JPH0329214Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 産業上の利用分野 本考案は農用トラクターのボンネツト吸気構造
に関するものである。

従来の技術 農用トラクターはロータリ耕耘装置等の各種作
業機を連結して耕耘等種々の農作業を行うもので
あるが、作業の性格上、低速高出力で連続作業を
行うことが多い。このため、エンジンが焼きつか
ないようラジエータへの吸気を良くしてヒートバ
ランスを常に良好に保持する必要がある。一方、
トラクター作業は泥中やゴミ等の多量に発生する
作業環境下で行われることが多いためゴミ等の吸
入を極力少なくするよう配慮しなければならない
ものである。

而るに、エンジンやラジエータ等は機体前部に
搭載され、これらエンジン等はボンネツトでカバ
ーされていてエンジン冷却用の外気は一般にボン
ネツト前方のグリルスクリーン部のみから吸気す
る構造となつている。そして、機体前方に回動し
て開閉するタイプのボンネツトにおいて、ラジエ
ータの前方でボンネツトの前部下方に覆枠（スカ
ート）を設けた構造のものも提供されている。

考案が解決しようとする問題点 しかし、上記従来のもののように、ボンネツト
前方のグリルスクリーン部からのみの吸気では吸
気面積が少なく、前記トラクター作業の特殊性と
相俟つてヒートバランスを悪化させる原因となつ
ていた。

問題点を解決するための手段 そこで本考案は、ボンネツトを機体の前端部に
上下回動自在に枢支すると共に、ラジエータの前
方でボンネツトの前部下方に覆枠をボンネツトか
ら外部に露出させて設けた農用トラクターにおい
て、シヤーシに固定されたブラケツトと前記覆枠
により、スクリーン部を有するフロントグリルの
下方で且つシヤーシ間に上方にボンネツト内に連
通する刑法部を有する箱状体をブラケツトの前面
及び左右両側面を覆うように形成し、該箱状体の
前面と側面若しくは底面に目の細かい通気孔を多
数設け、フロントグリルのスクリーン部と箱状体
の通気孔の双方から外気を吸気するように構成し
たことにより上記の問題点を解消しようとするも
のである。

作 用 トラクター作業中、ボンネツト内には前面のグ
リルスクリーン部のみならず、覆枠とブラケツト
により構成された箱状体の通気孔からも吸入され
るのでボンネツト内への吸気面積が増えるためラ
ジエータへの吸気量が増大してヒートバランスの
改善が図られる。

実施例 １は農用トラクターのボンネツトで、該ボンネ
ツト１は後述するブラケツトを介して機体の前端
部に設けた枢支軸２を中心に上下回動自在に係止
されており、その全面にはスクリーン部３ａを有
するフロントグリル３がボルト４で固着されてい
る。

上記ボンネツト１の内壁面には内方に向け突出
させたプレート１ａ，１ｂを介してクツシヨン材
５，６が固着されている。またボンネツト１の天
板１′内壁面にもクツシヨン材７が固着されてい
る。８はエンジン、８ａは冷却フアン、９はラジ
エータで、ラジエータ９とクツシヨン材６間には
図示しなかつたが方形フレームに網体を張設して
なるラジエータ防塵ネツトが着脱自在に介装され
ている。１０はシヤーシ１１に固定されたチヤン
ネル状のブラケツトで、該ブラケツト１０上には
バツテリーＢその他の部品が装着されている。１
２はラジエータ９の前方でボンネツト１の前部下
方にボンネツト１から外部に露出させて設けた平
面略コ字形状の覆枠で、ブラケツト１０と覆枠１
２によりフロントグリル３の下方で且つシヤーシ
１１間に位置してブラケツト１０の左右両側上方
にボンネツト１内に連通する開放部ａを有する箱
状体Ａがブラケツト１０の前面及び左右両側面を
覆うように形成されている。そして箱状体Ａの前
面、側面及び底面にはパンチング加工等により目
の細かい通気孔ｂが多数設けられていて、箱状体
Ａがボンネツト１内への通気ダクトの作用を果た
すようになつている。そして、フロントグリル３
のスクリーン部３ａと、箱状体Ａに設けた多数の
通気孔ｂの双方からボンネツト１内に外気を吸気
するように構成されている。

ところで、上記箱状体Ａの組付構造は次のよう
になつている。即ち、ブラケツト１０の左右両側
板１０ａ後端部には折曲部１３ａを有するＬ型状
のプレート１３が溶接され、側板１０ａとプレー
ト１３の垂直面には底板１４の立上り部１４ａ，
１４ｂが溶接されていて、覆枠１２はブラケツト
側板１０ａとプレート１３の上面に係止させた状
態でプレート１３及び底板１４にあけた穴１３
ｂ，１４ｃと覆枠１２にあけた穴１２ａ，１２ｂ
を夫々一致させてボルト１５，１６で固定するこ
とにより上方開放した箱状体Ａが構成されるもの
である。１７，１８は夫々プレート１３及び底板
１４に予め溶接したナツトである。

なお、覆枠１２の下端部には内方への折曲部１
２ｃ，１２ｄが設けられており、該折曲部１２
ｃ，１２ｄは底板１４の下方より重合されてい
る。

覆枠１２の上面とボンネツト１とはクツシヨン
材５により、また覆枠１２とその後方のラジエー
タ９との間はプレート１９により夫々シーリング
されている。一方、覆枠１２とボンネツト１前面
のフロントグリル３間は覆枠１２の上面に接して
固着されているカバー２０により、また覆枠１２
とブラケツト１０の間はクツシヨン材２１により
夫々シーリングされている。

本実施例では第１図及び第３図に示すように覆
枠１２がボンネツト１内にラツプする構造になつ
ており、また覆枠１２上部とボンネツト１間のシ
ーリングはボンネツト１内で行われるようになつ
ているため、外観上の体裁が良くなると共に、洗
車時の水等がシーリング部材に直接かかることが
ないのでシーリング部材のめくれが発生するのを
極力防止することができる。

上記の構成において、エンジン８を始動させる
と冷却フアン８ａが回転しラジエータ９への吸気
が行われるが、この吸気はボンネツト１前面のフ
ロントグリル３のスクリーン部３ａのみならず、
覆枠１２とブラケツト１０により構成された箱状
体Ａの通気孔ｂからも行われるのでボンネツト１
内への吸気量は従来のものより大幅に増加する。
このため簡単な構造のものでありながらヒートバ
ランスは常に良好に保持される。またブラケツト
１０と覆枠１２とで形成された箱状体Ａとボンネ
ツト１内は外部からシーリングされた形で連通し
ているので外部からのゴミの侵入を防止しつつ正
常な外気のみが吸入される。

なお、エンジン８からの熱気は防塵ネツトのフ
レーム（図示せず）とクツシヨン材６，７により
遮断されるのでラジエータの前方室内に回り込む
ことはない。

考案の効果 上記したように本考案は、ボンネツトを機体の
前端部に上下回動自在に枢支すると共に、ラジエ
ータの前方でボンネツトの前部下方に覆枠をボン
ネツトから外部に露出させて設けた農用トラクタ
ーにおいて、シヤーシに固定されたブラケツトと
前記覆枠により、スクリーン部を有するフロント
グリルの下方で且つシヤーシ間に上方にボンネツ
ト内に連通する開放部を有する箱状体をブラケツ
トの前面及び左右両側面を覆うように形成し、該
箱状体の前面と側面若しくは底面に目の細かい通
気孔を多数設け、フロントグリルのスクリーン部
と箱状体の通気孔の双方から外気を吸気するよう
に構成したから、既存の部品を有効に活用してラ
ジエータへの吸気ダクトを構成し得て、ボンネツ
ト内に前方のグリルスクリーン部からのみならず
箱状体に設けた通気孔からも外気を吸気させるこ
とができ、もつて、ボンネツト内への吸気面積が
増えるので、グリルスクリーン部を何等拡大させ
ることなくラジエータへの吸気量を増大させるこ
とが可能となり、これによりヒートバランスを常
に良好に保持させることができる。

【図面の簡単な説明】

第１図はボンネツト前部の側面図、第２図は要
部の斜視図、第３図は同じく要部の縦断正面図、
第４図は箱状体の一部切欠分解斜視図である。 図中、１はボンネツト、１０はブラケツト、１
１はシヤーシ、１２は覆枠、Ａは箱状体、ａは開
放部、ｂは通気孔。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. ボンネツトを機体の前端部に上下回動自在に枢
   支すると共に、ラジエータの前方でボンネツトの
   前部下方に覆枠をボンネツトから外部に露出させ
   て設けた農用トラクターにおいて、シヤーシに固
   定されたブラケツトと前記覆枠により、スクリー
   ン部を有するフロントグリルの下方で且つシヤー
   シ間に上方にボンネツト内に連通する開放部を有
   する箱状体をブラケツトの前面及び左右両側面を
   覆うように形成し、該箱状体の前面と側面若しく
   は底面に目の細かい通気孔を多数設け、フロント
   グリルのスクリーン部と箱状体の通気孔の双方か
   ら外気を吸気するように構成したことを特徴とす
   る農用トラクターのボンネツト吸気構造。