BE404369A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Perfectionnements à la fabrication du décahydrate de carbonate 
La présente invention concerne la fabrication de compositions consistant de ou renfermant du décahydrate de carbonate de sodium Na2CO3.10H2O, particulièrement sous for- me de petits corps tels que des granules, petites billes, pastilles et autres corps analogues. 



   On sait que le mélange de carbonate de sodium et d'eau forme une pâte susceptible de se durcir, à condition que la proportion   d'eau   dans le mélange ne dépasse pas environ 50%. 



  Cette proportion peut être augmentée en présence   dune   faible quantité (par exemple 2% du poids total) de bicarbonate de   @   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 sodium. Ces propriétés ont été appliquées dans la fabrication de soude en blocs comme cela se fait en Chine, sous le nom de "soude en blocs de Chine" et pour la production desquels on connaît deux procédés. Le premier procédé est basé sur l'effet de prise presque instantanée qui a lieu lorsqu'on ajoute du bicarbonate de sodium au mélange de soude et d'eau, et, afin d'obtenir des blocs uniformes, il faut verser le mélange dans les moules une minute ou deux après sa préparation. Ce procédé ne se prête évidemment pas à la production de corps relativement petits.

   Le second procédé exige une agitation prolongée du mélange de soude et d'eau additionné d'une faible quantité de bicarbonate de sodium, jusqu'à ce que, après plusieurs heures, le mélange devienne suffisamment épais pour que la prise ait lieu, après quoi on le transvase dans les moules ou il reste jusqu'à ce que la prise soit complète. 



   Ce second procédé ne convient pas pour la production, à échelle commerciale, de corps relativement petits, car l'épaississement exige un temps trop long; le procédé se prête difficilement au travail continu; il est difficile à exécuter ou à surveiller, lorsqu'on doit produire un grand nombre de corps relativement petits, car la prise a lieu non seulement dans les moules, mais aussi dans le bain; enfin, la grosseur de grain du produit dépasse celle du produit obtenu conformément à l'invention, ce qui est indésirable si l'on se propose de produire des corps relativement petits composés d'un ensemble de grains. 



   En outre, aucun procédé connu ne permet d'obtenir des corps relativement petits et homogènes, dont la composition serait égale ou sensiblement égale à celle du décahydrate de carbonate de sodium. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



     Or,   on peut éviter les difficultés mentionnées et préparer des compositions consistant de décahydrate de carbonate de sodium, ou qui en contiennent, en refroidissant rapidement un magma uniforme, ayant la composition voulue, depuis une température égale ou supérieure à la température de transition qui correspond à la transformation 
 EMI3.1 
 (NaC03.1OH20 NaC0.7H0), jusqu'à une température infé- rieure à celle qui correspond à la transformation 
 EMI3.2 
 (Na2C03.7H0 ¯¯Na2C0.1H20), c'est-à-dire à une température de l'ordre de 32-35 C. 



   Il est préférable d'amener le magma à cette température, en le refroidissant rapidement depuis une température plus élevée jusqu'à la température choisie. Si c'est nécessaire, on maintient le magma à la température choisie, en le remuante jusqu'à ce que sa consistance permette de lui donner la forme voulue, ce que l'on fait ensuite d'une façon appropriée quelconque, par exemple par moulage ou par extrusion et découpage. Pendant ou immédiatement après le façonnage, on soumet le magma à un refroidissement rapide. 



   Ce procédé permet de produire des corps qui consistent entièrement ou sensiblement de décahydrate de carbonate de sodium, ou qui contiennent une proportion d'heptahydrate de carbonate de sodium ou de substances additionnelles incorporées en vue de donner au produit certaines propriétés ou de le modifier pour certains buts; ainsi, par exemple, on peut incorporer du savon, du phosphate de sodium ou de l'aluminate de sodium dans des corps destinés à servir de détergent, ou bien on peut y incorporer une faible quantité (jusqu'à environ 5%) de bicarbonate de sodium (par exemple à l'état de sesquicarbonate), dans le but de réduire l'alcalinité des liquides préparés à l'aide des dits corps et d'amoin- 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 drir ainsi l'effet irritant qu'ils pourraient avoir sur un épiderme sensible.

   On peut incorporer ces substances additionnelles au cours de toute phase appropriée de la fabrication des corps, c'est-à-dire au mélange initial ou éventuellement au magma dont la température est comprise entre 32 et 55 C. Cependant, si l'on ajoute du bicarbonate de sodium, celui-ci doit être incorporé dans le mélange initial. Après l'incorporation du bicarbonate, le mélange tend à s'épaissir   mais, 'si   l'on continue à l'agiter, il redevient plus fluide après quoi on règle la température du mélange dans les limites prescrites. Il est bon d'opérer de façon continue, en ajoutant les quantités désirées d'ingrédients à une quantité relativement grande de magma qu'on agite et dont on prélève des quantités appropriées pour les soumettre au traitement décrit. 



   Le magma dont la température est comprise entre les deux températures de transition mentionnées, peut se préparer de plusieurs manières différentes. Il est préférable d'ajouter du carbonate de sodium à de l'eau, en proportion appropriée; par exemple, pour la fabrication de petits corps de décahydrate de carbonate de sodium pur, on utilise 106 parties en poids de carbonate de sodium pour 180 parties d'eau, et l'on porte le mélange, en le chauffant, si nécessaire, à une température qui correspond à l'état de monohydrate (c'est-à- dire au-delà de   55 C).   On agite le mélange pour le maintenir à l'état d'un magma uniforme. Ensuite, on règle la température du mélange à la valeur choisie, comprise entre environ 32 et 35 , de préférence en le refroidissant rapidement depuis une température plus élevée, à la température choisie.

   Le refroidissement rapide s'effectue convenablement dans un tambour rotatif réfrigéré d'où l'on transvase le magma dans un réci- 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 pientà enveloppe, dans lequel règne la température choisie et où l'on peut conserver le magma tout en l'agitant, pendant un certain temps, jusqu'à ce qu'il prenne la consistance qui permet de lui donner la forme voulue. En pratique, on peut régler les conditions de façon que le magma venant du tambour rotatif soit en état de subir le moulage, et dans ce cas il est inutile de le conserver et de l'agiter. 



   Suivant un autre mode opératoire, on peut refroidir le mélange jusqu'à 32 C; à cette température a lieu une transformation isothermique du Na2CO3.7H2O en Na2CO3.10H2O. Il est facile de surveiller cette transformation et de la laisser se poursuivre jusqu'à la formation d'un magma de consistance appropriée. D'une façon générale, si le magma se trouve dans les conditions qui correspondent à l'existence de l'heptahydrate, il est facile d'obtenir une pâte susceptible d'être façonnée. Il faut maintenir le magma à une température correspondant aux limites mentionnées, au cours d'opérations comme le pompage etc, et jusqu'à ce qu'il soit soumis au façonnage par l'introduction dans des moules, par extrusion et découpage, ou par d'autres moyens appropriés. 



   Le refroidissement rapide du magma pendant ou immédiatement après le façonnage est important en vue de l'obtention de corps régulierx et homogènes; on effectue ce refroidissement en refroidissant les moules, ou en   plaçant,immédiate-   ment, les corps extrudés et découpés sur des plaques réfrigérées, ou par d'autres moyens appropriés. 



   Le procédé décrit peut subir certaines modifications de détail; ainsi, par exemple, on peut ajouter des cristaux de soude finement moulus au magma ayant la température de 32 C, afin d'en modifier la consistance. On peut également préparer   le magma en faisant fondre des cristaux de Na2CO3.1OH2O.   

Claims (1)

1. REVENDICATIONS --------------------------- 1.- Procédé de préparation de composés solides con- sistant essentiellement de décahydrate de carbonate de sodium, caractérisé en ce qu'on produit un magma uniforme de la composition requise, à une température comprise entre 32 et 35 C, que l'on maintient si nécessaire, en l'agitant, à cette température jusqu'à ce qu'il prenne la consistance appropriée, après quoi on façonne le magma en corps de la dimension voulue, de toute façon appropriée, par exemple par moulage ou par extrusion et découpage, et on le refroidit rapidement pendant ou immédiatement après le façonnage.

   2.- Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'on amène le magma à la température comprise entre environ 32 et 35 C, en le refroidissant rapidement depuis une température plus élevée.

   3.- Procédé suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'on refroidit le magma jusqu'à 32 C, afin de convertir une partie ou la totalité de l'heptahydrate en dé- cahydrate.

   4. - Procédé suivant la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce qu'on prépare le magma initial en ajoutant du carbonate de sodium à de l'eau et en portant le mélange à une température correspondant à l'état de monohydrate, c'est-àdire dépassant environ 35 C, avant de régler la température dans les limites comprises entre environ 32 et 35 C.

   5. - Procédé suivant l'une ou l'autre des revendications précédentes caractérisé en ce qu'on additionne le mélange initial d'une faible quantité de bicarbonate de sodium.

   6. - Procédé suivant l'une ou l'autre des revendica- tions 1 à 4, caractérisé en ce qu'on incorpore dans le magma, <Desc/Clms Page number 7> à un moment approprié, des substances additionnelles comme du savon, du phosphate de sodium ou de l'aluminate de sodium.

   7.- Procédé suivant l'une ou l'autre des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la fabrication est conduite de façon continue, en ajoutant des quantités appropriées d'ingrédients à une quantité relativement grande de magma qu'on agite, et dont on prélève des quantités appropriées en vue du traitement ultérieur.

   8. - Procédé suivant l'une ou l'autre des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'on donne au magma la forme de corps relativement petits, tels que des granules, de petite! billes, des pastilles etc.

   9. - Composés solides faits essentiellement de décahydrate de carbonate de sodium, préparés par le procédé suivant l'une ou l'autre des revendications 1 à 8.