ES2233006T3 - Vehiculo automovil que comprende un techo ocultable en una puerta trasera transversal. - Google Patents

Vehiculo automovil que comprende un techo ocultable en una puerta trasera transversal.

Info

Publication number
ES2233006T3
ES2233006T3 ES99402180T ES99402180T ES2233006T3 ES 2233006 T3 ES2233006 T3 ES 2233006T3 ES 99402180 T ES99402180 T ES 99402180T ES 99402180 T ES99402180 T ES 99402180T ES 2233006 T3 ES2233006 T3 ES 2233006T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
vehicle
lower panel
motor vehicle
guides
storage box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99402180T
Other languages
English (en)
Inventor
Aurel Mitu
Charles Urset
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SA
Original Assignee
Renault SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SA filed Critical Renault SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2233006T3 publication Critical patent/ES2233006T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J5/00—Doors
    • B60J5/10—Doors arranged at the vehicle rear
    • B60J5/101—Doors arranged at the vehicle rear for non-load transporting vehicles, i.e. family cars including vans
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00—Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/18—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear
    • B60J1/1807—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear movable for vehicles with convertible top
    • B60J1/1823—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear movable for vehicles with convertible top adjustable relative to hard- or soft-top, e.g. pivotable
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00—Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/18—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear
    • B60J1/1807—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear movable for vehicles with convertible top
    • B60J1/1823—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear movable for vehicles with convertible top adjustable relative to hard- or soft-top, e.g. pivotable
    • B60J1/183—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear movable for vehicles with convertible top adjustable relative to hard- or soft-top, e.g. pivotable slidable
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00—Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/18—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear
    • B60J1/1838—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear movable for non-convertible vehicles, including vehicles with versatile load area
    • B60J1/1846—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear movable for non-convertible vehicles, including vehicles with versatile load area where the window can slide
    • B60J1/1861—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear movable for non-convertible vehicles, including vehicles with versatile load area where the window can slide vertically, e.g. into lower part of rear door before opening rear door
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J5/00—Doors
    • B60J5/10—Doors arranged at the vehicle rear
    • B60J5/101—Doors arranged at the vehicle rear for non-load transporting vehicles, i.e. family cars including vans
    • B60J5/102—Doors arranged at the vehicle rear for non-load transporting vehicles, i.e. family cars including vans comprising door or part of door being pivotable downwards about horizontal axis to open position
    • B60J5/103—Doors arranged at the vehicle rear for non-load transporting vehicles, i.e. family cars including vans comprising door or part of door being pivotable downwards about horizontal axis to open position where lower door part moves independently from other door structures, e.g. by being hinged on the vehicle body
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J5/00—Doors
    • B60J5/10—Doors arranged at the vehicle rear
    • B60J5/101—Doors arranged at the vehicle rear for non-load transporting vehicles, i.e. family cars including vans
    • B60J5/105—Doors arranged at the vehicle rear for non-load transporting vehicles, i.e. family cars including vans comprising door or part of door being pivotable about vertical axis
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/02—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes
    • B60J7/04—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with rigid plate-like element or elements, e.g. open roofs with harmonica-type folding rigid panels
    • B60J7/047—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with rigid plate-like element or elements, e.g. open roofs with harmonica-type folding rigid panels movable to overlapping or nested relationship

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)

Abstract

La invención se refiere a un vehículo automóvil (10) cuyo habitáculo (12) conlleva una puerta (14) transversal posterior, del tipo en el cual la puerta posterior (14) conlleva un panel inferior (22) coronado por un cristal superior (24) y por medios de articulación del panel inferior (22) con relación a un bastidor (16) del vehículo para su abertura, del tipo en el cual al menos una parte del techo (18) del habitáculo (12) está formada por un techo (20) está formado por un techo (20) que se extiende horizontalmente por delante del cristal superior (24) y que está formado por láminas (26) transversales, articuladas unas respecto de otras, que pueden ser accionadas por una lámina delantera (40) para deslizar longitudinalmente hacia la parte trasera y descubrir al menos parcialmente el habitáculo (12), y que son susceptibles de ser recibidos superponiéndose unas a otras, en un cartucho para ser guardado, caracterizado porque el este cartucho (28) es escamoteable en un alojamiento (56) del panel inferior (22) de la puerta trasera (14).

Description

Vehículo automóvil que comprende un techo ocultable en una puerta trasera transversal.
La invención se refiere a un vehículo automóvil.
La invención se refiere, de modo más particular, a un vehículo automóvil cuyo habitáculo está delimitado por, al menos, una puerta dispuesta transversalmente en la parte trasera de la caja del vehículo, del tipo en el cual la puerta trasera comprende un panel inferior en el que está montado un cristal superior y medios de articulación del panel inferior con respecto a la caja del vehículo que permiten la apertura de la puerta trasera, del tipo en el cual, al menos, una parte del techo del habitáculo está constituida por una cubierta que se extiende sensiblemente horizontal en la parte delantera del cristal superior de la puerta trasera y que está formada por una pluralidad de hojas transversales, especialmente, articuladas una respecto de otra, que son susceptibles de ser arrastradas, especialmente, por una hoja delantera, para deslizar longitudinalmente, especialmente hacia la parte trasera, y descubrir, al menos parcialmente, el habitáculo del vehículo, y que son susceptibles de ser recibidas, especialmente, superponiéndose una a otra, en un caja almacenamiento dispuesta en la parte trasera del techo en su prolongación.
El documento DE-A-196 16 972 describe una cubierta formada por una pluralidad de hojas susceptibles de ser recibidas entre la segunda fila de asientos y el borde de la parte trasera.
Se conocen desde hace mucho tiempo vehículos descapotables que comprenden un techo flexible o capota, que es susceptible de cubrir el vehículo extendiéndose sobre armaduras rígidas articuladas, y de descubrir el vehículo cuando estas armaduras son escamoteadas hacia una posición de almacenamiento.
El inconveniente principal de este tipo de vehículo es, por una parte, la gran vulnerabilidad de la capota a las diversas degradaciones de las que ésta puede ser objeto, sean éstas de origen natural o humano y, por otra, la relativa incomodidad de un techo de este tipo y, esto, particularmente para grandes velocidades del vehículo en las cuales el aire llega a infiltrarse debajo de la capota y genera ruidos aerodinámicos que molestan a los pasajeros.
Para poner remedio a este inconveniente, se ha imaginado reemplazar la capota por un techo rígido desmontable, denominado, también, "hard-top". Un techo de este tipo presenta características de rigidez y de insonorización satisfactorias, pero resulta particularmente voluminoso una vez desmontado. Si el hard-top está destinado a ser almacenado en el vehículo, esto solamente puede hacerse en al maletero, cuya capacidad se reduce singularmente.
Para poner remedio a este otro inconveniente, se han imaginado vehículos que comprenden techos rígidos, en los cuales una parte deslizante, denominada techo corredizo, puede ser escamoteada.
El inconveniente principal de estos vehículos es, esencialmente, la dimensión reducida de estos techos corredizos, teniendo que ser almacenada, necesariamente, la parte deslizante en una parte del techo.
Por otra parte, la modularidad de todos estos vehículos se encuentra limitada a la del techo, pero no se extiende en ningún caso a otro elemento cualquiera de carrocería.
Para poner remedio a estos inconvenientes, se ha propuesto un techo que comprende una cubierta constituida por una pluralidad de hojas rígidas deslizantes, destinadas a colocarse dentro de una caja de almacenamiento.
El documento FR-A-2.744.957 describe un techo de este tipo.
Se trata de un techo constituido por una cubierta realizada en forma de hojas integrables en un cajón y de una luneta trasera escamoteable. La luneta trasera está constituida por un marco móvil que se extiende en la proximidad del borde de la parte trasera del vehículo hasta el límite trasero de la cubierta, en una posición de cierre del habitáculo, y en la proximidad trasera del vehículo hasta la parte trasera de la última fila de asientos, en una posición escamoteada sensiblemente horizontal. El marco móvil coopera por su parte inferior con dispositivos de basculamiento de la luneta trasera, que están montados en la carrocería del vehículo.
Un techo de este tipo permite descubrir una gran parte del techo del vehículo, confiriendo al mismo tiempo a la cubierta características de rigidez y de insonorización satisfactorias. Por el contrario, el conjunto constituido por el cajón y la luneta trasera ocupa una parte importante del maletero del vehículo cuando la luneta trasera está basculada.
Para poner remedio a este inconveniente, la invención propone un vehículo de este tipo, en el cual todo el techo o parte de éste puede ser escamoteado de modo compacto.
Con este objeto, la invención propone un vehículo automóvil del tipo descrito anteriormente, caracterizado porque la caja de almacenamiento es escamoteable en un alojamiento del panel inferior de la puerta trasera.
De acuerdo con otras características de la invención:
- el techo comprende un par de primeras guías paralelas y opuestas que están destinadas a recibir dedos transversales de las hojas, y que se extienden longitudinalmente en el espesor del techo para guiar las hojas hacia la caja de almacenamiento en una posición de apertura parcial del habitáculo,
- el techo comprende un par de segundas guías paralelas y opuestas que están destinadas a recibir dedos de la caja de almacenamiento y que se extienden hasta el panel inferior de la puerta trasera para guiar longitudinal y/o verticalmente la caja de almacenamiento hacia el panel inferior, en una posición de plena apertura del habitáculo,
- el interior de la caja de almacenamiento comprende un par de terceras guías internas paralelas y opuestas que, en la posición de apertura parcial del habitáculo, prolongan las primeras guías para el guiado de los dedos de las hojas en el interior de la caja,
- el interior del alojamiento del panel inferior comprende un par de cuartas guías internas paralelas y opuestas, que, cuando la puerta trasera está cerrada, prolongan las segundas guías para el guiado de los dedos de la caja de almacenamiento en el interior del alojamiento del panel inferior,
- el cristal superior bloquea longitudinalmente la caja de almacenamiento en la posición de apertura parcial del habitáculo, y su borde adyacente al panel inferior está articulado alrededor de un eje transversal para permitir que el cristal bascule hacia la parte trasera y libere la caja de almacenamiento para el paso de la posición de apertura parcial a la posición de plena apertura del habitáculo,
- los extremos opuestos del eje transversal de articulación del cristal superior son recibidos en un quinto par de guías paralelas y opuestas que se extienden hacia el interior del alojamiento del panel inferior para permitir que el cristal superior deslice verticalmente en el alojamiento del panel inferior,
- el panel inferior está montado en dos brazos superiores sensiblemente verticales, que están dispuestos en la prolongación de la caja del vehículo a una y otra parte del cristal superior, que están articulados en sus extremos superiores por pivotes transversales, y que comprenden la segundas guías,
- el panel inferior de la puerta trasera está articulado con respecto a la caja alrededor de un eje transversal inferior,
- los extremos opuestos del eje transversal inferior son recibidos en un sexto par de guías paralelas y opuestas que se extienden longitudinalmente al interior del habitáculo, especialmente, a lo largo de un suelo del vehículo, para permitir, una vez escamoteado el cristal superior en el alojamiento del panel inferior, el almacenamiento del panel inferior en el interior del habitáculo,
- el panel inferior de la puerta trasera está articulado con respecto a la caja del vehículo alrededor de un eje vertical dispuesto a lo largo de un borde lateral del panel,
- el par de quintas guías comprende en su parte superior un destalonamiento que permite el guiado en rotación del eje transversal de articulación del cristal superior de modo que permite abatir el cristal trasero hacia el interior en un plano horizontal,
- las segundas guías comprenden un cambio de vía, del cual un ramal se extiende verticalmente sobre el empalme entre el cristal superior y la cubierta, para permitir tumbar la caja de almacenamiento hacia el interior en un plano horizontal a nivel del empalme entre el cristal superior y el panel inferior,
- el vehículo automóvil comprende medios motorizados para asegurar el deslizamiento de las hojas, del cristal superior y del panel inferior,
- el vehículo automóvil comprende una caja de almacenamiento fija suplementaria que está dispuesta en la parte delantera del techo del vehículo, y
- la cubierta se extiende por toda la longitud del techo.
Otras características y ventajas de la invención se pondrán de manifiesto con la lectura de la descripción detallada que sigue para cuya comprensión se hará referencia a los dibujos anejos, en los cuales:
- la figura 1 es una vista en perspectiva de un vehículo automóvil de acuerdo con la invención representado según una configuración en la cual las hojas deslizantes cierran el habitáculo;
- la figura 2 es una vista según la figura 1 que representa el vehículo automóvil en una configuración en la cual las hojas están recibidas en la caja de almacenamiento en posición de apertura parcial del habitáculo;
- la figura 3 es una vista según la figura 1 que representa el vehículo automóvil en posición de apertura parcial del habitáculo, estando almacenado el cristal superior de la puerta trasera en el panel inferior;
- la figura 4 es una vista según la figura 1 que representa el vehículo automóvil en posición de plena apertura del habitáculo, estando almacenados el cristal superior de la puerta trasera y la caja de almacenamiento en el panel inferior de la puerta trasera;
- la figura 5 es una vista esquemática en corte longitudinal que ilustra las diferentes posiciones de la caja de almacenamiento y del cristal superior de la puerta trasera;
- la figura 6 es una vista según la figura 1 que representa un vehículo automóvil de acuerdo con un primer modo de realización de la invención que comprende un panel inferior de puerta trasera montado en dos brazos superiores verticales;
- la figura 7 es una vista en corte longitudinal del vehículo de acuerdo con la figura 6;
- la figura 8 es una vista según la figura 1 que representa el vehículo automóvil de acuerdo con un segundo modo de realización de la invención cuya puerta trasera comprende un panel inferior articulado con respecto a la caja del vehículo alrededor de un eje vertical lateral;
- la figura 9 es una vista según la figura 1 que representa el vehículo automóvil de acuerdo con un tercer modo de realización de la invención cuya puerta trasera comprende un panel inferior articulado con respecto a la caja del vehículo alrededor de un eje transversal inferior.
- la figura 10 es una vista según la figura 9 que representa el panel inferior de la puerta trasera almacenado en el interior del habitáculo.
- las figura 11 a 14 son vistas esquemáticas en corte longitudinal que ilustran los deslizamientos respectivos del cristal superior, de la caja de almacenamiento, y del panel inferior de la puerta trasera, de acuerdo con el tercer modo de realización de la invención.
- la figura 15 es una vista esquemática en corte longitudinal de un modo de realización en variante para la almacenamiento en posición tumbada de la caja de almacenamiento y del cristal superior de la puerta trasera, de acuerdo con los tres primeros modos de realización de la invención; y
- la figura 16 es una vista en perspectiva según la figura 15.
En la descripción que sigue, números de referencia idénticos designan piezas idénticas o que tienen funciones similares.
En la figura 1 se ve una vista en perspectiva de un vehículo 10 realizado de acuerdo con la invención.
De manera conocida, el vehículo 10 comprende un habitáculo 12 que está delimitado por una puerta 14 dispuesta transversalmente en la parte trasera de la caja 16 del vehículo 10.
El vehículo 10 comprende un techo 18 cuya cubierta 20 se extiende horizontalmente por delante de la puerta trasera 14.
La puerta 14 está constituida por un panel inferior 22 y un cristal superior 24 que, como se verá posteriormente, están articulados con respecto a la caja 16 del vehículo 10.
De manera conocida, la cubierta 20 está formada por una pluralidad de hojas transversales 26, que forman un cortina o panel escamoteable, que están articuladas una a otra y son susceptibles de deslizar longitudinalmente para, como se describirá más adelante, descubrir parcial o totalmente el vehículo 10.
En la configuración de la figura 1, las hojas 26 ocupan una posición de cierre del habitáculo y se extienden en toda la longitud de la cubierta 20 del vehículo.
De manera conocida, una caja de almacenamiento 28 está dispuesta en la parte trasera de la cubierta 20 del techo 18 en la prolongación exacta de las hojas transversales 26. Así, la caja de almacenamiento 28 y las hojas 26 son prácticamente de la misma anchura y afloran en la superficie del techo 18. La caja de almacenamiento es hueca y está destinada a recibir las hojas transversales 26 en almacenamiento superpuesto con miras a la apertura del habitáculo 12. El detalle del almacenamiento de las hojas transversales 26 en la caja de almacenamiento 28 se describirá más adelante.
La vista de la figura 2 ilustra una configuración de apertura parcial del habitáculo 12 en la cual las hojas 26 han deslizado a lo largo de un primer par de guías paralelas 30 dentro de la caja de almacenamiento 28 a fin de ocupar una posición de almacenamiento en la cual éstas se superponen una a otra. Esta posición de almacenamiento de las hojas 26 está ilustrada en relación con la figura 5.
La caja de almacenamiento 28 es hueca, sensiblemente paralelepipédica y comprende un alojamiento 32 que está destinado a recibir en superposición las hojas transversales 26. Durante la apertura parcial del habitáculo 12, las hojas transversales 26 deslizan a lo largo del par de primeras guías 30 y penetran en el alojamiento 32 de la caja de almacenamiento 28 por una abertura 34 vuelta hacia la parte delantera del vehículo.
El alojamiento 32 comprende interiormente un par de terceras guías paralelas internas 36 que, en la posición de la caja de almacenamiento 28 ilustrada en la figura 2, prolongan el par de primeras guías 30 a fin de guiar las hojas transversales 26 hasta su posición de almacenamiento. En efecto, las terceras guías internas 36 están curvadas hacia abajo de modo que, cuando las hojas transversales 26 penetran en el alojamiento 32 de la caja de almacenamiento 28, una hoja transversal trasera 38, representada en la figura 1, penetra la primera en el alojamiento 32 de la caja de almacenamiento 28 y reposa sobre el fondo de este alojamiento 32. A continuación, la hoja transversal 26 siguiente desliza sobre la hoja trasera 38. Lo mismo ocurre con todas las hojas transversales 26 siguientes que se apilan una sobre otra a medida que se produce la progresión de la cortina de hojas 26 hacia la parte trasera del techo 18.
Ventajosamente, el deslizamiento de las hojas transversales 26 está motorizado, por ejemplo, por intermedio de medios eléctricos (no representados) que actúan sobre una hoja delantera 40, representada en la figura 1, empujando, por tanto, la hoja 40 a todas las hojas 26 y a la hoja 38 trasera hacia la caja de almacenamiento.
Esta configuración no es limitativa de la invención, y las hojas 40, 26 y 38 pueden ser accionadas manualmente, lo mismo que las hojas transversales 26 pueden, en variante, ser arrastradas por la hoja trasera 38 y no empujadas por la hoja delantera 40.
Como se ve en las figuras 3 a 5, la caja de almacenamiento 28 es susceptible de deslizar longitudinalmente sobre un par de segundas guías paralelas 42 que se extienden en el interior del habitáculo 12 del vehículo a una y otra parte de montantes traseros 44 del vehículo para guiar la caja de almacenamiento 28 hacia una posición escamoteada dentro del panel inferior 22 de la puerta trasera 14 del vehículo. La caja de almacenamiento 28 puede, así, deslizar de arriba abajo, desde la parte trasera del techo 18 al panel inferior 22, a fin de llevar el habitáculo 12 del vehículo a una posición de plena apertura.
Inicialmente, después de que las hojas transversales 26 hayan sido escamoteadas por apilamiento de una sobre otra dentro de la caja de almacenamiento 28 como se describe en relación con la figura 2, la caja de almacenamiento 28 está inmovilizada en sus desplazamientos longitudinales por el cristal superior 24 de la puerta trasera 14 cuyo extremo superior 46 se apoya sobre un patín trasero 48, visible en la figura 5, que es solidario de la caja de almacenamiento 28 para su inmovilización.
En la figura 5 se ve que el cristal superior 24, representado en trazo fuerte en posición de cierre, ejerce por intermedio de su extremo superior 46 un esfuerzo, dirigido sensiblemente hacia abajo y hacia la parte delantera del vehículo, sobre el patín 48, cuyo esfuerzo mantiene la caja de almacenamiento 28 en el extremo superior del par de segundas guías 42. En efecto, dedos transversales 47 de guiado de la caja de almacenamiento 28, que son recibidos en las guías 42, están, entonces, haciendo tope contra los extremos superiores de las segundas guías 42.
Cuando se desea obtener una posición de plena apertura del habitáculo 12, como está representado en la figura 4, el cristal superior 24, como está representado en trazos mixtos en la figura 5, pivota alrededor de un eje transversal 50 que está dispuesto en el borde inferior 52 del cristal superior 24 que es adyacente al panel inferior 22. El extremo superior 46 del cristal superior 24 bascula, por tanto, alrededor del eje transversal 50 hacia la parte trasera del vehículo y libera el patín 48 de modo que la caja de almacenamiento 28 no está ya inmovilizada y, por tanto, es capaz de deslizar de arriba abajo a lo largo del par de terceras guías 42 hacia el panel inferior 22, como se ha representado en la figura 4.
Las figuras 4 y 5 ilustran la etapa siguiente que permite descubrir el vehículo 10. Habiendo sido basculado el cristal superior 24 alrededor del eje transversal 50 de acuerdo con la figura 5, la caja de almacenamiento 28 desciende a lo largo de las guías 42 hacia un alojamiento 56 del panel inferior 22, como ilustra su perfil en línea de puntos en la figura 5. El alojamiento 56 comprende con este objeto una abertura superior 58 que permite dejar el paso a la caja de almacenamiento 28.
Ventajosamente, por seguridad y de modo no limitativo de la invención, el cristal superior 24 puede permanecer elevado o salido durante el descenso de la caja de almacenamiento 28, a fin de formar una protección contra el cizallamiento de un eventual cuerpo extraño. Sin embargo, como ilustra la figura 3, el cristal superior 24 puede ser recibido, también, en el alojamiento 56 del panel inferior 22 sin que la caja de almacenamiento 28 haya descendido, o antes de que la caja de almacenamiento 28 haya descendido.
Después, como ilustra la figura 4, el cristal superior 24 es descendido a su vez hacia el alojamiento 56 del panel inferior 22. Para hacer esto, el eje transversal 50 de articulación del cristal superior 24 comprende dos dedos transversales (no representados) que son recibidos en un par de quintas guías paralelas 54, visibles en la figura 5, que están dispuestas en los montantes 44 descritos en relación con la figura 5 y que se prolongan en el alojamiento 56 del panel inferior 22.
Esta configuración de plena apertura del habitáculo está descrita en relación con la figura 4, en la cual la caja de almacenamiento 28 ha deslizado de arriba abajo a lo largo del par de segundas guías 42 dispuesto en los montantes 44, y a lo largo de un par de cuartas guías 60, que prolongan las segundas guías 42 al interior del alojamiento 56. Estas guías 60 están representadas en la figura 5.
Como ilustra la figura 5, la posición del cristal superior 24 está, así, definida por el perfil en línea de puntos en el alojamiento 56.
Así, ventajosamente, cuando la caja de almacenamiento 28 y el cristal superior 24 están escamoteados en el alojamiento 56 del panel inferior 22 de la puerta 14, el habitáculo 12 del vehículo está completamente descubierto desde la parte delantera de la cubierta hasta el borde superior 62 del panel inferior 22 de la puerta trasera 14.
De acuerdo con la invención, la puerta trasera 14 puede presentar diferentes modos de realización de sus medios de articulación con respecto a la caja 16 del vehículo.
En un primer modo de realización de la invención representado en las figuras 6 y 7, el panel inferior 22 de la puerta trasera 14 está montado en dos brazos superiores 62 sensiblemente longitudinales y globalmente verticales, que están dispuestos en la prolongación de la caja 16 del vehículo, a una y otra parte del cristal superior 24 anteriormente descrito y que están articulados en sus extremos superiores por pivotes transversales 64 de modo que permiten una apertura de la puerta trasera transversal 14 a la manera de una compuerta trasera tradicional. Ventajosamente, en este primer modo de realización, los brazos superiores 62 comprenden las segundas guías 42 que permiten el deslizamiento de la caja de almacenamiento 28 hacia el alojamiento 56 del panel inferior 22.
Ventajosamente, en este primer modo de realización, la puerta trasera 14 puede ser abierta indiferentemente según que la caja de almacenamiento 28 y el cristal superior 24 estén o no recibidos en el alojamiento 56 del panel inferior 22.
La figura 8 ilustra un segundo modo de realización de la invención en el cual el panel inferior 22 de la puerta trasera 14 está articulado con respecto a la caja 16 del vehículo 10 alrededor de un eje vertical realizado con la ayuda de pivotes verticales 66 que están dispuestos a lo largo de un borde lateral 68 del panel inferior 22. El cristal superior 24 y la caja de almacenamiento 28 están representados aquí escamoteados en el alojamiento 56 del panel inferior 22 y la apertura de la puerta trasera 14 permite dejar libre un gran umbral de carga del vehículo 10, ocupando al mismo tiempo un volumen restringido en altura con respecto al vehículo 10.
Las figuras 9 a 14 ilustran un tercer modo de realización de la invención en el cual el panel inferior 22 de la puerta transversal trasera 14 está articulado con respecto a la caja 16 del vehículo 10 alrededor de un eje transversal inferior 70. En este tercer modo de realización, el panel inferior 22 puede ser abatido horizontalmente con respecto a la caja 16 del vehículo en prolongación con un suelo 72 del vehículo de modo que permite la carga de objetos voluminosos que, por ejemplo, se les apoya sobre una cara interior 74 del panel inferior 22 y se les hace deslizar después de atrás adelante hacia un maletero 76 del vehículo 10.
En esta configuración, el panel inferior 22 de la puerta trasera 14 del vehículo solamente puede ser abatido horizontalmente cuando el cristal trasero 24 está recibido en el alojamiento 56 del panel inferior 22 descrito anteriormente. Por el contrario, la caja de almacenamiento 28 puede o no estar escamoteada en el alojamiento 56. Esta posibilidad no está representada, pero medios de bloqueo suplementarios (no representados) pueden permitir, entonces, mantener la caja de almacenamiento 28 en su posición de apertura parcial del habitáculo definido en relación con la figura 3.
Como ilustra la figura 10, el panel inferior 22 puede estar, entonces, totalmente escamoteado en el maletero 76 del vehículo de modo que facilite un umbral de carga plano sin que ninguna parte saliente sobresalga de la parte trasera 78 del vehículo. En efecto, en esta configuración, el panel inferior 22 puede estar escamoteado debajo del suelo 72 del vehículo.
Las figuras 11 a 14 ilustran las diferentes posiciones de apertura del habitáculo 12 del vehículo correspondiente a este tercer modo de realización.
Como está representado en la figura 11, en la posición de apertura parcial del habitáculo, la caja de almacenamiento 28 que lleva las hojas 26 está mantenida en la parte trasera de la cubierta 20 del vehículo por el cristal superior 24 cuyo extremo superior 46 se apoya sobre el patín 48 de la caja de almacenamiento 28. En esta configuración, el panel inferior 22 de la puerta trasera 14 está cerrado. Después, como ilustra la figura 12, la caja de almacenamiento 28 y el cristal superior 24 son recibidos en el alojamiento 56 del panel inferior 22 y el cristal superior 24 es descendido a este mismo alojamiento 56. El panel inferior 22 de la puerta trasera 14 puede ser abatido, entonces, horizontalmente de acuerdo con la figura 13, de modo que permite el acceso al maletero 76 del vehículo. Cuando se desea escamotear el panel inferior 22 en el interior del maletero 76 del vehículo, el usuario del vehículo 10 levanta el panel de protección 79 que pertenece al suelo 72 del vehículo y que descubre un alojamiento 80 en el cual el panel inferior 22 puede quedar escamoteado. Para hacer esto, el eje transversal inferior 70 de articulación del panel inferior 22, descrito anteriormente en relación con la figura 9, comprende dedos transversales (no representados) en sus extremos que son recibidos en un par de sextas guías paralelas 82 que se extienden longitudinal y horizontalmente en el interior del alojamiento 80 del habitáculo 12, para permitir el deslizamiento longitudinal del panel inferior 22. Esta configuración está representada en las figuras 10 y 14 en las cuales el vehículo 10 está completamente descubierto por la parte delantera (no representada) del techo 18 hasta el umbral del maletero 76. Ventajosamente, esta configuración permite, por ejemplo, el transporte de objetos voluminosos dispuestos longitudinalmente y que pueden sobresalir por la parte trasera 78 del vehículo, tales como planchas de vela o cualquier tipo de objetos de gran longitud.
Se observará que el panel de protección 79 está situado, ventajosamente, en la prolongación del suelo 72 del vehículo 10 de manera que ofrece un umbral de carga rigurosamente plano.
Ventajosamente, en variante, un alojamiento para una rueda de emergencia puede estar previsto en el fondo del alojamiento 80, por debajo del emplazamiento reservado para el panel inferior 22.
Las figuras 15 y 16 ilustran un cuarto modo de realización de la invención en el cual la caja de almacenamiento puede ser almacenada o no selectivamente en el alojamiento 56 del panel inferior 22. En efecto, en esta configuración, las segundas guías 42 comprenden un cambio de vía 84 del cual un ramal 86 se extiende verticalmente por encima del empalme entre el cristal superior 24 y la cubierta 20 para permitir a la caja de almacenamiento 28 ser abatida horizontalmente frente al empalme entre el cristal superior 24 y el panel inferior 22.
En este caso, la caja de almacenamiento pivota alrededor de sus dedos transversales 47. El usuario puede, por tanto, ventajosamente, elegir escamotear la caja de almacenamiento 28 en el alojamiento 56 del panel inferior 22 o abatir la caja de almacenamiento 28 para cerrar el maletero 76 del vehículo y substraer a su contenido de las vistas desde el exterior del vehículo. De manera análoga, el par de quintas guías 54 del crista superior 24 comprende en su extremo superior 88 un destalonamiento 89 que permite bascular el cristal superior 24 horizontalmente frente al empalme entre el cristal superior 24 y el panel inferior 22 de modo que éste cubre la caja de almacenamiento 28. Esta configuración está representada en relación con la figura 16 en la cual el cristal superior 24 se extiende horizontalmente por encima de la caja de almacenamiento (no representada) a fin de, por ejemplo, protegerla del polvo. Ventajosamente, el cristal superior 24 puede estar, también, escamoteado o no en el panel inferior 22.
Este cuarto modo de realización es, también, ventajosamente, compatible con cada uno de los tres modos de realización precedentes, lo que permite una gran modularidad del habitáculo 12 del vehículo.
En todos los modos de realización se observará que una caja de almacenamiento fija suplementaria (no representada) puede estar dispuesta en la parte delantera del techo 18 del vehículo 10 para recibir en almacenamiento las hojas transversales 26 después de un deslizamiento de atrás adelante, lo que permite, ventajosamente, descubrir, de acuerdo con las preferencias de los usuarios, el vehículo por la parte delantera o por la parte trasera.
La invención permite, por tanto, disponer de un vehículo 10 de gran modularidad, disponiendo una cubierta 20 rígida pero escamoteable, realizada con medios simples y fiables.

Claims (16)

1. Vehículo automóvil (10) cuyo habitáculo (12) está delimitado por, al menos, una puerta (14) dispuesta transversalmente en la parte trasera de la caja (16) del vehículo (10), del tipo en el cual la puerta trasera (14) comprende un panel inferior (22) en el que está montado un cristal superior (24) y medios de articulación del panel inferior (22) con respecto a la caja (16) del vehículo que permiten la apertura de la puerta trasera (14), del tipo en el cual, al menos, una parte del techo (18) del habitáculo está constituida por una cubierta (20) que se extiende sensiblemente horizontal por delante del cristal superior (24) de la puerta trasera (14) y que está formada por una pluralidad de hojas (26) transversales, especialmente, articuladas una respecto de otra, que son susceptibles de ser arrastradas, especialmente, por una hoja delantera (40), para deslizar longitudinalmente, especialmente hacia la parte trasera, y descubrir, al menos parcialmente, el habitáculo (12) del vehículo (10), y que son susceptibles de ser recibidas, especialmente, superponiéndose una a otra, en un caja de almacenamiento (28) dispuesta en la parte trasera del techo (18) en su prolongación, caracterizado porque la caja de almacenamiento (28) es escamoteable en un alojamiento (56) del panel inferior (22) de la puerta trasera
(14).
2. Vehículo automóvil (10) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el techo (18) comprende un par de primeras guías (30) paralelas y opuestas que están destinadas a recibir dedos transversales de las hojas (26), y que se extienden longitudinalmente en el espesor del techo (18) para guiar las hojas (26) hacia la caja de almacenamiento (28) en una posición de apertura parcial del habitáculo
(12).
3. Vehículo automóvil (10) de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque el techo (18) comprende un par de segundas guías (42) paralelas y opuestas que están destinadas a recibir dedos (47) de la caja de almacenamiento (28), y que se extienden hasta el panel inferior (22) de la puerta trasera (14) para guiar longitudinal y/o verticalmente la caja de almacenamiento (28) hacia el panel inferior (22), en una posición de plena apertura del habitáculo
(12).
4. Vehículo automóvil (10) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 2 ó 3, caracterizado porque el interior (56) de la caja de almacenamiento (28) comprende una parte de terceras guías (36) internas paralelas y opuestas, que, en la posición de apertura parcial del habitáculo (12) prolongan la primeras guías (30) para el guiado de los dedos de las hojas (26) en el interior de la caja (28).
5. Vehículo automóvil (10) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 3 ó 4, caracterizado porque el interior del alojamiento (56) del panel interior (22) comprende un par de cuartas guías internas (60) paralelas y opuestas, que, cuando la puerta trasera (22) está cerrada, prolongan las segundas guías (42) para el guiado de los dedos (47) de la caja de almacenamiento (28) en el interior del alojamiento (56) del panel inferior (22).
6. Vehículo automóvil (10) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el cristal superior (22) bloquea longitudinalmente la caja de almacenamiento (28) en la posición de apertura parcial del habitáculo (12), y porque su borde adyacente (52) al panel inferior está articulado alrededor de un eje transversal (50) para permitir que el cristal (24) bascule hacia la parte trasera y libere la caja de almacenamiento (28) para el paso de la posición de apertura parcial a la posición de plena apertura del habitáculo (12).
7. Vehículo automóvil (10) de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado porque los extremos opuestos del eje transversal (50) de articulación del cristal superior (24) son recibidos en un quinto par (54) de guías paralelas y opuestas que se extienden hacia el interior del alojamiento (56) del panel inferior (22) para permitir que el cristal superior (24) deslice verticalmente dentro del alojamiento (56) del panel inferior (22).
8. Vehículo automóvil (10) de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque el panel inferior (22) está montado en dos brazos superiores (62) sensiblemente verticales, que están dispuestos en la prolongación de la caja (16) del vehículo (10) a una y otra parte del cristal superior (24), que están articulados en sus extremos superiores por pivotes (64) transversales, y que comprenden la segundas guías
(42).
9. Vehículo automóvil (10) de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque el panel inferior (22) de la puerta trasera (14) está articulado con respecto a la caja (16) alrededor de un eje transversal inferior (70).
10. Vehículo automóvil (10) de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizado porque los extremos opuestos del eje transversal inferior (70) son recibidos en un sexto par de guías (82) paralelas y opuestas que se extienden longitudinalmente en el interior del habitáculo (12), especialmente, a lo largo de un suelo (72) del vehículo, para permitir, una vez escamoteado el cristal superior (24) en el alojamiento (56) del panel inferior (22), el almacenamiento del panel inferior (22) en el interior del habitáculo (12).
11. Vehículo automóvil (10) de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque el panel inferior (22) de la puerta trasera (14) está articulado con respecto a la caja (16) alrededor de un eje vertical (66) dispuesto a lo largo de un borde lateral (68) del panel (22).
12. Vehículo automóvil (10) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 8 a 11, caracterizado porque el par de quintas guías (54) comprende en su parte superior (88) un destalonamiento (89) que permite el guiado en rotación del eje transversal de articulación (50) del cristal superior (24) de modo que permite abatir el cristal trasero (24) hacia el interior en un plano horizontal.
13. Vehículo automóvil (10) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las segundas guías (42) comprenden un cambio de vía, del cual un ramal (86) se extiende verticalmente en el empalme entre el cristal superior (24) y la cubierta (20), para permitir tumbar la caja de almacenamiento (28) hacia el interior en un plano horizontal a nivel del empalme entre el cristal superior (24) y el panel inferior (22).
14. Vehículo automóvil (10) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comprende medios motorizados para asegurar el deslizamiento de las hojas (26, 38, 40), del cristal superior (24), y del panel inferior (22).
15. Vehículo automóvil (10) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comprende una caja de almacenamiento fija suplementaria que está dispuesta en la parte delantera del techo (18) del vehículo (10).
16. Vehículo automóvil (10) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la cubierta se extiende por toda la longitud del techo.
ES99402180T 1998-09-25 1999-09-03 Vehiculo automovil que comprende un techo ocultable en una puerta trasera transversal. Expired - Lifetime ES2233006T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9812048A FR2783760B1 (fr) 1998-09-25 1998-09-25 Vehicule automobile comportant un pavillon escamotable dans une porte transversale arriere
FR9812048 1998-09-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2233006T3 true ES2233006T3 (es) 2005-06-01

Family

ID=9530880

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99402180T Expired - Lifetime ES2233006T3 (es) 1998-09-25 1999-09-03 Vehiculo automovil que comprende un techo ocultable en una puerta trasera transversal.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0989009B1 (es)
DE (1) DE69923401T2 (es)
ES (1) ES2233006T3 (es)
FR (1) FR2783760B1 (es)

Families Citing this family (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2810589B1 (fr) * 2000-06-27 2002-09-20 Webasto Systemes Carrosserie Toit rigide coulissant pour vehicule decouvrable
KR20020039730A (ko) * 2000-11-22 2002-05-30 이계안 차량의 화물적재공간 확장장치
KR20020044972A (ko) * 2000-12-07 2002-06-19 이계안 차량용 이중 폴딩 테일게이트
DE10121431C2 (de) 2001-05-02 2003-05-08 Webasto Vehicle Sys Int Gmbh Öffnungsfähiges Fahrzeugdach
FR2828837B1 (fr) * 2001-08-23 2004-03-12 Peugeot Citroen Automobiles Sa Agencement de vehicule automobile transformable en vehicule automobile decouvert
FR2828838B1 (fr) * 2001-08-23 2003-12-19 Peugeot Citroen Automobiles Sa Vehicule automobile de type berline transformable en un vehicule automobile a benne ouverte vers le haut
FR2828835B1 (fr) * 2001-08-23 2004-03-12 Peugeot Citroen Automobiles Sa Vehicule automobile transformable
DE10201686B4 (de) * 2002-01-17 2004-08-26 Webasto Vehicle Systems International Gmbh Kraftfahrzeug mit einem zu öffnenden Fahrzeugdach
ITTO20020085A1 (it) * 2002-01-29 2003-07-29 Italdesign Giugiaro Spa Tetto apribile per un autoveicolo.
AT5894U1 (de) * 2002-02-21 2003-01-27 Steyr Daimler Puch Ag Personenkraftwagen mit variablem dach
DE10215966B4 (de) * 2002-04-11 2004-07-08 Webasto Vehicle Systems International Gmbh Öffnungsfähiges Fahrzeugdach
FR2841526B1 (fr) * 2002-06-28 2005-01-21 Peugeot Citroen Automobiles Sa Vehicule a volet arriere a deux positions ouvertes, ouverture volet a faible debattement ou ouverture du type "hobby"
DE10233765A1 (de) * 2002-07-25 2004-02-12 Adam Opel Ag Fahrzeug mit einem zumindest teilweise abnehmbaren Dach
FR2849807B1 (fr) * 2003-01-10 2005-03-25 Peugeot Citroen Automobiles Sa Hayon et vehicule avec le hayon
EP1452365A1 (en) * 2003-02-28 2004-09-01 Bertone S.p.A. A motor car which can be configured selectively either as a spider or as a coupé
FR2857625B1 (fr) * 2003-07-16 2008-07-18 France Design Vehicule a toit ouvrant escamotable et procede de rangement d'un tel toit, avec un systeme de basculement horizontal
DE10345276A1 (de) * 2003-09-30 2005-04-21 Karmann Gmbh W Kraftfahrzeug
DE102004032804A1 (de) 2004-07-07 2006-02-16 Adam Opel Ag Fahrzeugdacheinheit zum Schliessen und Freigeben einer Fahrzeugdachöffnung und hiermit ausgestattetes Kraftfahrzeug
FR2875444B1 (fr) * 2004-09-20 2009-04-17 France Design Sa Capot de recouvrement d'espace arriere de rangement en deux parties et vehicule ainsi equipe
FR2882019B1 (fr) * 2005-02-15 2008-09-12 Heuliez Sa Vehicule convertible a capot de coffre arriere pourvu d'un portillon mobile
DE102005021306A1 (de) * 2005-05-09 2006-11-16 Dura Automotive Plettenberg Entwicklungs- Und Vertriebs Gmbh Heckklappe für ein Kraftfahrzeug
DE102005040129A1 (de) * 2005-08-25 2007-03-01 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Versenkbare Dach-Heckkonstruktion für Kraftfahrzeuge
DE102005041023B4 (de) * 2005-08-30 2012-11-08 Webasto Ag Karosseriestruktur für ein Fahrzeug mit verstellbarer Heckscheibe
DE102005043512B3 (de) * 2005-09-12 2007-03-22 Magna Car Top Systems Gmbh Steilheckfahrzeug mit offenem Aufbau
DE102005043513B3 (de) * 2005-09-12 2007-03-22 Magna Car Top Systems Gmbh Ablageüberdeckung für ein Steilheckfahrzeug mit offenem Aufbau
FR2894189A1 (fr) * 2005-12-02 2007-06-08 Heuliez Sa Portillon pour coffre
FR2898858B1 (fr) * 2006-03-24 2008-11-21 Heuliez Sa Vehicule a toit rapporte
DE102006040068A1 (de) * 2006-08-26 2008-02-28 Daimler Ag Klappverdeck für einen Kraftwagen
KR100812451B1 (ko) * 2006-09-29 2008-03-10 현대자동차주식회사 차량의 보조 테일 게이트구조
FR2909319B1 (fr) * 2006-12-05 2011-07-01 Heuliez Vehicule monocorps a bicorps a toit a element mobile.
DE102008018579A1 (de) * 2008-04-12 2009-10-15 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Kraftfahrzeug mit einer bewegbaren Dachanordnung
DE102008036909B4 (de) * 2008-08-01 2021-06-24 Magna Car Top Systems Gmbh Personenkraftwagen mit einem verstellbaren Dach
FR2953463B1 (fr) * 2009-12-03 2012-03-30 Peugeot Citroen Automobiles Sa Vehicule automobile dont la partie arriere comporte un hayon coulissant.
US9522591B1 (en) * 2015-08-06 2016-12-20 Webasto-Edscha Cabrio GmbH Sealing arrangement for a vehicle top surface element
DE102020117548B4 (de) 2020-07-03 2023-03-23 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Personenkraftwagen
WO2022204361A1 (en) * 2021-03-24 2022-09-29 Fisker Inc. Front storage and rear window gate retraction features
US20240010057A1 (en) * 2021-03-24 2024-01-11 Fisker Inc. Vehicle Having Retractable Rear Gate

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0101322A3 (en) * 1982-08-17 1984-04-18 Mga Developments Limited Vehicle with sliding roof system
FR2744957B1 (fr) 1996-02-19 1998-03-20 Renault Agencement d'un toit de vehicule automobile a ouverture integrale
DE19616972A1 (de) * 1996-04-27 1997-10-30 Bayerische Motoren Werke Ag Fahrzeugdach mit mehreren Dachelementen

Also Published As

Publication number Publication date
DE69923401D1 (de) 2005-03-03
FR2783760B1 (fr) 2000-11-24
DE69923401T2 (de) 2006-05-11
EP0989009B1 (fr) 2005-01-26
EP0989009A1 (fr) 2000-03-29
FR2783760A1 (fr) 2000-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2233007T3 (es) Vehiculo automovil que comprende un techo ocultable en una puerta trasera transversal.
ES2829965T3 (es) Cabriobus
JP4838440B2 (ja) 開放される車両ルーフを備えた車両
ES2210894T3 (es) Cubierta, especialmente para compartimiento portaobjetos de un vehiculo de motor.
EP0989009B1 (fr) Véhicule automobile comportant un pavillon escamotable dans une porte transversale arrière
US6672658B2 (en) Vehicle with a vehicle roof that can be opened
US20050116510A1 (en) Motor vehicle roof with a center console extending in the lengthwise direction of the roof
EP0194364A1 (en) Motor vehicle camping device
US20050073167A1 (en) Motor vehicle with improved rear functionality
JP4200438B2 (ja) 閉鎖可能なルーフ開口を有する車両
US6447044B1 (en) Sheltered aircraft supply vehicle
ES2337580T3 (es) Acceso de vehiculos con una rampa plegable.
US6742834B1 (en) Midgate assembly including garage door style midgate panel
US4621861A (en) Convertible top for automobiles
ES2254617T3 (es) Vehiculo automovil de tipo break convertible en vehiculo con caja descubierta denominado pick-up.
ES2249542T3 (es) Vehiculo automovil del tipo ranchera/familiar convertible.
ES2227501T3 (es) Tabique modular para espacio interior, especialmente de vehiculo automovil.
ES2285013T3 (es) Vehiculo con un techo al menos parcialmente descapotable.
ES2254619T3 (es) Vehiculo automovil de tipo break transformable en un vehiculo con zona de carga decubierta.
ES2254618T3 (es) Vehiculo automovil transformable.
CN101360624B (zh) 机动车
ES2293503T3 (es) Dispositivo de retroceso y mantenimiento de una puerta posterior de vehiculo automovil que comprende dos aperturas.
ES2297655T3 (es) Conjunto de techo de vehiculo para cerrar y abrir un hueco de techo de vehiculo y automovil equipado con este conjunto.
ES2277873T3 (es) Capota.
JPH0554447B2 (es)