JPH02169541A - ラセミ菊酸類の製造方法 - Google Patents

ラセミ菊酸類の製造方法

Info

Publication number
JPH02169541A
JPH02169541A JP63324485A JP32448588A JPH02169541A JP H02169541 A JPH02169541 A JP H02169541A JP 63324485 A JP63324485 A JP 63324485A JP 32448588 A JP32448588 A JP 32448588A JP H02169541 A JPH02169541 A JP H02169541A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
oxygen
chrysanthemum
hydrogen bromide
acids
reaction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP63324485A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2600354B2 (ja
Inventor
Koju Hagitani
弘寿 萩谷
Masami Fukao
正美 深尾
Hiroko Sakane
坂根 寛子
Takeo Suzukamo
鈴鴨 剛夫
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sumitomo Chemical Co Ltd
Original Assignee
Sumitomo Chemical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sumitomo Chemical Co Ltd filed Critical Sumitomo Chemical Co Ltd
Priority to JP63324485A priority Critical patent/JP2600354B2/ja
Publication of JPH02169541A publication Critical patent/JPH02169541A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP2600354B2 publication Critical patent/JP2600354B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/50Improvements relating to the production of bulk chemicals
    • Y02P20/52Improvements relating to the production of bulk chemicals using catalysts, e.g. selective catalysts

Landscapes

  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Low-Molecular Organic Synthesis Reactions Using Catalysts (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〈産業上の利用分野〉 本発明は第−菊酸類のラセミ化方法に関し、詳(式中、
Rは水素原子、炭素数1〜20のアルキル基、シクロア
ルキル基またはアラルキル基を表わし、*は不斉炭素を
表わす、) で示される光学活性な菊酸類に臭化水素を作用せしめて
対応するラセミ体を製造する方法において、酸素の共存
下に実施し、全酸素使用量が菊酸類に対して1 /17
0モル倍以上であることを特徴とするラセミ菊酸類の製
造方法に関するものである。
〈従来の技術・発明が解決しようとする課題〉第−菊酸
は、低毒速効性殺虫剤としてを用なピレトリン、アレス
リン、フタルスリンなどのいわゆるピレスロイド系殺虫
剤としてよく知られているエステル類の酸成分を構成す
るものであり、前記−数式(1)で示される菊酸類は、
これらのピレスロイド系殺虫剤の原料として有用である
前記一般式(1)で示される菊酸類にはシス、トランス
の幾何異性体があり、またその各々に(+)および(−
)の光学異性体があることから、合計4種の異性体が存
在する。一般に、これらの異性体の中、トランス体から
導びかれるピレスロイド系のエステルぼけ対応するシス
体から導びかれるピレスロイド系エステル類よりも強い
殺虫活性を示し、さらに(+)体のエステル類が対応す
る(=)体のエステル類よりも遥かに高い活性を示すこ
とが知られている。
菊酸は通常シス体、トランス体の混合したラセミ体、即
ち(±)体として製造され、これを光学活性な有機塩基
を用いて光学分割することにより(+)体が得られ、よ
り高活性な殺虫性化合物の製造に使用されている。ここ
で光学分割された残りの(−)体には、そのピレスロイ
ド系のエステルとしての活性が殆んどなく、従ってこの
無効な(−)体を効率よくラセミ化し、上記の光学分割
の原料として供し得るようにすることは、特に工業的規
模での(+)体の生産時においては大きな課題となる。
しかしながら、前記のように、一般式(Nで示されるシ
クロプロパンカルボン酸にはC1位とC1位に2個の不
斉炭素を有するため、そのラセミ化には種々の困難を伴
なう。
これ迄、菊酸類のラセミ化方法としては(−)−トラン
ス菊酸のC3位のイソブテニル基を酸化してケトアルコ
ール基に導いた後、01位のカルボン酸をエステル化し
、これをアルカリ金属アルコレートと溶媒の存在下に加
熱反応させる方法(特公昭39−15977号公報)、
あるいは(−)−トランス菊酸を光増感剤の存在下に紫
外線を照射する方法(特公昭47−30697号公報)
が知られているが、前者は多くの反応工程を要すること
、また後者は反応率が劣るうえ光源の電力消費量が大き
く、また光源の寿命も比較的短いことなど工業的に実施
するには種々の問題点を有する。
本発明者らはラセミ体を製造する方法として、先に、光
学活性菊酸を酸ハライドとして、これにルイス酸を触媒
として作用させる方法(特公昭53−37858号公報
、特公昭61−8048号公報)、光学活性なシクロプ
ロパンカルボン酸の無水物にヨウ素を作用させる方法(
特開昭57−163341号公報)、菊酸に臭化ホウ素
あるいは臭化アルミという特殊な触媒を作用させる方法
(特開昭60−174744 、61−5045号公報
)および菊酸に臭化水素を、それ単独もしくは過酸化物
、アゾ化合物の共存下に作用させる方法(特願昭62−
164802号)等を提案している。
本発明者らはその後、臭化水素を作用させることによる
ラセミ菊酸類の製造方法について、さらに詳細に検討を
重ねた結果、特定量の酸素を共存せしめれば、意外にも
過酸化物、アゾ化合物等を共存させた場合と同様に効率
良くラセミ化反応が進行することを見出し、更に種々の
検討を加えて本発明を完成した。
<IJIBを解決するための手段〉 すなわち本発明は一般式(1) %式% (式中、Rは水素原子、炭素数1〜20のアルキル基、
シクロアルキル基またはアラルキル基を表わし、*は不
斉炭素を表わす、) で示される光学活性な菊酸類に臭化水素を作用せしめて
対応するラセミ体を製造する方法において、酸素の共存
下に実施し、全酸素使用量が菊酸類に対して1 /17
0モル倍以上であることを特徴とする工業的に極めて優
れたラセミ菊酸類の製造方法・を提供するものである。
以下に本発明方法について詳細に説明する。
本発明の原料である一般式(1)で示される光学活性菊
酸類としては、例えば第−菊酸、第−菊酸メチル、第−
菊酸エチル、第−菊酸ブロビル、第−菊酸ブチル、第−
菊酸シクロヘキシル、第−菊酸シクロヘキシルメチル、
第−菊酸ベンジル等の光学活性体が挙げられる。
菊酸類にはそれぞれ4種の異性体が存在するが、その中
のill単独、またはこれらの任意の割合の混合物を用
いることができ、また光学純度はどの程度のものでも差
しつかえないが、本発明の目的から考えて(−)体また
は(−)体に冨むカルボン酸類を用いる時に、その意義
を発揮することは言うまでもない。
本発明で使用される臭化水素はガス状であっても、溶媒
に溶解したものであっても良く、場合によっては臭化リ
チウム、臭化ナトリウム、臭化カリウムなどの臭化物と
硫酸等の酸を用いて反応系内で発生させたものであって
も良い。
その使用量は被処理菊酸類1モルに対し通常1/100
0〜!15モルの範囲である。臭化水素の溶媒としては
ラセミ化反応を阻害しないものであれば良く、例えばカ
ルボン酸類、飽和炭化水素、芳香族炭化水素、ハロゲン
化飽和炭化水素、ハロゲン化芳香族炭化水素類などの有
機溶媒および水などを挙げることができる。
本発明は酸素の共存下に臭化水素を作用させることを特
徴とするものであるが、酸素そのものの他に空気を用い
ることもできる。また窒素等の不活性ガスで希釈して用
いることもできる。酸素は被処理菊酸に対して1 /1
70モル倍以上用いることにより、ラセミ化を効率良く
進行させることができる。大気に対し開放系でも良好な
結果が得られるが、1 /150〜1/2モル倍の酸素
を用いことが好ましい。
また、反応を行なうに際しては不活性溶媒を使用するこ
とが好ましく、そのような溶媒としては飽和炭化水素、
芳香族炭化水素及びこれらのハロゲン化物などを挙げる
ことができる。
反応温度は一り0℃〜当該菊酸類の沸点(溶媒を使用す
る場合は用いる溶媒の沸点)の範囲で任意であるが、通
常−20℃〜100℃の範囲である。
反応に要する時間は前記臭化水素および酸素の使用量や
反応温度によっても変わり得るが通常数分〜lO時間ク
ンで充分その目的を達成することができる。
本発明方法を実施するに際しては、通常、所定量の酸素
を含む雰囲気下、もしくはあらかじめ所定量の酸素を含
む様に調製された気体の流通下、溶媒と被処理菊酸類と
の混合物に臭化水素を加える。
ここで、反応系中の酸素分圧は、通常反応溶媒の爆発限
界外となる様に安全性を考慮するとともに容積効率等を
考慮して決定される。−数的には3〜10%が好ましい
また、臭化水素として臭化水素酸水溶液を使用し、反応
溶媒として水と相溶性のない有機溶媒、例えば、芳香族
炭化水素等を用いる場合には、水への溶解度が大きくか
つ反応を阻害しない無機塩等を反応系中に存在させるこ
とにより、目的反応をより円滑に進行させることができ
る。かかる無機塩としては、例えば臭化リチウム、塩化
リチウム、臭化カルシウム、塩化カルシウム、臭化マグ
ネシウム、塩化マグネシウム、硫酸マグネシウム、五酸
化リン等が挙げられる。更に、臭化水素酸水溶液に水と
相溶性があり、臭化水素に不活性な有機溶媒、例えば酢
酸、ジオキサン等を混合することにより、−層円滑に目
的反応を進行させることができる。
尚反応の進行度は反応液の一部をサンプリングして旋光
度を測定するかガスクロマトグラフィー等による分析で
求めることができる。
上記のようにして得られるラセ、ミ化された第−菊酸類
は種々のピレスロイドアルコールとのエステル化反応に
より殺虫性エステルに導くこともできる。
〈発明の効果〉 かくして第−菊酸類のラセミ体が製造されるが、本発明
方法によれば、工業原料としてより一般的で、しかも水
分等に対しても安定で取扱いが容易な臭化水素を利用で
きるのみならず、過酸化物、アゾ化合物等の助剤に代え
て、安価で取扱いが容易な酸素や空気を用いることがで
き、殊に工業的な実施時において有利になる。
更に、本発明によれば、池の誘導体に導くことなしに、
光学活性第−菊酸そのもの、あるいはそのエステルのま
までラセミ化させることができることから極めて有利で
あり、さらに種りの光学分割法によって分離除去される
期成類、例えば光学分割剤を用いる物理化学的分割法に
より分離される無効な(−)第−期成、あるいは酵素等
による生化学的分割法において分離除去される(−)−
第一菊酸エステルなどを直接、効率よく前動利用するこ
とが可能となる。
また、本発明方法において得られるラセミ体は、より有
効なトランス体に冨み、この点においても本発明方法は
有利である。
〈実施例〉 次に、実施例によって、本発明をさらに詳細に説明する
が、本発明は何らこれらに限定されるものではない。
実施例1 20°C下、約10(ldの滴下管つきフラスコに、左
旋性第−期成((+)−シス体=2.3%、(−)−シ
ス体: 16.8%、(+)−トランス体: 11.3
%、(−)−)ランス体: 69.6%からなる)Lo
gとトルエン15gを入れた。フラスコの空間部はLo
ojlJ!であった。
次いで、空間部を空気と窒素とから調製した混合ガス(
酸素と窒素のモル比−1=9)で充分置換した後、フラ
スコ内が常に大気圧になるように窒素で保圧しながら、
同温度で撹拌下、25%臭化水素−酢酸溶液1.35g
とトルエン7.5gからなる溶液を30分で滴下した0
滴下後の酸素と窒素のモル比は0.8 + 99.2で
あった。
滴下後、希塩酸を加えて撹拌、分液後、有81層を29
gの10%カセイソーダ水溶液を加えて抽出した。得ら
れた水層に希硫酸を加え酸性にした後、トルエンで2回
抽出し、トルエン層を水洗、溶媒留去、残留液を蒸留す
ることにより、沸点110〜119℃/ 2 、5 m
 Hgの留分986gを得た。
このものは赤外線吸収スペクトルより期成であることを
確認した。 この一部をサンプリングしく+)−2−オ
クタツールとのエステルに導いた後、ガスクロマトグラ
フィーによりその光学異性体比率を求めたところ(+)
−シス体:2.2%、(=)−シス体:2.4%、(+
) −)ランス体:46.3%、(−)−)ランス体:
 49.1%であった。
施例2 実施例1において、混合ガスの代わりに窒素を用いる以
外は実施例1と同様に行い、9.5gの第−期成を得た
0反応後の酸素と窒素のモル比は3:97であった。
光学異性体比は、(+)−シス体:2.2%、(−)−
シス体:2.1%、(+)−トランス体:46.7%、
(−)−)ランス体: 49.0%であった。
実施例3 実施例2において、補圧を窒素の代わりに酸素で行う以
外は、実施例2と同様に行うた。光学異性体比は、(+
)−シス体=2.5%、(−)−シス体=2.7%、(
+)−)ランス体: 42.3%、(−)−トランス体
: 52.5%であった。
実施例4 約300dのフラスコを混合ガス(酸素と窒素のモル比
−7,5: 92.5)で置換した後、実施例1で用い
たと同じ左旋性第−期成82g、)ルエン123g1塩
化カルシウム3.88gを加えた。20’Cで撹拌下、
上記と同じ混合ガスを毎分6ccで吹き込みながら、5
5%臭化水素水溶液5.75 gを40分間で滴下した
滴下終了後、さらに5時間20分間混合ガスの吹き込み
を続け、この間、出口より出てくるガスを酸素分析計で
モニターし続けた。 ガス吹き込み終了後、反応器内の
酸素量を測定し、酸素消費量を求めると150 ccで
あった。吹き込み終了後、実施例1と同様に処理し77
.9 gの第−期成を得た。
光学異性体比は(+)−シス体=2.4%、(−)−シ
ス体:2.4%、(+)−)ランス体: 45.2%、
(−)−)ランス体: 50.0%であった。
実施例5 実施例4において、反応温度を10℃に、臭化水素水溶
液滴下後のガス吹き込みを3時間とする以外は、実施例
4と同様に行った。 酸素消費量は120 ccであり
、78.7 gの第−期成を得た。
光学異性体比は(+)−シス体:2.9%、(−)シス
体:2.9%、(+)−)ランス体=45゜8%、(−
)−)ランス体: 48.4%であった。
施例6 実施例1において、約35111のフラスコを用い、フ
ラスコに左旋性第−期成エチル((+)−シス体=2.
5%、(−)−シス体: 14.7%、(+)−トラン
ス体: 11.9%、(−)−)ランス体: 70.9
%よりなる) 640 mとトルエン5.4gを入れ、
25%臭化水素−酢酸溶液95mgとトルエン390m
gからなる溶液を滴下する以外は、実施例1と同様に実
施した。尚、空間容積は3011であり、反応後の酸素
と窒素のモル比は1:99であった。
反応後、2%水酸化ナトリウム水溶液を加えて中和した
後、減圧下に溶媒を留去し、次で残留物にヘキサン、2
%水酸化ナトリウム水溶液を加え抽出を行い、有機層を
水洗した。得られた有機層を減圧下に濃縮後、蒸留する
ことにより、沸点85〜88℃/10mmHHの留出液
600■を得た。
このものは赤外線吸収スペクトルより第−菊酸のエチル
エステルであることをmlした。この−部を常法により
加水分解し、得られたカルボン酸を(+)−2−オクタ
ツールとのエステルに導き、ガスクロマトグラフィーに
より光学異性体比を求めたところ(+)シス体:3.6
%、(−)シス体:3.5%、(+)トランス体: 3
7.7%、(−)トランス体: 55.2%であった。
実施例7 実施例6において、混合ガスの酸素と窒素のモル比を3
.3  :96.1にかえ、25%臭化水素酢酸溶液を
106■用いる以外は実施例6と同様に行ない、600
■の第−期成エチルを得た0反応後の酸素と窒素のモル
比は0.8  ?99.2であった。
光学異性体比は(+)−シス体:3.4%、(−)−シ
ス体:3.3%、(+)−)ランス体: 39.9%、
(−)−トランス体:53.4%であった。
比較例1 実施例1において、混合ガスの酸素と窒素のモル比を7
=93にかえる以外は、実施例1と同様に実施した9反
応後の酸素と窒素のモル比は0.8:99.2であった
光学異性体比は(+)−シス体2.8%、(−)−シス
体2.5%、(+)−トランス体40.2%、(−)−
)ランス体54.5%であった。
比較例2 実施例1において、混合ガスの酸素と窒素のモル比を5
:95にかえる以外は、実施例1と同様に実施した0反
応後の酸素と窒素のモル比は0.7:99.3であった
光学異性体比は(+)−シス体2.3%、(−)−シス
体2.3%、(+) −トランス体35.7%、(−)
−1−ランス体59.7%であった。
比較例3 比較例2において、25%臭化水素酢酸溶液を4.82
g用いる以外は比較例2と同様に実施した。
反応後の酸素と窒素のモル比は0.4 : 99.6で
あった。
光学異性体比は(+)−シス体2.6%、(−)−シス
体2.7%、(+)−)ランス体45.8%、(−)−
トランス体48,9%であった。
比較例4 実施例6において、混合ガスの酸素と窒素のモル比を1
=99にかえる以外は実施例6と同様に実施した。 反
応後の酸素と窒素のモル比は0.2=99.8であった
光学異性体比は(+)−シス体:3.0%、(−)−シ
ス体:3.1%、(+)−トランス体: 29.8%、
(−)−)ランス体: 64.1%であった。

Claims (1)

  1. 【特許請求の範囲】 一般式 ▲数式、化学式、表等があります▼ (式中、Rは水素原子、炭素数1〜20のアルキル基、
    シクロアルキル基またはアラルキル基を表わし、*は不
    斉炭素をあらわす。) で示される光学活性な菊酸類に臭化水素を作用せしめて
    対応するラセミ体を製造する方法において、酸素の存在
    下に実施し、全酸素使用量が菊酸類に対し1/170モ
    ル倍以上であることを特徴とするラセミ菊酸類の製造方
    法。
JP63324485A 1988-12-21 1988-12-21 ラセミ菊酸類の製造方法 Expired - Fee Related JP2600354B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63324485A JP2600354B2 (ja) 1988-12-21 1988-12-21 ラセミ菊酸類の製造方法

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63324485A JP2600354B2 (ja) 1988-12-21 1988-12-21 ラセミ菊酸類の製造方法

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH02169541A true JPH02169541A (ja) 1990-06-29
JP2600354B2 JP2600354B2 (ja) 1997-04-16

Family

ID=18166331

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP63324485A Expired - Fee Related JP2600354B2 (ja) 1988-12-21 1988-12-21 ラセミ菊酸類の製造方法

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2600354B2 (ja)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0327343A (ja) * 1989-06-23 1991-02-05 Sumitomo Chem Co Ltd トランス菊酸類の製造方法
US6750370B2 (en) 2001-07-18 2004-06-15 Sumitomo Chemical Company, Limited Process for racemizing optically active vinyl-substituted cyclopropanecarboxylic acid compound
CN114539045A (zh) * 2020-11-18 2022-05-27 中国科学院大连化学物理研究所 一种反式左旋菊酸的消旋化方法

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63270639A (ja) * 1987-04-28 1988-11-08 Sumitomo Chem Co Ltd 菊酸ハライドのラセミ化法
JPH0717565A (ja) * 1993-06-30 1995-01-20 Toppan Printing Co Ltd 底部に易開封構造を有するバッグインボックス用外箱

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63270639A (ja) * 1987-04-28 1988-11-08 Sumitomo Chem Co Ltd 菊酸ハライドのラセミ化法
JPH0717565A (ja) * 1993-06-30 1995-01-20 Toppan Printing Co Ltd 底部に易開封構造を有するバッグインボックス用外箱

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0327343A (ja) * 1989-06-23 1991-02-05 Sumitomo Chem Co Ltd トランス菊酸類の製造方法
US6750370B2 (en) 2001-07-18 2004-06-15 Sumitomo Chemical Company, Limited Process for racemizing optically active vinyl-substituted cyclopropanecarboxylic acid compound
CN114539045A (zh) * 2020-11-18 2022-05-27 中国科学院大连化学物理研究所 一种反式左旋菊酸的消旋化方法

Also Published As

Publication number Publication date
JP2600354B2 (ja) 1997-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SU722479A3 (ru) Способ рацемизации оптически активных галогенангидридов 2,2-диметил-3 /1-алкенил/-циклопропан-1-карбоновых кислот
JPS6351136B2 (ja)
JPH02169541A (ja) ラセミ菊酸類の製造方法
EP0165070B1 (en) Method for racemization of chrysanthemic acid or its ester
EP0261824B1 (en) Method for racemization of optically active chrysanthemic acid or its ester
JPH0586775B2 (ja)
JP2503576B2 (ja) ラセミ―トランス第一菊酸類の製法
JP3885497B2 (ja) 1,2,4−ブタントリオールの製造方法
JPH0327343A (ja) トランス菊酸類の製造方法
JPS615047A (ja) 第一菊酸のラセミ化法
JPS60174744A (ja) 第一菊酸誘導体のラセミ化方法
JPH0531538B2 (ja)
JPS63196542A (ja) 光学活性第一菊酸類のラセミ化法
JPH0717565B2 (ja) 光学活性な第一菊酸類のラセミ化方法
JP3726315B2 (ja) ケトン酸エステルの精製法
JPS624245A (ja) ラセミトランス第一菊酸エステルの製造法
JPS615046A (ja) 第一菊酸のラセミ化方法
JPS63196541A (ja) 光学活性第一菊酸類のラセミ化方法
JPS63218641A (ja) 光学活性第一菊酸類のラセミ化方法
JPH02104554A (ja) エステル類の製造法
JPH0253429B2 (ja)
JPH0688935B2 (ja) 光学活性第一菊酸類のラセミ化方法
JPH0587057B2 (ja)
JPH0641442B2 (ja) ラセミートランス第一菊酸エステルの製造方法
JPH0262844A (ja) ラセミージハロビニルシクロプロパンカルボン酸ハライドの製造方法

Legal Events

Date Code Title Description
S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R370 Written measure of declining of transfer procedure

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R370

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees