<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"Di.po.1ttt de virage poar chttrraex r'Ylr.1ble.."
EMI1.2
L'invention a pour Objet un di'POlttlt 44 Vtr&48 pour charrue@ réversibles dans lequel à l'aide dfttni fcafti 4'tntratn,.nt, encore &P.1'. éiap3e barre do ,oiat1tb ou barre d'entraînement en rotation, le motïrreatafiét pivotait d'un levier d'entraînement tit converti en ttn MeuveNent t'N rotation de l'arbre de virage de la charrue. Suivant la stature
EMI1.3
du diepositif de virage, le levier d'entraînement est actionné
<Desc/Clms Page number 2>
par un ressort par le poids de la sharrue (rotation par gravité)* par un dispositif hydraulique ou encore par le mouvement relatif des éléments d'un tringlerie à trois pointe servant à fixer la charrue.
Mais daim tous les cas$ pour des raisons de construction, la longueur du levier d'entrainement, son angle de rotation et sa distance à l'arbre de virage sont limité* , et il est difficile d'obtenir un angle de rota- tion suffisamment grand de la charrue aveo la barre d'en- traînement accouplée à l'extrémité libre du levier d'entrains sent, lorsque, de façon usuelle,la barre de rotation sert sirmltanément à libérer, avant la rotation de la charrue, le verrou qui fixe la charrue dans ses deux positions de travail par rapport au bâti antérieur.
Ce verrou doit être à une distance aussi grande que possible de l'axe de l'arbre de virage, d'une part afin que les forces agissant sur le verrou de la charrue restent faibles, facilitant ainsi la libéra- tion, et d'autre part afin que le jeu du verrou dans son cran d'arrêt n'ait pas trop d'influence sur la position de travail.
Cela signifie que la barre de rotation doit agir à une grande distance de l'axe de rotation, donc que si la cours* du levier d'entraînement est limitée, l'angle de rotation de l'arbre du virage, angle a l'intérieur duquel le disposi- tif de virage exerce une force sur l'arbre de virage, devient petit.
Hais pour assurer la rotation de la charrue, il est justement utile de l'exécuter autant que possible de façon assistée sur toute la course de rotation, ou du moins sur une si grande partie de la course de rotation que la rotation est sûrement poussée jusqu'à la fin, autrement dit, au moins assez loin pour que le centre de gravité excentrique de la
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
charrue toit amené de t.,Of1 suffisaient être au delà do ta position la plus haute$ L'invention visé à réaliser un dispositif de virage qui répond* aux condition* oontfa4iototf'l atidft. nées ci-desmit, à ...,OU' un dispositif de 'f:
t,.,. due 11'¯'1- un brai pivotant relié à ltâzlbtlo dé virage de la enarrut jazz te le verrou destiné à s'engager dans les deux logements do blocage qui fixent lois position! de travail di la eba et dans lequel la totitioïî est .ttiotûl. par un barre d entraînement qui exécute à uni extrémité* n,u aou.²'8"" te pivotement et à l'autre extrémité un aourenent de rotation et aeeurs simultanément par cette extrémité la libération du verrou.
Suivant l'intention, le dispositif de virage présente une structure dans laquelle la. barre d'etttrtîneaesrs en rotation est accouplée à un bras de levier qui peut tourner librement sur l'arbre de virage et qui entraîne le bras piratant de façon assistée , une barre de libération étant prévue pour libérer le verrou et étant déclenchée par le mouvement initial du levier d'entraînement de la barre d'entraînement en rotation ou de l'entraînement du levier d'entraînement.
L'accouplement du bras de levier à rotation libre @ avec l'arbre de virage est de préférence assuré par la barn de libération qui écarte le verrou, Il peut aussi être assuré par des butées disposées sur le bras pivotant de l'arbre de virage et contre lesquelles se place le bras de levier à rotation libre après la libération du verrou.
L'invention permet de faire agir la barre d'entraînement en rotation avec un petit bras de levier sur l'arbre de virage
<Desc/Clms Page number 4>
et de maintenir cependant la grande distance entre le verron et l'arbre de virage. @@ obtient ainsi d'une part un grand angle de rotation de l'arbre de virage moto pour tint petit* course du levier d'entraînement, et d'autre part les avan. tages déjà dites qui sont liés à une grande distance du verrou.
Plusieurs exemples de réalisation de l'invention sont décrits ci-après à propos du dessin sur lequel : les figures 1 et 2 montrent deux moyens connus de libération du verrou à l'aidé d'une barre d'entrainement en rotation; les figures 3 et 4 montrent un exemple de réalisa- tion de 1' intention en deux positions de travail$ les figures 5 à 9 montrent différents mode de libération du verrou et les figures 10 à 15 montrent d'autres formes de réalisation de l'invention.
Sur toutes les figurée, la barre d'entraînement en rotation est désignée par 1, le verrou par 2, les logements de blocage correspondants par 3 et la partie du bâti antérieur de charrue qui les porte par 4. Comme le montre la figure 1, le verrou 2 peut coulisser à rencontre de l'action d'un ressort 7 dans l'alésage 5 d'un bras pivotant 6.
Le bras 6 est solidaire de l'arbre de virage 8 (figure 3) de la charrue qui est monté de manière à pouvoir tourner dans un palier du bâti antérieur 4* L'extrémité supérieure de la barre de rotation 1 est montée sur la rotule 9 d'un tourillon 10, comme le montre la figure 3, Ce tourillon est monté dans la fourche 11 d'un levier d'entraînement dont l'extrémité se
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
mont entre les positions sur les ri4ffle ) et 4o Sur la figure 10 l'<xtï'<ait< inférieurs 19 de la barre d'entralnement 1 est en tome de coin et et trouve entre la surface frontal* du bras de levier ± et uni bague conique 13 qui est fixée au tourillon 14 du verrou. %tant donné que le brai;
6 est relié rigidement à l'tybM de tira- go$ le verrou 2 est# lors du mouvement ascendant de la barre 1, poussé vers la droite, sur le 4...ta, par le oota 12 et la baCUI 13# ot..t.l-d1r. qu'il out libéré du 10,.- ment de blocage 3< Au lieu du coin le$ il est aussi usuel aetat le mottre la figure 20 de abatte tu 15# à 1 extrait da tourillon de verrou 14, ua 18vi8t 1 deux bras Ide 21 gfa#74t* par un bras sur la surtabe frontale du beau de 1..tt. , et par l'autre il est articulé à 1& bitte Io Cernée le mont la figure go ici encore# UA I-OU".I21' asoeadant de la bat" de rotation 1 a pour effet de sortir le verrou du 104118at de blocatt. bout lé$ OÓfiltO'ÍOft. 06.. dom figures 1 et té la barre do rotation 1 agit dont sur le Vterout et par suite la distancé du point d'application 1 ltll' de ltltbtt do ti- rare est iggle à la db1l&iiOt du verrou te cet arbre.
At<9 la cours* usuelle dd levier Û'i&tr'aînê&ent 11 cela M 40UI- rait qu'un petit angle de rotation do l'arbre de iotrâot et Suivant les figures 5 et 4, la battu d étttraf.ni at 1 agit directement au point 19 sur ua..st,4mit4 d'un 1.".. à deux bras 18 qui est MOftt4 de manière 1 pouvoir tourner librement sur l'arbre de Virage 0. A l'autre *Xttititd du
<Desc/Clms Page number 6>
levier 18, une barre de libération 21 est articulée sur ua tourillon 20 de façon telle qu'elle peut osciller entre deux butin$ 22 et 23, L'extrémité libre 24 de la barre 21 cet en forme de coin. Sur le tourillon 14 du verrou est à
EMI6.1
nouveau montée la bague en forme de coin 13. Sous oelle-ei t'engtge l'extrémité en forme de coin 24 de la barre de libération 21.
Le tourillon 14 du verrou est monté de la façon indiquée par la figure 1 dans le bras 6 qui est relié rigidement à l'arbre de virage 8, comme le montre la figure 3. Les figurée 5 et 7 montrent deux formée de récusation de l'extrémité 24 de la barre 21.
Comme le montre la figure 3, dans le mouvement
EMI6.2
ascendant de la barre 1 de le position inférieurs à la position supérieure le coin 24 est tout d'abord glissé tous la bague conique 1" c'est-à-dire que le verrou 2 est libéré le levier 18 et la barre de libération 21 forcent alors un accouplement rigide, ot..t..41r. que lorsque 1* barre 1 continude monter, le bras 6 et donc l'arbre de
EMI6.3
virage 8 dont mir en rotation. L'angle do rotation réalisa- ble est grand car le point d'action de la barre 1 cet proche de l'axe de l'arbre de virage 8. On peut en outre Prévoit sur le bras de levier 6 dès butées 25 qui amènent le levier 18 au delà du point mort.
Sur la figure 4, on a représenté la pétition du
EMI6.4
dispositif après la rotation de la charrue. Là chàrrtte â tourné de lacet le levier 18 de 1350 environ et de 20* en plus sous l'influence de la butée 25. Une fois la charrue reposée, le dispositif prend une position symétrique à celle de la figura 3.
La barre de libération 21 tend toujours à
<Desc/Clms Page number 7>
prendre sa position la plus basse, mais elle est lido à certaines direction$ par le* butées 22, 23, et dans les positions extrêmes elle a toujours une pétition telle quel lorsque le levier 18 tourte, le coin 12 pousse sur la bague oonique 13 du verrou 8,
libère celui-ci et se plaoe alors contre le tourillon 14 du 'furent de façon telle qu'il entraîne le tourillon obligatoirement vers le bas tandis que la barre 1 se déplace vers le haut. Quand celle-ci arrive au point mort haut, la barre 21 se trouve dans sa position la plus basse. A partir de ce moment, la rotation obligatoire qui $test produite sur environ 135 s'arrête à nouveau. La charrue continue de se mouvoir en tous inverse des aiguilles d'une montre, avec le bras pivotant 6 par soit inertie ou sous l'action de son poids qui s'applique au centre de gravité excentrique, de aorte que la barre 21 se libère et tombe vers le bas.
Vers la fin de la rotation, la butée 25 du bras pivotant 6 repousse légèrement à nouveau le levier 18 hors du point mort, de sorte que, lorsque le levier d'entraînement 11 se meut vers le bang la barre de rotation 1 sur le côté gauche, peut être poussé vers le bas* La barre 21 se déplace sur le cote droit vers le haut.
La barre 21 pend vers le bas jusqu'à oe que la deuxième butée 22 située sur le levier 18 l'amené A la position symétriques L'application entre les butées 22 et 23 et la barre 21 est exécutée nous forme élastique - de façon non représenté@ ici - de telle aorte que la barre peut dépasser le verrou t et la bague conique 13, Sans la forme de réalisation de la figure 10, la barre d'entraînement en rotation 1 est articulée en 27 à un
<Desc/Clms Page number 8>
bras de levier Se le bras 26 est à nouveau monté de Manière à pouvoir tourner librement sur l'arbre de virage 8. En 27 est aussi articulée une barre de pression 28 qui possède deux bras d'entraînement 29 et 30.
Sur la figure 10, 10 bras d'entrainement 29 ne place contre une cheville 30 qui est montée sur un bras 31 pouvant tourner sur l'arbre 8, et qui forme la barre de libération du verrou* Elle présente à non extrémité un trou allongé 32 et des borde biseautés 33, comme on l'a représenté en coupe sur les figures 6 et 8.
Un ressort 34 tend à maintenir toujours la barre de pression 28 dans la mime position par rapport à la barre de rotation 1. Dans le mouvement ascendant de la barre 1, la barre 28 est entraxe) il fait tourner le ,bras 31 par l'intermédiaire de la cheville 30, le bras 31 libère le verrou 2 et, après la libération, entraîne le bras pivotant 6 qui est relié rigidement à l'arbre de virage 8.
La forme de réalisation de la figure 11 correspond par son principe à celle de la fleure 10. Le bras appelé ici 34 est à nouveau monté de manière à pouvoir tourner sur l'arbre de virage 8. L'extrémité antérieure 35 possède la structure indiquée par la figure 9. Le tourillon 14 porte une goupille 36 autour de laquelle peut pivoter un lovier triangulaire 37. Le levier à deux bras 37 présente une fente de guidage 38 dans laquelle t'engage l'extrémité 35 du bras 34. Dans chaque sens de mouvement du bras 34, le verrou 2 ou le tourillon 14 du verrou est sorti,et les deux becs 38 et 59 du levier 37 agissent alternativement sur la surface frontale du bras pivotant 6.
La barre de rotation 1 entraîne le levier 34 par
<Desc/Clms Page number 9>
l'intermédiaire d'une pièce de serrage connut 40 qui cet montée sur un guide arqué 41. La pièce de serras@ 40 cet Maintenuesoit par un ressort toit par son propre poids$ de telle aorte que la barre d'entraînement 1 peut toujours @
EMI9.1
et mouvoir librement vers le bas sur 1"trier 41, mais que ; lorsque la barre 1 se Mut vers le haut, il 1. produit un blocage qui assure 1 entraînement de l'étrier 41 et donc du bras 34. L'entraînement peut aussi être Meure par de petites dents Prévues sur l'arc 41.
EMI9.2
Dans l'exemple de réalisation des figures lu et 1', la barre de rotation 1 Agit en 199 de mène que sur lee figures 3 et 4t sur un levier t deux bras 18 qui est Mate de manière à pouvoir tourner librement sur Itarbre de vingt et A colutmoi est à nouveau ..'4 tclidtireatnt le fcffci pivo tant 6 mufti du tourillon de verrou 14 et du têl$004 dé v<rr8t z'. Sur le bras pivotant 6 est in outre disposé un '1"., en forme d'enveloppe 42 qui cet traversé Par le tourillon de verrou 14. Ce tourillon porte une tttt conique 4é Se Jart et d'autre de l'enveloppe 42 se trouvent deux plaquée tetàne gulaires 44 qui sont reliées entre elle$ par de chevilles 45 et 46.
Chaque plaque 44 porte une cheville 47 qui s'engage derrière la tête 43 du tourillon de verrou 14. A 1 extrémité antérieure, les plaques 44 sont reliées entre elles par une cheville 48. Autour de ces chevillée peut pivoter un levier à deux bras 49. Sur l'enveloppe 42 sont diapo.4.. des butées 50 et 51;contre l'une de ces butées s'applique le levier à deux bras 49. Le levier 18 porte un bec 52 qui s'applique
EMI9.3
alternativement contre les deux surfaces frontales 53' bzz du levier 49.
Quand le levier 18 tourne en sens inverse des
<Desc/Clms Page number 10>
aiguiller d'une montre, le bec 52 se place contre la surface frontal* supérieure 53 du levier 49 appuyé contre la butée 51, La cheville 48 est tirée en ayant, les plaques 44 basculent autour de la cheville 46 et tirent vers l'avant la cheville 47 et le verrou 14. Apres le déverrouillage, le bras pivotant 6 est entraîné par 1* intermédiaire; du levier 49, c'est-à-dire que la charrue tourne.
Dana les exemples de réalisation décrits Jusqu'ici la barre de libération du verrou est entraînée par le bras de levier qui peut tourner librement sur l'arbre de virage c et qui est accouplé à la barre d'entraînement 1. Une par- tie de l'angle de rotation du beau est utilisée pour la libé- ration du verrouMais on * intérêt à pouvoir utiliser set angle de rotation exclusivement pour la rotation du beau pivotant.
On y parvient dans l'exemple de réalisation des figures 14 et 15, dans lequel on utilise Pour libérer le verrou une barre de libération 55 qui est actionnée direte- Ment par l'entraînement du levier d'entraînement 11 de la barre de rotation 1, et qui est actionne, plus précisément avant que la barre d'entraînement en rotation 1 ne doit entraînée par le levier d'entraînement 11.
Sur les figures 14 et 15, 141 et 15a, on a supposé que la rotation est assurée par le poids de la charrie, c'est-à-dire que l'on laisse retomber dans une mesure déter- minée la charrue soulevée et que l'on utilise le travail ainsi obtenu pour faire tourner la oharrue. Dans ce disposi- tif de virage connu, l'accouplement, ou le bâti antérieur de charrue qui forme l'accouplement, est constitué par deux éléments 56 et 57, qui sont articulés entre eux par un
<Desc/Clms Page number 11>
EMI11.1
tourillon 50.
A l'élément 57 t'applique la bielle supdrieut 59 de la tringlerie à trois points, et l'41,..ftt '6, oit est relié au bâti antérieur 4, applique là bielle infé- rieur* non représentée de la même tringlerie. Les élément* 56 et 57 sont reliée par un verrou libérable par exemple à
EMI11.2
la main$ non représenté$ qui les ell1p'che de changer da pose,. tion relative.
Quand on libère ce verrou, les éléments 56 @@ 57 prennent la position relative représentée sur la figure
EMI11.3
15&, Sur l'élément 560 qui correspond au bats antérieur &. charrue, est montée celle-ci qui pivote vers l'arrière auteur du point d'articulation de la bielle inférieure quand le
EMI11.4
verrou 2 est libère, la course de pivotement de la o1:l&Z'..'i!! se trouvant en position de transport étant limitée par d'autres butées non représenté.. Ces agencements sont comme et on ne les a donc pas représentés davantage.
EMI11.5
Les figures 14a. et 1'.1. correspondent aux figures 14 et 15,si ce n'est que les figures 14a et 15a montrent des élévations avec rotation de 90 par rapport aux figures 14 et 15.
La barre de rotation 1 agit sur un levier @@ qui fois%
EMI11.6
&nouveau aonte de manier* à pouvoir tourner librement sur l'arbre de virage 8 auquel est relie solidairement la feras
EMI11.7
pivotant 6t et porte une butet 61 centre laquelle s'applique fermement le bras de levier 600 à. son extreaite tuperieurt, la barre 1 est articulée au levier 4'tft'atft"'ht 11 qui pwt pivoter autour du pivot 58t La barre de 1i,.,.tÓft " $9Hi I son extrémité inférieure uns tête $2 muni d'un trot aH8n<et ta ttte présente une structure siailaire a oblib des fibres d ou 8. Bile assure le oouli88..n' du pivot 14.
A Ion extrémité
<Desc/Clms Page number 12>
supérieure, la barre 55 est articulés à un 'bras 63 qui prit également pivoter autour du pivot 58.
Au levier triangulaire 57 et urtisulé en 64 un organe d'entraînement 65 muni d'un. butée 66. Sur la figuré 14a, cette butée cet en appui sur une butée 67 du bras de levier 63. Par sa surface frontale 68, l'urine d'entrainement 65 s'appuie contre une autre butée 69 disposée sur 1* élément 56. L'organe d'entraînement 65 possède encore une autre bute* 70 avec laquelle coopère une butée correspondante 71 de l'élément 57. Le bras de levier 11 porte une butée 72 et l'élément 57 porte une butée correspondante 73.
Le fonctionnement du dispositif est le suivant @
Lorsqu'on a libéré de leur verrouillage les éléments 56 et 57, le cheville 74 de l'élément 57 est maintenue par la bielle supérieure 59, l'élément 56 se meut dans le sono des aiguilles d'une montre et l'élément 57 en sens inverse* Ltorgane d'entraînement 65 suit le mouvement de rotation de l'élément 57 autour du tourillon 58 et entraîne le bras 63, Le mouvement de ce bras est suivi par la barre de libération 55, c'est-à-dire que le verrou 2 cet libéré.
Sans son meuve- ment ascendant, l'organe d'entraînement 65 tourne tout l'ac- tion de la butée 69 en sono inverse des aiguilles d'une montre, de sorte que les butées 66 et 67 se séparent après un court mouvement, Apre* la libération du verrou, la butée 73 viant coopérer avec la butée 72 du bras de levise 11,c'est-à-dire que la barre de rotation 1 est tiré* vota le haut.
tant donné que le bras 60 l'applique contre la butée 61 du bras pivotant 6, celui-ci cet amintenant entraîné en Mené inverse doit
<Desc/Clms Page number 13>
EMI13.1
aiguilles d'une contre, c'ex-dtr* que la charme est rétouradee La figure 15 montrt ,la obarrue apr'. rotation 4t 180 C.