BE494074A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   FOREUSE - MEULEUSE   COMBINEE. -   
La présente invention a pour but de fournir des moyens de con- ception simple par lesquels il devient aisé de combiner une foreuse de ty- pe portatif et une meuleuse et il est possible d'utiliser la même boîte à engrenages pour commander soit la meule soit l'élément de forage. 



   En vue de la réalisation de ce but, l'invention porte sur une fo- reuse-meuleuse combinée, caractérisé par un bloc servant de support pour la meule et muni de moyens de fixation à une table ainsi que de moyens permet- tant le montage d'une manière amovible sur ce support d'une boite à engre- nages pouvant être utilisée soit pour l'entraînement de la meule soit pour la commande d'un organe foreuro 
Dans la réalisation pratique de l'invention, la meule est comman- dée par un arbre qui s'étend dans le bloc de support et qui fait saillie par rapport à ce bloc de manière à permettre la liaison par emboîtement avec un bout d'arbre constituant l'extrémité d'un arbre s'étendant à 1'intérieur de la boîte à engrenages. 



   Vers le bas, le bloc de support comprend deux pattes formant un espace dans lequel peut être reçue la tige ou autre pièce prolongeant la boîte à engrenages vers le bas et ces pattes portent des moyens assurant le maintien en place en position droite de la boîte à engrenages. 



   On peut prévoir en outre des moyens de fixation intermédiaire é- galement amovible. 



   Afin de bien faire comprendre l'invention on en décrira ci-après un exemple de réalisation. 



   La figure 1 est une vue en élévation représentant l'ensemble fo- reuse-meuleuse,   -la   foreuse étant fixée sur le bâti de la meuleuse. 



   La figure 2 est une vue en élévation et partiellement'en coupé montrant le carter à engrenages. 
 EMI1.1 
 



  " ' Là figuré 3'montre- d'une manière séparée le bâti de ,me.uleuse. 



  Les figures 4, 5   et.6-.sont   des vues de   détail..'   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
Sur les dessins ci-joints, 1 désigne un bloc par exemple en fonte servant de support pour une meule 2 et dont est solidaire un bras 3 s'éten- dant vers le bas et formant une patte horizontale 4 traversée par une tige filetée 5 pourvue d'un oeillet 6 ou d'un autre moyen de préhension afin de permettre la fixation de l'ensemble 1-6 à une table, à un établi, etc... 



   La meule est commandée par un arbre qui s'étend horizontalement à la partie supérieure du bloc 1 et qui fait saillie par une partie repré- sentée en 7, à la figure 2 de manière à permettre la liaison par emboîtement avec un bout d'arbre 8 constituant l'extrémité d'un arbre moteur 9 s'étendant à l'intérieur d'un carter 10. 



   L'entraînement de l'arbre 7 par l'arbre 9 peut se faire, dans l'exemple représenté, grâce à ce que le bout d'arbre 8 s'engage dans l'ar- bre 7 et qu'il possède deux ou plusieurs tenons d'entraînement 11 
Le carter 10 fait partie d'une foreuse portative d'un type en usa- ge actuellement et se prolonge d'une manière connue vers le bas par une tige 12 se terminant par une pièce 13 permettant l'appui par exemple sur l'épau- le de l'ouvrier. 



   Vers le haut, le carter 10 porte deux saillies 141 et 142 traver- sées par l'arbre 15 de foret et auxquelles se fixe.à gauche ou à droite un manche 16 servant de.guide lors du travail de forage. 



   Parallèlement à l'arbre 9 s'étendent dans le carter 10 deux ar- bres 17 et 18 L'arbre 17 porte un engrenage 19 en prise avec une roue den- tée 20 calée sur l'arbre 9 et un engrenage 21 en prise avec une roue dentée 22 portée par l'arbre 18. 



   L'arbre 15 est en liaison avec l'arbre 9 par des roues coniques 23 et 24. 



   Les arbres 17 et 18 se prolongent à l'extérieur du carter 10 afin de permettre le placement d'une manette de commande 25 ou d'un organe de liai- son 26 avec une tringle 27 entraînée par une pédale (non représentée). 



   L'entraînement de la foreuse peut donc se faire à partir des arbres 17 et 18 mais elle peut aussi avoir lieu à partir de l'arbre 9 par emboîte- ment de la manette et de l'organe de commande par pédale en 7 surle bout d'ar- bre 8. 



   On dispose donc dans l'invention de trois vitesses pour la foreu- se (arbres 9, 17 et 18) et de deux vitesses pour la meuleuse (arbres 17 et 18). 



   Afin d'assurer la liaison entre le carter 10 à sa partie inférieu- re et le support 1 de la meuleuse, celui-ci comprend deux pattes 29 formant un espace dans lequel peut être glissée la partie épaisse 121 de l'extrémité inférieure du carter. Ces pattes comprennent des encoches 30 (figo 4) dans lesquelles s'engagent les têtes 31 des vis fixant les couvercles 311 du car- ter. 



   D'autre part, on prévoit deux tiges parallèles 32 pouvant osciller l'une sur la face supérieure de la patte 29 et l'autre sur la fece   inférieu-   re de cette patte et reliées toutes deux à un levier 33 formant manette et se terminant par une vis 34 à tête sphérique de réglage de la tension. Cet- te vis forme une rotule pouvant osciller dans un évidement 35 de l'autre pat- te   (figo   4). 



   Des parties plates 122 fondées sur l'épaississement 121 viennent en contact avec les surfaces planes 123 (fig. 4). 



   Dans la position représentée par la figure 4, les éléments 32 à 35 occupent la position de fermeture dans laquelle le carter est en place afin d'être utilisé pour la commande de la meuleuse. 



   La liaison entre le carter 10 et le support 1 peut être complétée par des moyens prévus sur la hauteur de carter et pouvant comporter une ban- de 36 en acier ou en un autre métal flexible qui s'engage dans une échancru- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 re 37 du support 1 et qui   ent--re   le carter 10. Les extrémités dp cette , bande sont reliées entre elles par des organes qui assurent un réglage aisé de la tension de cette bande et qui sont représentés par la figure 6. 



   Ces moyens peuvent comprendre une boucle 37 prévue à une extrémi- té de la bande, prenant autour d'un crochet 38 formé par une plaque 39 se repliant en 40 pour former une patte traversée par,une tige filetée 41 mu- nie d'un écrou 42 et fixée à l'autre extrémité de la bande. 



   REVENDICATIONS. 
 EMI3.1 
 



  === =======:=S:===S =:========:= =:=:===:2==SS==S=S 
1. - Foreuse-meuleuse combinée caractérisée par un bloc (1) ser- vant de support pour la meule et muni de moyens de fixation à une table ain- si que de moyens permettant le montage d'une.manière amovible sur ce support d'une boîte à engrenages pouvant être utilisée soit pour l'entraînement de la meule soit pour la commande d'un organe foreur.

Claims (1)

1. 2. - Foreuse-meuleuse combinée suivant la revendication 1, carac- térisée en ce que la meule est commandée par un arbre qui s'étend dans le bloc de support et qui fait saillie par rapport à ce bloc de manière à per- mettre la liaison par emboîtement avec un bout d'arbre constituant l'extré- mité d'un arbre s'étendant à l'intérieur de la boîte à engrenages.

   3. - Foreuse-meuleuse combinée suivant la revendication 1, carac- térisée en ce que le bout d'arbre de la boîte à engrenages servant en vue de la liaison par emboîtement avec l'arbre de la meule peut recevoir une ma- nette ou tout autre organe de commande de la foreuse afin de.donner naissan- ce à une vitesse supplémentaire pour le fonctionnement de la foreuse.

   4. - Foreuse-meuleuse suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le bloc de support (1) comprend deux pattes formant un espace dans lequel peut être reçue la tige ou autre pièce prolongeant la boîte à engre- nages vers le bas et-en ce que ces pattes portent des moyens assurant le maintien en place en position droite de la boîte à engrenages.

   5o - Foreuse-meuleuse suivant les revendications 1 et 4, carac- térisée en ce que les moyens servant à maintenir la boîte à engrenages à sa partie inférieure comprennent deux tiges parallèles pouvant osciller l'une sur la face supérieure de l'une des pattes et l'autre sur la face inférieu- re de cette même patte et repliées toutes deux à un levier formant manette et se terminant par une sphère constituant une rotule pouvant osciller dans un,,évidement de l'autre patte.

   6. - Foreuse-meuleuse suivant la revendication 1. caractérisée en ce que dans une position intermédiaire entre celle correspondant à l'em- boîtement de l'arbre de la meuleuse et celle correspondant aux moyens de liaison qui existent vers le bas de la boîte à engrenages, on prévoit un dis- positif de liaison également amovible et pouvant comprendre une bande en un métal flexible qui passe dans une échancrure du bloc et qui entoure le carter.

   7. - Foreuse-meuleuse suivant les revendications 1 et 6, carac- térisée en ce que les extrémités de la bande métallique flexible sont re- liées entre elles par des moyens permettant un réglage aisé de la tension de la bande.