<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS DANS LA COMMANDE DES PASSE-TRAME SANS CANETTE DES
METIERS A TISSER.
L'invention concerne lesjmétiers à tisser à passettrame sans ca- nette, ces métiers pouvant comporter, pour l'insertion de la trame, soit un seul passe-trame, ou aiguille, soit encore deux passe-trames, ou aiguillés, opposés, dont,;l'un amène jusqu'au milieu de-la foule la trame, qui est re- prise et tirée par l'autre jusqu'à la lisière.
Elle a trait à la commande du sabre unique, ou des deux sabres opposés, actionnant l'aiguille ou les aiguilles pour l'insertion de la duite, le sabre, ou chacun des sabres, devant effectuer un double mouvement, l'un, longitudinal, d'oscillation vers. l'intérieur et vers l'extérieur du métier, dans un plan parallèle au battant, pour faire entrer l'aiguille dans la foule et l'en faire sortir, et l'autre, d'oscillation vers l'avant et vers l'arrière, .avec le battant
Un but important de l'invention est de réaliser ce double mouve- ment du sabre par-des môyens permettant d'assurer en permanence une parfaite lubrification des organes de commande du mouvemen longitudinal d'oscillation sans risque de projection du librifiant à l'extérieur du carter le contenant,
de même. sans risque d'introduction de duvets, de poussière, ou de corps- étrangers dans ledit carter, ce qui se traduit par das avantages de propreté ainsi que de sécurité et par des économies multiples.
Ces résultats, de même que d'autres non encore énoncés, sont atteints grâce aux perfectionnements faisant l'objet de l'invention, qui se caractérisent., en principe,', en ce que le sabre est monté à oscillation, pour son mouvement alternatif longitudinal, sur la partie- supérieure d'un carter à bain d'huile dans lequel sont logés les organes de commande dudit mouvement, et lui-même animé d'un mouvement d'oscillation alternatif vers l'avant et vers l'arrière, en synchronisme avec celui du hattant;
le sabre et le carter étant agencés,- à l'endroit ou-le sabre- est monté' oscillant, de manière telle
<Desc/Clms Page number 2>
que l'ouverture ménagée dans la partie supérieure du carter pour le passage ' du sabre se trouve obturée d'une façon pratiquement complète par les organes mêmes utilisés pour ce montageo
Suivant une autre caractéristique de l'invention, le carter est monté à oscillation par ses deux côtés autour de l'arbre inférieur rotatif sur lequel est calée une came à rainure, logée à l'intérieur dudit carter, et qui sert à la commande du mouvement d'oscillation du sabre autour de l'axe de pivotement disposé à la partie supérieure du carter.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, le carter os- cillant, lorsqu'il est près du sol, est pourvu de moyens, agencés et combinés avec des moyens fixés au sol, de manière telle qu'aucun objet étranger ne puisse s'introduire entre le sol et ledit carter oscillant.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, dans les métiers à sabre unique, le carter est rendu solidaire des deux épées du battant par une traverse,réalisant ainsi, en combinaison avec le battant, un cadre ri- gideo
Suivant une autre caractéristique de l'invention, relative au cas des métiers à aiguilles opposées, la. traverse solidaire des épées du bat- tant relie les deux carters d'extrémité.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressorti- ront d'ailleurs de la description, qui va suivre, d'une forme d'exécution de l'invention, donnée à simple titre d'exemple nullement limitatif, et schématiquement représentée aux dessins annexés, dans lesquels :
Figo 1 est une vue en élévation de face avant, avec coupes par- tielles,d'une extrémité d'un battant d'un métier à tisser à aiguilles oppo- sées, avec le- sabre, ses organes de commande, et le carter oscillant dont le couvercle est supposé enlevé;
Figo 2 est une vue de profil correspondante, le carter étant re- présenté en coupe suivant II-II (figo 1), et étant supposé occuper la posi- tion avant dans son mouvement d'oscillation; et
Figo 3 est une vue de face du couvercle du carter.
Suivant ces figures,1 est le battant portant le conduit 2 dans lequel coulisse le passe-trame, ou aiguille, non représenté, actionné par le sabre 3 par l'intermédiaire de la biellette 4.
Le battant 1 pivote, par les épées 5 sur lesquelles il est fixé, autour de l'arbre inférieur 6 supporté par des paliers 7 du bâti 8
Sur l'arbre inférieur 6 est monté à libre pivotement, par ses bossages latéraux 9a formant paliers, un carter 9 rendu tributaire du mouve- ment d'oscillation du battant 1 par une liaison consistant, dans l'exemple représenté, en une traverse 10 fixée à 1?épée 5 en 11 et solidarisée d'autre part, en 12, avec une patte d'attache 9b constituant une projection supérieu- re du carter 9.
A l'intérieur du carter 9 est logée la came 13, calée sur l'ar- bre inférieur rotatif 6 ; cette came est pourvue d'une rainure hélicoïdale 14 dans laquelle est engagé un galet 15 dont l'axe 16 est fixé à l'extrémité inférieure du sabre 3, les positions extrêmes prises par ce galet, dans le mouvement qui lui est impari par la rainure 14, étant représentées en 15' et 15" (Figo 1), les positions correspondantes du sabre 3 étant figurées en 3' et 3".
Le carter 9 est constitué par un corps, dont le profil est net- tement visible en Fig, 2, ouvert à l'avant, que l'on ferme par un couvercle 17 appliqué de façon, étanche contre la face avart du carter sur laquelle il est serré par des écrous 18 vissés sur des goujons 19 solidaires du carter., le couvercle 17 étant pourvue de trous correspordants 33 (Figa 3)
Le sabre 3 est monté à oscillation à la partie supérieure du carter 9 dont il émerge à cet endroit, le cartel et le sabre étant agencés
<Desc/Clms Page number 3>
de manière telle que l'ouverture existant dans le carter pour le passage du sabre se trouve obturée d'une façon pratiquement complète par les organes mêmes utilisés pour ce montage.
Le sabre comporte, pour le montage à oscillation, un moyeu'3 traversé par un axe 20, formant tourillon, fixé dans la partie supérieure- plus épaisse, 9c, du carter. La face avant 9d de la partie 9c a une forme circulaire et sert de siège, avec interposition d'une rondelle 21, à la face frontale 22a d'un coussinet 22 logé dans un bossage latéral cylindrique 3b du sabre 3. De l'autre côté, le sabre présente un bossage latéral simi- laire, 3c, contre lequel s'applique, par l'intermédiaire de la face frontale 22b du coussinet 22, la tête 20a de l'axe 200
Une fois le sabre 3 monté et l'axe 20 serré par l'ensemble à é- crou et contre-écrou 23, on fixe le couvercle 17, dont la partie centrale supérieure 17a vient très près. de la tête 20a de l'axe 20.
Le sabre 3 étant, à son point d'oscillatiom, supporté, par l'in- termédiaire de l'axe 20, par le carter 9, qui lui-même est parfaitement tenu par l'arbre 6 engagé dans ses paliers latéraux.9a, il en résulte pour le sa- bre, et, en définitive pour l'aiguille, une marche plus préciser ce qui se traduit, entre autres, par une plus grande sécurité dans lesopérations d'in- sertion de la trame.
Dans le cas de métiers a deux sabres opposés, la traverse 10, supportée¯par les deux épées du battant, relie les deux carters correspondants, formant 'ainsi, avec le battant, un ensemble rigide
Dans le cas de métiers à sabre unique, on peut, réaliser, de ma- nière analogue, un ensemble rigide en reliant le carter par une traverse aux deux épées du battant.
Le couvercle 17 du carter comporte un trou taraudé 24 muni d'un bouchon fileté 25; l'axe géométrique de ce trou coïncide avec celui du galet 15 lorsque le sabre 3 occupe la position verticale montrée en Fig. 1, de sorte qu'il est possible, en dévissant ce seul bouchon 25, de vérifier le parfait serrage de l'axe 16 dudit galet.
Le carter 9 est pourvu, à sa partie inférieure, sur son côté op- posé au bâti 8 du métier, de deux trous taraudés 26 et 27 obturés chacun par des bouchons filetés. Pour vérifier le niveau 28 du bain d'huile dans lequel barbote la came 13, on dévisse le bouchon supérieur, et,. pour vidanger, on enlève le bouchon inférieur.
Pour empêcher tout objet étranger de venir se placer accidentel- lement sous le carter oscillante ce qui risquerait,. dès l'oscillation suivante, de provoquer le coincement ou le bris dudit carter, on munit les côtés droit et gauche de celui-ci de prolongements inférieurs., 9e et 9f respectivement, qui, en combinaison avec un côté relevé, 29 et 30 respectivement, d'un cadre en tôle fixé au. sol, éliminent ce risque.
Pour la partie avant, on a prévu une bavette formée par un pro- longement inférieur 17b du couvercle, ce prolongement ayant, en section trans- versale (Fig. 2), la forme d'un arc de cercle dont le centre se trouve sur l'axe de l'arbre 6 autour duquel pivote le carter, de telle sorte que ledit prolongement 17b passe toujours '. la même distance du côté- antérieur relevé 31 du cadre fixé au sol.
La-partie arrière du carter, au-delà de l'aplomb de l'axe d'os- cillation, est cylindrique et passe, par conséquent, toujours à la même- distance du solo Cependant, pour réaliser un encadrement complet sur les quatre côtés, on a prévu un côté postérieur relevé- 32 du cadre fixé au sol.
Il est bien entendu que l'invention n'est nullement limitée à une forme d'exécution particulière et que l'on pourra imaginer des variantes, perfectionnements de détails et emplois de moyens équivalents sans, pour ce- la, sortir du cadre la régissant. (L'est ainsi que le mouvement d'oscillation du carter pourrait- âtre obtenu, par'exemple., en le reliant au battant l par
<Desc/Clms Page number 4>
par une jambe, en combinaison, ou non, avec la traverse 10. -
Le sabre peut évidemment commander l'aiguille par des dispositions différentes, de même qu'il peut commander deux aiguilles opposées par un sys- tème d'articulation connu. Le sabre peut actionner aussi d'autres organes.