BE387709A - - Google Patents

Info

Publication number
BE387709A
BE387709A BE387709DA BE387709A BE 387709 A BE387709 A BE 387709A BE 387709D A BE387709D A BE 387709DA BE 387709 A BE387709 A BE 387709A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
fluid
valve
valve body
additional fluid
main
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Publication of BE387709A publication Critical patent/BE387709A/fr

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M1/00—Carburettors with means for facilitating engine's starting or its idling below operational temperatures
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2700/00—Supplying, feeding or preparing air, fuel, fuel air mixtures or auxiliary fluids for a combustion engine; Use of exhaust gas; Compressors for piston engines
    • F02M2700/43—Arrangements for supplying air, fuel or auxiliary fluids to a combustion space of mixture compressing engines working with liquid fuel
    • F02M2700/4302—Arrangements for supplying air, fuel or auxiliary fluids to a combustion space of mixture compressing engines working with liquid fuel whereby air and fuel are sucked into the mixture conduit
    • F02M2700/4321—Arrangements for supplying air, fuel or auxiliary fluids to a combustion space of mixture compressing engines working with liquid fuel whereby air and fuel are sucked into the mixture conduit working with fuel and admission of auxiliary fluids such as water, anti-knock agents, hydrogen, ozone or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Lift Valve (AREA)

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  'Y".'"océdé pour la distribution fractionnelle de fluides, et soupape pour sa mise en oeuvre. 



   La présente invention concerne la manoeuvre des soupapes qui sont utilisées pour diverses applications où il est nécessaire de distribuer une partie proportion- née   d'un   ingrédient ou fluide supplémentaire à un courant d'un autre fluide quelconque, utilisable pour toute appli- cation désirée, par exemple comme combustible liquide pour moteurs à combustion interne. 



   L'invention est particulièrement applicable à la distribution de fluides aux conduits d'admission ou aux 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 appareils qui règlent la quantité et la richesse des com- bustibles utilisés pour l'alimentation des moteurs à combus- tion interne d'automobiles ou moteurs analogues. Elle s'applique également à la distribution de fluides anti- cognants additionnés aux combustibles pour moteurs à com- bustion interne d'aéroplanes, mais elle peut aussi être utilisée pour distribuer d'autres fluides supplémentaires aux moteurs à combustion interne ou autres machines. 



   Dans le fonctionnement de moteurs à combustion interne, cartaines qualités de combustible ont tendance à "cogner" dans le moteur au moment de la combustion de la charge qu'il contient, eu particulier avec les fortes compressions de la charge produites dans les moteursà combustion interne modernes. Ce cas se présente notamment lorsque les cylindres et les soupapes du moteur sont encrassés ou calaminés par des dépôts de carbone ou autres accumulations de matières nuisibles au bon fonctionnement du moteur. 



   On conçoit que le moteur à combustion interne   "cogne"   habituellement au maximum lorsqu'on demande le maximum de force à ce moteur et lorsque le papillon est ouvert jus- qu'à un point approchant l'ouverture maxima, par exemple lorsqu'un aéroplane ou une   automobile   se déplace à de grandes vitesses ou lorsque l'automobile monte des côtes. 



   Dans ces conditions, il est nécessaire de distribuer une plus grande quantité de fluide anti-cognant que lorsque le moteur tourne lentement ou lorsque la voiture roule en palier sans demande importante de force et lorsque le moteur tourneà vide.   L'invention   a en conséquence pour objet ' un procédé qui utilise et commande'la distribution d'une quantité- suffisante de fluides anti-cognants ou autres 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 pendant le développement de force importante par le moteur, tan dis que dans les autres cas il n'utilise et ne commande la distribution que d'une quantité minimum de. fluide anti- cognantou arrête complètement la distribution de ce fluide. 



   Dans le dessin annexé : 
La fig.. 1 représente schématiquement en élévation la soupape perfectionnée de l'invention, qui peut être reliée. à un réservoir fournissant le fluide anti-cognant ou autre désiré. 



   La fig. 2 est une coupe verticale de la soupape même, montrant sa disposition intérieure. 



   La fige 3 est une élévation, montrant en coupe par- tielle le dispositif   commandant   le fonctionnement de la soupape. 



   Dans ces figures, 1 désigne une boîte sensiblement cylindrique, dont l'extrémité inférieure comporte une pièce tubulaire cylindrique 2 amovible et réglable. Cette pièce 2 comporte à son extrémité supérieure une bride 3, destinée à entrer et être retenue dans  ]'extrémité   inférieure de la boite 1. Cette dernière contient aussi, dans sa partie centrale, un tube 4, se termiant, à son extrémité infé- rieure, par une bride latérale 5 et cette extrémité est partiellement fermée de façon à former un siège de soupape 6. De petits trous 7' sont percés radialement dans le tube 4, juste au-dessus   de   la bride 5. Ces petits trous sont de préférence percés avec un petit   foret,No.   60 par exemple, de sorte que le fluide amené autour du tube 4 peut passer à l'intérieur de celui-ci.

   Un ou plusieurs petits trous 7' sont également percés dans le tube 4, au-dessus des trous 7, 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 pour   permettre   l'échappement d'air lorsque cela est néces- saire. La bride 5 prend   appui   contre   un   épaulement   tonné   par une saillie 8 de la surface intérieure de la boîte cylindrique 1 et la bride 3 vient en contact ave.c la bride 5.

   Ces deux brides sont maintenues en place de toute ma- nière convenable, par exemple à l'aide   d'un   chapeau fileté   9 qui,   lorsqu il est vissé en montant, pour venir   fermement   en contact avec la bride 3,   maintient   la pièce tubulaire 2 et le tube 4 rigidement en place, tandis que lorsque le chapeau 9 est desserré, on peut faire tourner la pièce tubulaire 2   axialement   pour lui faire prendre toute position   angulaire   autour de cet axe.

   La boîte cylindrique l renfer- me aussi un   ressort   de   compression   hélicoïdal 10, dont l'extrémité inférieure   prend    appui  sur la surface supérieure de la bride 5 et dont l'extrémité supérieure est maintenue dans une cuvette, calotte ou pièce de   maintien   analogue 11, qui est poussée vers le haut par ce ressort 10. Un piston 12, dont l'extrémité supérieure est reliée à la cuvette 11, est disposé   à'l'intérieur   du tube 4. Une tige 13   traverse   la   cuvette   11, le piston 12 et une membrane flexible 14. Cette tige 13 est maintenue en position con- vanable sur la cuvette 11 et la membrane 14 de toute ma- nière appropriée, par exemple par l'écrou 15 et la, ron- delle 15'.

   La membrane 14 est   représentée   comme étant faite en une matière fibreuse souple, telle que cuir, de préfé-   @   rence imprégnée d'uné substance la rendant sensiblement   imperméable   au liquide. Néanmoins, on peut utiliser d'au- tres formes de mebranes et des membranes en d'autres ma- tières, l'invention n'étant pas limitée à une membrane en une- matière pu d'une forme particulière   ',quelconque.   

 <Desc/Clms Page number 5> 

 



  La membrane 14 est   maintenue   en place par un couvercle 16, que traverse un chapeau 17 monté sur la tige 13, et qui ferme l'extrémité supérieure de la bopite cylindrique 1, ce couvercle étant maintenu en place de toute manière   convena-   ble, par exemple par des vis, comme indiqué sur le dessin. 



  Un corps de soupape 18 fait saillie de l'extrémité infé- rieure du piston 12 et est porté par une partie élargie de la tige 13. Le corps de soupape 18 et la tige 13 sont percés en leur centre et cette percée est taraudée sur une longueur convenable dans un but exposé plus loin. La pièce cylindrique 2 disposée à la partie inférieure de la soupape comporte une chambre 19 et une chambre 20. Ces deux chambres sont séparées l'une de l'autre par une bride intérieure   formant une cloison 21 ; trou central de cette cloison   est de grandeur voulue pour loger une tige conique ou corps de soupape 22, qui est analogue à la partie conique d'une soupape 4 pointeau.

   Ce corps de soupape 22 traverse le trou de la cloison 21 et s'élève dans le corps de soupape 18 de la tige 13 où il est vissé de façon à ,être   maintenu   de manière réglable dans ce corps de soupape 18 et la tige 13. L'extrémité inférieure du corps desoupape conique 22 entre dans un tube 23 présentant des fentes   longitudi-   nales 24 dans ses parois. Ces fentes retiennent une broche 25 qui traverse l'extrémité inférieure du corps de soupape 22. Le tube 23 est porté par l'extrémité supérieure d'une tige 26 qui passe par une presse étoupe 27 et son chapeau 28. L'extrémité inférieure de la tige 26 comporte une broche transversale 29 par laquelle cette tige peut être manoeuvrée à la main. 



  Il est évident que   lorsqu'on   fait tourner cette tige 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 26 dans l'un ou l'autre sens, elle fait tourner le tube 23 et le corps de soupape 22. Ceci a pour résultat de faire entrer ou sortir davantage l'extrémité supérieure de ce corps de soupape du trou du corps de soupape 18. Ceci cons- titue uu dispositif servant à régler le corps de soupape   22   de façon que l'ouverture ménagée entre ce corps de sou- pape et le trou de la cloison 21 puisse être réglée pour convenir à des conditions diverses nécessitant des variations de la distribution du fluide anti-cognant ou autre liquide utilisé. 



   Le chapeau 17, la tige 23, le piston 12, le corps de soupape 18 et le corps de soupape 22 étant tous reliés entre eux, il est possible de les faire déplacer verticale- ment de toute mesure désirée par tout dispositif convenable pour ce faire. Les figures 2 et 3 représentent une façon de commander ces pièces. 



   Ce dispositif comporte un levier coudé présentant un bras 30 et un bras 31 dont la jonction est montée sur un axe convenable 32 portant à une extrémité un excentrique 33. 



   L'excentrique 33 sert à régler la position de l'axe du le- vier coudé 30,31, en le plaçant dans une position plus   @   élevée ou plus basse par rapport au chapeau 17 suivant l'angle selon lequel l'excentrique est placé. L'excentrique 
33 est commandé par l'arbre 32 au moyen d'un levier 34   monté de   façon réglable sur cet arbre. Il est évident que les mouvements d'oscillation du levier soulèvent ou abais- sent le levier coudé parce qu'ils déterminent la position angulaire relative entre le levier coudé et   l'excentrique.   



  ,-Le bras 31 -est'reliéà tout dispositif de commande conve- nable, par-exemple au levier'de commande du-papillon ou 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 accélérateur d'un aéroplane ou d'une voiture automobile par une tringle ou liaison convenable 35. le bras 34 qui commande l'excentrique est également relié par une tringle, barre ou fil 36 ou autre liaison convenable à un bouton ou autre pièce d'extrémité 37 qui peut être placé sur le tablier ou en toute autre position convenable. 



   La boite cylindrique 1 est munie d'un tuyau d'admission 38   pour' le   fluide utilisé. Ce tuyau d'admission est relié à une source de distribution de fluide convenable, par exem- ple au réservoir 39, comportant le   bouchon   de remplissage habituel 40 et de préférence un tuyau 41 pour produire de la pression sur la surface du fluide qu'il contient. Ce tuyau peut aller jusqu'en tout point convenable, par exemple jusqu'au tuyau d'échappement du moteur, s'il est nécessaire qu'il soit exercé sur le liquide une pression plus forte ou variable que celle produite par la pesanteur. 



   La pièce tubulaire inférieure 2 de la boite de soupape 1 est munie d'un tuyau de sortie 42, qui peut aller jusqu'au point quelconque où le fluide commandé par la soupape est utilisé. Lorsque la soupape est utilisée pour la distribution de fluide anti-cognant aux conduits à combustible d'un moteur à combustion interne, ce tuyau doit entrer dans ces condi- tions en un point où le fluide est immédioatement   mélangé .   avec le combustible. Ce point est de préférence situé près du carburateur, juste avant que le combustible soit vaporisé ou pulvérisé pour le passage par le conduit d'admission et le papillon au moteur. 



   Le fonctionnement de la soupape perfectionnée utilisée pour la distribution de fluide anti-cognant au combustible fourni à un moteur à combustion interne est le suivant. 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 



   Si on suppose en premier lieu que le moteur marche à vide et ne fournit pas de force, sauf celle nécessaire à son propre entraînement, les pièces sont sensiblement dans la position indiquée dans la fig. 2. C'est-à-dire que le corps de soupape 18 est appliqué sur son siège 6 et que l'orifice de la cloison 21 se trouve réduit à son minimum parce que le siège de soupape 22 est à sa position la plus haute. 



   Ces conditions sont établies du fait que le ressort 10 re- pousse la cuvette 11 et la tige 13 vers le haut   jusqulà   la limite de son mouvement sans empêchement. Etant donné que le .tuyau 38 est relié au réservoir 39, l'espace compris entre le tube 4 et la boîte cylindrique 1 est partiellement rem- pli de fluide. Du fluide coule aussi par les petites trous 
7 dans l'espace se trouvant immédiatement au-dessus du corps de soupape 18, de sorte que cet espace est sensiblement pleia de ce fluide, de l'air pouvant s'échapper par le trou 7'. Sous des conditions normales, les espaces se trou- vant sous le corps de soupape 18, qui comprennent les cham- bres 19 et 20, sont remplis. Le tuyau 42 est aussi sensi- blement rempli du fluide par suite des précédents fonction- nementsde la soupape. 



   En supposant que l'on embraye le mécanisme de trans- mission de l'automobile et qu'on ouvre le papilon ou qu'on appuie sur l'accélérateur, une pression considérable est produite dans le tuyau d'échappement   du,moteur,   Pendant le changement dans la position du papillon ou pendant qu'on appuie sur l'accélérateur, le mouvement de celui-ci repousse également la tringle 35 vers la gauche. Ce mouvement fait 'baisser le bras 30 du levier coudé et:abaisse par consé- quent la   tige, 13 'contre   la pression du ressort 10. En bais- 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 sant, cette tige 13 fait descendre le corps de soupape 18 et également le corps de soupape 22. 



   Par suite de ces mouvements, le piston 12 est abaissé et étant donné que le fluide anti-cognant a rempli l'espace se trouvant sous ce piston, l'abaissement du piston 12 et du corps de soupape 18 refoule le fluide de l'espace ménage sous ce piston dans la chambre 19. Ce fluide est également refoulé par l'orifice ménagé dans la cloison 21 et derrière le corps de soupape 22. Etant donné que le fluide se trouvant dans la chambre 20 est libre de sortir par le tuyau 42 et d'aller au conduit de distribution de combustible ou au carburateur, le fluide anti-cognant est immédiatement refoulé dans le courant de combustible qui est amené au moteur. Ceci se produit suivant des degrés variables, conformément à l'ouverture du papillon ou à la mesure dont on appuie sur l'accélérateur. 



   Il est évident que lorsque le moteur tourne à la vitesse maximum ou lorsque la force maximum lui est demandée, la pression produite dans le tuyau d'échappement est relativement forte et qu'en conséquence la pression exercée sur la surface du fluide renfermé dans le réservoir 39 est d'une force cor- respondante. Cette pression continue à refouler le fluide anti-cognant par le tuyau 38 dans les chambres 19 et 20 et ,dans le tuyau 42, tant qu'une plus grande force est demandée au moteur, par suite d'un accroissement de vitesse ou d'un plus grand besoin de force. 



   On voit que l'invention crée un procédé et une soupape qui non seulement distribue une grande quantité de fluide anti-cognant ou analogue au système distributeur de   combus-   tible principalement lorsqu'une grande force est demandée au 

 <Desc/Clms Page number 10> 

 moteur, mais également un dispositif par lequel le mouve- ment du levier commandant le papillon ou   de l'accélérateur   refoule positivement et initialement une certaine quantité de fluide anti-cogant dans le conduit menant au système distributeur de combustible, 
L'invention crée de même un dispositif qui permet le réglage facile des pièces et qui rend la soupape applicable aux moteurs de grande puissance ou de puissance faible.

     A   cet effet,   i'écoulenient   au delà du corps de soupape 22 est déterminé par la position de ce corps de soupape par rap- port au corps de soupape 18. Lorsqu'on fait tourner la tige 
26 dans le sens inverse à celui des aiguilles d'une montre suffisamment pour faire descendre le corps de soupape 22 en l'écartantlégèrementdu corps de soupape 18, l'espace ménagé autour du corps de soupape 22 a alors une section normalementquelque peu plus grande, Au contraire, lorsqu'on fait tourner la tige 26 dans le sens inverse pour faire monter le corps de soupape   22,   la section de l'espace ménagé autour du corps de soupape 22 est diminuée. 



   On conçoit que pour les faibles vitesses et les deman- des de force relativement faibles, les pièces peuvent être réglées de manière que les soupapes ne soient pas ouvertes jusqu'àce qu'on désire distribuer du fluide anti-cognant ou autre au moteur, Ceci peut se faire en amenant l'excen- trique 33 et le bras de levier 30 dans une position plus haute, comme représenté eu   pointillé,   de façon que le bras   30   ne vienne pas en contact avec le chapeau 17   jusuqu'â   ce oue le papillon ait été ouvert dans une mesure suffisante pour faire tourner= le moteur à une plus grande vitesse qu'il n'est nromalement nécessaire.

   En   d'autres   termes, il 

 <Desc/Clms Page number 11> 

 n'est pas besoin de faire entrer le fluide anti--cognant ou autre dans le courant de combustible d'alimentation tant qu'il n'est pas besoin d'une force ou--vitesse plus grande que la force ou vitesse normale ou relativement faible. 



   S'il est nécessaire de distribuer une plus grande quan- tité de fluide.au moteur dans tous les cas, y compris la distribution de fluide aux faibles vitesses, le conducteur tire le bouton 37, ce qui fait baisser la position de l'ex- centrique 33, de sorte que le bras 30 vient en contact avec le chapeau 17 et abaisse celui-ci pratiquement en même temps   qu'i.   est appuyé sur l'accélérateur ou simultanément à une ouverture du papillon. 



   On peut ainsi régler le dispositif de façon que du fluide supplémentaire soit distribué à tout abaissement dé- siré de l'accélérateur ou à toute ouverture désirée du pa-   pillon.   



   Le procédé de l'invention pour additionner des fluides supplémentaires au courant principal d'un fluide ou d'un .combustible produisant de la froce dans un moteur à combustion interne n'est pas limité aux fluides qui sont entièrement miscibles avec d'autres fluides, tels qu'essence. Lorsque la quantité supplémentaire ou fractionnelle de fluide est additionnée au courant principal d'un fluide ou combustible, elle peut être additionnée dans le courant principal en un point où le mélange est le plus actif et, bien que les fluides ne soient pas mélangés sous forme de vraie solution, ils août mécaniquement mélangés du fait qu'ils sont divisés en si petites particules que l'effet ou résultat final est sensiblement le même que lorsqu'on obtient une véritable solution d'un fluide dans un autre.

Claims (1)

  1. EMI12.1
    ,I;STE11DIC, ïI GiT 1.- Procédé de distribution d'un fluide supplémentaire à un courant principal de fluide, qui consiste à refouler le fluide supplémentaire dans ce courant principal par pres- sion positive supérieure à la pression atmosphérique pro- duite proportionnellement à la quantité de courant de fluide principal passant par le point auquel le fluide supplémentaire est introduit.
    2. - Procédé de distribution d'un fluide supplémentaire à un moteur à combustion interne ou dispositif producteur de force analogue suivant la revendication l, dans lequel le fluide supplémentaire est additionné au courant principal de fluide en quantité variable proportionnellement à la quan- tité de fore produite par le moteur.
    3.- Procédé suivant les revendications 1 et 2 dans lequel le passage variable de fluide supplémentaire est produit proportionnellement à la commande par le conducteur du mécanisme commandant la force dudit moteur.
    4.- Procédé suivant les revendications 1 à 3 dans le- quel le courant de fluide supplémentaire est refoulé dans le courant principal (le Fluide par pression mécanique posi- tive et la continuation de ce courant est assurée par des pressions sur le fluide supplémentaire nui sont produites proportionnellement à la vitesse de passage du fluide prin- cipal et à la commande par le conducteur.
    5.- Soupape pour cornmander la distribution de quantités variables de fluide supplémentaire au courant principal de fluide suivant les revendications 1 à 4, comportant une -boîte,.,un -corps de soupape renfermé dans cette 'boîte pour 'fermer le-passage..entre l'admission'de fluide et la sortie <Desc/Clms Page number 13> de la soupape, un ressort pour maintenir ce corps de sou- pape normalement dans la position de fermeture, un dispo- sitif pour déplacer à la main le corps de soupape et undis- positif pour produire une pression sur le fluide afin d'as- surer une augmentation du courant de ce fluide à travers la soupape conformément à la force demandée dans le moteur avec lequel cette soupape est reliée.
    6.- Soupape suivant la revendication 5, comprenant un organe porté par le corps de soupape pour refouler ini- tiàlement une partie du fluide supplémentaire à travers la soupape lorsque le corps de soupape est abaissé.
    7.- Soupape suivant la revendica,tion 5, comprenant un réservoir de distribution pour le fluide supplémentaire qui est relié à cette soupape et un dispositif pour produire une pression supérieure à la pression atmosphérique sur la surface du fluide contenu dans ce réservoir proportionnel- lement à la quantité de force produite par le moteur.
    8. - Soupape s ivant la revendication 5, comportant une soupape à pointeau conique placée dans la sortie d'une chambre disposée sous le corps de soupape.
    9.- Soupape suivant la revendication 8, comportant un dispositif pour régler la position relative entre le corps de soupape principal et la soupape à pointeau.
    10. - Soupape suivant les revendications 5,8 et 9 dans laquelle l'extrémité de la tige de la soupape à pointeau est filetée et vissée dans le corps de soupape principal, un dispositif s'étendant à l'extérieur de la boîte pour faire tourner la soupape à pointeau et, vue' de régler sa position.
    11.- Soupape suivant la revendication 5, comportant <Desc/Clms Page number 14> un piston relié au corps de soupape au-dessus de celui- ci, ce piston et le corps de soupape normalement maintenus relevés par le ressort pouvant être abaissés à l'aide d'un dispositif extérieur.
BE387709D BE387709A (fr)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE387709A true BE387709A (fr)

Family

ID=56121

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE387709D BE387709A (fr)

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE387709A (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3122220A1 (fr) Système d&#39;alimentation en carburant liquide pour un moteur d’aéronef
BE459106A (fr)
BE384881A (fr)
BE406724A (fr)
BE410192A (fr)
CH97309A (fr) Carburateur.
BE371160A (fr)
BE470832A (fr)
BE381900A (fr)
BE361705A (fr)
BE408492A (fr)
FR2492891A1 (fr) Dispositif d&#39;alimentation pour moteur thermique
BE334274A (fr)
BE370962A (fr)
FR2928703A1 (fr) Moteur a combustion interne et procede d&#39;injection
BE461592A (fr)
CH109367A (fr) Carburateur pour moteurs à explosions combiné pour fonctionner avec essence et huile lourde.
BE409078A (fr)
BE346837A (fr)
BE484501A (fr)
CH118073A (fr) Carburateur pour moteurs à combustion interne.
BE341495A (fr)
CH88722A (fr) Dispositif pour le réglage de l&#39;admission d&#39;eau dans le générateur d&#39;un gazogène.
BE358441A (fr)
CH137555A (fr) Carburateur pour moteurs à combustion interne.