<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
ESHEEJO#iOMJSMSSneS AUX DISBOSIBIFS DE CONTROLE PAR ASPIRATION DES oc. o,s POUR kàCHii#s & FjJ3RIQJI$ US CISARES
EMI1.2
Lt1nvent1on est relative à un dispositif perfec- tionna de contrôla par aspiration des porte-cape s pour ma- Mues à fabriquer les cigares et Si principalement pour objet des moyens perfectionnés pour contr$ler la distribution de la cape du. por,1.'JPe à une poupée disposée dans le mécanisme
EMI1.3
d'enrobage.
EMI1.4
La fonction clttin porte-cape est de recevoir dfune table ' découper nne ea.pe déootlpêe l1amener liiSposi... table à par une cape découpée', de l'amener un iispositif a.enrobage des poupées et de la maintenir pendant lapera-
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
tion dJenrobage" Dans ce bni;
t la plaque antérieure de la tête du porte-cape, présente des trous communiquant avec une cham- bre d'aspiration ménagée à l'intérieur de la tête du porte- cape* Lorsque la cape est détachée de la plaque à mesure qu'elle est enroulée autour d'une poupée, un nombre de plus en plus grand de trous d'aspiration est mie à découvert, de sorte que
EMI2.2
l'effet d'aspiration sur la cape deifent de plus en plus faible et avant que le cigare soit complètement enveloppé, la force d'aspiration se trouve réduite au point que l'extrémité restante de la cape n'est plus maintenue fixée au porte-cape mais
EMI2.3
glisse sur la surface de oetlni-ei lorsque la fin de l'opération d'enrobage approabe.
on même tomba parfois entièrement, de telle manière que la dernière partie du cigare n'est pas enveloppée d'une manière aussi serrée et aussi uniforme que la première partie.
EMI2.4
Pour remâier cette difficulté. le porta-eapa dans le nouveau dispositif est divisé en deux compartiments à l'aide d'une cloison approprîéet et une soupape automatique,, contrôlée par une came est placée dans la cloison, de telle
EMI2.5
manière qutsu moment voulu l'aspiration cesse de s'exercer dans un compartimentrla totalité de cette aspiration s'exerce seu- lement dans l f autre compartiment qrcf maintient l'extrémité en- core non-appliquée de la cape.* Dès que cette transmission dtas- piration est effectuée vers la fin de l'opération a.'enrobage.
pendant le mouvement du porte-cape pour distribuer la cape, le mécanisme de commande de soupape est disposé de façon que la came actionne la soupape d'aspiration seulement pendant que le porte-cape effectue -son mouvement de distribution de la cape, le porte-cape dépassant la same sans déranger le réglage de la soupape lors de son mouvement de retour*
Bans le dessin annexée dans lequel les mêmes nombres
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
de référence désignent les mêmes parties on des parties analo-
EMI3.2
gne a.
Lat ig. 1 est une élévation d'un dispositif cons-
EMI3.3
trait conformément à l'invention.
EMI3.4
La figt. 8 est une vue faite: suivant la ligne 2...2 de la figez. It montrant le mécanisme de sommande de soupape.
La ig est une vue en plan de la tête d'aspira- tion faite suivant la ligne 3. de la fige 1* montrant la aloi-;
EMI3.5
son et la soupape
EMI3.6
La fig. 4 est une coupe transversale de la tête d1 aspiration faite suivant la ligne 4... de la fig. 2* La fige 5 est une- coupe transversale longitudinale de la tête d*aspiration faite suivant la ligne 5-5 de la figez
EMI3.7
Dans la réalisation de l'invention* il est prévu. un
EMI3.8
animé [Inn Oêmet pour distribuer la capor.
Porte-eapla4nm"m tete d'aspirat1on pourvue elune cloison la
EMI3.9
divisant intérieurement en deux compartimeiits" une soupape de contrôle de l'aspiration dans la dite cloison un mécanisme de
EMI3.10
commande de soupape amendent à 1* extérieur da dit porte-cape,
EMI3.11
et des moyens disposés dans le chemin du dit mécanisme et l'ac tionneurut- pour fermer la dite soupape, pendant la. dernière par- tie du mouvement de distribution de la;
cape* la construetion de ces éléments peut être modifiée sans sortir pour cela dn cas dre de l"invention, car le dispositif apéoiflqv-é clioisi pour décrire l'invention ne constitue qu'une des nômbraùses formes
EMI3.12
de réalisation possibles de cette dernière Par conséquente
EMI3.13
l*Invention n'est pas limitée aux détela de eonstraotion prô
EMI3.14
ois décrits et représentés ici.
EMI3.15
En se repqrtant aux figo4 1 et aie on voit que le manohon ô du porte-cape est s&po3't$ de manière à pouvoir tour- ne 11' un bras oseiliscnt 1 t ce dernier étant monte à pivot sur bras 8 porta par un arbre vertical ersnx 9 supporta par ion bati 10 qui porta également une oame fixe Il,, La came 11 au
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
moyen d'un galet 12 porté par an 'bras 13 fixé au 'brae 7t oon- trole le mouvement des bxas 7 et 8. ou le mouvement du porte- cape autour de l'arbre 9.
La dite came 11, par 1* intermédiaire
EMI4.2
d'nn galet 1 porté par an bras 15 en forma a'Y monté à pivot sur une console 16 portée par le bras 8 et$ an moyen d*une ti- ge 17 et da2 'bras 18 fixé au manchon 6 du porte-ospet contre- le également la rotation an perte-cape 6 dans le 'bras 70 La came 11 est protégée par une plaque de recouvrement 19 fixée
EMI4.3
sur cette dernière an moyen d'organes d'espacement 80y Au man- ahan 6 est :
f1x¯",J.a t$te d'aspiration al comportant la plaque perforée habituelle 18. la dite tata et la plaque communiquant. au moyen du manoIiDs .## des bras 7 et 8 et de l'arbre 9 avec an dispositif d* aspiration! nen représenta mais 'bien connut et.
EMI4.4
par l'organe de l1a.ison flexible cieux 23t avec le tuyau à
EMI4.5
air comprimé 240 La ferme de ceiitraction décrite juaqatici est bisn comme dans l'indnstrie. les fige* 3 à 5 représentent la disposition perfec-
EMI4.6
tionnée de la tâte d*aspiration SI qui est pourvue d'une cloi- son 25 comportant une partie horizontale et également une partis verticale. et divisant. d'une manière appropriée, la chambre en
EMI4.7
d* aspiration/deux compartiments séparés.
La plaque 22 comporte une cloison 26 qui coopère avec la partie verticale de la cloi- son 25 lorsque la plaque est en position.
Dans la partie horizontale de la cloison 25 est dis- posée une soupape du type papillon, présentant des ailettes 27 fixées aux extrémités diane broche 28 portée par une enveloppe
EMI4.8
29 fixée la cloison 85. An centre de la 'broche 88t à ltînté- rieur de l'enveloppe 29 est fixée une manivelle 30 sur laquelb est articulée une tige de soupape 31.
Cette dernière passe à travers le manchon 6 à l*extérieur du pQrte-o<3ape et sur son extrémité supérieure exposée la dite tige porte un galet 32
<Desc/Clms Page number 5>
supporta par un organe de déclenchement 33 monté à pivot sur une fourohe 34 qui est fixée à. l'extrémité de la tige 31 et présente un ressort disposé de manière à presser l'organe de déclenchement
33 contre le cote de la fourche 34 et à maintenir ainsi normale- ment l'organe de déclenchement 33 dans une position verticale,,
Pendant le trajet du porte-cape de la table à dé- couper au dispositif d'enrobage et retour le galet 32 stengage à deux reprises avec une came fixe 36 portée par une console 37 fixée à la came fixe 11.
Tendant son mouvement vers 1* arrière, lorsque la tête d'aspirtion porte la nouvelle- cape qui vient d'être prise de la table à découper et nécessite ainsi qu'une aspiration s'exerce sur la surface entière de la plaque 22, le galet 32 frappe la partie saillante de la came 36, obligeant ainsi le ressort 35 à céder ou fléchir pour permettre à l'organe de déclenchement 33 de passer sous la came 36, et au porte-cape de ' passer sans agir sur la soupape 27 qui est normalement dans la po- sition Ouverte* Toutefois, pendant son mouvement en avant ou mou. vement de distribution d'une cape.
lorsque la tête d'aspiration se trouve au-dessus du dispositif d'enrobage et que la majeure partie de la cape -a été enroulée autour de la poupée, de sorte qu'une aspiration n'est nécessaire qu'à une extrémité seulement de la cape. le galet 32 s'engage avec la partie inclinée de la came 36 ett en pressant l'organe de déclenchement 33 contre la four- che 34, aide le ressort 35 à maintenir l'organe de déclenchement dans une position verticale* de sorte que la tige 31, qui est normalement maintenue dans :Sa. position la plus élevée an moyen d'un ressort 38 attendant entre l'épaulement d'un évidement for- mé dans le manchon 6 et un écrou à manchon 39 présenté par la ti- ge 31, est alors abaissée et la soupape 27 est fermée.
Une broche
40 est prévue, pour maintenir la soupape dans sa position ouverte lorsque le ressort 38 soulève la tige de soupape 31 après que le galet 32 a dépassé la partie supérieure de la came 36.