Clms Page number 3>
d'endommager la chaussure et en obtenant ainsi des résultats sensiblement uniformes. Dans cette machine, le support des rabatteurs est sensiblement immobile, tous les réglages relatifs nécessaires entre la chaussure et les rabatteurs étant faits par réglage de la chaussure.
Cette machine est de manoeuvre facile et comporte relativement peu de pièces par comparaison avec la plupart des machines à monter les chaussures se trouvant dans le commerce. Elle est de fonction ne ment rapide et elle permet à l'opérateur de régler le. chaus sure de la façon la plus avantageuse pouf le rabattage, les rabatteurs étant actionnés par moteur.
D'autres avantages et particularités de l'invention ressortiront de la description détaillée ci-dessous, faite en se référant ux dessins annexés dans lesquels :
La figure 1 est une vue de face de la machine, une partie de la base étant en arrachement et certaines parties n'étant pas représentées.
La figure 2 est une vue en élévation partielle du coté droit de la machine, une partie de la base étant en arra chôment et encoupe pour montrer l'intérieur et une partis du dessu.' du bâti étant enlevé.
La figure 3 est une coupe verticale de détail sui- vant la ligne 3-3 de la figure 1.
La figure 4- est uns vue en plan partielle de la machine , une partie de la plaque de dessus étant en arrache- ment pour faire voir l'intérieur.
La figure 5 est une coup= herizontale suivant la ligne 5-5 de la figure 3.
La figure 6 est une coupe verticalepartielle sui- vant la ligne 6-6 de la figure 4.
<Desc/Clms Page number 4>
'les figures 7 et 8 sont, respectivement, des coupes horizontales partielles suivant les lignes 7-7 et 8-8 de la figure 1.
La figure 9 est une coupe verticale d'avant en arrière du chariot principal sur lequel sont ventés les dis- positifs portant la chaussure.
La figure 10 est une vue en élévation de coté du chariot secondaire.
La figure 11 est une vue en plan du chariot secon- claire.
La figure 12 enest une vue en élévation de côté, montrant la table d'avance transversale montée sur lui.
La figure 13 est une vue de face parti-aile de la table d'avance d'avant en arrière.
La figure 14 cet une vue en élévation de côté du vérin portant la fcroe.
La figure 14a est une coupe partielle, d'avant en La figure 14 est une coupe partielle, d'avant en arrière, du vérin portant la farme, à plus grande échelle.
La figure 15 est une coupe verticale partielle, montrant des détails de la tige soutenant le porte-bout.
La figure 16 est un plan, avec coupe horizontale partielle, montrant le système de réglage du porte-bout.
La figure 17 est une vue en élévation' partielle du porte-oout et de sa tige de support.
La figure 18 est une coupe partielle suivant la li gne 18-81 de la figure 17
La figure 19 est une coupe verticale partielle, à plus grande échelle, suivant la line 19-19 de la figure 4.
La fijure 20 est une vue en plan des organes ac- tionnant les rabatteurs.
<Desc/Clms Page number 5>
La figure 21 est une coupe verticale partielle, à plus grande échelle, suivant la ligne 21-21 de la figure 4.
La figure 22 est une coupe verticale partielle suivant la ligne 22-22 de la figure 21.
La figure 23 est une. coupe verticale partielle sui- vant la ligne 25-23 de la figure 4.
La figure 24 est un schéma montrant les moyens ser- vant à actionner le couteau d'ébarbage.
La figure 25 est une coupe verticale, à plus grande échelle; suivant la ligne 25-25 de la figure 24.
La figure 26 est une vue en plan du couteau d'é- barbage.
La figure 27 est une vue -de côté partielle d'une variante du vérin portant la forme.
La figure 28 est une vue analogue d'une autre va- riante .
Les figures 29 à 32 sent des vues schématiques re- présentant le mode de fonctionnement des dispositifs action- nant les rabatteurs.
La figure 33 est une vue en plan partielle du vérin portant la forme et du perce-bout, représentant une variante du réglage du vérin. la figure 34 une vue en plan partielle des rabatteurs, montrant les fentes où passent les goujons ser- vant à les fixer sur les organes de commande.
La figure 35 est une coupe transversale verticale partielle montrant le goujon qui réunit l'organe de commande au rabatteur.
La figure 36 est une vue de cote partielle, partiel- lement en coupe verticale, montrant un type intéressant de
<Desc/Clms Page number 6>
vérin de support de la forme, on combinaison avec d'autres parties de la machine à monter les bouts.
La figure 37 est une vue en plan du vérin repré- sente sur la ligure 36.
La figure 38 est une coupe verticale partielle sensiblement suivant la ligne 38-38 de la figure 36.
La figure 39 est une vue de côté schématique non- trant la relation entre les formes d'une série de dimensions consécutives et les rabatteurs et le porte-bout de la machine.
Le bâti de la @@chine représentée comporte une base 1 sensiblement; horizontale, portant .sur le plancher et cons- tituant un support solide et stable pour le mécanisme. De cette base, monte la colonne creuse 2¯ qui, comme représenté, est en une seule pièce avec la base ; elles sont, par exemple, en métal coulé.
En coups horizontale, la base et la colonne sont de forme générale rectangulaire, les parois latérales verticales de la colonne étant légèrement concaves et se coupant suivant des angles arrondis. La base et la colonne sont sensiblement plus longues que larges. Dans le haut, la colonne présente une grande ouverture limitée par la bride horizontale 3 (fig.
3), laquelle porte une bride inférieure 4 dirigée vers l'intérieur d'un couvercle creux dont le dessus 6 est sensiblement horizontal. Bien que le bâti ci-dessus décrit soit avantageux, il est bien entendu que la forme et les dimensions particulières du bâti ne sont pas essentielles pour l'invention et que l'on peut utiliser n'importe quel système de support approprié servant à porter les organes en relation convenable.
Sur la paroi avant la colonne 2 est fixé châssis de guidage vertical F (fig. 2, 3 et 7), comportant
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
une plaque arrière 2. :;:'i:;e, par exemple par soudure en 8 et (fig. 7), sur la par.oi avant de 1 colonne st portant des ;UicJd1;es 10 et 11 sur ses bords latéraux opposés.
Ces uida.es 10 et 11 ûSLLI¯î:t2', le déplacement verti- cal d'un chariot (fig. 8), comportant es flasques verticales 12 et 13 réunies par une plaque arrière 14, les flasques
EMI7.2
¯12 et 13 présentant des rainures de ;ui68 c;e verticales oppo- sées 15 et 16 sur leurs faces intérieures. Les flanques 12 -ju 13 sont nunies C'axes portant ces :.;1::;t8 17 et 18 circu- lant dans les ;L?i ;ES 10 et Il du châssis F.
La plaque arrière 14 du chariot porte un bras 19, montant vers le haut (figs. 3, 8 et 9) qui peut être en une seulepièce avec la plaque 14 et s'incline vers l'arrière en passant dans une ouverture 20 (figs. 5, 7 et 8) de la proi avant de la colon-
EMI7.3
ne 2. Il porte à son extrémité arrière un ,'l-il1choo 21 à alésage vertical.
Une table 22 (figs. 3, 8 et 9), avec console de support 23, de préférence en une seule pièce avec elle, est fixée, par exemple par rivets ou soudure; sur les flasques 12 et13 du chariot.
EMI7.4
uu-dessus de la table 22 % se trouve une deuxième table 24 ( .iJ. 3 5, 10 st 11) avec console de support cons- tituée par la plaque verticale arrière 25 dont les bords opposés coulissent t)".d1S 1 cS rainures 1S et 16 du chariot. a l'intérieur de la colonne 2 et au voisinage de la surface intérieure de la paroi avant de la colonne, il y
EMI7.5
a une tie verticale 26 (fig.
3 et 15) qui coulisse, à son extrémité inférieure, dans un manchon gz qui est représenté ici COl'll'le solidaire d'une tablette 28 (fig. 3) disposée dans la partie inférieure de la colonne et @ d'une console de
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
support 2¯. Cette tablette 28 avec sa ce n sole pcuveab faire corps avec la colonne ou peuvent y stre fixées par soudure ou par rivets. La tige 26 (fig. 15) comporte, dans l3 ï1-(z'vg un alésage taraudé 30.
La tige 26 porte dans le haut un .'manchon de guicage 31 dont l'extrémité inférieure entoure cette tige en y étant fixée, par exemple par soudure. Dans
EMI8.2
le haut de ce #lanGhon pénètre une pièce de réglage 32 dont une partie axiale filetée 33 vient eb prise dans le taraudais 30. Le moyeu 34 d'un pignon d'angle 35 est calé sur la pièce
EMI8.3
$2, ce pignon (fig. 6) ::d3rsnant avec une roue d'angle 36 calée sur un arbre 37 sortant par un palier 38 porté par la proi de la colonne et muni, à son extrémité extérieure, d'un volant 39.
En faisant tourner celui-ci, on fait tourner
EMI8.4
la pièce 2È. par rapport au ,.lc!t:C:-:Gi1 1, en déplaçant ainsi axiale ment la pièce de réglage 32 par rapport à l'arbre 26.
L'extrémité supérieure de la pièce 2 est munie d'une douille axiale (fig. 15) où se loge un axe cylindrique
EMI8.5
32", constituant la partie supérie ureliffectivc de la tige 26 et ayant même axe que la pièce 32, le haut de cette dernière tournant dans un palier fixe 40 fixé sur le côté intérieur
EMI8.6
de la paroi de la colonne . ;112-OeSSU29 du palier 40, la pièce 32 porte deux colliers 41 et 42 entre lesquels se trouve le manchon 21, la pièce 32 passant dans l'ouverture de ce
EMI8.7
manchon.
Les colliers 41 et .:{.2 sont Celés sur la pièce 32, en maintenant ainsi le nanchoa tel entre 2L1X.
Une crémaillère 4 (fig.3) est fixée sur la partie
EMI8.8
inférieure de 1 -ß5 6 et elle engrène avec une roue dentée
EMI8.9
44 portée par un arbre .15. ui tourne dans des oulirs menacés dans dan !:-ldyL1bS Verticales 4-6 (ìg. 3 et 5) en saillie au- G8 w'US de la tablette 28 et en faisant partie intégrante. La
<Desc/Clms Page number 9>
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
faisant tourne- r le volant, en peut déplacer ,,'avant en arrière la table 62.
Sur la table 62 (fig. 2,3 et 14), est monté un vérin portant la forme, comportant la base 25 et le montant 66 sur lequel font saillie des oreilles espacées latérale-
EMI10.2
ment 67 -(fiS. 1) formant paliers pour un arbre 68.
Sur cet arbre, entre les oreilles 6, pivote une pièce 20 (ii.143) présentant une ouverture centrale dans laquelle est placé le support 69 d'une broche, pivotant sur la pièce 70 au
EMI10.3
o.oyen d'un axe 22. ce aanière pivoter autour d'un axe géo- métrique allant d'avant en arrière. La support 69 présente des l'entes verticales dans lesquelles passant les extrémités
EMI10.4
opposées d'un axe 6 fixé dans l'arbre 68. La broc lie ? portant la forcie est fixée sur la 7 i:'tLV supérieure du support 63 au-dessus duquel elle monte.
La pièce 2Q porte un bras Zl di.r:::i.3é vers l'avant (fig. 14). L'extrémité avant de ce birr? porte sur le pourtour d'une cane 2 (fig. 1* 2, 3 et 14-) calée sur un arbre 75 tournant dans des paliers du sentant 65. Un levier de manoeuvre 74 est calé sur l'extrémité avant
EMI10.5
de l'arbre 3. Za inclinant le 1"Vî îi'', en peut faire tourner la case 72 qui, en agissant sur le bras 71, fait pivoter la pièce 69.
La cane 72 a un pourtour tel qu'elle maintient le bras 71 dans n'importe quelle position où il
EMI10.6
peut 2tre 3UG i1 G.
L'arbre 68 tourne dans les paliers 67 et : '1 peut Jt..182i se déplacer dans le sens de l'axe. Co-iae on le voit sur lu figure 1, le palier de droite 6 comporte une l'ente CeLle 22 dans laquelle se loe un alet 76 nOl1t é sur un arbre 77 calé sur l'arbre 68 et muni d'une poignée 78 à son extrémité supérieure, En faisant monter et descendre
<Desc/Clms Page number 11>
EMI11.1
la poijnée 23, le -;alet 76, en prise avec l s côtés de la :L(:r-'C6 Caï¯i8 2, déplace l'arbre 'Jans le sens de l'axe et, jas :3LÜl;6, ==",:'.t basculer "Transversalement la broche ? ce la lor¯le.
On peut utiliser la variante, représentés sur la
EMI11.2
LI 27' Col- rae on le voit sur cstbe figure, la E1C 0 ;JJi-., 71 a C;111'.: v-.rs taVcï7- e- vers 1" do-Lit por':e an or as 2JL > dirigé v-.;rs l'avant et vers le bas, dont l'(:,Kc:c6eÜ'cé inférieure est fourchue pour y loer l'extrémité aVè1(l:; d'une Z=¯ ;e .âe piston 2kT dont le piston coulisse dans un cylindre 74a contenant un fluide sous pression. En admet- tant ,de façon roulée du fluide sous pression dans le cylindre 74a, la piston se déplaça en actionnant la pièce 70.
EMI11.3
Un arbre 72. (fig., 1 et 16) se visas dans une ouver- ture taraudée de la table 22. L'extrémité supérieure de cet r...¯ arbre porte une roue 80 à vis sans fin en prise avec une vis sans fin 80 clée sur un arbre 83 qui tourne, sans pouvoir se déplacer, en bout, dans des paliers portés par
EMI11.4
dss consoles 84 portées par le dessous de la table 24. L'arbir 8- porte une roue moletée Servant à le faire tourner.
En ''.I-"'r1"'1t l'arbre 8, on fait tourner 1 vis 82 qui fuit tourner également l'arbre 79, ce qui fait monter et descen- dre celui-ci et permet de régler verticalement le chariot 24 par rapport à la table 22.
EMI11.5
L'axe a ( n' 15), qui constitue fait la 1: axe 32 i.1(2;. 15), qui constitue en fait la partie supérieure de l'è:,r)r6 26, présente une tête ou partie élargie avec oreille G6 faisant saillie v J 'cs le haut, de forme polygonale en section horizontale. Cette oreille est
EMI11.6
représentée ici comae étant rectangulaire. j211e s'adapta dans une douille de foro0 correspondante placée dans le fond d'un support 8, en forme de boîte allongée trC:HLSV2I'Sa-
<Desc/Clms Page number 12>
lèvent (i'ig. 17).
Ce support, cornue représenté ici, comporte dos barres inférieures, parallèles µ± et 88 (fig. 15) outre lesquelles se place l'oreille 80. Le support 89 comporte des
EMI12.1
parois 6'extrémité .2Q (fie. 17) présentant chacune uns fente 9¯1 format palier (fig. 15), ouverte à son extrémité SIALJV- rieure. 1J<.-dlS ces tentée se logent ces tourillons en rail- l:ie sur les extrémités opposées d'un j>;alet 22. porte-bout.
Ce ¯-jalet peut être en une Matière appropriée quelconque, par #exemple en n [Íl,ddl bien poli , ou bien il peut comporter un noyau.métallique ou en bois'avec un recouvrement en une autre na tiers, par -.Jc.l du caoutchouc vulcanisé, une rca#ine synthétique, etc, ou encore une matière élastique, par exemple du cuir. Le côté arrière 94 de la tête 85 a une largeur
EMI12.2
cransversalc appréciable ;.il est vertical et lissa et porte sur une barre oe :uic5a,;e 22. (i.y 3,6 et 15) dont les extré- mités opposées son fixées dans lesparoic latérales du couvercle du châssis.
Le contact '-6 la surface 2ft sur la brre 5¯ clic la tête 85 de tourner, en 7 i:làl.tltG i'7.xC¯tj-.:.tlS1 l'axe géométrique du galet dans la position transversale désirée.
Dans Ici partie arrière du couvercle 5¯ du boîtier;
EMI12.3
se trouve un arbre %6¯ (ìg.3) tournant da.js des paliers 97 et 98 (!1. 6) portés par ce CouV;.;rCZO Ls moyeu d'un secteur denté 100 (fig.3) est calé sur l'arbre 2±, les dents de ce secteur engrenant avec ds dents de créffidillère portées par un coulisss5.lJ.
ICI se déplaçant dans un uidaje horizontal 102. allant d'avant en arrière, [,1¯él,a36 dans le cessous d'une plaque 103 fixée de façon amovible sur le dessus' 6 du couver- clo .
EMI12.4
L'extrémité avant ou couli5 cau 101 porte sur un
<Desc/Clms Page number 13>
EMI13.1
support 104 de rabatteur (fig. 3, 4, 19, 20, 21, 22 et 23), qui peut, par exemple, être une plaque faisant corps avec le couvercle 5, e-ù allant d'un c":; loutre de celui-ci. La. fa- ce supérieure de ce porte-rabatteur est polie en formant qui- de pour (3e ix'. pièces de commande des rabatte ure , 103 et 106 (fig. 20), dont les faces inférieures sont conformées de . i i i: rc à servir 6e guidages pour las rabatteurs 107 et 1C3 (fig. et le).
Chaque rabatteur 107 et 1Ç8 (--'i. 34) com- porte, sur son bord arrière une fente ici, présentant une encoche R dans l'un de ses côtés ou dans les deux. Chacune des pièces IL)2 et 106 présente un trou 3 (fig. 20) dans lequel se loge un axe G (fig. 35) comportant un goujon laté-
EMI13.2
ral Normalement, l'axe G se loe dans la fente du ra- batteur avec le goujon K dans l'encoche R et un écrou vissé sur le nant de l'axe Maintient les pièces assemblées.
Les pièces 105 et 106 de commande des rabatteurs présentent
EMI13.3
iiL:... cllt-C.--'..?:'r..â de forme appropriée, ¯10, 11Q et ¯11,112, respectivement, fans lesquelles se trouvent les galets anti- friction 113 et 114, tournant sur des axes fixés sur le support* 104, au-dessus de celui-ci.
Les fentes de ces pièces ont la forme voulue pour donner aux rabatteurs les mouvements de rabattage voulus, conformément à la pratique habituelle dans la partie et la ferme de ces rainures est évidente pour les personnes au courant des machines à monter les bouts. Cornue on le voit sur la figure 23, les axes portant
EMI13.4
1.¯fz al.¯-.t;
113 et 114 peuvent faire saillie au-dessus des faces supérieures des pièces actionnant les rabatteurs et
EMI13.5
passer ns des trous ce la plaque 1C ; ils portent, dans la haut, des écrous de recouvrement 116.
<Desc/Clms Page number 14>
L'extrémité avant eu coulisseau 101 porte une crosse 117 (fige- 4 et 21) sur laquelle pivotent les extré- mités arrière ce bielles 118 et 119, au moyen d'axes 120.
Ces bielles vont vers l'avant, sous les pièces 105 et 106, et pivotent sur celles-ci à leurs extrémités avant, au moyen d'axes 121 (fig. 22) muais de galets anti-friction s'adaptant dans des alésages du dessous des pièces 105 et 106.
En desserrant les écrous que portent dans le haut les axes G et en poussant ceux-ci vers le bas pour dégager leurs goujous K des encoches R, on peut retirer les rabatteurs sans déplacer d'autres pièces, ce qui facilite le remplace- ment de rabatteurs d'une certaine dimension par d'autres, d'une autre dimension, suivant la type de travail à effectuer.
Le porte-rabatteur 104 (fig* 5, 19 et 21) a la forme voulue pour servir de guidage pour un couteau 122 (fig.26) placé immédiate ment en dessous des rabatteurs 107 et 108 et qui est guidé de façon à se déplacer d'avant en arrière.
Ce couteau 122 peut être fait dans une tôle d'acier d'épais- seur appropriée avec son bord avant biseauté de manière à faire un bord tranchant E. (fig. 25). Ce bord tranchant (fig.
26) est sensiblement rectiligne et perpendiculaire à la direc tion générale de déplacement du couteau. Les bords latéraux opposés du couteau sont ondulés, comme on le voit en 123 et sur ces berds portent des galets antifriction 124 portés par des axes 125 fixés sur le support 104 Lorsque le couteau se déplace dans le sens de la longueur,
la mise en prise des galets 124 sur les bords 123 fait vibrer rapidement le couteau transversalement de sorte que son bord tranchant ± agit à la façon d'une scie sur la matière à fafraîchir ce qui facilite l'ébarbage.
<Desc/Clms Page number 15>
Le couteau 122 (fig. 26) présente une ouverture 126 où. passe l'extrémité supérieure 127 (fig. 25) d'un axe vertical 128. Celui-ci est poussé vers le haut par un ressort 129 (fig. 25) de manière à maintenir normalement l'ex trémité supérieure de l'axe dans l'ouverture du couteau.
L'extrémité inférieure de l'axe comporte une poignée 130 que l'on peut saisir pour faire descendre l'axe et le dégager du couteau. Lorsqu'il n'est plus ainsi en prise, on pout retirer le couteau vers l'avant pour l'affûter ou le rempla- cer.
L'axe 128 pasre dans une ouverture d'un levier horizontal 151 (fig.24) pivotant en 132 sur une pièce portée par le bâti de la machine, le levier sortant par une ouver- ture de la flasque ce gauche du bâti et portant une poignée 1;
53 il son extrémité de gauche. Un ressort 134 est attelé, à une extrémité, sur le levier et, à 1' autre, sur une broche 134a (fig.6) fixée au bâti, le ressort tendant à faire tour- ner le levier dans le sens des aiguilles d'une montre (fig.24 en ramenant ainci le couteau.
Le secteur denté 100 (fig. 3) porte un bras rigide 135 dirigé vers l'arrière venant porter sur l'extrémité supérieure d'une tige de piston 136, coulissant verticalement guidée de façon appropriée dans le bâti et dont l'extrémité inférieure est fixée sur un piston (non représenté) se dépla- çant dans un cylindre 137 à fluide sous pression.
Un ressort 158 tend à foire tourner le secteur 100 dans le sens des aiguilles d'une contre et insi à faire descendre la tige dapiston et, on mène te@ps à faire reculer le rabatteur. Du fluide sous pression arrive au cylindre en venant d'une coures
<Desc/Clms Page number 16>
appropriée, par exemple une pompe ou un réservoir, par une conduite 138, l'ar@ivée du fluide au,
cylindre étant commandée par un obturateur 139. Celui-ci est représenté ici comme étant une soupape à piéton avec tige de commande 140 se dépla- çant ;
.-' avant en arrière dans un plan horizontal, normalement, la soupape est fermée et, en ce cas, le cylindre communique avec l'atmosphère. Un levier 141 (fig. 3, 29,30, 31 et 32), pivotant en 142 sur un support fixe, a sa face arrière en prise avec l'extrémité avant de la tige 140 de sorte que la descente de l'extrémité avant du levier 141 fait reculer la tige 140 en ouvrant ainsi la soupape pour faire pénétrer du fluide sous pression dans le cylindre.
L'extrémité infé- rieure d'une tige de manoeuvre 144 pivote en 143 sur l'ex- trémité avant du levier 141 et cette tige monte (fig. 3) jusque dans le haut du bâti où elle est articulée sur un levier 145 dont l'extrémité arrière est calée sur un arbre horizontal 146 tourillonnant à ses deux extrémités dans le bâti* Ce levier 145 va vers l'avant et passe dans l'ouverture 20 de la paroi avant du bâti, puis monte,
comme on le voit en 147 et il porte à son extrémité supérieure une poignée 148 sur laquelle l'opérateur pose la main et, en appuyant sur cette poignée 148, il abaisse le levier 141, en laissant ainsi du fluide sous pression arriver au cylindre 137 et, par les liaisons décrites, actionnant les rabatteurs. De préférence, il y a un levier 145 avec peignée 148 de chaque coté de la machine, les deux leviers étant calés sur l'arbre 146.
Une détente 149 (fis. 3 et 29 à 32). rainurée de manière à se mettre à cheval sur le bord avant du levier 141,
<Desc/Clms Page number 17>
EMI17.1
-pivote sur l'extrémité avant du levier 141, autour du s.e.-;e pivot 143 reliant lu tioe 144 à ce levier. Un ressort z tad à l'aire descendre cette détente utCl1r de son pivot, mais ce mouvement de descente cet limité, par rapport au
EMI17.2
levier ¯4 par mise en prise avec 1-3 coi avant inférieur de ce dernier.
Une pièce pivotante 151 (fis. 3 et 29) est calée sur l'arbre 48 portant le levier de pédale 49. Si on le dé-
EMI17.3
sire;, lu bras J51, ci-dessus décrit peut fait.? corps avec cette pièce 13 1.
Cette dernière perte un pivot 52 (fi:;. 29 à 32) portant un verrou 153 i70'icGtnelt maintenu par un res- sort 154 en prise avec l'extrémité d'une vis de butée 156 qui tourne dans une ouverture taraudée d'une console 157 en
EMI17.4
saillie sur le côté droit de la pièce 131* L' extrémité supé- rieure de la vis de butée 156 est, \ie préférence, reliée par un joint universel à- l'extrémité inférieure d'une tige de réglage 159 qui monte et passe par une ouverture de la paroi
EMI17.5
avant du bâti. -L71le porte un bouton voleté I6D que l'on peut faire tourner pour régler la butée 156.
COrJJ.16 représenté ig. 29), l'extrémité arrière du verrou 155.. porte un épaule- ment 155 qui, par moments, vient porter sur le coin inférieur
EMI17.6
de la détente 149 et la fait pivoter dans 1<:, sens des ai- guilles d'une montre.
Dans la variante de la commande de la broche ? de la forme, représentée sur les figures 28 et 35. la base
EMI17.7
du vérin est montée sur le chariot supérieur 60 qui se dé- place d'avant en arrière par manoeuvre du volant 64, comme
EMI17.8
on l'a dit plus haut.
Toutefois, dans ce C02, lu pièce 70') qui tourne sur un axa transversal, porte un secteur denté 170,
<Desc/Clms Page number 18>
EMI18.1
dirigé vers l'arrière, e i17 Oé.1nt avec un secteur denté 121 pivotant en 172 sur' le montant 66a du vérin st muni d'un
EMI18.2
L.a16t 172 en prise sur le dessus 174 d'un coin coulissant 1'7t:;. ,E ::nv¯1S avant de ce coin est très :.:
-i "L1 de sorte que ce coin pout non seulement cornue dispositif de commande pour le secteur 171, mais encore pour verrouiller celui-ci en position réglée. Le coin 175 coulisse dans un guidage du dessus ou chariot 60 et il est relié par une bielle 176 à une lise de piston 177 actionnée par un piston d'un cylin-
EMI18.3
- 177 a fluide sous pression, monté sur 1 chariot 60 En laissant arriver du fluide sous pression dans le cylindre, la tige de piston 177 avance,
en déplaçant le coin 175 qui fait bourner le secteur denté 171 ainsi que la pièce 70 t fait venir vers l'avant la broche P.
EMI18.4
Le chariot supérieur 60 a coulisse sur un lJ.ilid,-:e en QLKU.8 d'aronde qui monte vers l'avant, le cllariot inférieur " étant sensiblement en forme de coin, présentant une surface 178, montant vers Zt.S..¯''1'.:ïvy sur 1s s quelle s porte le 60 a . ..Ol.îji!t'.¯7.1G CWc,Li'-^L1''8 le cxîjriot 60 .
Parsuits, lorsqu'une chuaure est montée sur la broche ? et que le chariot 60 avance, non seulement la chaussure avance, fiais on ü2:1.1e teuips elle se soulève d'une quantité correspondant à la pente de la surface 178,
De préférence, ceinte le montre la figure 33, le
EMI18.5
chariot inférieur z5 est guidé par un 3 ni ci a 3e à queue d'aron- de en arc , 55a, dont le centre de courbure se' trouve sur l'axe de la tige 26 sur laquelle se trouve le porte-bout 95.
Avec le bout de la chaussure reposant sur ce porte-bout, si l'on règle transversalement le chariot inférieur 56a, la partie talon de la chaussure tourna de droite à gauche mais sans changer sensiblement la position du bout de la chaussure.
<Desc/Clms Page number 19>
Par flirts, on peut régler facilement le vérin portant la chaussure pour une chaussure du pied droit ou du pied gauche après qu'il a été autrement réglé pour la dimension voulue de la chaussures sans déraper sensiblement le bout de la chaussure.
On a représenté une autre variante intéressante du vérin portant la forme sur les fi jures 56 à 39. Les pièces portant les mêmes numéros de référence sont analogeus à celles de la figure 1.
Comme on le voit, la pièce 54 porte, par dessus, un guidage transversal en queue d'aronde 55 se plaçant dans une rainure de ferme correspondante de la base 56X du vérin .
Le uidae et sa rainure correspondante sont représentés ici comme arqués comle le guidage 55a et la rainure de la figure 33. Ils peuvent cependant être droits comme sur la figure 1.
La base 56X est représentée ici comme étant une pièce coulée creuse, dans un alésage taraudé de laquelle se visse un arbre fileté tournant dans des paliers de la pièce 4, l'arbre portant à un bout un volant 59 au noyen duquel on peut le faire tourner. En faisant tourner l'arbre; on dé- place, transversalement à la machine, la base 56X du vérin.
Le dessus 184 de la base 56X est représenté ici comme étant un couvercle montant vers l'avant (c'est dire vers le porte-bout), avec une pente de l'ordre de 15 sur l'horizontale. Comme on le voit sur les figures 57 et 38, ce dessus 184 présente une fente longitudinale 185 formant gui- dage pour la partie inférieur-;
d'un chariot mobile 186 de la broche ? porte -forme. De préférence, le chariot 186 pré- sente, sur ses cotés opposés, ces rainures longitudinales dans lesquelles se logent les berds la pièce de dessus 184 comportant la rainure 185, de manière constituer un support
<Desc/Clms Page number 20>
EMI20.1
stable pour le chariot lorsque celai-ci r."J 1 'r, e - ¯ 1, descend, sur son >Lcl.Cü;z;.
La pièce 187 -il caariot 166 qui 2 et Cl1S le couvercle 184 présente une. ouverture taraudée dans laquelle se visse un arbre fileté 188, longitudinal, tournait, à ses extrémités, dans des paliers portés par les parois avant
EMI20.2
et arrière de là- base 6. L'arbre 188 porte des colliers em- pêchant son déplacement en bout. L'extrémité avant de l'arbre
EMI20.3
188 porte un volanf 189 au moyen duquel on peut le faire tour- ner.
En tournant ce volant, onfait monter et descendre le chariot 186 sur le dessus 184 de la base 56X. Le chariot 186 présente une face supérieure sensiblement horizontale, de laquelle part la broche P porte -formas.
Comme on le voit sur la figure 33, la hauteur de la partie talon de formes L de dimensions différentes (c'est-à- dire de longueurs différentes) varie de sorte/que, lorsque
EMI20.4
l'on place une for oie longue sur la broche ?,le des'us c.; L1 brut est sensiblement plus élevé que dans la cas d'une forme de plus petite dimension.
Par suite, si l'on place suecessi-
EMI20.5
Z7 :. -? i1' ces forces d'une série de dimensions consécutives, avec leurs bouts au contact du porte-bout 55 .s dont la posi- tion par rapport au rabatteur 107 a été fixée dans le cas de la première forme de la série, il serait nécessaire , si l@urs parties avant devaient se trouver dans le morne plan, de soulever ou abaisser la broche porte-forme,
suivant la dimen- sion particulière de la forme. La figure 39 représente sché-
EMI20.6
(1:...-t;:i,-Juem8nt les positions d'une série de forces dont les bouts reposent sur le porte-bout 22..
On remarquera que les bords avant 190,131 et C-ic-0 parties talon des formas de cette 26tG forment un plein incliné représenté par le trait interrompu OO-2CO '-G, pour des forces commerciales courante:;:,
<Desc/Clms Page number 21>
EMI21.1
on constate que stte Î 1 ¯; il fait avec l'horizontale un angle d'environ 15 43' =''aZ' suite, ifi'1;l de la pente du guidage du chariot 136 doit être sensiblement ce 15 45' , quoique cet angle exact ne soit pas essentiel pourvu, que Ici pente scit telle que, l'on la broche po-'tc-forme par rap- port au porte-bout pour tenir compte de fornes de longueurs différentes, la forme se déplace en marie ci] hauteur pour compenser ls différences Ce Iiauxur ôg fur me s c:e lon- gueurs f711-:L^ci'1'ti3S.
Suite, la manoeuvre du seul vclatit 189 permet de rouler 1& broche porte-frse; à la fois dans le sens da la longueur et dans celui de la sauteur ce le forme, de ma- nière à la placer convenablement par rapport au porte-bout
EMI21.2
,7"t iLi-, .1rabatû-,-,urs. Le déplace m-nt transversal de la broche porte-forme, par exemple, pour s'adapter à des chussures de droite ou de gauche, se fait en actionnant la roue 59.
Le centre du guidage arque de la pièce 55 se trouve sur le porte-bout 93 de sorte que, lorsque l'on rèle la base 60
EMI21.3
transversalement, la broche r porte-fcrae se déplace en arc de cercle. De ce fait, le talon de la chaussure pivote sans changer sensiblement la position du bout.
Sur les figures 2 et 5, la pédale 50 est représen- tée comme munie d'un verrou de retenue 180 poussé vers l'a- vant par un ressort 181 et comportant unbras 182 actionné au moyen du pied et par lequel on peut faire tourner le verrou vers l'arrière. Le verrou vient porter sur une détente
EMI21.4
fixe 183 lorsque l'on abaisse la pédale, en #"idintenant ainsi la pédale en position basse jusqu'à ça que le verrou soit libéré en abaissant le bras 18.
<Desc/Clms Page number 22>
EMI22.1
0 il c t Fi n e. 1--c- 'L 2L-J Zn supposant que 1' empeigne a été montée sur la forme et est prête pour la mise en forme du beut et que la machine est prête à commencer la mise en forme avec les ra- batteurs complètement en retraite l'opérateur Liante la forme sur la broche P, le dessous de la ferme par dessus, le bouc de la fora.,
étant dirige vers l'avait ou du côté opposé à l'o-
EMI22.2
pérateur et sous les rabatteurs, juste au-dessus du porte-bout 95.
EMI22.3
L'opérateur actionne ::i.<<'L les différents organes de rC'.J..ue:;e de manière à placer le b-ut Je ..La semelle de la chaussure en position convenable par rapport aux rabatteurs.
L'opérateur peut faire tourner le bouton W pour ::::'Julever ou abaisser le talon de la chaussure par rapport au porte-bout.
Il peut faire tourner le volant 39 de manière régler la porte bout et l'axe portant le talon par rapport à la partie infé- rieure Ce la tige 26. Il peut alors l'aire tourner la roue 59 de manière à régler transversalement la broche P, enfaisant
EMI22.4
ainsi tourner ce côté 1 +:., de chaussure. Si, comme re- présenté sur la figure ])y, 16 support est monté de manière ;. se déplacer suivant un arc, ce :r,-18 . fait pivoter le talon de la C ¯ LW ta.re sans changer sensiblement la position latérale de son bout, en disposant ainsi la machine pour mettre en forme une CilduS> .¯¯'E du pied eî'01t ou gauche.
Il peut :are tourner le volant 64 due manière à déplacer lu bro- che en bloc d'avant en arrière , de manière à l'adapter à des chaussures de dimensions différentes (j-i3 il peut actionner la p 0 78 en faisant ainsi d 6pL:.\cc rL:l broche liz latéralement en mettant ainsi de niveau le ë'2-:::GLl2 de la chaussure.
<Desc/Clms Page number 23>
.ayant ainsi réglé la forme de façon que le bout du dessous de la chaussure soit en position voulue par rapport au plan du 1-1 déplacement den rabatteurs, l'opérateur
EMI23.1
manoeuvre la poisnée¯J4u les dispositifs équivalents ci- dessus décrits) en faisant -ainsi tourner la broche 1? vers l'avant de manière appliquer à fores .'-¯' 1s bout ds lu chu as- sure sur le porto-bout, la.
came 72 ou dispositifs équivalents
EMI23.2
bloquant les pièces dans cette position de .-¯i'l;î. que la Ci'1c:,11S:u:W 2 maintenant rigidement en place pour commencer Le -i'OeAbucte.
L'opérateur al- rL- couplètement la pédale 50 en soulevant ainsi en inêae temps le y supports du bout et ou talon et le dessous de la chauscure jusqu'à une position située au-dessus du plan d'action des rabatteurs, rendant cette descente de la pédale, le verrou 153 se déplace libre-
EMI23.3
ment au delà ue la détente 149, cet"'@. dernière se soulevant pour permettre au verrou de pisr?ers coune on le voit "ur la figure 31.
Lorsque la chaussure est ainsi complètement soule-
EMI23.4
vée, la pédale est bloquée au vCi7 du verrcu ce- qui évite à l'opérateur d'avoir à 1 maintenir abaissée EJa't7Cm'.n't,¯::. prépa- ration de l'empeigne pour la Liise sur ferme. Les pièces étant dans cette position, l'opérateur peut tirer le bord sur le bout de la chaussure à l'aide de pinces, en particulier si
EMI23.5
le bord est faible,
puis il applique os l'adhésif sur la sur- face intérieure, du bcrd et sur la semelle première ou élément équivalent, après av.. ir ainsi préparé le dessus, l'opérateur étale- le bord à l'extérieur de façon qu'il recouvre les batteurs en ('2.>IIJGilc.ly le bord abaissé la main ou avec un dispositif approprié,
ce manière à augmenter Ici prise des
<Desc/Clms Page number 24>
rabatteurs lorsqu'ils avancent en effectuant le rabattage. On peut alors laisser remonter la pédale de manière à abaisser la chaussure en position de rabattage. fendant que la pédale monte,
le verrou 153 descend et vient toucher la détente
EMI24.1
]L4, en isaiïfc ainsi descendre le levier 141 (fig.32), ce qui ouvre la soupape 139 et laisse archiver du fluide sous pression dans le cylindre 137. Les rabatteurs avancent ainsi
EMI24.2
mécaniquement pour effectuer 1 rabattais. 'Je ridant ou'ils :.,51?nCiît ! ' GJÉ::3tC.Lï' peut faire redescendre la p(}ëJé.i1e, suffi- sarifiK-'nt pour obtenir une pression très' sensible du dessous de la C.1'\J.S8L#6 contre la surface inférieure des- rabatteurs qui avancent.
Ceci aplatit le bord et :...;;::: 'L,:':'6 une adl"'.6rce convenable; to./.t en augmentant en t:lGllE' jvu e1s].c,w' 1 prise des rabatteurs sur le bord à mesure que ces rabatteurs avancent.
EMI24.3
D,...i1S ces conditions, le déplacement v.ivs l'intérieur ces rabatteurs est suffisant pour exercer un effort de [<10ntd'G puissant sur l'empoigne de 2ortt ?llGl v eD.pei;ne est convena- blement montée sans avoir recours à 1' opération préliminaire habituelle de rabattage. On évite ainsi les détériorations de l'ecipeine provenant souvent de ca rabattage. Un simple déplacement vers l'avant des rabatteurs .peut être suffisant pour compléter la aise
sur forme, nais on peut faire/avancer et reculer les rabatteurs autant de fois qu'on le. désire pour
EMI24.4
compléter cette aise sllr fQr;lG, en actionnant la pédale ou la poignée 148.
LiP:L'L:S le rabattage, on abaisse 18:):rci16ût la chaussure et, tandis que les'rabatteurs sont avancés, au moins partiellement et, de préférence, complètement, on manoeuvre la poignée 133, en faisant ainsi avancer le couteau 122 de façon que son bore, avant porte sur la matière de l'empeigne rabattue et- enlevé tous las.
plis en saillie, en laissant
<Desc/Clms Page number 25>
EMI25.1
ainsi un cessons lisse ne nécessitant pas -,'autre 8)::lTOë;e, pilonnage ou. traitement abrasif, enle laissant prêt pour l'application de la semelle qui se fait ensuite.
EMI25.2
Après que le couteau L2 a opéré, on lâche la véda- le, le support de la chaussure revient à sa position basse initiale, on actionne la poignée :et ou organe équivalent pour
EMI25.3
débloquer lu l'orbe et on enlève la O:L:
1e, avec la chaussure montée qu'elle porte, de sur la broche, en laissant ainsi la machine prête à recommencer le cycle de montage.
Lorsque l'on utilise un bout dur, après le premier
EMI25.4
pinçae, on abaisse la chaussure pour ,.., LZ vîCr 1 la semelle première juste en dessous ou plan '-'es rabatteurs et l'on fait avancer partiellement ceux-ci, en i lc.i7o, u'vrc3.iît la poignée 148, pour conformer le bout dur. On fait ':l1SIÜt;e reculer les rabatteurs, on soulève la chaussure, au-dessus ces rabatteurs et on enlève l'excès de matière du bout dur à l'aide d'un
EMI25.5
couteau à main ou autre outil, de sorte que, dans le rc3.'rcï- tae suivant, le bord peut ±tre pris convenablement par les rabatteurs et être soumis à l'effort ,':6 rabattage désiré.
La =tcCi7ii?C ci-dessus décrite est c3e construction simple, la construction étant très simplifiée et le nombre
EMI25.6
des pièces réduit au ai ni traira, du fait que les rabatteurs sont portés et guidés par des dispositifs fixes de sorte que les liaisons servant à actionner les rabatteurs n'ont pas besoin
EMI25.7
de s'adapter à des plans différents ce d épia cèdent des ra- batteurs.
Le mode de support de la chaussure et de sa pré- sentation à la position de travail et É'.G Cv!Ai:!t^ simple et bien qu'il soit prévu un rélae universel de la chaussure par rapport au plan des rabatteurs, les organes nécessaires à cet effet sont simples , durables et peu coûteux de fabri-
<Desc/Clms Page number 26>
cation.
Tous les organes de réglage et de commande sont placés de façon avantageuse pour l'opérateur et le mode de fonctionnement est si simple qu'une Ires courte période d'ins-
EMI26.1
truction suffit pour mettre au courant una porso-ins, sans aucune connaissance clans la partie, de la manoeuvre de la machine et de la pratique du procède en jeu.
Bien que l'on ait décrit certaines formes de réa-
EMI26.2
Zl.t ..tloï7 intéressantes ce l'invention, données à titra d'exem- ple, il est bien entendu que l'invention couvre toutes les
EMI26.3
variantes conformes a son esprit.
-L'2 .Î ii.J:3U LIE
Machine à mettre sur ferme la brut de chaussures, du type dans lequel des rabatteurs coulissants sont portés par un support mobile et comportant un porte-bout, un support de porte-bout guidé de manière à se déplacer suivant une trajec- toire perpendiculaire au plan de déplacement des rabatteurs et un vérin portant une broche supportant la ferras avec son dessous par dessus,
machine caractérisée par les points sui- vants, séparément ou en combinaisons
1 - Une pédale et les liaisons qu'elle actionne
EMI26.4
mènent lesupport du porte-bout V0rs le plan de déplacement d 3 s rabatteurs.
2 - Le support du po-te-bout -?st porté par une ti- 7;e coulissante dans le sens ay.ial présentait des parties supérieure et inférieure r61iv3M8nt ;-?.¯^='11:5, des noy--ns 3rv..nt à déplacer relativement les parties ci-dessus de la @ige pour régler la position normale du porte-bout.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.