<Desc/Clms Page number 1>
@
Description de l'invention:
L'objet de la présente description est une machine à, lessiver et à, essorer le linge.
La machine se compose d'un bâtis sur lequel est posé à demeure un réservoir cylindrique B. Sur le couvercle S. du réservoir sont posés les supports d'arbre horizontal C. Ce dernier reçoit le mouvement rotatif du moteur électrique ou autre force motrice par l'intermédiaire du volant D. et d'engrenages enfermés dans la boîte
Z.
L'arbre horizontal C. imprime à. la cloche E. le mouvement de va-et- vient vertical par l'intermédiaire d'une bielle. Comme on le voit sur le dessin,la cloche se meut dans le panier F. de l'essoreuse qui est placée à l'intérieur du réservoir cylindrique B. Le panier de l'essoreuse est fixé à la partie supérieure de l'arbre vertical K:
Ce dernier est tenu dans le boîtard L. et est muni de deux roulements à billes ou à galets. Ces roulements sont mis de façon à pouvoir se déplacer verticalement. L'arbre K de l'essoreuse est buté sur une bille et peut être mu dans le sens vertical suivant que l'on remonte ou descend la butée soit en vissant ou dévissant la vis V. ou bien comme sur la fig.II en agissant sur la butée par l'intermédiaire du levier.
La pièce M. de fixation du panier de l'essoreuse à l'arbre de rotation a,dans sa partie inférieure,la forme d'une soupape et peut être posée, par la descente de l'axe de rotation indiqué plus haut,sur la partie supérieure du boitard L. formant le siège de la dite soupape. Le panier de l'essoreuse reçoit le mouvement rotatif du moteur électrique ou autre force motrice par l'intermédiaire de poulies de friction.
Le freinage se fait avec le frein R. agissant sur la poulie d'entrai
<Desc/Clms Page number 2>
nement de l'arbre.
Le débrayage se fait automatiquement lorsqu'on actionne le frein.
LA MANIERE DE SE SERVIR DE LA MACHINE EST LA SUIVANTE: Après avoir soulevé le couvercle qui est fixé par des charnières, on place les pièces à lessiver dans le panier de l'essoreuse qui est préalablement abaissé en agissant sur la butée et sur le frein de façon à fermer la soupape et débrayer le moteur.
On verse ensuite de l'eau savonneuse chaude ( froide si ma machine est munie d'un poële ); on ferme le couvercle et on met le moteur en marche. La cloche se met en mouvement et remue fortement l'eau.
Quand on juge que le ,linge est assez lavé, on arrête le moteur,on ouvre le robinet pour laisser écouler l'eau de lessive, on remplit la machine d'eau claire pour le rinçage et on remet le moteur en marche ( le rinçage se renouvelle autant de fois qu'on le juge nécessaire.) Après le rinçage on laisse évacuer l'eau,on soulève le couvercle, on met le moteur en marche ,on remonte le panier en agissant sur la butée de l'arbre,l'embrayage se produit et l'essoreuse tourne.
AVANTAGES:
1 Encombrement réduit étant donné que deux machines se trouvent réunies en une seule ;
2 Propreté absolue puisqu'il n'y. a pas de transbordement de linge ;
3 Extrême simplicité de manoeuvre.