BE505897A - - Google Patents

Info

Publication number
BE505897A
BE505897A BE505897DA BE505897A BE 505897 A BE505897 A BE 505897A BE 505897D A BE505897D A BE 505897DA BE 505897 A BE505897 A BE 505897A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
web
heads
rack
machine according
mandrel
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Publication of BE505897A publication Critical patent/BE505897A/fr

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01G—PRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
    • D01G27/00—Lap- or sliver-winding devices, e.g. for products of cotton scutchers, jute cards, or worsted gill boxes
    • D01G27/04—Lap- or sliver-winding devices, e.g. for products of cotton scutchers, jute cards, or worsted gill boxes with automatic discharge of lap-roll or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Replacement Of Web Rolls (AREA)

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    'MECANISME     ;DE   -LEVEEPOUR MAGHINES   -DE   -FORMATION -DE   -NAPPES     . DE   FIBRES
TEXTLIES. 



   La présente invention a pour but de fournir une forme amélio- rée de mécanisme de levée pour 1?appareil de formation et d'enroulement des nappes de batteuse, appareil de type connu dans lequel le mandrin' sur lequel la nappe est enroulée est assujetti à suivre un mouvement ascendant pendant la formation de la   nappe,!)   tandis que le diamètre de celle-ci augmente, les extrémités du mandrin étant supportées de manière à tourner sur des paliers faisant partie d'éléments généralement appelés têtes de crémaillère, les- quels sont susceptibles de mouvements de coulissement longitudinal en sens vertical., 
Dans le mécanisme de levée conforme à l'invention,

   les mouve- ments des têtes de crémaillère s'écartant ou se rapprochant de la position de formation de la nappe sont utilisés pour actionner des mécanismes qui assurent de manière positive 'les opérations suivantes : éjecter un rouleau de nappe achevé des têtes de crémaillère, charger un nouveau mandrin sur ces têtes et enrouler le bord avant de la nouvelle nappe sur le mandrin quand ce dernier se trouve en position de formation de la nappe ces mé- canismes sont montés sur des parties fixes de la machine et actionnés par la coopération des dites parties fixes et d'éléments se déplaçant en même temps que les têtes de crémaillère. 



   Le mécanisme perfectionné décrit ici est beaucoup plus simple que les appareils qu'on a déjà proposés pour remplir la même fonction. Il présente également   davantage   que les opérations d'enlèvement de la nappe achevée des têtes de crémaillère et de chargement d'un nouveau mandrin sont exécutées de manière positive, ce qui permet d'effectuer les différents mouvements de la machine dans 1?ordre et avec le synchronisme voulu. 



   Une forme de réalisation de 19invention est décrite ci-après avec référence aux dessins annexés. Dans ces dessins-, figo 1 est une vue en élévation de côté de la machine de formation de la nappe   fige   2 est une vue en élévation de la   machine,   prise dans le sens de la flèche A de fig.1. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 le plateau ayant été supprimé pour plus de olarté 9 figo 3 est une vue par- tielle en élévation, prise du côté opposé à celui de figo 1 9 figo 4e 5 et 6 sont des vues partielles des mécanismes déjection et de recharge illustrés 
 EMI2.2 
 . dans la frigo 1. montrant leurs parties dans les positions qu'elles occupent à trois stades distincts du cycle d'opérations fig.

   7 et 8 sont'des vues partielles du   méoanisme   de formation de la nappe, montrant   lgamorgage   d'un rouleau de napper et figo 9 est un schéma se rapportant aux circuits élec- triques et commutateurs automatiques commandant le mécanisme. 



   Comme on le voit dans les dessins, la machine comporte les parties habituelles   d'une   machine de formation de nappe., la série de cylin- 
 EMI2.3 
 dres calandreurs 1, 29 3 et 4, les cylindres cannelés de formation de la nappe 5 et 6e et les têtes de crémaillère 7 et 8, guidées pour un mouvement de glissement vertical par les tiges à tête 9 coopérant avec les fentes 10   de?   éléments verticaux 11 et 12 du bâti.

   Comme on le verra, ces têtes de crémaillère 7, 8 sont équipées de paliers extérieure 13 qui reçoivent les axes d'un mandrin   14   et servent à pousser celui-ci vers le bas au cours de l'opération de formation de la nappe, de telle sorte que cette dernière s'appuie sur les surfaces des cylindres 5, 6 et la machine utilise le sys- tème connu de réduire le mouvement des têtes de crémaillère vers le haut à   mesure que le diamètre de la nappe augmente pour assumer la formation d'une nappe enroulée serré., en reliant les crémaillères 7 Il 8 à un tambour de   frein 15 par des pignons 16 sur   l'arbre   17, un sabot de frein patinant 18 étant appliqué sur le tambour 15 par un levier à contrepoids 19.

   (Pour éviter la présence de fosses pour reoevoir la partie inférieure des éléments de tête de crémaillère quand ceux-ci sont dans la position la plus basse, 
 EMI2.4 
 ces é1éments2peent4être articulés comme le montre la figo 1. les parties articulées 7 7 , 7 étant guidées par un moyen convenable, rail ou analo- gue, pour occuper la position indiquée, dans un réceptacle creux en forme de plateau 200) 
En fonctionnement, le mandrin 14 est entraîné en rotation par contact avec les cylindres cannelés de formation de la nappe 5 et 6,et 
 EMI2.5 
 1?opération d9enr,lement de la nappe sur ce mandrin 14 se poursuit jus- qu'à ce que le diamètre de la nappe atteigne une valeur déterminée d9a= vance.

   Cette valeur est mesurée par la rotation d9une roue 21 entraînée par le cylindre calandreur inférieur 4 par l'intermédiaire de la vis sans 
 EMI2.6 
 fin 22, de la roue dentée 23, de l'arbre 24s et du pignon 25, lequel at- taque les dents de ladite roue 21. Cette roue 21 porte une butée 26 qui, après un tour complet de la roue 21, heurte et fait basculer le bras 27 
 EMI2.7 
 d9an levier coudé 27, 28 pivotant en 29 sur un levier en col de cygne 309 31 pivotant lui-même en 32.

   Pendant la formation de la nappe, le bras 30 de ce levier supporte un levier 33 (le levier de chute) lequel porte un palier de   l'arbre   de chute 34 ;sur eet arbre 34 est monté un pignon 35 attaquant une roue dentée fixée sur l'arbre du cylindre calandreur infé- 
 EMI2.8 
 rieur 4 L'arbre de chute 34 fait partie du mécanisme d 9 entraînement des cylindres calandreurs, et on voit que lorsque la rotation de la roue 21 a déterminé la   longueur   de nappe voulue, le contact de la butée 26 et du le- vier 27 fait basculer le levier en col de cygne 30, 31 dans une position telle que le levier de chute 33, abandonné à lui=même  tombe et écarte le pignon 35 de la roue dentée 36 du cylindre de calandrage, interrompant ainsi le passage de la nappe dans la série de cylindres de   calandrage.   



  La rotation des cylindres 5, 6 continue   cependant,   ce qui rompt le bout de la nappe, et enroule complètement   3.9 extrémité   libre. A ce moment, les 
 EMI2.9 
 diverses pièces ont atteint la position représentée sur la fig. 4s la nap- pe achevée étant indiquée en 37. 



   Quand le levier en col de cygne 30, 31 bascule comme expliqué plus haut, un   contact   38 avec le bras 31 agit sur un commutateur à retard 39, qui? après un temps suffisant pour permettre l'enroulement du dernier tour de la nappeferme le circuit   d'un   moteur électrique 40 qui entraîne les pignons 16 des têtes de crémaillère par une chaîne 41 et une roue den- tée (non représentée) sur   1-'arbre   17. Les têtes de crémaillère 7, 8 re- 
 EMI2.10 
 montent ainsi de la position de la figo 4 dans les glissières Il.!) 12, en 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 entraînant la nappe achevée,   jusqu?au,moment   où elles atteignent la position 
 EMI3.1 
 de levée reproduite à la rigo 5.

   A ce moment, les chevilles 42 fixées sur les têtes de crémaillère entrent en contact avec le bord inférieur d'une pai- 
 EMI3.2 
 re de butées 43 montées de manière à pivoter en 44 sur les éléments 119 120 Une paire   d9éléments   éjecteurs 46 pivotent au même point et sont fixés de 
 EMI3.3 
 manière réglable sur les butées 43 par des vis .5 bien que ces éléments éjecteurs 46 pendent normalement en position de non-fonetionnement comme sur la fige 4, ils peuvent être relevés par le contact des chevilles 42 et des butées 43 et engager les extrémités dépassantes du mandrin 14 pour 'éjecteur la nappe latéralement (comme sur la   figo   5) lors des paliers ouverts 13 des têtes de crémaillère 7, avec une force suffisante pour la projeter sur le 
 EMI3.4 
 plateau 47 (vo figo 5.

   Quand les chevilles 42 ont dépassé les butées 43 les éléments éjecteurs 46 peuvent retomber dans la position de non-fonction- 
 EMI3.5 
 nement des frigo 1 à 60 
A partir de la position de levée de la fig. 59 les têtes de crémaillère continuent à   s'élever   pour atteindre la position de recharge 
 EMI3.6 
 reproduite à la figo 60 Au moment où elles approchent de cette position, les chevilles 42 entrent en contact avec les faces inférieures   d9une   paire de leviers   48 quai   pivotent en 49 et auxquels sont respectivement associés deux bras 50 creusés pour offrir ensemble un support pour un nouveau man- drin 14,

   le mouvement vers le haut des chevilles 42 fait tourner les bras 
 EMI3.7 
 50e - qui se trouvaient jusqu9à ce moment retenus dans la position de la fige 5 par les ressorts de torsion 49   (figo   2) - vers le bas   jusqu'à   ce   que le mandrin qu'ils soutiennent soit présenté et déposé sur les parties 13 des têtes de crémaillère 7, les bras 50 se déplaçant vers l'arrière   
 EMI3.8 
 jusqu'à ce qu'ils soient arrêtés par les verrous 51 (voir fig. bzz 
Le mouvement de pivotement des leviers 48, qui se produit quand le nouveau mandrin presse sur les têtes de crémaillère 7, est utilisé pour mettre en marche la série de cylindres calandreurs afin de faire avancer la nappe sur les cylindres cannelés 5 et 6, prête à être enroulée.

   Ce mou-   vernent   s'exécute par   19intermédiaire   de   l'articulation   48 qui relie un des 
 EMI3.9 
 leviers 48 au levier de chute 33 et relève ce dernier pour q9i1 puisse de nouveau être supporté par le levier en col de cygne 30, 31a le pignon 35 et la,roue dentée 36 s'engrènant à nouveau ; en même temps, le commutateur 39 est remis en position. 



   Au cours du mouvement vers le haut des têtes de crémaillère 7, décrit ci-dessus., le mouvement de rotation de l'arbre 17 est transmis par 
 EMI3.10 
 la roue dentée 52, un pignon 5. une roue dentée 54 et un pignon 55 (figol   et 2) à une vis directrice 560 Un écrou 57 portant une paire de doigts de contact 58 et 58 se déplace sur cette visa Quand l'écrou atteint l'ex-   
 EMI3.11 
 trémité de gauche de la vis 56 (vue comme sur la fig. 2), le doigt 58 2git sur   un   commutateur   dinversion   59, ce qui a pour résultat d'inverser le 
 EMI3.12 
 sens du courant dans le circuit du moteur 40.

   L'inversion du moteur 40 en- traîne les têtes de crémaillère vers le bas en direction de la position d'enrc'ule!MBt de la figo 19 tandis que le mandrin 14 se dégage des bras 50 qui restent en position retenue jusqu9à ce que les chevilles 42 entrent en contact avec les bords supérieurs des butées 43, ce qui fait tourner les éléments éjecteurs 40 vers l'arrière   jusqu au   moment où ils déplacent une paire de leviers coudés 60 ;les verrous 51 étant montés à pivotement sur 
 EMI3.13 
 les leviers 60s leur mouvement les dégage des bras 50p qui peuvent alors revenir vers l'avant et vers le haut, prêts à recevoir un nouveau mandrin. 



   Pendant que les têtes de crémaillère 7   s'abaissent,   la vis 56 
 EMI3.14 
 entraîne l'écrou 57 vers son extrémité droite jusqu2ay moment oû9 le man- drin atteignant la position de la fig. 19 le doigt 58 agisse sur un inter- rupteur 61 qui coupe le circuit du moteur 40 et arrête ainsi les têtes de crémaillère 7.

   A ce moment, la nappe poussée en avant par les cylindres calandreurs est arrivée dans la position représentée sur la   fige 7     (où   elle 
 EMI3.15 
 est désignée par 62) et le mandrin .1.? est déposé dans le creux de la nappe formé entre les cylindres   callenés   5 et 60 
Avant de pouvoir commencer la formation   d'un   nouveau rouleau 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 de nappe, il est   nécessaire   d'entourer le mandrin 14 de l'extrémité de la nappe 62.

   Cette opération est exécutée par le mécanisme reproduit aux fig.6 et 7, qui comprend une plaque courbée 63 s'étendant d'un bout .   1-'autre   de la maohine et guidée par des chevilles   64   qui se déplacent dans des rails ménagés aux faces intérieures d'une paire de plaques 65, 66. La plaque 63 est également reliée à chacune de ses extrémités par un système de pivot à un levier à deux bras 67,68 qui pivote en 69 et dont le bras 68 porte un galet 70.

   Quand la tête de crémaillère 7 approche de sa position la plus basses ce galet est heurté par une butée 71 et poussé vers le bas comme le   montre la figo 8, déplaçant ainsi la plaque 63 vers l'avant suffisamment pour que son nez 63 entre en engagement avec la partie inférieure du bord   de la nappe 62 et retourne celle-ci sur la surface supérieure du mandrin 14. 



  Le mandrin 14 poussé contre les cylindres cannelés   5.   6, commence à tourner (dans le sens opposé à celui des aiguilles d'une montre comme sur la   figo8)   et un nouveau rouleau est ainsi amorcéo 
Lors du mouvement en avant de la plaque 63, les chevilles 64 se déplacent le long des rails 72 des plaques latérales 65 et 66, mais lors du retour en arrière - qui se produit dès que les têtes de crémaillère 7 se sont élevées suffisamment pour dégager les leviers 67, 68 - ces chevilles 64 se déplacent sur les surfaces supérieures de deux doigts   73    la   pla- que 63 est ainsi dégagée de la nappe et ne peut peser à sa surface.

   Ces doigts 73 pivotent sur les plaques   65,  66, de sorte qu'ils retombent sur les rails 72 quand les chevilles 64 approchent de   P extrémité   arrière de leur course. 



   Afin d'assurer la tension constante de la nappe enroulée, le degré de freinage exercé sur le tambour 15 est progressivement modifié à mesure que l'enroulement se   poursuit.   Dans ce but, un poids 74 glisse sur le levier 19, et est entraîné vers son extrémité libre par une vis 75 qui coopère avec un éorou 76 sur le poids 74, et qui est entraînée par une roue dentée 77 sur l'arbre 17, par l'intermédiaire d'une chaîne 78, d'une roue dentée 79 et   d'une   paire d'engrenages obliques 80, 81. Quand les têtes de crémaillère 7 reprennent la position de la fig. 1 après avoir été garnies d'un nouveau mandrin, le même jeu d'engrenages rapproche le poids de la fourche du levier 19. 



   Un accouplement glissant de sécurité., d'un type approprié quelconque est prévu en 82 sur l'arbre moteur du moteur 40; 
Le   plateau 47   est monté sur ressorts, (voir figo 1) et un interrupteur 83 lui est associé pour interrompre le circuit du moteur 40 quand un rouleau de nappe se trouve sur le plateau., afin d'éviter que le moteur soit remis en marche pour une nouvelle levée avant que la nappe éjectée ait été enlevée du plateau. Dans le cas oû une garde de sécurité (trait pointillé 84) est prévue pour entourer le mécanisme,, celle-ci peut être associée à un interrupteur (représenté sur la   fig. 9   seulement) pour éviter que le moteur 40 puisse être mis en marche quand la garde   n'est   pas en position   de.sécurité.   



   Le diagramme de montage de la fig. 9 est facilement   compréhen-   sible. 85   indique   un interrupteur de mise en marche, d'un type connu quel- conque (star - deltapar exemple) pour mettre en marche et inverser la mar- che du moteur 40. En   supposant   que les contacts du plateau et de la garde 83 et 86 soient   ferméss   la fermeture du   commutateur  à retard 39 fait démar- rer le moteur 40 pour faire monter les têtes de crémaillère en position de ohargemento La bobine 87,

  qui fait partie de   l'interrupteur   85 est mise sous tension et ferme le contact magnétique 88 pour que le circuit du mo- teur reste complet même si un des contacts 83 et 86 est interrompus et le moteur 40 continue à tourner dans le même sens juqu'à ce que   l'écrou   57 agisse sur le contact 59 pour interrompre le circuit entre les contacts 59 , 59-. 



   Le contact   59   complète un circuit de marche arrière par l'in- termédiaire de la bobine 89. La marche du moteur 40 est inversée et les   tê-   

 <Desc/Clms Page number 5> 

 tes de   crémaillère   reviennent à la position d'enroulement de la nappe. Le courant passant dans la bobine 89 ferme le contact   90e   ce qui assure le 
 EMI5.1 
 fonctionnement ininterrompu du moteur même après P ouverture du contact 59 quand 1-'écrou 57 s9en est éloigné.

   Quand pécrou 57 atteint le contact 61 sur les têtes de crémaillère reprenant la position d9ex ogaleet9 ce con- tact spouvre et arrête le moteur ,0 Il sera refermé pour permettre de re- mettre le moteur en marche pour faire remonter les têtes de crémaillère en position d9éjection et de chargement par le mouvement ascendant des têtes de crémaillère provoqué par 9.9aoo oisseaet de diamètre du rouleau de nappe. 



  REVENDICATIONS. 



   1. Dans un mécanisme de levée suivant 1?invention,   l'utilisa-   tion des mouvements des têtes de crémaillère   s'écartant   et se rapprochant de la position de formation de la nappe pour actionner des mécanismes qui assurent de manière positive 1-'exécution des opérations suivantes g éjecter un rouleau de nappe achevé des têtes de crémaillère  charger un nouveau mandrin sur ces têtes et enrouler le bord avant de la nouvelle nappe sur le mandrin quand celui-ci se trouve en position de formation de la nappe, ces mécanismes étant montés sur des parties fixes de la machine  et   comman-   dés par la coopération des dites parties fixes et   d9éléments   se déplaçant avec les têtes de crémaillère.

Claims (1)

  1. 20 Machine suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les têtes de crémaillère se déplacent vers le haut, de la position d'en- EMI5.2 roulement de la nappe jusqu9à la position de levée, puis, après éjection du rouleau de nappe achevée vers une position de chargement où les têtes de EMI5.3 crémaillère reçoivent un nouveau mandrin d9un support temporaire qui va l'approche des têtes de crémaillère se déplace automatiquement pour leur présenter le mandrino 30 Machine suivant la revendication 1, caractérisée en ce EMI5.4 qu9elle comprend un dispositif par exemple un moteur électrique pour faire monter verticalement des têtes de crémaillère de la position de formation de la nappe à la position de rechargement en passant par la position de le- EMI5.5 vée et vice versa,
    et un dispositif automatique pour interrompre 19alîmen- tation de la nappe après un certain temps d'enroulement, et après un court espace de temps, pour mettre en marche le moteur et amorcer le mouvement ascendant des têtes de crémaillèreso 4. Machine suivant la revendication 2, caractérisée en ce qu'elle comprend des dispositifs automatiques servant respectivement à in- EMI5.6 verser le sens de déplacement des têtes de crémaillère reohargées, à les renvoyer à la position d'enroulement et à reprendre l'alimentation de la nappe en même temps que cette inversion, et à arrêter les têtes de cré- EMI5.7 maillère une fois la position doenreulement reprise.
    5.Machine suivant la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend une paire de leviers électeurs qui pivotent quand ils en- trent en contact avec les têtes de crémaillère ascendantes et poussent le rouleau de nappe hors des paliers des têtes de crémaillère par engagement de ces leviers avec les extrémités du mandrin.
    60 Machine suivant la revendication 2, caractérisée en ce qu'elle comprend une paire de leviers servant à supporter entre eux un man- drin vide, un dispositif coopérant sur ces leviers avec un dispositif sur les têtes de crémaillère ascendantes pour les faire pivoter et présenter le mandrin aux paliers des têtes de crémaillère un dispositif pour retenir ces leviers en position rétractée jusqu?au retour des têtes de crémaillère EMI5.8 et les dégager ensuite pour qu9ils puissent reprendre leur position pre- mièreo 7.
    Machine suivant 1?une ou l'autre des revendications précé- dentes, caractérisée en ce qu9au retour des têtes de crémaillère en position EMI5.9 d?enroulement de la nappe, le mandrin vide est placé dans le creux d'une <Desc/Clms Page number 6> nappe nouvelle tandis qu'un dispositif intervient automatiquement dès que les têtes de crémaillère atteignent cette position pour enrouler 1-'extrémité de la nappe sur le mandrin et amorcer ainsi le premier tour du nouveau rou- leauo 8. Machine suivant la revendication 1, caractérisée en ce qu'el- le comprend un dispositif de freinage du mouvement ascendant des têtes de crémaillère au cours de l'enroulement de la nappe, le freinage étant automa- tiquement réglé en proportion du diamètre croissant de la nappe, dans le but décrit.
    90 Machine suivant la revendication 4, caractérisée en ce que le diamètre de la nappe est mesuré par une roue tournante portant une sail= lie qui provoque un déclic quand le diamètre de la nappe atteint le maximum fixé d'avance, pour arrêter le mécanisme d'alimentation et agir sur un in= terrupteur à retard ouvrant le circuit du moteur entraînant les têtes de crémaillère.
    10. Machine suivant la revendication 3,caractérisée en ce que l'inversion du sens du mouvement des têtes de crémaillère lors du chargement d'un nouveau mandrin et leur arrêt en position d'enroulement sont effectués par des systèmes de contacts électriques agissant sur le circuit du moteur entraînant ces têtes, ces contacts étant mis en jeu aux moments voulus par un écrou se déplaçant sur une vis entraînée par l'engrenage moteur de la tê- te de crémaillère.
    11. Machine de formation de nappes de fibres textiles construi- te, agencée et fonctionnant en substance comme décrit ci-dessus avec réfé- rence aux dessins annexés.
BE505897D BE505897A (fr)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE505897A true BE505897A (fr)

Family

ID=146308

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE505897D BE505897A (fr)

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE505897A (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0409022A1 (fr) * 1989-07-17 1991-01-23 Maschinenfabrik Rieter Ag Machine de formation pour l'enroulement des nappes de fibres

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0409022A1 (fr) * 1989-07-17 1991-01-23 Maschinenfabrik Rieter Ag Machine de formation pour l'enroulement des nappes de fibres
US5133512A (en) * 1989-07-17 1992-07-28 Maschinenfabrik Rieter Ag Lap winder for producing laps from slivers

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0046426B1 (fr) Presse à balles cylindriques
FR2538361A1 (fr) Bobinoir continu pour nappes larges
FR2509119A1 (fr) Mecanisme de verrouillage pour machine a botteler en rond
BE514665A (fr)
BE557903A (fr)
BE425352A (fr)
BE475865A (fr)
BE407736A (fr)
BE507649A (fr)
BE483477A (fr)
FR2550772A1 (fr) Appareillage pour l&#39;empilage d&#39;elements en plaques en general, tels que feuilles, peaux, plaques et similaires
BE741476A (fr)
BE415821A (fr)
CH275389A (fr) Métier à tisser.
BE491167A (fr)
CH459703A (fr) Dispositif pour alimenter un tour en barres à usiner
BE530245A (fr)
CH267696A (fr) Procédé pour relier un bloc de feuilles libres présentant chacune une rangée de trous, et machine pour la mise en oeuvre dudit procédé.
BE475241A (fr)
FR2532920A1 (fr) Dispositif d&#39;appui et d&#39;ejection des cylindres d&#39;enroulement de produits en nappe
BE513784A (fr)
CH165769A (de) Türvorlage.
BE646987A (fr)
CH304001A (fr) Machine pour le bobinage de canettes.
BE466755A (fr)