CH100700A - Séparateur d'huile, particulièrement destiné à séparer l'huile entraînée par l'air comprimé fourni par un compresseur d'air. - Google Patents

Séparateur d'huile, particulièrement destiné à séparer l'huile entraînée par l'air comprimé fourni par un compresseur d'air.

Info

Publication number
CH100700A
CH100700A CH100700DA CH100700A CH 100700 A CH100700 A CH 100700A CH 100700D A CH100700D A CH 100700DA CH 100700 A CH100700 A CH 100700A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
chamber
oil
orifices
oil separator
external
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Westinghouse Compagnie Freins
Original Assignee
Westinghouse Freins & Signaux
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Westinghouse Freins & Signaux filed Critical Westinghouse Freins & Signaux
Publication of CH100700A publication Critical patent/CH100700A/fr

Links

Landscapes

  • Compressor (AREA)

Description


  Séparateur     dhuile,    particulièrement destiné<B>à</B> séparer l'huile entraînée par pair  comprimé fourni par un compresseur d'air.    La présente invention a pour objet un  séparateur d'huile, particulièrement, mais non  exclusivement destiné<B>à</B> séparer l'huile en  traînée par l'air comprimé fourni par un       e-ompresseur    d'air, pouvant rendre des     ser-          -vices    appréciables, par exemple dans un frein  <B>à</B> air comprimé.

   Ce séparateur d'huile pré  sente la particularité qu'une. chambre interne  centrale<B>à</B> arrivée de fluide comprimé est  pourvue d'orifices relativement étroits dé  bouchant dans une chambre annulaire, inter  médiaire, prévue autour de la chambre cen  trale et dont la paroi extérieure est munie  d'orifices débouchant dans une chambre ex  terne, les chambres et les orifices précités  étant disposés de façon<B>à</B> réaliser des change  ments de direction relativement     bfÙsques     dans le parcours du fluide allant de la cham  bre centrale<B>à</B> la chambre externe, afin de  provoquer le dépôt de l'huile entraînée par le  fluide sur les parois des diverses chambres.  



  Le dessin annexé représente,<B>à</B> titre  d'exemple, une forme d'exécution de l'objet  <B>(le</B> l'invention.    La     fig.   <B>1</B> en est une coupe longitudinale;  Les     fig.    2 et<B>3</B> en sont des coupes trans  versales suivant les lignes     Il-II    et     IH-III,     respectivement, de la     fig.   <B>1.</B>  



  L'appareil représenté au dessin comporte       -wie    base<B>1</B> portant une pièce tubulaire cen  trale 2,<B>à</B> extrémité supérieure fermée, for  mant la chambre centrale précitée. Sur cette  pièce tubulaire est emboîtée une cloche 4 de  forme cylindrique, fixée par une vis<B>3</B> au  sommet de la pièce tubulaire 2 et sur la par  tie inférieure de laquelle est engagé un<B>cy-</B>  lindre extérieur<B>5.</B> Une     boîte-enveloppe   <B>6</B>  fixée par vissage sur une partie filetée de la  base<B>1</B> enferme les parties précitées et forme  autour de celles-ci une chambre<B>7</B> reliée en  haut<B>à</B> un tuyau de sortie d'air vertical<B>8.</B>  



  Près de l'extrémité supérieure, la pièce  tubulaire 2 est pourvue de deux groupes  d'orifices relativement étroits<B>9</B> faisant com  muniquer la chambre interne<B>10</B> de ladite  pièce avec la chambre annulaire intermé  diaire<B>11</B> prévue entre la pièce tubulaire 2 et  la cloche 4, et en face des groupes d'orifices,      la cloche 4 est munie intérieurement (le deux  jeux de nervures verticales 12.

   La cloche 4  est pourvue, près de son extrémité inférieure,  de deux groupes d'orifices<B>13,</B> diamétrale  ment opposés, faisant communiquer la cham  bre intermédiaire<B>Il</B> avec la chambre externe  14 réservée entre la cloche 4 et le cylindre<B>5,</B>  et en face de ces groupes d'orifices<B>13,</B> le  cylindre<B>5</B> est également pourvu de nervures  intérieures verticales<B>15. -</B>  Les portions de paroi de la cloche 4, dans  lesquelles sont pratiqués les orifices<B>13</B> for  ment des poches rentrantes au pourtour de  la cloche et les nervures<B>15</B> font saillie dans  les poches ainsi formées     (fig.    2), de façon<B>à</B>  réaliser des passages sinueux pour le cou  rant d'air passant entre ces parties.

   Des  trous de drainage<B>16</B> sont prévus au fond de  la chambre intermédiaire<B>Il</B> pour permettre  <B>à</B> l'huile de s'écouler de cette chambre<B>Il à</B>  la chambre<B>7;</B> des trous de drainage<B>17</B> pra  tiqués au fond de la chambre externe 14  servent an même but.  



  La partie inférieure de la     boîte-enveloppe     <B>6</B> est pourvue d'un tube d'écoulement<B>18</B> par  lequel peut s'écouler l'huile rassemblée au  fond de     la    chambre<B>7</B> pour être recueillie  dans un réservoir collecteur approprié (non  représenté).  



  Lors de l'emploi de l'appareil décrit, l'air  comprimé fourni par un compresseur d'air  arrive par le tuyau d'arrivée 20<B>à</B> l'inté  rieur de la chambre centrale<B>10</B> et passe de  là, par les orifices<B>9 à</B> la chambre intermé  diaire<B>Il. On</B> a trouvé en pratique (lue l'air  étant envoyé     par    les orifices<B>9,</B> relativement  étroits, l'huile qu'il entraîne tend<B>à</B> se     cou-          denser    ou se réunir sous forme de particules  plus grandes et plus lourdes, et lorsque l'air  quitte les orifices<B>9,</B> il se détend dans la  chambre intermédiaire<B>11</B> et les particules  d'huile sont précipitées sur les nervures 12,  l'huile ainsi précipitée coulant au fond de la  chambre intermédiaire<B>11,

  </B> d'où elle s'échappe  par les trous de drainage<B>16</B> dans la cham  bre<B>7.</B>  



  L'air passant par les orifices<B>9</B> dans la       ehambre    intermédiaire<B>Il</B> parcourt celle-ci    dans le sens     cinconférentiel    sur un arc de  <B>90 ' à</B> peu près pour sortir par les orifices  <B>13</B> de la cloche 4 et il se produit une nou  velle condensation ou réunion de l'huile qui  est restée en suspension dans l'air, lorsque  celui-ci passe par les orifices<B>13</B> dans la,  chambre externe 14. L'huile ainsi condensée  se, dépose ensuite sur les nervures<B>15</B> et des  cend le long de celles-ci pour s'écouler par  les orifices de drainage<B>17 à</B> la chambre<B>7.</B>  



  L'air arrivant dans la chambre externe  14 se rend ensuite<B>à</B> travers les passages si  nueux formés par les nervures<B>15</B> en saillie  dans les poches de la cloche 4, étant pra  tiquement empêché de s'écouler directement  dans le sens vertical par des rebords<B>19</B> qui  se trouvent<B>à</B> l'extrémité supérieur-.

   des ner  vures<B>15</B> au sommet desdites poches et qui  s'engagent dans les poches de la pièce 4, de  sorte que l'air doit     passerpour    la plus grande  partie, aux extrémités clés rebords<B>19,</B> en<B>21,</B>  dans l'espace entre les parties 4 et<B>5.</B> Fi  nalement l'air sort<B>de</B> la chambre<B>7</B> par le  tuyau de sortie<B>8.</B> Par suite du parcours  plus ou moins horizontal de l'air dans les  chambres coaxiales<B>Il</B> et 14, l'huile déposée  sur les nervures<B>I-)</B> et<B>15</B> est empêchée d'être  entraînée par le -courant d'air, étant, arrêtée  par ces nervures     qui    forment chicanes de re  tenue.  



  Tandis que<B>la</B> plus grande     quantitée    de  l'air prend le chemin     sus-décrit,    une petite  quantité d'air peut aussi s'échapper par les  trous de drainage<B>16</B> et<B>17,</B> cette     qu.--intit6     d'air tendant<B>à</B> favoriser     ladescente   <B>de</B> l'huile  le long des nervures vers les trous -de drai  nage.  



  L'huile rassemblée au fond de la cham  bre<B>7</B>     s'écoulé    par le tube<B>18</B> dans un réser  voir collecteur (non représenté).

Claims (1)

  1. REVENDICATION: Séparateur d'huile, particulièrement des tiné<B>à</B> séparer l'huile entraînée par l'air com primé fourni par un -compresseur d'air, ta- ractùris6 en ce qu'une chambre interne een- trale <B>à</B> arrivée de fluide est pourvue d'orifices relativement étroits débouchant dans une chambre annulaire, intermédiaire prévue au tour de la chambre centrale et dont la paroi extérieure est munie d'orifice -débouchant dans une chambre externe, leschambres et les orifices précités étant disposés de façon<B>à</B> réaliser des changements de -direction relative ment brusques dans le parcours du fluide allant de la chambre centrale<B>à</B> la chambre externe,
    afin de provoquer ledépôtde l'huile entraînée par le fluide sur les parois des di vers es chambres. SOUS-REVENDICATIONS: <B>1</B> Séparateur d'huile suivant. la revendication, caractérisé en ce que les orifices prévus dans la paroi extérieure -de la chambre in termédiaire sont décalés circonférentielle- ment par rapport<B>à</B> ceux de la chambre cen trale, des trous de -drainage d'huile étant prévus<B>à</B> la base des chambres intermé diaire et externe pour permettre l'écoule ment de l'huile retenue dans ces chambres.
    <B>'2</B> Séparateur d'huile suivant la revendication et la sous-revendication <B>1,</B> caractérisé en ce que des nervures verticales sont prévues intérieurement<B>à,</B> la paroi extérieure de la. chambre intermédiaire en face des orifices de la. chambre centra-le et que des nervures verticales similaires sont prévues inté rieurement<B>à</B> la paroi extérieure de la cham bre externe en face des orifices de la cliam- bre intermédiaire.
    <B>3</B> Séparateur d'huile suivant la revendication, ,caractérisé en ce que la chambre centrale est formée par une pièce tubulaire, que la chambre intermédiaire est formée par cette pièce et une cloche emboîté sur elle et que la chambre externe est formée par cette cloche et un cylindre extérieur qui l'entoure et est pourvu de nervures intérieures for mant poches et entre ces nervures d'ori fices faisant communiquer la, chambre in termédiaire avec la chambre externe, toutes ces parties étant enfermées dans une boîte- enveloppe dont l'intérieur est destiné<B>à</B> être relié, par un tube<B>à</B> un réservoir<B>-</B>collecteur d'huile.
CH100700D 1921-09-19 1922-04-21 Séparateur d'huile, particulièrement destiné à séparer l'huile entraînée par l'air comprimé fourni par un compresseur d'air. CH100700A (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US100700XA 1921-09-19 1921-09-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH100700A true CH100700A (fr) 1923-08-16

Family

ID=21743665

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH100700D CH100700A (fr) 1921-09-19 1922-04-21 Séparateur d'huile, particulièrement destiné à séparer l'huile entraînée par l'air comprimé fourni par un compresseur d'air.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH100700A (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2766914A1 (fr) Distributeur destine a equiper les echangeurs thermiques intratubulaires des installations de refroidissement a fluide frigorigene de type diphasique
FR2519401A1 (fr) Vanne de reglage de debit
EP0025628A2 (fr) Filtre à liquides à nettoyage automatique de l&#39;élément filtrant
FR2687705A1 (fr) Bec verseur pour robinet.
CH100700A (fr) Séparateur d&#39;huile, particulièrement destiné à séparer l&#39;huile entraînée par l&#39;air comprimé fourni par un compresseur d&#39;air.
FR2516396A1 (fr) Separateur de liquides tres fluides pour produits aqueux uses
US920266A (en) Drinking-fountain.
US710655A (en) Steam-separator.
CH318016A (fr) Appareil séparateur de particules liquides entraînées par un gaz
FR2746908A1 (fr) Reservoir de fluide refrigerant associe a un condenseur
FR2502969A1 (fr) Dispositif condenseur/separateur de fluides, notamment pour dispositif de sechage de cartouches de filtrage d&#39;une installation de nettoyage a sec
BE593165A (fr)
CH338791A (fr) Appareil pour la production d&#39;un jet d&#39;eau conoïdal
US648207A (en) Trap for waste-pipes of sinks, &amp;c.
FR3127750A1 (fr) Élément qui permet à l&#39;air d&#39;entrer dans un récipient lorsque l&#39;on boit ou déverse le liquide de ce récipient.
CN203856599U (zh) 一种气缸盖罩
CH346529A (fr) Epurateur d&#39;air
MA51773B1 (fr) Verseur pour un récipient, en particulier pour une bouteille
BE342164A (fr)
BE357475A (fr)
FR2564750A1 (fr) Separateur de melanges par centrifugation
BE517681A (fr)
CH85041A (fr) Procédé pour extraire, d&#39;une façon continue et automatique, les sables, graviers et autres matières solides, qui sont charriées sur le fond des canaux, et aspirateur pour la mise en oeuvre de ce procédé.
CH252205A (fr) Installation de lubrification pour machine-outil.
CH195159A (fr) Appareil échangeur de température.