<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention est relative aux machines à enrober les tripes des cigares, ou rouleuses notamment à celles qui compor- tent un tablier rouleur disposé sur une table à rouler et pourvu d'une poche appelée à recevoir la tripe, ce tablier étant action- né par un rouleau d'enrobage qui avance sur la table à rouler, soulève la tripe jusqu'à cette dernière et l'enroule dans une feuille d'enrobage placée sur cette table. Pendant la marche de telles machines, la poche du tablier est appelée à se creuser li- brement vers le bas, par intermittence, sous l'effet de son pro- pre poids, lorsque le rouleau d'enrobage avance sur cette table en vue d'amener le tablier à amorcer son action, laquelle consis- te à enrouler la tripe, préalablement façonnée, dans la feuille d'enrobage.
Lorsqu'il exécute cette opération, le tablier a ten-
<Desc/Clms Page number 2>
dance, en raison de sa rigidité inhérente, à déformer la tripe fa- çonnée d'avance, cela avant d'avoir enveloppé cette tripe suffisam- ment pour maintenir la forme initiale de celle-ci. Ainsi, une par- tie de la tripe s'aplatit par l'action d'écrasement exercée par le tablier, de sorte que des fragments de tabac risquent d'être expul- sés à travers la fente qui s'ouvre vers l'avant et que le tablier, plié en boucle forme au-dessous du rouleau d'enrobage.
La présente invention vise à éliminer cet inconvénient. A cet- te fin, 'invention est caractérisée par un système de succion destinera retenir le fond de la poche lorsque le rouleau d'enro- bage avance par-dessus de cette poche.
Les dessins annexés représentent à titre d'exemple'une machine à enrober les tripes des cigares, etc.. ou rouleuse selon l'inven- tion.
La figure 1 est une vue'd'élévation latérale, partie en coupe, de la rouleuse.
La figure 2 est une vue d'élévation frontale, partie en coupe, suivant II-II de la figure 1.
Les figures 3 et 4 sont des vues correspondant à une partie de la figure 1 et montrant le fonctionnement du tablier à rouler dans les machines connues.
Les figures 5 et 6 sont des vues analogues respectivement aux figures 3 et 4, sauf qu'elles représentent la disposition et le mode de fonctionnement du dispositif perfectionné suivant la pré- sente invention. Les mêmes indices marquent des organes identi- ques ou correspondants dans les diverses figures.
Le tablier à rouler est disposé sur la table à,rouler 1 et est fixé au bord antérieur de cette dernière. L'extrémité posté- rieure du tablier est fixée à une traverse 3 articulée au bâti de la machine par des pivots 4. Le rouleau d'enrobage 6 est monté à rotation dans les extrémités supérieures des branches d'un levier fourchu 7, monté à pivotement sur l'arbre rigide 8. Le levier 7 est articulé par une cheville 9 à une extrémité d'une bielle 10 dont l'autre extrémité est bifurquée et chevauche un arbre de com- mande 11 monté à rotation dans le bâti 5 de la machine. La biell@@
<Desc/Clms Page number 3>
10 est munie-d'un galet 12 qui se déplace dans une rainure 13 d'un disque-came 14 fixé à l'arbre 11.
La traverse 3 est réunie par un pivot 15 à une extrémité d'une bielle 16 dont l'autre ex- trémité est reliée par un pivot 17 à un bras 19 d'un levier à deux bras 18, lui-même monté à rotation, sur un pivot 21, dans le bâti 5. L'autre bras 20 du levier 18 est muni d'un galet 23 et est relié au bâti de la machine par un ressort de traction 22 qui maintient ce galet en contact avec une came 24 fixée à l'arbre 11.
La figure 1 montre la partie inférieure d'une trémie 25 appelée à déposer périodiquement une tripe F dans la poche 26 formée par le tablier 2 lorsque les organes mobiles de la machine occupent les positions retirées, représentées dans la figure 1..
Lorsqu'on façonne une tripe enrobée ou une fourniture de ciga- re sur une machine connue, telle que décrite jusqu'ici, le levier
7 et le bras 19 sont amenés à tourner à l'encontre des aiguilles d'une montre à partir des positions de la figure 1, de telle sor- te que le rouleau d'enrobage 6 soulève la poche 26 du tablier et la tripe F, à la suite de quoi il se forme dans le tablier une boucle en S qui passe autour de la tripe et du rouleau d'enrobage, lorsque ce dernier avance sur la table à rouler 1.
Toutefois, en raison de sa rigidité ou raideur propre, le tablier rouleur 2 a tendance à se relever trop tôt, de sorte que, comme montré dans la figure 3, il forme une poche 26a si étroite que la tripe F, qui y est enfermée, s'aplatit jusqu'à présenter une section trans- versale de forme ovale et, le rouleau d'enrobage 6 poursuivant son avance, la tripe glisse partiellement hors de la poche, comme mon- tré dans la figure 4, en débordant à travers la fente 27 qui for- me l'ouverture de cette poche. Par conséquent, une partie de la tripe est située en avant de la fente 27 lorsque cette tripe ren- contre la feuille d'enrobage placée sur la table à rouler. De plus,, des fragments de tabac risquent d'être projetés hors de la fente et de se déposer sur le tablier et la feuille d'enrobage.
Par contre, selon la présente invention, la poche 26 du ta- blier est dotée d'un dispositif d'aspiration établi en vue de fono-
<Desc/Clms Page number 4>
tionner d'une manière inédite et efficace. Ainsi, une plaque de succion 28, prévue au-dessous de la poche 26 du tablier est munie d'orifices 29 qui communiquent avec une boite d'aspiration 31, elle-même reliée à un conduit d'aspiration 30 aboutissant au ven- tilateur habituel de la rouleuse. Lorsque, après avoir terminé l'enrobage d'une tripe, les bras 7 et 19 basculent dans le sens des aiguilles d'une montre, pour occuper les positions montrées dans la figure 1, et qu'une partie du tablier s'abaisse en formant une poche 26, le fond de cette dernière vient adhérer à la plaque
28 sous l'effet de la succion.
Un effet de succion modéré suffira pour obtenir ce résultat, de sorte que la consommation d'air est si réduite qu'il n'y a pas d'inconvénient à ce que les.orifices 29 aspirent de l'air de façon continue. Toutefois, au besoin, l'effet de succion peut être interrompu de façon périodique, par exemple à l'aide d'une soupape automatique intercalée dans le conduit d'aspiration 30.
Lorsqu'il est fait appel au dispositif pneumatique décrit ci- dessus, la poche 26 du tablier est encore retenue à plat sur la . plaque 28; comme montré dans la figure 5, au moment où le rouleau d'enrobage 6 a atteint une position correspondant à celle de la figure 3. Lorsque le rouleau d'enrobage 6 atteint la position mon- trée dans la figure 6, et qui correspond à celle de la figure 4, le fond de la poche est encore toujours retenu à plat contre la plaque de succion 28, bien que le tablier ait presque complètement enveloppé la tripe F, celle-ci reposant librement sur le fond de la poche 26.
Le rouleau d'enrobage poursuivant son'déplacement vers la gauche, le fond de la poche 26 se détache de la plaque 8. Toutefois, à ce moment la tripe est déjà enveloppée par le tablier d'une façon si complète que toute expulsion ou projection de fragments de tabac à travers la fente formée par le tablier plié en boucle est désormais exclue.